
Gutenberg · ebook 7949
The Historical Nights' Entertainment: Second Series
by Rafael Sabatini · English · public domain in the US
The Historical Nights' Entertainment: Second Series by Rafael Sabatini is an English public-domain text held from Project Gutenberg (ebook #7949). Since the narratives collected here as well as in the preceding volume under the title of the Historical Nights Entertainment—narratives originally published in The Premier Magazine, which you so ably edit—owe their being to your suggestion, it is fitting that some acknowledgment of the fact should be made.
THE HISTORICAL NIGHTS’ ENTERTAINMENT, SECOND SERIES
By Rafael Sabatini
To David Whitelaw
My Dear David,
Since the narratives collected here as well as in the preceding volume under the title of the Historical Nights Entertainment—narratives originally published in The Premier Magazine, which you so ably edit—owe their being to your suggestion, it is fitting that some acknowledgment of the fact should be made. To what is hardly less than a duty, allow me to add the pleasure of dedicating to you, in earnest of my friendship and esteem, not merely this volume, but the work of which this volume is the second.
Sincerely yours,
Rafael Sabatini
London, June, 1919.
Contents
Preface
I. THE ABSOLUTION
Affonso Henriques, First King of Portugal
II. THE FALSE DEMETRIUS
Boris Godunov and the Pretended Son of Ivan the Terrible
III. THE HERMOSA FEMBRA
An Episode of the Inquisition in Seville
IV. THE PASTRY-COOK OF MADRIGAL
The Story of the False Sebastian of Portugal
V. THE END OF THE “VERT GALANT”
The Assassination of Henry IV
VI. THE BARREN WOOING
The Murder of Amy Robsart
VII. SIR JUDAS
The Betrayal of Sir Walter Ralegh
VIII. HIS INSOLENCE OF BUCKINGHAM
George Villiers’ Courtship of Anne of Austria
IX. THE PATH OF EXILE
The Fall of Lord Clarendon
X.
THE TRAGEDY OF HERRENHAUSEN
Count Philip Königsmark and the Princess Sophia Dorothea
## XI. THE TYRANNICIDE
Charlotte Corday and Jean Paul Marat
Preface
The kindly reception accorded to the first volume of the Historical Nights Entertainment, issued in December of 1917, has encouraged me to prepare the second series here assembled.
As in the case of the narratives that made up the first volume, I set out again with the same ambitious aim of adhering scrupulously in every instance to actual, recorded facts; and once again I find it desirable at the outset to reveal how far the achievement may have fallen short of the admitted aim.
On the whole, I have to confess to having allowed myself perhaps a wider latitude, and to having taken greater liberties than was the case with the essays constituting the previous collection. This, however, applies, where applicable, to the parts rather than to the whole.
The only entirely apocryphal narrative here included is the first—“The Absolution.” This is one of those stories which, if resting upon no sufficient authority to compel its acceptance, will, nevertheless, resist all attempts at final refutation, having its roots at least in the soil of fact.
It is given in the rather discredited Portuguese chronicles of Acenheiro, and finds place, more or less as related here, in Duarte Galvao’s “Chronicle of Affonso Henriques,” whence it was taken by the Portuguese historical writer, Alexandre Herculano, to be included in his “Lendas e Narrativas.” If it is to be relegated to the Limbo of the ben trovato, at least I esteem it to afford us a precious glimpse of the naive spirit of the age in which it is set, and find in that my justification for including it.
The next to require apology is “His Insolence of Buckingham,” but only in so far as the incident of the diamond studs is concerned. The remainder of the narrative, the character of Buckingham, the details of his embassy to Paris, and the particulars of his audacious courtship of Anne of Austria, rest upon unassailable evidence.
I would have omitted the very apocryphal incident of the studs, but that I considered it of peculiar interest as revealing the source of the main theme of one of the most famous historical romances ever written—“The Three Musketeers.” I give the story as related by La Rochefoucauld in his “Memoirs,” whence Alexandre Dumas culled it that he might turn it to such excellent romantic account.
In La Rochefoucauld’s narrative it is the painter Gerbier who, in a far less heroic manner, plays the part assigned by Dumas to d’Artagnan, and it is the Countess of Carlisle who carries out the political theft which Dumas attributes to Milady. For the rest, I do not invite you to attach undue credit to it, which is not, however, to say that I account it wholly false.
In the case of “The Hermosa Fembra” I confess to having blended together into one single narrative two historical episodes closely connected in time and place. Susan’s daughter was, in fact, herself the betrayer of her father, and it was in penitence for that unnatural act that she desired her skull to be exhibited as I describe. Into the story of Susan’s daughter I have woven that of another New-Christian girl, who, like the Hermosa Fembra, her taken a Castilian lover—in this case a youth of the house of Guzman. This youth was driven into concealment in circumstances more or less as I describe them.
He overheard the judaizing of several New-Christians there assembled, and bore word of it at once to Ojeda. The two episodes were separated in fact by an interval of three years, and the first afforded Ojeda a strong argument for the institution of the Holy Office in Seville.
Between the two there are many points of contact, and each supplies what the other lacks to make an interesting narrative having for background the introduction of the Inquisition to Castile. The denouement I supply is entirely fictitious, and the introduction of Torquemada is quite arbitrary. Ojeda was the inquisitor who dealt with both cases. But if there I stray into fiction, at least I claim to have sketched a faithful portrait of the Grand Inquisitor as I know him from fairly exhaustive researches into his life and times.
The story of the False Demetrius is here related from the point of view of my adopted solution of what is generally regarded as a historical mystery. The mystery lies, of course, in the man’s identity. He has been held by some to have been the unfrocked monk, Grishka Otropiev, by others to have been a son of Stephen Bathory, King of Poland. I am not aware that the theory that he was both at one and the same time has ever been put forward, and whilst admitting that it is speculative, yet I claim that no other would appear so aptly to fit all the known facts of his career or to shed light upon its mysteries.
Undoubtedly I have allowed myself a good deal of licence and speculation in treating certain unwitnessed scenes in “The Barren Wooing.” But the theory that I develop in it to account for the miscarriage of the matrimonial plans of Queen Elizabeth and Robert Dudley seems to me to be not only very fully warranted by de Quadra’s correspondence, but the only theory that will convincingly explain the events. Elizabeth, as I show, was widely believed to be an accessory to the murder of Amy Robsart.
But in carefully following her words and actions at that critical time, as reported by de Quadra, my reading of the transaction is as given here. The most damning fact against Elizabeth was held to be her own statement to de Quadra on the eve of Lady Robert Dudley’s murder to the effect that Lady Robert was “already dead, or very nearly so.” This foreknowledge of the fate of that unfortunate lady has been accepted as positive evidence that the Queen was a party to the crime at Cumnor, which was to set her lover free to marry again.
Far from that, however, I account it positive proof of Elizabeth’s innocence of any such part in the deed. Elizabeth was far too crafty and clear-sighted not to realize how her words must incriminate her afterwards if she knew that the murder of Lady Robert was projected. She must have been merely repeating what Dudley himself had told her; and what he must have told her—and she believed—was that his wife was at the point of a natural death.
Similarly, Dudley would not have told her this, unless his aim had been to procure his wife’s removal by means which would admit of a natural interpretation.
Difficulties encountered, much as I relate them—and for which there is abundant evidence—drove his too-zealous agents to rather desperate lengths, and thus brought suspicion, not only upon the guilty Dudley, but also upon the innocent Queen. The manner of Amy’s murder is pure conjecture; but it should not be far from what actually took place. The possibility of an accident—extraordinarily and suspiciously opportune for Dudley as it would have been—could not be altogether ruled out but for the further circumstance that Lady Robert had removed everybody from Cumnor on that day.
To what can this point—unless we accept an altogether incredible chain of coincidence—but to some such plotting as I here suggest?
In the remaining six essays in this volume the liberties taken with the absolute facts are so slight as to require no apology or comment.
R. S.
London, June, 1919.
I. THE ABSOLUTION
Aftonso Henriques, first King of Portugal
In 1093 the Moors of the Almoravide dynasty, under the Caliph Yusuf, swept irresistibly upwards into the Iberian Peninsula, recapturing Lisbon and Santarem in the west, and pushing their conquest as far as the river Mondego.
To meet this revival of Mohammedan power, Alfonso VI. Of Castile summoned the chivalry of Christendom to his aid. Among the knights who answered the call was Count Henry of Burgundy (grandson of Robert, first Duke of Burgundy) to whom Alfonso gave his natural daughter Theresa in marriage, together with the Counties of Oporto and Coimbra, with the title of Count of Portugal.
That is the first chapter of the history of Portugal.
Count Henry fought hard to defend his southern frontiers from the incursion of the Moors until his death in 1114. Thereafter his widow Theresa became Regent of Portugal during the minority of their son, Affonso Henriques. A woman of great energy, resource and ambition, she successfully waged war against the Moors, and in other ways laid the foundations upon which her son was to build the Kingdom of Portugal.
But her passionate infatuation for one of her knights—Don Fernando Peres de Trava—and the excessive honours she bestowed upon him, made enemies for her in the new state, and estranged her from her son.
In 1127 Alfonso VII. of Castile invaded Portugal, compelling Theresa to recognize him as her suzerain. But Affonso Henriques, now aged seventeen—and declared by the citizens of the capital to be of age and competent to reign—incontinently refused to recognize the submission made by his mother, and in the following year assembled an army for the purpose of expelling her and her lover from the country. The warlike Theresa resisted until defeated in the battle of San Mamede and taken prisoner.
He was little more than a boy, although four years were sped already since, as a mere lad of fourteen, he had kept vigil throughout the night over his arms in the Cathedral of Zamora, preparatory to receiving the honour of knighthood at the hands of his cousin, Alfonso VII. of Castile. Yet already he was looked upon as the very pattern of what a Christian knight should be, worthy son of the father who had devoted his life to doing battle against the Infidel, wheresoever he might be found.
He was well-grown and tall, and of a bodily strength that is almost a byword to this day in that Portugal of which he was the real founder and first king. He was skilled beyond the common wont in all knightly exercises of arms and horsemanship, and equipped with far more learning—though much of it was ill-digested, as this story will serve to show—than the twelfth century considered useful or even proper in a knight.
And he was at least true to his time in that he combined a fervid piety with a weakness of the flesh and an impetuous arrogance that was to bring him under the ban of greater excommunication at the very outset of his reign.
It happened that his imprisonment of his mother was not at all pleasing in the sight of Rome. Dona Theresa had powerful friends, who so used their influence at the Vatican on her behalf that the Holy Father—conveniently ignoring the provocation she had given and the scandalous, unmotherly conduct of which she had been guilty—came to consider the behaviour of the Infante of Portugal as reprehensibly unfilial, and commanded him to deliver Dona Theresa at once from duress.
This Papal order, backed by a threat of excommunication in the event of disobedience, was brought to the young prince by the Bishop of Coimbra, whom he counted among his friends.
Affonso Henriques, ever impetuous and quick to anger, flushed scarlet when he heard that uncompromising message. His dark eyes smouldered as they considered the aged prelate.
“You come here to bid me let loose again upon this land of Portugal that author of strife, to deliver over the people once more to the oppression of the Lord of Trava?” he asked. “And you tell me that unless by obeying this command I am false to the duty I owe this country, you will launch the curse of Rome against me? You tell me this?”
The bishop, deeply stirred, torn between his duty to the Holy See and his affection for his prince, bowed his head and wrung his hands. “What choice have I?” he asked, on a quavering note.
“I raised you from the dust.” Thunder was rumbling in the prince’s voice. “Myself I placed the episcopal ring upon your finger.”
“My lord, my lord! Could I forget? All that I have I owe to you—save only my soul, which I owe to God; my faith, which I owe to Christ; and my obedience, which I owe to our Holy Father the Pope.”
The prince considered him in silence, mastering his passionate, impetuous nature. “Go,” he growled at last.
The prelate bowed his head, his eyes not daring to meet his prince’s.
“God keep you, lord,” he almost sobbed, and so went out.
But though stirred by his affection for the prince to whom he owed so much, though knowing in his inmost heart that Affonso Henriques was in the right, the Bishop of Coimbra did not swerve from his duty to Rome, which was as plain as it was unpalatable. Betimes next morning word was brought to Affonso Henriques in the Alcazar of Coimbra that a parchment was nailed to the door of the Cathedral, setting forth his excommunication, and that the Bishop—either out of fear or out of sorrow—had left the city, journeying northward towards Oporto.
Affonso Henriques passed swiftly from incredulity to anger; then almost as swiftly came to a resolve, which was as mad and harebrained as could have been expected from a lad in his eighteenth year who held the reins of power. Yet by its very directness and its superb ignoring of all obstacles, legal and canonical, it was invested with a certain wild sanity.
In full armour, a white cloak simply embroidered in gold at the edge and knotted at the shoulder, he rode to the Cathedral, attended by his half-brother Pedro Affonso, and two of his knights, Emigio Moniz and Sancho Nunes. There on the great iron-studded doors he found, as he had been warned, the Roman parchment pronouncing him accursed, its sonorous Latin periods set forth in a fine round clerkly hand.
He swung down from his great horse and clanked up the Cathedral steps, his attendants following. He had for witnesses no more than a few loiterers, who had paused at sight of their prince.
The interdict had so far attracted no attention, for in the twelfth century the art of letters was a mystery to which there were few initiates.
Affonso Henriques tore the sheepskin from its nails, and crumpled it in his hand; then he passed into the Cathedral, and thence came out presently into the cloisters. Overhead a bell was clanging by his orders, summoning the chapter.
To the Infante, waiting there in the sun-drenched close, came presently the canons, austere, aloof, majestic in their unhurried progress through the fretted cloisters, with flowing garments and hands tucked into their wide sleeves before them. In a semi-circle they arrayed themselves before him, and waited impassively to learn his will.
Overhead the bell had ceased.
Affonso Henriques wasted no words.
“I have summoned you,” he announced, “to command that you proceed to the election of a bishop.”
A rustle stirred through the priestly throng. The canons looked askance at the prince and at one another. Then one of them spoke.
“Habemus episcopum,” he said gravely, and several instantly made chorus: “We have a bishop.”
The eyes of the young sovereign kindled. “You are wrong,” he told them. “You had a bishop, but he is here no longer. He has deserted his see, after publishing this shameful thing.” And he held aloft the crumpled interdict. “As I am a God-fearing, Christian knight, I will not live under this ban. Since the bishop who excommunicated me is gone, you will at once elect another in his place who shall absolve me.”
They stood before him, silent and impassive, in their priestly dignity, and in their assurance that the law was on their side.
“Well?” the boy growled at them.
“Habemus episcopum,” droned a voice again.
“Amen,” boomed in chorus through the cloisters.
“I tell you that your bishop is gone,” he insisted, his voice quivering now with anger, “and I tell you that he shall not return, that he shall never set foot again within my city of Coimbra. Proceed you therefore at once to the election of his successor.”
“Lord,” he was answered coldly by one of them, “no such election is possible or lawful.”
“Do you dare stand before my face, and tell me this?” he roared, infuriated by their cold resistance. He flung out an arm in a gesture of terrible dismissal. “Out of my sight, you proud and evil men! Back to your cells, to await my pleasure. Since in your arrogant, stiff-necked pride you refuse to do my will, you shall receive the bishop I shall myself select.”
He was so terrific in his rage that they dared not tell him that he had no power, prince though he might be, to make such an election, bowed to him, ever impassively, and with their hands still folded, unhurried as they had come, they now turned and filed past him in departure.
He watched them with scowling brows and tightened lips, Moniz and Nunes silent behind him. Suddenly those dark, watchful eyes of his were held by the last figure of all in that austere procession—a tall, gaunt young man, whose copper-coloured skin and hawk-featured face proclaimed his Moorish blood. Instantly, maliciously, it flashed through the prince’s boyish mind how he might make of this man an instrument to humble the pride of that insolent clergy. He raised his hand, and beckoned the cleric to him.
“What is your name?” he asked him.
“I am called Zuleyman, lord,” he was answered, and the name confirmed—where, indeed, no confirmation was necessary—the fellow’s Moorish origin.
Affonso Henriques laughed. It would be an excellent jest to thrust upon these arrogant priests, who refused to appoint a bishop of their choice, a bishop who was little better than a blackamoor.
“Don Zuleyman,” said the prince, “I name you Bishop of Coimbra in the room of the rebel who has fled. You will prepare to celebrate High Mass this morning, and to pronounce my absolution.”
The Christianized Moor fell back a step, his face paling under its copper skin to a sickly grey. In the background, the hindmost members of the retreating clerical procession turned and stood at gaze, angered and scandalized by what they heard, which was indeed a thing beyond belief.
“Ah no, my lord! Ah no!” Don Zuleyman was faltering. “Not that!”
The prospect terrified him, and in his agitation he had recourse to Latin. “Domine, non sum dignus,” he cried, and beat his breast.
But the uncompromising Affonso Henriques gave him back Latin for Latin.
“Dixi—I have spoken!” he answered sternly. “Do not fail me in obedience, on your life.” And on that he clanked out again with his attendants, well-pleased with his morning’s work.
As he had disposed with boyish, almost irresponsible rashness, and in flagrant contravention of all canon law, so it fell out. Don Zuleyman, wearing the bishop’s robes and the bishop’s mitre, intoned the Kyrie Eleison before noon that day in the Cathedral of Coimbra, and pronounced the absolution of the Infante of Portugal, who knelt so submissively and devoutly before him.
Affonso Henriques was very pleased with himself. He made a jest of the affair, and invited his intimates to laugh with him. But Emigio Moniz and the elder members of his council refused to laugh. They looked with awe upon a deed that went perilously near to sacrilege, and implored him to take their own sober view of the thing he had done.
“By the bones of St. James!” he cried. “A prince is not to be brow-beaten by a priest.”
Such a view in the twelfth century was little short of revolutionary.
The chapter of the Cathedral of Coimbra held the converse opinion that priests were not to be browbeaten by a prince, and set themselves to make Affonso Henriques realize this to his bitter cost. They dispatched to Rome an account of his unconscionable, high-handed, incredible sacrilege, and invited Rome to administer condign spiritual flagellation upon this errant child of Mother Church. Rome made haste to vindicate her authority, and dispatched a legate to the recalcitrant, audacious boy who ruled in Portugal.
But the distance being considerable, and means of travel inadequate and slow, it was not until Don Zuleyman had presided in the See of Coimbra for a full two months that the Papal Legate made his appearance in Affonso Henriques’ capital.
A very splendid Prince of the Church was Cardinal Corrado, the envoy dispatched by Pope Honorius II., full armed with apostolic weapons to reduce the rebellious Infante of Portugal into proper subjection.
His approach was heralded by the voice of rumour. Affonso Henriques heard of it without perturbation. His conscience at ease in the absolution which he had wrung from Mother Church after his own fashion, he was entirely absorbed in preparations for a campaign against the Moors which was to widen his dominions. Therefore when at length the thunderbolt descended, it fell—so far as he was concerned—from a sky entirely clear.
It was towards dusk of a summer evening when the legate, in a litter slung in line between two mules, entered Coimbra. He was attended by two nephews, Giannino and Pierluigi da Corrado, both patricians of Rome, and a little knot of servants. Empanoplied in his sacred office, the cardinal had no need of the protection of men-at-arms upon a journey through god-fearing lands.
He was borne straight to the old Moorish palace where the Infante resided, and came upon him there amid a numerous company in the great pillared hall. Against a background of battle trophies, livid weapons, implements of war, and suits of mail both Saracen and Christian, with which the bare walls were hung, moved a gaily-clad, courtly gathering of nobles and their women-folk, when the great cardinal, clad from head to foot in scarlet, entered unannounced.
Laughter rippled into silence. A hush descended upon the company, which stood now at gaze, considering the imposing and unbidden guest. Slowly the legate, followed by the two Roman youths, advanced down the hall, the soft pad of his slippered feet and the rustle of his silken robes being at first the only sound. On he came, until he stood before the shallow dais, where in a massively carved chair sat the Infante of Portugal, mistrustfully observing him. Affonso Henriques scented here an enemy, an ally of his mother’s, the bearer of a fresh declaration of hostilities. Therefore of deliberate purpose he kept his seat, as if to stress the fact that here he was the master.
“Lord Cardinal,” he greeted the legate, “be welcome to my land of Portugal.”
The cardinal bowed stiffly, resentful of this reception. In his long journey across the Spains, princes and nobles had flocked to kiss his hand, and bend the knee before him, seeking his blessing. Yet this mere boy, beardless save for a silky down about his firm young cheeks, retained his seat and greeted him with no more submissiveness than if he had been the envoy of some temporal prince.
“I am the representative of our Holy Father,” he announced, in a voice of stern reproof. “I am from Rome, with these my well-beloved nephews.”
“From Rome?” quoth Affonso Henriques. For all his length of limb and massive thews he could be impish upon occasion. He was impish now. “Although no good has ever yet come to me from Rome, you make me hopeful. His Holiness will have heard of the preparations I am making for a war against the Infidel that shall carry the Cross where now stands the Crescent, and sends me perhaps, a gift of gold or assist me in this holy work.”
The mockery of it stung the legate sharply. His sallow, ascetic face empurpled.
“It is not gold I bring you,” he answered, “but a lesson in the faith which you would seem to have forgotten. I am come to teach you your Christian duty, and to require of you immediate reparation of the sacrilegious wrongs you have done. The Holy Father demands of you the instant re-instatement of the Bishop of Coimbra, whom you have driven out with threats of violence, and the degradation of the cleric you blasphemously appointed Bishop in his stead.”
“And is that all?” quoth the boy, in a voice dangerously quiet.
“No.” Fearless in his sense of right, the legate towered before him. “It is demanded of you further that you instantly release the lady, your mother, from the unjust confinement in which you hold her.”
“That confinement is not unjust, as all here can witness,” the Infante answered. “Rome may believe it, because lies have been carried to Rome.
Dona Theresa’s life was a scandal, her regency an injustice to my people. She and the infamous Lord of Trava lighted the torch of civil war in these dominions. Learn here the truth, and carry it to Rome.
Thus shall you do worthy service.”
But the prelate was obstinate and proud.
“That is not the answer that our Holy Father awaits.”
“It is the answer that I send.”
“Rash, rebellious youth, beware!” The cardinal’s anger flamed up, and his voice swelled. “I come armed with spiritual weapons of destruction.
Do not abuse the patience of Mother Church, or you shall feel the full weight of her wrath released against you.”
Exasperated, Affonso Henriques bounded to his feet, his face livid now with passion, his eyes ablaze.
“Out! Away!” he cried. “Go, my lord, and go quickly, or as God watches us I will add here and now yet another sacrilege to those of which you accuse me.”
The prelate gathered his ample robes about him. If pale, he was entirely calm once more. With stern dignity, he bowed to the angry youth, and so departed, but with such outward impassivity that it would have been difficult to say with whom lay the victory. If Affonso Henriques thought that night that he had conquered, morning was to shatter the illusion.
He was awakened early by a chamberlain at the urgent instances of Emigio Moniz, who was demanding immediate audience. Affonso Henriques sat up in bed, and bade him to be admitted.
The elderly knight and faithful counsellor came in, treading heavily.
His swarthy face was overcast, his mouth set in stern lines under its grizzled beard.
“God keep you, lord,” was his greeting, so lugubriously delivered as to sound like a pious, but rather hopeless, wish.
“And you, Emigio,” answered him the Infante. “You are early astir. What is the cause?”
“I’ll tidings, lord.” He crossed the room, unlatched and flung wide a window. “Listen,” he bade the prince.
On the still morning air arose a sound like the drone of some gigantic hive, or of the sea when the tide is making. Affonso Henriques recognized it for the murmur of the multitude.
“What does it mean?” he asked, and thrust a sinewy leg from the bed.
“It means that the Papal Legate has done all that he threatened, and something more. He has placed your city of Coimbra under a ban of excommunication. The churches are closed, and until the ban is lifted no priest will be found to baptize, marry, shrive or perform any other Sacrament of Holy Church. The people are stricken with terror, knowing that they share the curse with you. They are massing below at the gates of the alcazar, demanding to see you that they may implore you to lift from them the horror of this excommunication.”
Affonso Henriques had come to his feet by now, and he stood there staring at the old knight, his face blenched, his stout heart clutched by fear of these impalpable, blasting weapons that were being used against him.
“My God!” he groaned, and asked: “What must I do?”
Moniz was preternaturally grave. “It is of the first importance that the people should be pacified.”
“But how?”
“There is one way only—by a promise that you will submit to the will of the Holy Father, and by penance seek absolution for yourself and your city.”
A red flush swept into the young cheeks that had been so pale.
“What?” he cried, his voice a roar. “Release my mother, depose Zuleyman, recall that fugitive recreant who cursed me, and humble myself to seek pardon at the hands of this insolent Italian cleric? May my bones rot, may I roast for ever in hell-fire if I show myself such a craven! And do you counsel it, Emigio—do you really counsel that?” He was in a towering rage.
“Listen to that voice,” Emigio answered him, and waved a hand to the open window. “How else will you silence it?”
Affonso Henriques sat down on the edge of the bed, and took his head in his hands. He was checkmated—and yet....
He rose and beat his hands together, summoning chamberlain and pages to help him dress and arm.
“Where is the legate lodged?” he asked Moniz.
“He is gone,” the knight answered him. “He left at cock-crow, taking the road to Spain along the Mondego—so I learnt from the watch at the River Gate.”
“How came they to open for him?”
“His office, lord, is a key that opens all doors at any hour of day or night. They dared not detain or delay him.”
“Ha!” grunted the Infante. “We will go after him, then.” And he made haste to complete his dressing. Then he buckled on his great sword, and they departed.
In the courtyard of the alcazar, he summoned Sancho Nunes and a half-dozen men-at-arms to attend him, mounted a charger and with Emigio Moniz at his side and the others following, he rode out across the draw-bridge into the open space that was thronged with the clamant inhabitants of the stricken city.
A great cry went up when he showed himself—a mighty appeal to him for mercy and the remission of the curse. Then silence fell, a silence that invited him to answer and give comfort.
He reined in his horse, and standing in his stirrups very tall and virile, he addressed them.
“People of Coimbra,” he announced, “I go to obtain this city’s absolution from the ban that has been laid upon it. I shall return before sunset. Till then do you keep the peace.”
The voice of the multitude was raised again, this time to hail him as the father and protector of the Portuguese, and to invoke the blessing of Heaven upon his handsome head.
Riding between Moniz and Nunes, and followed by his glittering men-at-arms, he crossed the city and took the road along the river by which it was known that the legate had departed. All that morning they rode briskly amain, the Infante fasting, as he had risen, yet unconscious of hunger and of all else but the purpose that was consuming him. He rode in utter silence, his face set, his brows stern; and Moniz, watching him furtively the while, wondered what thoughts were stirring in that rash, impetuous young brain, and was afraid.
Towards noon at last they overtook the legate’s party. They espied his mule-litter at the door of an inn in a little village some ten miles beyond the foothills of the Bussaco range. The Infante reined up sharply, a hoarse, fierce cry escaping him, akin to that of some creature of the wild when it espies its prey.
Moniz put forth a hand to seize his arm.
“My lord, my lord,” he cried, fearfully. “What is your purpose?”
The prince looked him between the eyes, and his lips curled in a smile that was not altogether sweet.
“I am going to beg Cardinal Corrado to have compassion on me,” he answered, subtly mocking, and on that he swung down from his horse, and tossed the reins to a man-at-arms.
Into the inn he clanked, Moniz and Nunes following closely. He thrust aside the vintner who, not knowing him, would have hindered him, great lord though he seemed, from disturbing the holy guest who was honouring the house. He strode on, and into the room where the Cardinal with his noble nephews sat at dinner.
At sight of him, fearing violence, Giannino and Pierluigi came instantly to their feet, their hands upon their daggers. But Cardinal da Corrado sat unmoved. He looked up, a smile of ineffable gentleness upon his ascetic face.
“I had hoped that you would come after me, my son,” he said. “If you come a penitent, then has my prayer been heard.”
“A penitent!” cried Affonso Henriques. He laughed wickedly, and plucked his dagger from its sheath.
Sancho Nunes, in terror, set a detaining hand upon his prince’s arm.
“My lord,” he cried in a voice that shook, “you will not strike the Lord’s anointed—that were to destroy yourself for ever.”
“A curse,” said Affonso Henriques, “perishes with him that uttered it.”
He could reason loosely, you see, this hot-blooded, impetuous young cutter of Gordian knots. “And it imports above all else that the curse should be lifted from my city of Coimbra.”
“It shall be, my son, as soon as you show penitence and a Christian submission to the Holy Father’s will,” said the undaunted Cardinal.
“God give me patience with you,” Affonso Henriques answered him. “Listen to me now, lord Cardinal.” And he leaned forward on his dagger, burying the point of it some inches into the deal table. “That you should punish me with the weapons of the Faith for the sins that you allege against me I can understand and suffer. There is reason in that, perhaps.
But will you tell me what reasons there can be in punishing a whole city for an offence which, if it exists at all, is mine alone?—and in punishing it by a curse so terrible that all the consolations of religion are denied those true children of Mother Church, that no priestly office may be performed within the city, that men and women may not approach the altars of the Faith, that they must die unshriven with their sins upon them, and so be damned through all eternity? Where is the reason that urges this?”
The cardinal’s smile had changed from one of benignity to one of guile.
“Why, I will answer you. Out of their terror they will be moved to revolt against you, unless you relieve them of the ban. Thus, Lord Prince, I hold you in check. You make submission or else you are destroyed.”
Affonso Henriques considered him a moment. “You answer me indeed,” said he, and then his voice swelled up in denunciation. “But this is statecraft, not religion. And when a prince has no statecraft to match that which is opposed to him, do you know what follows? He has recourse to force, Lord Cardinal. You compel me to it; upon your own head the consequences.”
The legate almost sneered. “What is the force of your poor lethal weapons compared with the spiritual power I wield? Do you threaten me with death? Do you think I fear it?” He rose in a surge of sudden wrath, and tore open his scarlet robe. “Strike here with your poniard.
I wear no mail. Strike if you dare, and by the sacrilegious blow destroy yourself in this world and the next.”
The Infante considered him. Slowly he sheathed his dagger, smiling a little. Then he beat his hands together. His men-at-arms came in.
“Seize me those two Roman whelps,” he commanded, and pointed to Giannino and Pierlulgi. “Seize them, and make them fast. About it!”
“Lord Prince!” cried the legate in a voice of appeal, wherein fear and anger trembled.
It was the note of fear that heartened Affonso Henriques. “About it!” he cried again, though needlessly, for already his men-at-arms were at grips with the Cardinal’s nephews. In a trice the kicking, biting, swearing pair were overpowered, deprived of arms, and pinioned. The men looked to their prince for further orders. In the background Moniz and Nunes witnessed all with troubled countenances, whilst the Cardinal, beyond the table, white to the lips, demanded in a quavering voice to know what violence was intended, implored the Infante to consider, and in the same breath threatened him with dread consequences of this affront.
Affonso Henriques, unmoved, pointed through the window to a stalwart oak that stood before the inn.
“Take them out there, and hang them unshriven,” he commanded.
The Cardinal swayed, and almost fell forward. He clutched the table, speechless with terror for those lads who were as the very apple of his eye, he who so fearlessly had bared his own breast to the steel.
The two comely Italian youths were dragged out writhing in their captors’ hands.
At last the half-swooning legate found his voice. “Lord Prince,” he gasped. “Lord Prince... you cannot do this infamy! You cannot! I warn you that... that...” The threat perished unuttered, slain by mounting terror. “Mercy! Have mercy, lord! as you hope for mercy!”
“What mercy do you practice, you who preach a gospel of mercy in the world, and cry for mercy now?” the Infante asked him.
“But this is an infamy! What harm have those poor children done? What concern is it of theirs that I have offended you in performing my sacred duty?”
Swift into that opening flashed the home-thrust of the Infante’s answer.
“What harm have my people of Coimbra done? What concern is it of theirs that I have offended you? Yet to master me you did not hesitate to strike at them with the spiritual weapons that are yours. To master you I do not hesitate to strike at your nephews with the lethal weapons that are mine. When you shall have seen them hang you will understand the things that argument could not make clear to you. In the vileness of my act you will see a reflection of the vileness of your own, and perhaps your heart will be touched, your monstrous pride abated.”
Outside, under the tree, the figures of the men-at-arms were moving.
Expeditiously, and with indifference, they went about the preparations for the task entrusted to them.
The Cardinal writhed, and fought for breath. “Lord Prince, this must not be!” He stretched forth supplicating hands. “Lord Prince, you must release my nephews.”
“Lord Cardinal, you must absolve my people.”
“If... if you will first make submission. My duty... to the Holy See...
Oh God! Will nothing move you?”
“When they have been hanged you will understand, and out of your own affliction learn compassion.” The Infante’s voice was so cold, his mien so resolute that the legate despaired of conquering his purpose.
Abruptly he capitulated, even as the halters went about the necks of his two cherished lads.
“Stop!” he screamed. “Bid them stop! The curse shall be lifted.”
Affonso Henriques opened the window with a leisureliness which to the legate seemed to belong to the realm of nightmare.
“Wait yet a moment,” the Infante called to those outside, about whom by now a little knot of awe-stricken villagers had gathered. Then he turned again to Cardinal Corrado, who had sunk to his chair like a man exhausted, and sat now panting, his elbows on the table, his head in his hands.
“Here,” said the prince, “are the terms upon which you may have their lives: Complete absolution, and Apostolic benediction for my people and myself this very night, I on my side making submission to the Holy Father’s will to the extent of releasing my mother from duress, with the condition that she leaves Portugal at once and does not return. As for the banished bishop and his successor, matters must remain as they are; but you can satisfy your conscience on that score by yourself confirming the appointment of Don Zuleyman.
Come, my lord, I am being generous, I think. In the enlargement of my mother I afford you the means of satisfying Rome. If you have learnt your lesson from what I here proposed, your conscience should satisfy you of the rest.”
“Be it so,” the Cardinal answered hoarsely. “I will return with you to Coimbra and do your will.”
Thereupon, without any tinge of mockery, but in completest sincerity in token that the feud between them was now completely healed, Affonso Henriques went down upon his knees, like the true and humble son of Holy Church he accounted himself, to ask a blessing at the Cardinal’s hands.
II. THE FALSE DEMETRIUS
Boris Godunov and the Pretended Son of Ivan the Terrible
The news of it first reached him whilst he sat at supper in the great hall of his palace in the Kremlin. It came at a time when already there was enough to distract his mind; for although the table before him was spread and equipped as became an emperor’s, the gaunt spectre of famine stalked outside in the streets of Moscow, and men and women were so reduced by it that cannibalism was alleged to be breaking out amongst them.
Alone, save for the ministering pages, sat Boris Godunov under the iron lamps that made of the table, with its white napery and vessels of gold and silver plate, an island of light in the gloom of that vast apartment. The air was fragrant with the scent of burning pine, for although the time of year was May, the nights were chill, and a great log-fire was blazing on the distant hearth. To him, as he sat there, came his trusted Basmanov with those tidings which startled him at first, seeming to herald that at last the sword of Nemesis was swung above his sinful head.
Basmanov, a flush tinting the prominent cheek-bones of his sallow face, an excited glitter in his long eyes, began by ordering the pages out of earshot, then leaning forward quickly muttered forth his news.
At the first words of it, the Tsar’s knife clashed into his golden platter, and his short, powerful hands clutched the carved arms of his great gilded chair. Quickly he controlled himself, and then as he continued to listen he was moved to scorn, and a faint smile began to stir under his grizzled beard.
A man had appeared in Poland—such was the burden of Basmanov’s story—coming none knew exactly whence, who claimed to be Demetrius, the son of Ivan Vassielivitch, and lawful Tsar of Russia—Demetrius, who was believed to have died at Uglich ten years ago, and whose remains lay buried in Moscow, in the Church of St. Michael. This man had found shelter in Lithuania, in the house of Prince Wisniowiecki, and thither the nobles of Poland were now flocking to do him homage, acknowledging him the son of Ivan the Terrible.
He was said to be the living image of the dead Tsar, save that he was swarthy and black-haired, like the dowager Tsarina, and there were two warts on his face, such as it was remembered had disfigured the countenance of the boy Demetrius.
Thus Basmanov, adding that he had dispatched a messenger into Lithuania to obtain more precise confirmation of the story. That messenger—chosen in consequence of something else that Basmanov had been told—was Smirnoy Otrepiev.
The Tsar Boris sat back in his chair, his eyes on the gem encrusted goblet, the stem of which his fingers were mechanically turning. There was now no vestige of the smile on his round white face. It had grown set and thoughtful.
“Find Prince Shuiski,” he said presently, “and send him to me here.”
Upon the tale the boyar had brought him he offered now no comment.
“We will talk of this again, Basmanov,” was all he said in acknowledgment that he had heard, and in dismissal.
But when the boyar had gone, Boris Godunov heaved himself to his feet, and strode over to the fire, his great head sunk between his massive shoulders. He was a short, thick-set, bow-legged man, inclining to corpulence. He set a foot, shod in red leather reversed with ermine, upon an andiron, and, leaning an elbow on the carved overmantel, rested his brow against his hand. His eyes stared into the very heart of the fire, as if they beheld there the pageant of the past, upon which his mind was bent.
Nineteen years were sped since Ivan the Terrible had passed away, leaving two sons, Feodor Ivanovitch, who had succeeded him, and the infant Demetrius. Feodor, a weakling who was almost imbecile, had married Irene, the daughter of Boris Godunov, whereby it had fallen out that Boris became the real ruler of Russia, the power behind the throne. But his insatiable ambition coveted still more. He must wear the crown as well as wield the sceptre; and this could not be until the Ruric dynasty which had ruled Russia for nearly seven centuries should be stamped out.
Between himself and the throne stood his daughter’s husband and their child, and the boy Demetrius, who had been dispatched with his mother, the dowager Tsarina, to Uglich. The three must be removed.
Boris began with the last, and sought at first to drive him out of the succession without bloodshed. He attempted to have him pronounced illegitimate, on the ground that he was the son of Ivan’s seventh wife (the orthodox Church recognizing no wife as legitimate beyond the third). But in this he failed. The memory of the terrible Tsar, the fear of him, was still alive in superstitious Russia, and none dared to dishonour his son. So Boris had recourse to other and surer means.
He dispatched his agents to Uglich, and presently there came thence a story that the boy, whilst playing with a knife, had been taken with a fit of epilepsy, and had fallen, running the blade into his throat. But it was not a story that could carry conviction to the Muscovites, since with it came the news that the town of Uglich had risen against the emissaries of Boris, charging them with the murder of the boy, and killing them out of hand.
Terrible had been the vengeance which Boris had exacted. Of the luckless inhabitants of the town two hundred were put to death by his orders, and the rest sent into banishment beyond the Ural Mountains, whilst the Tsarina Maria, Demetrius’s mother, for having said that her boy was murdered at the instigation of Boris, was packed off to a convent, and had remained there ever since in close confinement.
That had been in 1591. The next to go was Feodor’s infant son, and lastly—in 1598—Feodor himself, succumbing to a mysterious illness, and leaving Boris a clear path to the throne. But he ascended it under the burden of his daughter’s curse. Feodor’s widow had boldly faced her father, boldly accused him of poisoning her husband to gratify his remorseless ambitions, and on a passionate appeal to God to let it be done by him as he had done by others she had departed to a convent, swearing never to set eyes upon him again.
The thought of her was with him now, as he stood there looking into the heart of the fire; and perhaps it was the memory of her curse that turned his stout heart to water, and made him afraid where there could surely be no cause for fear. For five years now had he been Tsar of Russia, and in these five years he had taken such a grip of power as was not lightly to be loosened.
Long he stood there, and there he was found by the magnificent Prince Shuiski, whom he had bidden Basmanov to summon.
“You went to Uglich when the Tsarevitch Demetrius was slain,” said Boris. His voice and mien were calm and normal. “Yourself you saw the body. There is no possibility that you could have been mistaken in it?”
“Mistaken?” The boyar was taken aback by the question. He was a tall man, considerably younger than Boris, who was in his fiftieth year. His face was lean and saturnine, and there was something sinister in the dark, close-set eyes under a single, heavy line of eyebrow.
Boris explained his question, telling him what he had learnt from Basmanov. Basil Shuiski laughed. The story was an absurd one. Demetrius was dead. Himself he had held the body in his arms, and no mistake was possible.
Despite himself, a sigh of relief fluttered from the lips of Boris.
Shuiski was right. It was an absurd story, this. There was nothing to fear. He had been a fool to have trembled for a moment.
Nevertheless, in the weeks that followed, he brooded more and more over all that Basmanov had said. It was in the thought that the nobility of Poland was flocking to the house of Wisniowiecki to do honour to this false son of Ivan the Terrible, that Boris found the chief cause of uneasiness. There was famine in Moscow, and empty bellies do not make for loyalty. Then, too, the Muscovite nobles did not love him. He had ruled too sternly, and had curbed their power. There were men like Basil Shuiski who knew too much—greedy, ambitious men, who might turn their knowledge to evil account. The moment might be propitious to the pretender, however false his claim.
Therefore Boris dispatched a messenger to Wisniowiecki with the offer of a heavy bribe if he would yield up the person of this false Demetrius.
But that messenger returned empty-handed. He had reached Bragin too late. The pretender had already left the place, and was safely lodged in the castle of George Mniszek, the Palatine of Sandomir, to whose daughter Maryna he was betrothed. If these were ill tidings for Boris, there were worse to follow soon. Within a few months he learned from Sandomir that Demetrius had removed to Cracow, and that there he had been publicly acknowledged by Sigismund III. of Poland as the son of Ivan Vassielivitch, the rightful heir to the crown of Russia.
He heard, too, the story upon which this belief was founded. Demetrius had declared that one of the agents employed by Boris Godunov to procure his murder at Uglich had bribed his physician Simon to perform the deed. Simon had pretended to agree as the only means of saving him. He had dressed the son of a serf, who slightly resembled Demetrius, in garments similar to those worn by the young prince, and thereafter cut the lad’s throat, leaving those who had found the body to presume it to be the prince’s.
Meanwhile, Demetrius himself had been concealed by the physician, and very shortly thereafter carried away from Uglich, to be placed in safety in a monastery, where he had been educated.
Such, in brief, was the story with which Demetrius convinced the court of Poland, and not a few who had known the boy at Uglich came forward now to identify with him the grown man, who carried in his face so strong a resemblance to Ivan the Terrible. That story which Boris now heard was soon heard by all Russia, and Boris realized that something must be done to refute it.
But something more than assurances—his own assurances—were necessary if the Muscovites were to believe him. And so at last Boris bethought him of the Tsarina Maria, the mother of the murdered boy. He had her fetched to Moscow from her convent, and told her of this pretender who was setting up a claim to the throne of Russia, supported by the King of Poland.
She listened impassively, standing before him in the black robes and conventual coif which his tyranny had imposed upon her. When he had done, a faint smile swept over the face that had grown so hard in these last twelve years since that day when her boy had been slain almost under her very eyes.
“It is a circumstantial tale,” she said. “It is perhaps true. It is probably true.”
“True!” He bounded from his seat. “True? What are you saying, woman?
Yourself you saw the boy dead.”
“I did, and I know who killed him.”
“But you saw him. You recognized him for your own, since you set the people on to kill those whom you believed had slain him.”
“Yes,” she answered. And added the question: “What do you want of me now?”
“What do I want?” He was amazed that she should ask, exasperated. Had the conventual confinement turned her head? “I want your testimony. I want you to denounce this fellow for the impostor that he is. The people will believe you.”
“You think they will?” Interest had kindled in her glance.
“What else? Are you not the mother of Demetrius, and shall not a mother know her own son?”
“You forget. He was ten years of age then—a child. Now he is a grown man of three-and-twenty. How can I be sure? How can I be sure of anything?”
He swore a full round oath at her. “Because you saw him dead.”
“Yet I may have been mistaken. I thought I knew the agents of yours who killed him. Yet you made me swear—as the price of my brothers’ lives—that I was mistaken. Perhaps I was more mistaken than we thought.
Perhaps my little Demetrius was not slain at all. Perhaps this man’s tale is true.”
“Perhaps...” He broke off to stare at her, mistrustfully, searchingly. “What do you mean?” he asked her sharply.
Again that wan smile crossed the hard, sharp-featured face that once had been so lovely. “I mean that if the devil came out of hell and called himself my son, I should acknowledge him to your undoing.”
Thus the pent-up hate and bitterness of years of brooding upon her wrongs broke forth. Taken aback, he quailed before it. His jaw dropped foolishly, and he stared at her with wide, unblinking eyes.
“The people will believe me, you say—they will believe that a mother should know her own son. Then are your hours of usurpation numbered.”
If for a moment it appalled him, yet in the end, forewarned, he was forearmed. It was foolish of her to let him look upon the weapon with which she could destroy him. The result of it was that she went back to her convent under close guard, and was thereafter confined with greater rigour than hitherto.
Desperately Boris heard how the belief in Demetrius was gaining ground in Russia with the people. The nobles might still be sceptical, but Boris knew that he could not trust them, since they had no cause to love him. He began perhaps to realize that it is not good to rule by fear.
And then at last came Smirnoy Otrepiev back from Cracow, where he had been sent by Basmanov to obtain with his own eyes confirmation of the rumour which had reached the boyar on the score of the pretender’s real identity.
The rumour, he declared, was right. The false Demetrius was none other than his own nephew, Grishka Otrepiev, who had once been a monk, but, unfrocked, had embraced the Roman heresy, and had abandoned himself to licentious ways. You realize now why Smirnoy had been chosen by Basmanov for this particular mission.
The news heartened Boris. At last he could denounce the impostor in proper terms, and denounce him he did. He sent an envoy to Sigismund III. to proclaim the fellow’s true identity, and to demand his expulsion from the Kingdom of Poland; and his denunciation was supported by a solemn excommunication pronounced by the Patriarch of Moscow against the unfrocked monk, Grishka Otrepiev, who now falsely called himself Demetrius Ivanovitch.
But the denunciation did not carry the conviction that Boris expected.
It was reported that the Tsarevitch was a courtly, accomplished man, speaking Polish and Latin, as well as Russian, skilled in horsemanship and in the use of arms, and it was asked how an unfrocked monk had come by these accomplishments. Moreover, although Boris, fore-warned, had prevented the Tsarina Maria from supporting the pretender out of motives of revenge, he had forgotten her two brothers; he had not foreseen that, actuated by the same motives, they might do that which he had prevented her from doing. This was what occurred. The brothers Nagoy repaired to Cracow publicly to acknowledge Demetrius their nephew, and to enrol themselves under his banner.
Against this Boris realized that mere words were useless. The sword of Nemesis was drawn indeed. His sins had found him out. Nothing remained him but to arm and go forth to meet the impostor, who was advancing upon Moscow with a great host of Poles and Cossacks.
He appraised the support of the Nagoys at its right value. They, too, had been at Uglich, and had seen the dead boy, almost seen him slain.
Vengeance upon himself was their sole motive. But was it possible that Sigismund of Poland was really deceived, as well as the Palatine of Sandomir, whose daughter was betrothed to the adventurer, Prince Adam Wisniowiecki, in whose house the false Demetrius had first made his appearance, and all those Polish nobles who flocked to his banner? Or were they, too, moved by some ulterior motive which he could not fathom?
That was the riddle that plagued Boris Godunov what time—in the winter of 1604—he sent his armies to meet the invader. He sent them because, crippled now by gout, even the satisfaction of leading them was denied him. He was forced to stay at home in the gloomy apartments of the Kremlin, fretted by care, with the ghosts of his evil past to keep him company, and assure him that the hour of judgment was at hand.
With deepening rage he heard how town after town capitulated to the adventurer, and mistrusting Basmanov, who was in command, he sent Shuiski to replace him. In January of 1605 the armies met at Dobrinichi, and Demetrius suffered a severe defeat, which compelled him to fall back on Putioli. He lost all his infantry, and every Russian taken in arms on the pretender’s side was remorselessly hanged as Boris had directed.
Hope began to revive in the heart of Boris; but as months passed and no decision came, those hopes faded again, and the canker of the past gnawed at his vitals and sapped his strength. And then there was ever present to his mind the nightmare riddle of the pretender’s identity.
At last, one evening in April, he sent for Smirnoy Otrepiev to question him again concerning that nephew of his. Otrepiev came in fear this time. It is not good to be the uncle of a man who is giving so much trouble to a great prince.
Boris glared at him from blood-injected eyes. His round, white face was haggard, his cheeks sagged, and his fleshly body had lost all its erstwhile firm vigour.
“I have sent for you to question you again,” he said, “touching this lewd nephew of yours, this Grishka Otrepiev, this unfrocked monk, who claims to be Tsar of Muscovy. Are you sure, man, that you have made no mistake—are you sure?”
Otrepiev was shaken by the Tsar’s manner, by the ferocity of his mien.
But he made answer: “Alas, Highness! I could not be mistaken. I am sure.”
Boris grunted, and moved his body irritably in his chair. His terrible eyes watched Otrepiev mistrustfully. He had reached the mental stage in which he mistrusted everything and everybody.
“You lie, you dog,” he snarled savagely.
“Highness, I swear...”
“Lies!” Boris roared him down. “And here’s the proof. Would Sigismund of Poland have acknowledged him had he been what you say? When I denounced him the unfrocked monk Grishka Otrepiev, would not Sigismund have verified the statement had it been true?”
“The brothers Nagoy, the uncles of the dead Demetrius...” Otrepiev was beginning, when again Boris interrupted him.
“Their acknowledgment of him came after Sigismund’s, after—long after—my denunciation.” He broke into oaths. “I say you lie. Will you stand there and pelter with me, man? Will you wait until the rack pulls you joint from joint before you speak the truth?”
“Highness!” cried Otrepiev, “I have served you faithfully these years.”
“The truth, man; as you hope for life,” thundered the Tsar, “the whole truth of this foul nephew of yours, if so be he is your nephew.”
And Otrepiev spoke the whole truth at last in his great dread. “He is not my nephew.”
“Not?” It was a roar of rage. “You dared lie to me?”
Otrepiev’s knees were loosened by terror, and he went down upon them before the irate Tsar.
“I did not lie—not altogether. I told you a half-truth, Highness. His name is Grishka Otrepiev; it is the name by which he always has been known, and he is an unfrocked monk, all as I said, and the son of my brother’s wife.”
“Then... then...” Boris was bewildered. Suddenly he understood. “And his father?”
“Was Stephen Bathory, King of Poland. Grishka Otrepiev is King Stephen’s natural son.”
Boris seemed to fight for breath for a moment.
“This is true?” he asked, and himself answered the question. “Of course it is true. It is the light at last... at last. You may go.”
Otrepiev stumbled out, thankful, surprised to escape so lightly. He could not know of how little account to Boris was the deception he had practiced in comparison with the truth he had now revealed, a truth that shed a fearful, dazzling light upon the dark mystery of the false Demetrius. The problem that so long had plagued the Tsar was solved at last.
This pretended Demetrius, this unfrocked monk, was a natural son of Stephen Bathory, and a Roman Catholic. Such men as Sigismund of Poland and the Voyvode of Sandomir were not deceived on the score of his identity. They, and no doubt other of the leading nobles of Poland, knew the man for what he was, and because of it supported him, using the fiction of his being Demetrius Ivanovitch to impose upon the masses, and facilitate the pretenders occupation of the throne of Russia. And the object of it was to set up in Muscovy a ruler who should be a Pole and a Roman Catholic.
Boris knew the bigotry of Sigismund, who already had sacrificed a throne—that of Sweden—to his devout conscience, and he saw clearly to the heart of this intrigue.
Had he not heard that a Papal Nuncio had been at Cracow, and that this Nuncio had been a stout supporter of the pretender’s claim? What could be the Pope’s concern in the Muscovite succession? Why should a Roman priest support the claim of a prince to the throne of a country devoted to the Greek faith?
At last all was clear indeed to Boris. Rome was at the bottom of this business, whose true aim was the Romanization of Russia; and Sigismund had fetched Rome into it, had set Rome on. Himself an elected King of Poland, Sigismund may have seen in the ambitious son of Stephen Bathory one who might perhaps supplant him on the Polish throne. To divert his ambition into another channel he had fathered—if he had not invented—this fiction that the pretender was the dead Demetrius.
Had that fool Smirnoy Otrepiev but dealt frankly with him from the first, what months of annoyance might he not have been spared; how easy it might have been to prick this bubble of imposture. But better late than never. To-morrow he would publish the true facts, and all the world should know the truth; and it was a truth that must give pause to those fools in this superstitious Russia, so devoted to the Orthodox Greek Church, who favoured the pretender. They should see the trap that was being baited for them.
There was a banquet in the Kremlin that night to certain foreign envoys, and Boris came to table in better spirits than he had been for many a day. He was heartened by the thought of what was now to do, by the conviction that he held the false Demetrius in the hollow of his hand. There to those envoys he would announce to-night what to-morrow he would announce to all Russia—tell them of the discovery he had made, and reveal to his subjects the peril in which they stood. Towards the close of the banquet he rose to address his guests, announcing that he had an important communication for them. In silence they waited for him to speak.
And then, abruptly, with no word yet spoken, he sank back into his chair, fighting for breath, clawing the air, his face empurpling until suddenly the blood gushed copiously from his mouth and nostrils.
He was vouchsafed time in which to strip off his splendid apparel and wrap himself in a monk’s robe, thus symbolizing the putting aside of earthly vanities, and then he expired.
It has been now and then suggested that he was poisoned. His death was certainly most opportune to Demetrius. But there is nothing in the manner of it to justify the opinion that it resulted from anything other than an apoplexy.
His death brought the sinister opportunist Shuiski back to Moscow to place Boris’s son Feodor on the throne. But the reign of this lad of sixteen was very brief. Basmanov, who had gone back to the army, being now inspired by jealousy and fear of the ambitious Shuiski, went over at once to the pretender, and proclaimed him Tsar of Russia. Thereafter events moved swiftly. Basmanov marched on Moscow, entered it in triumph, and again proclaimed Demetrius, whereupon the people rose in revolt against the son of the usurper Boris, stormed the Kremlin, and strangled the boy and his mother.
Basil Shuiski would have shared their fate had he not bought his life at the price of betrayal. Publicly he declared to the Muscovites that the boy whose body he had seen at Uglich was not that of Demetrius, but of a peasant’s son, who had been murdered in his stead.
That statement cleared the last obstacle from the pretender’s path, and he advanced now to take possession of his throne. Yet before he occupied it, he showed the real principles that actuated him, proved how true had been Boris’s conclusion. He ordered the arrest and degradation of the Patriarch who had denounced and excommunicated him, and in his place appointed Ignatius, Bishop of Riazan, a man suspected of belonging to the Roman communion.
On the 30th of June of that year 1605, Demetrius made his triumphal entry into Moscow. He went to prostrate himself before the tomb of Ivan the Terrible, and then to visit the Tsarina Maria, who, after a brief communion with him in private, came forth publicly to acknowledge him as her son.
Just as Shuiski had purchased his life by a falsehood, so did she purchase her enlargement from that convent where so long she had been a prisoner, and restoration to the rank that was her proper due. After all, she had cause for gratitude to Demetrius, who, in addition to restoring her these things, had avenged her upon the hated Boris Godunov.
His coronation followed in due season, and at last this amazing adventurer found himself firmly seated upon the throne of Russia, with Basmanov at his right hand to help and guide him. And at first all went well, and the young Tsar earned a certain measure of popularity. If his swarthy face was coarse-featured, yet his bearing was so courtly and gracious that he won his way quickly to the hearts of his people. For the rest he was of a tall, graceful figure, a fine horseman, and of a knightly address at arms.
But he soon found himself in the impossible position of having to serve two masters. On the one hand there was Russia, and the orthodox Russians whose tsar he was, and on the other there were the Poles, who had made him so at a price, and who now demanded payment. Because he saw that this payment would be difficult and fraught with peril to himself he would—after the common wont of princes who have attained their objects—have repudiated the debt. And so he was disposed to ignore, or at least to evade, the persistent reminders that reached him from the Papal Nuncio, to whom he had promised the introduction into Russia of the Roman faith.
But presently came a letter from Sigismund couched in different terms.
The King of Poland wrote to Demetrius that word had reached him that Boris Godunov was still alive, and that he had taken refuge in England, adding that he might be tempted to restore the fugitive to the throne of Muscovy.
The threat contained in that bitter piece of sarcasm aroused Demetrius to a sense of the responsibilities he had undertaken, which were precisely as Boris Godunov had surmised. As a beginning he granted the Jesuits permission to build a church within the sacred walls of the Kremlin, whereby he gave great scandal. Soon followed other signs that he was not a true son of the Orthodox Greek Church; he gave offence by his indifference to public worship, by his neglect of Russian customs, and by surrounding himself with Roman Catholic Poles, upon whom he conferred high offices and dignities.
And there were those at hand ready to stir up public feeling against him, resentful boyars quick to suspect that perhaps they had been swindled. Foremost among these was the sinister turncoat Shuiski, who had not derived from his perjury all the profit he expected, who resented, above all, to see Basmanov—who had ever been his rival—invested with a power second only to that of the Tsar himself.
Shuiski, skilled in intrigue, went to work in his underground, burrowing fashion. He wrought upon the clergy, who in their turn wrought upon the populace, and presently all was seething disaffection under a surface apparently calm.
The eruption came in the following May, when Maryna, the daughter of the Palatine of Sandomir, made her splendid entry into Moscow, the bride-elect of the young Tsar. The dazzling procession and the feasting that followed found little favour in the eyes of the Muscovites, who now beheld their city aswarm with heretic Poles.
The marriage was magnificently solemnized on the 18th of May, 1606. And now Shuiski applied a match to the train he had so skilfully laid.
Demetrius had caused a timber fort to be built before the walls of Moscow for a martial spectacle which he had planned for the entertainment of his bride. Shuiski put it abroad that the fort was intended to serve as an engine of destruction, and that the martial spectacle was a pretence, the real object being that from the fort the Poles were to cast firebrands into the city, and then proceed to the slaughter of the inhabitants.
No more was necessary to infuriate an already exasperated populace.
They flew to arms, and on the night of the 29th of May they stormed the Kremlin, led on by the arch-traitor Shuiski himself, to the cry of “Death to the heretic! Death to the impostor!”
They broke into the palace, and swarmed up the stairs into the Tsar’s bedchamber, slaying the faithful Basmanov, who stood sword in hand to bar the way and give his master time to escape. The Tsar leapt from a balcony thirty feet to the ground, broke his leg, and lay there helpless, to be dispatched by his enemies, who presently discovered him.
He died firmly and fearlessly protesting that he was Demetrius Ivanovitch. Nevertheless, he was Grishka Otrepiev, the unfrocked monk.
It has been said that he was no more than an instrument in the hands of priestcraft, and that because he played his part badly he met his doom.
But something more he was. He was an instrument indeed, not of priestcraft, but of Fate, to bring home to Boris Godunov the hideous sins that stained his soul, and to avenge his victims by personating one of them. In that personation he had haunted Boris as effectively as if he had been the very ghost of the boy murdered at Uglich, haunted and tortured, and finally broken him so that he died.
That was the part assigned him by Fate in the mysterious scheme of human things. And that part being played, the rest mattered little. In the nature of him and of his position it was impossible that his imposture should be other than ephemeral.
III. THE HERMOSA FEMBRA
An Episode of the Inquisition in Seville
Apprehension hung like a thundercloud over the city of Seville in those early days of the year 1481. It had been growing since the previous October, when the Cardinal of Spain and Frey Tomas de Torquemada, acting jointly on behalf of the Sovereigns—Ferdinand and Isabella—had appointed the first inquisitors for Castile, ordering them to set up a Tribunal of the Faith in Seville, to deal with the apostatizing said to be rampant among the New-Christians, or baptized Jews, who made up so large a proportion of the population.
Among the many oppressive Spanish enactments against the Children of Israel, it was prescribed that all should wear the distinguishing circlet of red cloth on the shoulder of their gabardines; that they should reside within the walled confines of their ghettos and never be found beyond them after nightfall, and that they should not practice as doctors, surgeons, apothecaries, or innkeepers. The desire to emancipate themselves from these and other restrictions upon their commerce with Christians and from the generally intolerable conditions of bondage and ignominy imposed upon them, had driven many to accept baptism and embrace Christianity.
But even such New-Christians as were sincere in their professions of faith failed to find in this baptism the peace they sought. Bitter racial hostility, though sometimes tempered, was never extinguished by their conversion.
Hence the alarm with which they viewed the gloomy, funereal, sinister pageant—the white-robed, black-mantled and hooded inquisitors, with their attendant familiars and barefoot friars—headed by a Dominican bearing the white Cross, which invaded the city of Seville one day towards the end of December and took its way to the Convent of St.
Paul, there to establish the Holy Office of the Inquisition. The fear of the New-Christians that they were to be the object of the attentions of this dread tribunal had sufficed to drive some thousands of them out of the city, to seek refuge in such feudal lordships as those of the Duke of Medina Sidonia, the Marquis of Cadiz, and the Count of Arcos.
This exodus had led to the publication by the newly appointed inquisitors of the edict of 2nd January, in which they set forth that inasmuch as it had come to their knowledge that many persons had departed out of Seville in fear of prosecution upon grounds of heretical pravity, they commanded the nobles of the Kingdom of Castile that within fifteen days they should make an exact return of the persons of both sexes who had sought refuge in their lordships or jurisdictions; that they arrest all these and lodge them in the prison of the Inquisition in Seville, confiscating their property, and holding it at the disposal of the inquisitors; that none should shelter any fugitive under pain of greater excommunication and of other penalties by law established against abettors of heretics.
The harsh injustice that lay in this call to arrest men and women merely because they had departed from Seville before departure was in any way forbidden, revealed the severity with which the inquisitors intended to proceed. It completed the consternation of the New-Christians who had remained behind, and how numerous these were may be gathered from the fact that in the district of Seville alone they numbered a hundred thousand, many of them occupying, thanks to the industry and talent characteristic of their race, positions of great eminence.
It even disquieted the well-favoured young Don Rodrigo de Cardona, who in all his vain, empty, pampered and rather vicious life had never yet known perturbation. Not that he was a New-Christian. He was of a lineage that went back to the Visigoths, of purest red Castilian blood, untainted by any strain of that dark-hued, unclean fluid alleged to flow in Hebrew veins.
But it happened that he was in love with the daughter of the millionaire Diego de Susan, a girl whose beauty was so extraordinary that she was known throughout Seville and for many a mile around as la Hermosa Fembra; and he knew that such commerce—licit or illicitly conducted—was disapproved by the holy fathers. His relations with the girl had been perforce clandestine, because the disapproval of the holy fathers was matched in thoroughness by that of Diego de Susan.
It had been vexatious enough on that account not to be able to boast himself the favoured of the beautiful and opulent Isabella de Susan; it was exasperating to discover now a new and more imperative reason for this odious secrecy.
Never sped a lover to his mistress in a frame of mind more aggrieved than that which afflicted Don Rodrigo as, tight-wrapped in his black cloak, he gained the Calle de Ataud on that January night.
Anon, however, when by way of a garden gate and an easily escaladed balcony he found himself in the presence of Isabella, the delight of her effaced all other considerations. Her father was from home, as she had told him in the note that summoned him; he was away at Palacios on some merchant’s errand, and would not return until the morrow. The servants were all abed, and so Don Rodrigo might put off his cloak and hat, and lounge at his ease upon the low Moorish divan, what time she waited upon him with a Saracen goblet filled with sweet wine of Malaga.
The room in which she received him was one set apart for her own use, her bower, a long, low ceilinged chamber, furnished with luxury and taste. The walls were hung with tapestries, the floor spread with costly Eastern rugs; on an inlaid Moorish table a tall, three-beaked lamp of beaten copper charged with aromatic oil shed light and perfume through the apartment.
Don Rodrigo sipped his wine, and his dark, hungry eyes followed her as she moved about him with vaguely voluptuous, almost feline grace. The wine, the heavy perfume of the lamp, and the beauty of her played havoc among them with his senses, so that he forgot for the moment his Castilian lineage and clean Christian blood, forgot that she derived from the accursed race of the Crucifiers. All that he remembered was that she was the loveliest woman in Seville, daughter to the wealthiest man, and in that hour of weakness he decided to convert into reality that which had hitherto been no more than an infamous presence. He would loyally fulfil the false, disloyal promises he had made.
He would take her to wife. It was a sacrifice which her beauty and her wealth should make worth while. Upon that impulse he spoke now, abruptly:
“Isabella, when will you marry me?”
She stood before him, looking down into his weak, handsome face, her fingers interlacing his own. She merely smiled. The question did not greatly move her. Not knowing him for the scoundrel that he was, guessing nothing of the present perturbation of his senses, she found it very natural that he should ask her to appoint the day.
“It is a question you must ask my father,” she answered him.
“I will,” said he, “to-morrow, on his return.” And he drew her down beside him.
But that father was nearer than either of them dreamed. At that very moment the soft thud of the closing housedoor sounded through the house. It brought her sharply to her feet, and loose from his coiling arms, with quickened breath and blanching face. A moment she hung there, tense, then sped to the door of the room, set it ajar and listened.
Up the stairs came the sound of footsteps and of muttering voices. It was her father, and others with him.
With ever-mounting fear she turned to Don Rodrigo, and breathed the question: “If they should come here?”
The Castilian stood where he had risen by the divan, his face paler now than its pale, aristocratic wont, his eyes reflecting the fear that glittered in her own. He had no delusion as to what action Diego de Susan would take upon discovering him. These Jewish dogs were quickly stirred to passion, and as jealous as their betters of the honour of their womenfolk. Already Don Rodrigo in imagination saw his clean red Christian blood bespattering that Hebrew floor, for he had no weapon save the heavy Toledo dagger at his girdle, and Diego de Susan was not alone.
It was, he felt, a ridiculous position for a Hidalgo of Spain. But his dignity was to suffer still greater damage. In another moment she had bundled him into an alcove behind the arras at the chamber’s end, a tiny closet that was no better than a cupboard contrived for the storing of household linen. She had-moved with a swift precision which at another time might have provoked his admiration, snatching up his cloak and hat, and other evidences of his presence, quenching the lamp, and dragging him to that place of cramped concealment, which she remained to share with him.
Came presently movements in the room beyond, and the voice of her father:
“We shall be securest from intrusion here. It is my daughter’s room. If you will give me leave, I will go down again to admit our other friends.”
Those other friends, as Don Rodrigo gathered, continued to arrive for the next half-hour, until in the end there must have been some twenty of them assembled in that chamber. The mutter of voices had steadily increased, but so confused that no more than odd words, affording no clue to the reason of this gathering, had reached the hidden couple.
And then quite suddenly a silence fell, and on that silence beat the sharp, clear voice of Diego de Susan addressing them.
“My friends,” he said, “I have called you hither that we may concert measures for the protection of ourselves and all New-Christians in Seville from the fresh peril by which we are menaced. The edict of the inquisitors reveals how much we have to fear. You may gather from it that the court of the Holy Office is hardly likely to deal in justice, and that the most innocent may find himself at any moment exposed to its cruel mercies.
Therefore it is for us now to consider how to protect ourselves and our property from the unscrupulous activities of this tribunal. You are the principal New Christian citizens of Seville; you are wealthy, not only in property, but also in the goodwill of the people, who trust and respect, and at need will follow, you. If nothing less will serve, we must have recourse to arms; and so that we are resolute and united, my friends, we shall prevail against the inquisitors.”
Within the alcove, Don Rodrigo felt his skin roughening with horror at this speech, which breathed sedition not only against the Sovereigns, but against the very Church. And with his horror was blent a certain increase of fear. If his situation had been perilous before, it was tenfold more dangerous now. Discovery, since he had overheard this treason, must mean his certain death. And Isabella, realizing the same to the exclusion of all else, clutched his arm and cowered against him in the dark.
There was worse to follow. Susan’s address was received with a murmur of applause, and then others spoke, and several were named, and their presence thus disclosed. There was the influential Manuel Sauli, who next to Susan was the wealthiest man in Seville; there was Torralba, the Governor of Triana; Juan Abolafio, the farmer of the royal customs, and his brother Fernandez, the licentiate, and there were others—all of them men of substance, some even holding office under the Crown. Not one was there who dissented from anything that Susan had said; rather did each contribute some spur to the general resolve.
In the end it was concerted that each of those present should engage himself to raise a proportion of the men, arms and money that would be needed for their enterprise. And upon that the meeting was dissolved, and they departed.
Susan himself went with them. He had work to do in the common cause, he announced, and he would do it that very night in which it was supposed that he was absent at Palacios.
At last, when all had gone, and the house was still again, Isabella and her lover crept forth from their concealment, and in the light of the lamp which Susan had left burning each looked into the other’s white, startled face. So shaken was Don Rodrigo with horror of what he had overheard, and with the terror of discovery, that it was with difficulty he kept his teeth from chattering.
“Heaven protect us!” he gasped. “What Judaizing was this?”
“Judaizing!” she echoed. It was the term applied to apostacy, to the relapse of New-Christians to Judaism, an offense to be expiated at the stake. “Here was no Judaizing. Are you mad, Rodrigo? You heard no single word that sinned against the Faith.”
“Did I not? I heard treason enough to.”
“No, nor treason either. You heard honourable, upright men considering measures of defence against oppression, injustice, and evil acquisitiveness masquerading in the holy garments of religion.”
He stared askance at her for a moment, then his full lips curled into a sneer. “Of course you would seek to justify them,” he said. “You are of that foul brood yourself. But you cannot think to cozen me, who am of clean Old-christian blood and a true son of Mother Church. These men plot evil against the Holy Inquisition. Is that not Judaizing when it is done by Jews?”
She was white to the lips, and a new horror stared at him from her great dark eyes; her lovely bosom rose and fell in tumult. Yet still she sought to reason with him.
“They are not Jews—not one of them. Why, Perez is himself in holy orders. All of them are Christians, and...”
“Newly-baptized!” he broke in, sneering viciously. “A defilement of that holy sacrament to gain them worldly advantages. That is revealed by what passed here just now. Jews they were born, the sons of Jews, and Jews they remain under their cloak of mock Christianity, to be damned as Jews in the end.” He was panting now with fiery indignation; a holy zeal inflamed this profligate defiler. “God forgive me that ever I entered here. Yet I do believe that it was His will that I should come to overhear what is being plotted. Let me depart from hence.”
With a passionate gesture of abhorrence he swung towards the door. Her clutch upon his arm arrested him.
“Whither do you go?” she asked him sharply. He looked now into her eyes, and of all that they contained he saw only fear; he saw nothing of the hatred into which her love had been transmuted in that moment by his unsparing insults to herself, her race and her home, by the purpose which she clearly read in him.
“Whither?” he echoed, and sought to shake her off.
“Whither my Christian duty bids me.”
It was enough for her. Before he could prevent or suspect her purpose, she had snatched the heavy Toledo blade from his girdle, and armed with it stood between the door and him.
“A moment, Don Rodrigo. Do not attempt to advance, or, as Heaven watches us, I strike, and it maybe that I shall kill you. We must talk awhile before you go.”
Amazed, chapfallen, half-palsied, he stood before her, his fine religious zeal wiped out by fear of that knife in her weak woman’s hand. Rapidly to-night was she coming into real knowledge of this Castilian gentleman, whom with pride she had taken for her lover. It was a knowledge that was to sear her presently with self-loathing and self-contempt. But for the moment her only consideration was that, as a direct result of her own wantonness, her father stood in mortal peril.
If he should perish through the deletion of this creature, she would account herself his slayer.
“You have not considered that the deletion you intend will destroy my father,” she said quietly.
“There is my Christian duty to consider,” answered he, but without boldness now.
“Perhaps. But there is something you must set against it. Have you no duty as a lover—no duty to me?”
“No earthly duty can weigh against a spiritual obligation....”
“Ah, wait! Have patience. You have not well considered, that is plain.
In coming here in secret you wronged my father. You will not trouble to deny it.
“Jointly we wronged him, you and I. Will you then take advantage of something learnt whilst you were hiding there like a thief from the consequences of what you did, and so do him yet this further wrong?”
“Must I wrong my conscience?” he asked her sullenly.
“Indeed, I fear you must.”
“Imperil my immortal soul?” He almost laughed.
“You talk in vain.”
“But I have something more than words for you.” With her left hand she drew upon the fine gold chain about her neck, and brought forth a tiny jewelled cross. Passing the chain over her head, she held it out.
“Take this,” she bade him. “Take it, I say. Now, with that sacred symbol in your hand, make solemn oath to divulge no word of what you have learnt here tonight, or else resign yourself to an unshriven death. For either you take that oath, or I rouse the servants and have you dealt with as one who has intruded here unbidden for an evil end.”
She backed away from him as she spoke, and threw wide the door. Then, confronting him from the threshold, she admonished him again, her voice no louder than a whisper. “Quick now! Resolve yourself. Will you die here with all your sins upon you, and so destroy for all eternity the immortal soul that urges you to this betrayal, or will you take the oath that I require?”
He began an argument that was like a sermon of the Faith. But she cut him short. “For the last time!” she bade him. “Will you decide?”
He chose the coward’s part, of course, and did violence tomb fine conscience. With the cross in his hand he repeated after her the words of the formidable oath that she administered, an oath which it must damn his immortal soul to break. Because of that, because she imagined that she had taken the measure of his faith, she returned him his dagger, and let him go at last. She imagined that she had bound him fast in irrefragable spiritual bonds.
And even on the morrow, when her father and all those who had been present at that meeting at Susan’s house were arrested by order of the Holy Office of the Inquisition, she still clung to that belief. Yet presently a doubt crept in, a doubt that she must at all costs resolve.
And so presently she called for her litter, and had herself carried to the Convent of St. Paul, where she asked to see Frey Alonso de Ojeda, the Prior of the Dominicans of Seville.
She was left to wait in a square, cheerless, dimly-lighted room pervaded by a musty smell, that had for only furniture a couple of chairs and a praying-stool, and for only ornament a great, gaunt crucifix hanging upon one of its whitewashed walls.
Thither came presently two Dominican friars. One of these was a harsh-featured man of middle height and square build, the uncompromising zealot Ojeda. The other was tall and lean, stooping slightly at the shoulders, haggard and pale of countenance, with deep-set, luminous dark eyes, and a tender, wistful mouth. This was the Queen’s confessor, Frey Tomas de Torquemada, Grand Inquisitor of Castile. He approached her, leaving Ojeda in the background, and stood a moment regarding her with eyes of infinite kindliness and compassion.
“You are the daughter of that misguided man, Diego de Susan,” he said, in a gentle voice. “God help and strengthen you, my child, against the trials that may be in store for you. What do you seek at our poor hands? Speak, child, without fear.”
“Father,” she faltered, “I come to implore your pity.”
“No need to implore it, child. Should I withhold pity who stand myself in need of pity, being a sinner—as are we all.”
“It is for my father that I come to beg your mercy.”
“So I supposed.” A shade crossed the gentle, wistful face; the tender melancholy deepened in the eyes that regarded her. “If your father is innocent of what has been alleged against him, the benign tribunal of the Holy Office will bring his innocence to light, and rejoice therein; if he is guilty, if he has strayed—as we may all stray unless fortified by heavenly grace—he shall be given the means of expiation, that his salvation may be assured him.”
She shivered at the words. She knew the mercy in which the inquisitors dealt, a mercy so spiritual that it took no account of the temporal agonies inflicted to ensure it.
“My father is innocent of any sin against the Faith,” said she.
“Are you so sure?” croaked the harsh voice of Ojeda, breaking in. “Consider well. Remember that your duty as a Christian is above your duty as a daughter.”
Almost had she bluntly demanded the name of her father’s accuser, that thus she might reach the object of her visit. Betimes she checked the rash impulse, perceiving that subtlety was here required; that a direct question would close the door to all information. Skilfully, then, she chose her line of attack.
“I am sure,” she exclaimed, “that he is a more fervent and pious Christian—New-Christian though he be—than his accuser.”
The wistfulness faded from Torquemada’s eyes. They grew keen, as became the eyes of an inquisitor, the eyes of a sleuth, quick to fasten on a spoor. But he shook his head.
Ojeda advanced. “That I cannot believe,” said he. “The deletion was made from a sense of duty so pure that the delator did not hesitate to confess the sin of his own commission through which he had discovered the treachery of Don Diego and his associates.”
She could have cried out in anguish at this answer to her unspoken question. Yet she controlled herself, and that no single doubt should linger, she thrust boldly home.
“He confessed it?” she cried, seemingly aghast. The friar slowly nodded. “Don Rodrigo confessed?” she insisted, as will the incredulous.
Abruptly the friar nodded again; and as abruptly checked, recollecting himself.
“Don Rodrigo?” he echoed, and asked: “Who mentioned Don Rodrigo?”
But it was too late. His assenting nod had betrayed the truth, had confirmed her worst fear. She swayed a little; the room swam round her, she felt as she would swoon. Then blind indignation against that forsworn betrayer surged to revive her. If it was through her weakness and undutifulness that her father had been destroyed, through her strength should he be avenged, though in doing so she pulled down and destroyed herself.
“And he confessed to his own sin?” she was repeating slowly, ever on that musing, incredulous note. “He dared confess himself a Judaizer?”
“A Judaizer!” Sheer horror now overspread the friar’s grim countenance. “A Judaizer! Don Rodrigo? Oh, impossible!”
“But I thought you said he had confessed.”
“Why, yes, but... but not to that.” Her pale lips smiled, sadly contemptuous.
“I see. He set limits of prudence upon his confession. He left out his Judatting practices. He did not tell you, for instance, that this deletion was an act of revenge against me who refused to marry him, having discovered his unfaith, and fearing its consequences in this world and the next.”
Ojeda stared at her in sheer, incredulous amazement.
And then Torquemada spoke: “Do you say that Don Rodrigo de Cardona is a Judaizer? Oh, it is unbelievable.”
“Yet I could give you evidence that should convince you.”
“Then so you shall. It is your sacred duty, lest you become an abettor of heresy, and yourself liable to the extreme penalty.”
It would be a half-hour later, perhaps, when she quitted the Convent of St. Paul to return home, with Hell in her heart, knowing in life no purpose but that of avenging the parent her folly had destroyed. As she was being carried past the Alcazar, she espied across the open space a tall, slim figure in black, in whom she recognized her lover, and straightway she sent the page who paced beside her litter to call him to her side. The summons surprised him after what had passed between them; moreover, considering her father’s present condition, he was reluctant to be seen in attendance upon the beautiful, wealthy Isabella de Susan. Nevertheless, urged on by curiosity, he went.
Her greeting increased his surprise.
“I am in deep distress, Rodrigo, as you may judge,” she told him sadly. “You will have heard what has befallen my father?”
He looked at her sharply, yet saw nothing but loveliness rendered more appealing by sorrow. Clearly she did not suspect him of betrayal; did not realize that an oath extorted by violence—and an oath, moreover, to be false to a sacred duty—could not be accounted binding.
“I... I heard of it an hour ago,” he lied a thought unsteadily. “I... I commiserate you deeply.”
“I deserve commiseration,” answered she, “and so does my poor father, and those others. It is plain that amongst those he trusted there was a traitor, a spy, who went straight from that meeting to inform against them. If I but had a list it were easy to discover the betrayer. One need but ascertain who is the one of all who were present whose arrest has been omitted.” Her lovely sorrowful eyes turned full upon him. “What is to become of me now, alone in the world?” she asked him. “My father was my only friend.”
The subtle appeal of her did its work swiftly. Besides, he saw here a noble opportunity worth surely some little risk.
“Your only friend?” he asked her thickly. “Was there no one else? Is there no one else, Isabella?”
“There was,” she said, and sighed heavily. “But after what befell last night, when... You know what is in my mind. I was distraught then, mad with fear for this poor father of mine, so that I could not even consider his sin in its full heinousness, nor see how righteous was your intent to inform against him. Yet I am thankful that it was not by your deletion that he was taken. The thought of that is to-day my only consolation.”
They had reached her house by now. Don Rodrigo put forth his arm to assist her to alight from her litter, and begged leave to accompany her within. But she denied him.
“Not now—though I am grateful to you, Rodrigo. Soon, if you will come and comfort me, you may. I will send you word when I am more able to receive you—that is, if I am forgiven for...”
“Not another word,” he begged her. “I honour you for what you did. It is I who should sue to you for forgiveness.”
“You are very noble and generous, Don Rodrigo. God keep you!” And so she left him.
She had found him—had she but known it—a dejected, miserable man in the act of reckoning up all that he had lost. In betraying Susan he had acted upon an impulse that sprang partly from rage, and partly from a sense of religious duty. In counting later the cost to himself, he cursed the folly of his rage, and began to wonder if such strict observance of religious duty was really worth while to a man who had his way to make in the world. In short, he was in the throes of reaction. But now, in her unsuspicion, he found his hopes revive. She need never know.
The Holy Office preserved inviolate secrecy on the score of deletions—since to do otherwise might be to discourage delators—and there were no confrontations of accuser and accused, such as took place in temporal courts. Don Rodrigo left the Calle de Ataud better pleased with the world than he had been since morning.
On the morrow he went openly to visit her; but he was denied, a servant announcing her indisposed. This fretted him, damped his hopes, and thereby increased his longing. But on the next day he received from her a letter which made him the most ample amends:
“Rodrigo,—There is a matter on which we must come early to an understanding. Should my poor father be convicted of heresy and sentenced, it follows that his property will be confiscated, since as the daughter of a convicted heretic I may not inherit. For myself I care little; but I am concerned for you, Rodrigo, since if in spite of what has happened you would still wish to make me your wife, as you declared on Monday, it would be my wish to come to you well dowered.
Now the inheritance which would be confiscated by the Holy Office from the daughter of a heretic might not be so confiscated from the wife of a gentleman of Castile. I say no more. Consider this well, and decide as your heart dictates. I shall receive you to-morrow if you come to me.
“Isabella.”
She bade him consider well. But the matter really needed little consideration. Diego de Susan was sure to go to the fire. His fortune was estimated at ten million maravedis. That fortune, it seemed, Rodrigo was given the chance to make his own by marrying the beautiful Isabella at once, before sentence came to be passed upon her father.
The Holy Office might impose a fine, but would not go further where the inheritance of a Castilian nobleman of clean lineage was concerned. He was swayed between admiration of her shrewdness and amazement at his own good fortune. Also his vanity was immensely flattered.
He sent her three lines to protest his undying love, and his resolve to marry her upon the morrow, and went next day in person, as she had bidden him, to carry out the resolve.
She received him in the mansion’s best room, a noble chamber furnished with a richness such as no other house in Seville could have boasted.
She had arrayed herself for the interview with an almost wanton cunning that should enhance her natural endowments. Her high-waisted gown, low-cut and close-fitting in the bodice, was of cloth of gold, edged with miniver at skirt and cuffs and neck. On her white bosom hung a priceless carcanet of limpid diamonds, and through the heavy tresses of her bronze-coloured hair was coiled a string of lustrous pearls. Never had Don Rodrigo found her more desirable; never had he felt so secure and glad in his possession of her. The quickening blood flushing now his olive face, he gathered her slim shapeliness into his arms, kissing her cheek, her lips, her neck.
“My pearl, my beautiful, my wife!” he murmured, rapturously. Then added the impatient question: “The priest? Where is the priest that shall make us one?”
Deep, unfathomable eyes looked up to meet his burning glance.
Languorously she lay against his breast, and her red lips parted in a smile that maddened him.
“You love me, Rodrigo—in spite of all?”
“Love you!” It was a throbbing, strangled cry, an almost inarticulate ejaculation. “Better than life—better than salvation.”
She fetched a sigh, as of deep content, and nestled closer. “Oh, I am glad—so glad—that your love for me is truly strong. I am about to put it to the test, perhaps.”
He held her very close. “What is this test, beloved?”
“It is that I want this marriage knot so tied that it shall be indissoluble save by death.”
“Why, so do I,” quoth he, who had so much to gain.
“And, therefore, because after all, though I profess Christianity, there is Jewish blood in my veins, I would have a marriage that must satisfy even my father when he regains his freedom, as I believe he will—for, after all, he is not charged with any sin against the faith.”
She paused, and he was conscious of a premonitory chill upon his ardour.
“What do you mean?” he asked her, and his voice was strained.
“I mean—you’ll not be angry with me?—I mean that I would have us married not only by a Christian priest, and in the Christian manner, but also and first of all by a Rabbi, and in accordance with the Jewish rites.”
Upon the words, she felt his encircling arms turn limp, and relax their grip upon her, whereupon she clung to him the more tightly.
“Rodrigo! Rodrigo! If you truly love me, if you truly want me, you’ll not deny me this condition, for I swear to you that once I am your wife you shall never hear anything again to remind you that I am of Jewish blood.”
His face turned ghastly pale, his lips writhed and twitched, and beads of sweat stood out upon his brow.
“My God!” he groaned. “What do you ask? I... I can’t. It were a desecration, a defilement.”
She thrust him from her in a passion. “You regard it so? You protest love, and in the very hour when I propose to sacrifice all to you, you will not make this little sacrifice for my sake, you even insult the faith that was my forbears’, if it is not wholly mine. I misjudged you, else I had not bidden you here to-day. I think you had better leave me.”
Trembling, appalled, a prey to an ineffable tangle of emotion, he sought to plead, to extenuate his attitude, to move her from her own.
He ranted torrentially, but in vain. She stood as cold and aloof as earlier she had been warm and clinging. He had proved the measure of his love. He could go his ways.
The thing she proposed was to him, as he had truly said, a desecration, a defilement. Yet to have dreamed yourself master of ten million maravedis, and a matchless woman, is a dream not easily relinquished.
There was enough cupidity in his nature, enough neediness in his condition, to make the realization of that dream worth the defilement of the abominable marriage rites upon which she insisted. But fear remained where Christian scruples were already half-effaced.
“You do not realize,” he cried. “If it were known that I so much as contemplated this, the Holy Office would account it clear proof of apostasy, and send me to the fire.”
“If that were your only objection it were easily overcome,” she informed him coldly. “For who should ever inform against you? The Rabbi who is waiting above-stairs dare not for his own life’s sake betray us, and who else will ever know?”
“You can be sure of that?”
He was conquered. But she played him yet awhile, compelling him in his turn to conquer the reluctance which his earlier hesitation had begotten in her, until it was he who pleaded insistently for this Jewish marriage that filled him with such repugnance.
And so at last she yielded, and led him up to that bower of hers in which the conspirators had met.
“Where is the Rabbi?” he asked impatiently, looking round that empty room.
“I will summon him if you are quite sure that you desire him.”
“Sure? Have I not protested enough? Can you still doubt me?”
“No,” she said. She stood apart, conning him steadily. “Yet I would not have it supposed that you were in any way coerced to this.” They were odd words; but he heeded not their oddness. He was hardly master of the wits which in themselves were never of the brightest. “I require you to declare that it is your own desire that our marriage should be solemnized in accordance with the Jewish rites and the law of Moses.”
And he, fretted now by impatience, anxious to have this thing done and ended, made answer hastily:
“Why, to be sure I do declare it to be my wish that we should be so married—in the Jewish manner, and in accordance with the law of Moses.
And now, where is the Rabbi?” He caught a sound and saw a quiver in the tapestries that masked the door of the alcove. “Ah! He is here, I suppose....”
He checked abruptly, and recoiled as from a blow, throwing up his hands in a convulsive gesture. The tapestry had been swept aside, and forth stepped not the Rabbi he expected, but a tall, gaunt man, stooping slightly at the shoulders, dressed in the white habit and black cloak of the order of St. Dominic, his face lost in the shadows of a black cowl. Behind him stood two lay brothers of the order, two armed familiars of the Holy Office, displaying the white cross on their sable doublets.
Terrified by that apparition, evoked, as it seemed, by those terribly damning words he had pronounced, Don Rodrigo stood blankly at gaze a moment, not even seeking to understand how this dread thing had come to pass.
The friar pushed back his cowl, as he advanced, and displayed the tender, compassionate, infinitely wistful countenance of Frey Tomas de Torquemada. And infinitely compassionate and wistful came the voice of that deeply sincere and saintly man.
“My son, I was told this of you—that you were a Judaizer—yet before I could bring myself to believe so incredible a thing in one of your lineage, I required the evidence of my own senses. Oh, my poor child, by what wicked counsels have you been led so far astray?” The sweet, tender eyes of the inquisitor were luminous with unshed tears.
Sorrowing pity shook his gentle voice.
And then Don Rodrigo’s terror changed to wrath, and this exploded. He flung out an arm towards Isabella in passionate denunciation.
“It was that woman who bewitched and fooled and seduced me into this.
It was a trap she baited for my undoing.”
“It was, indeed. She had my consent to do so, to test the faith which I was told you lacked. Had your heart been free of heretical pravity the trap had never caught you; had your faith been strong, my son, you could not have been seduced from loyalty to your Redeemers.”
“Father! Hear me, I implore you!” He flung down upon his knees, and held out shaking, supplicating hands.
“You shall be heard, my son. The Holy Office does not condemn any man unheard. But what hope can you put in protestations? I had been told that your life was disorderly and vain, and I grieved that it should be so, trembled for you when I heard how wide you opened the gates of your soul to evil. But remembering that age and reason will often make good and penitent amends for the follies of early life, I hoped and prayed for you.
Yet that you should Judaize—that you should be bound in wedlock by the unclean ties of Judaism—Oh!” The melancholy voice broke off upon a sob, and Torquemada covered his pale face with his hands—long, white, emaciated, almost transparent hands. “Pray now, my child, for grace and strength,” he exhorted. “Offer up the little temporal suffering that may yet be yours in atonement for your error, and so that your heart be truly contrite and penitent, you shall deserve salvation from that Divine Mercy which is boundless. You shall have my prayers, my son.
I can do no more. Take him hence.”
On the 6th of February of that year 1481, Seville witnessed the first Auto de Fe, the sufferers being Diego de Susan, his fellow-conspirators, and Don Rodrigo de Cardona. The function presented but little of the ghastly pomp that was soon to distinguish these proceedings. But the essentials were already present.
In a procession headed by a Dominican bearing aloft the green Cross of the Inquisition, swathed in a veil of crepe, behind whom walked two by two the members of the Confraternity of St. Peter the Martyr, the familiars of the Holy Office, came the condemned, candle in hand, barefoot, in the ignominious yellow penitential sack. Hemmed about by halberdiers, they were paraded through the streets to the Cathedral, where Mass was said and a sermon of the faith preached to them by the stern Ojeda. Thereafter they were conveyed beyond the city to the meadows of Tablada, where the stake and faggots awaited them.
Thus the perjured accuser perished in the same holocaust with the accused. Thus was Isabella de Susan, known as la Hermosa Fembra, avenged by falseness upon the worthless lover who made her by falseness the instrument of her father’s ruin.
For herself, when all was over, she sought the refuge of a convent. But she quitted it without professing. The past gave her no peace, and she returned to the world to seek in excesses an oblivion which the cloister denied her and only death could give. In her will she disposed that her skull should be placed over the doorway of the house in the Calle de Ataud, as a measure of posthumous atonement for her sins. And there the fleshless, grinning skull of that once lovely head abode for close upon four hundred years. It was still to be seen there when Buonaparte’s legions demolished the Holy Office of the Inquisition.
IV. THE PASTRY-COOK OF MADRIGAL
The Story of the False Sebastian of Portugal
There is not in all that bitter tragi-comic record of human frailty which we call History a sadder story than this of the Princess Anne, the natural daughter of the splendid Don John of Austria, natural son of the Emperor Charles V. and, so, half-brother to the bowelless King Philip II. of Spain. Never was woman born to royal or semi-royal state who was more utterly the victim of the circumstances of her birth.
Of the natural sons of princes something could be made, as witness the dazzling career of Anne’s own father; but for natural daughters—and especially for one who, like herself, bore a double load of cadency—there was little use or hope. Their royal blood set them in a class apart; their bastardy denied them the worldly advantages of that spurious eminence. Their royal blood prescribed that they must mate with princes; their bastardy raised obstacles to their doing so.
Therefore, since the world would seem to hold no worthy place for them, it was expedient to withdraw them from the world before its vanities beglamoured them, and to immure them in convents, where they might aspire with confidence to the sterile dignity of abbesshood.
Thus it befell with Anne. At the early age of six she had been sent to the Benedictine convent at Burgos, and in adolescence removed thence to the Monastery of Santa Maria la Real at Madrigal, where it was foreordained that she should take the veil. She went unwillingly. She had youth, and youth’s hunger of life, and not even the repressive conditions in which she had been reared had succeeded in extinguishing her high spirit or in concealing from her the fact that she was beautiful.
On the threshold of that convent which by her dread uncle’s will was to be her living tomb, above whose gates her spirit may have beheld the inscription, “Lasciate ogni speranza, voi ch’ entrate!” she made her protest, called upon the bishop who accompanied her to bear witness that she did not go of her own free will.
But what she willed was a matter of no account. King Philip’s was, under God’s, the only will in Spain. Still, less perhaps to soften the sacrifice imposed upon her than because of what he accounted due to one of his own blood, his Catholic Majesty accorded her certain privileges unusual to members of religious communities: he granted her a little civil list—two ladies-in-waiting and two grooms—and conferred upon her the title of Excellency, which she still retained even when after her hurried novitiate of a single year she had taken the veil.
She submitted where to have striven would have been to have spent herself in vain; but her resignation was only of the body, and this dejected body moved mechanically through the tasks and recreations that go to make up the grey monotone of conventual existence; in which one day is as another day, one hour as another hour; in which the seasons of the year lose their significance; in which time has no purpose save for its subdivision into periods devoted to sleeping and waking, to eating and fasting, to praying and contemplating, until life loses all purpose and object, and sterilizes itself into preparation for death.
Though they might command and compel her body, her spirit remained unfettered in rebellion. Anon the claustral apathy might encompass her; in time and by slow degrees she might become absorbed into the grey spirit of the place. But that time was not yet. For the present she must nourish her caged and starving soul with memories of glimpses caught in passing of the bright, active, stirring world without; and where memory stopped she had now beside her a companion to regale her with tales of high adventure and romantic deeds and knightly feats, which served but to feed and swell her yearnings.
This companion, Frey Miguel de Souza, was a Portuguese friar of the order of St. Augustine, a learned, courtly man who had moved in the great world and spoke with the authority of an eye-witness. And above all he loved to talk of that last romantic King of Portugal, with whom he had been intimate, that high-spirited, headstrong, gallant, fair-haired lad Sebastian, who at the age of four-and-twenty had led the disastrous overseas expedition against the Infidel, which had been shattered on the field of Alcacer-el-Kebir some fifteen years ago.
He loved to paint for her in words the dazzling knightly pageants he had seen along the quays at Lisbon, when that expedition was embarking with crusader ardour, the files of Portuguese knights and men-at-arms, the array of German and Italian mercenaries, the young king in his bright armour, bare of head—an incarnation of St. Michael—moving forward exultantly amid flowers and acclamations to take ship for Africa. And she would listen with parted lips and glistening eyes, her slim body bending forward in her eagerness to miss no word of this great epic.
Anon when he came to tell of that disastrous day of Alcacer-el-Kebir, her dark, eager eyes would fill with tears. His tale of it was hardly truthful. He did not say that military incompetence and a presumptuous vanity which would listen to no counsels had been the cause of a ruin that had engulfed the chivalry of Portugal, and finally the very kingdom itself.
He represented the defeat as due to the overwhelming numbers of the Infidel, and dwelt at length upon the closing scene, told her in fullest detail how Sebastian had scornfully rejected the counsels of those who urged him to fly when all was lost, how the young king, who had fought with a lion-hearted courage, unwilling to survive the day’s defeat, had turned and ridden back alone into the Saracen host to fight his last fight and find a knightly death. Thereafter he was seen no more.
It was a tale she never tired of hearing, and it moved her more and more deeply each time she listened to it. She would ply him with questions touching this Sebastian, who had been her cousin, concerning his ways of life, his boyhood, and his enactments when he came to the crown of Portugal. And all that Frey Miguel de Souza told her served but to engrave more deeply upon her virgin mind the adorable image of the knightly king.
Ever present in the daily thoughts of this ardent girl, his empanoplied figure haunted now her sleep, so real and vivid that her waking senses would dwell fondly upon the dream-figure as upon the memory of someone seen in actual life; likewise she treasured up the memory of the dream—words he had uttered, words it would seem begotten of the longings of her starved and empty heart, words of a kind not calculated to bring peace to the soul of a nun professed.
She was enamoured, deeply, fervently, and passionately enamoured of a myth, a mental image of a man who had been dust these fifteen years. She mourned him with a fond widow’s mourning; prayed daily and nightly for the repose of his soul, and in her exaltation waited now almost impatiently for death that should unite her with him. Taking joy in the thought that she should go to him a maid, she ceased at last to resent the maidenhood that had been imposed upon her.
One day a sudden, wild thought filled her with a strange excitement.
“Is it so certain that he is dead?” she asked. “When all is said, none actually saw him die, and you tell me that the body surrendered by Mulai-Ahmed-ben-Mahomet was disfigured beyond recognition. Is it not possible that he may have survived?”
The lean, swarthy face of Frey Miguel grew pensive. He did not impatiently scorn the suggestion as she had half-feared he would.
“In Portugal,” he answered slowly, “it is firmly believed that he lives, and that one day he will come, like another Redeemer, to deliver his country from the thrall of Spain.”
“Then... then...”
Wistfully, he smiled. “A people will always believe what it wishes to believe.”
“But you, yourself?” she pressed him.
He did not answer her at once. The cloud of thought deepened on his ascetic face. He half turned from her—they were standing in the shadow of the fretted cloisters—and his pensive eyes roamed over the wide quadrangle that was at once the convent garden and burial ground. Out there in the sunshine amid the hum of invisible but ubiquitously pulsating life, three nuns, young and vigorous, their arms bared to the elbows, the skirts of their black habits shortened by a cincture of rope, revealing feet roughly shod in wood, were at work with spade and mattock, digging their own graves in memento mori.
Amid the shadows of the cloisters, within sight but beyond earshot, hovered Dona Maria de Grado and Dona Luiza Nieto, the two nobly-born nuns appointed by King Philip to an office as nearly akin to that of ladies-in-waiting as claustral conditions would permit.
At length Frey Miguel seemed to resolve himself.
“Since you ask me, why should I not tell you? When I was on my way to preach the funeral oration in the Cathedral at Lisbon, as befitted one who had been Don Sebastian’s preacher, I was warned by a person of eminence to have a care of what I said of Don Sebastian, for not only was he alive, but he would be secretly present at the Requiem.”
He met her dilating glance, noted the quivering of her parted lips.
“But that,” he added, “was fifteen years ago, and since then I have had no sign. At first I thought it possible... there was a story afloat that might have been true... But fifteen years!” He sighed, and shook his head.
“What... what was the story?” She was trembling from head to foot.
“On the night after the battle three horsemen rode up to the gates of the fortified coast-town of Arzilla. When the timid guard refused to open to them, they announced that one of them was King Sebastian, and so won admittance. One of the three was wrapped in a cloak, his face concealed, and his two companions were observed to show him the deference due to royalty.”
“Why, then...” she was beginning.
“Ah, but afterwards,” he interrupted her, “afterwards, when all Portugal was thrown into commotion by that tale, it was denied that King Sebastian had been among these horsemen. It was affirmed to have been no more than a ruse of those men’s to gain the shelter of the city.”
She questioned and cross-questioned him upon that, seeking to draw from him the admission that it was possible denial and explanation obeyed the wishes of the hidden prince.
“Yes, it is possible,” he admitted at length, “and it is believed by many to be the fact. Don Sebastian was as sensitive as high-spirited.
The shame of his defeat may have hung so heavily upon him that he preferred to remain in hiding, and to sacrifice a throne of which he now felt himself unworthy. Half Portugal believes it so, and waits and hopes.”
When Frey Miguel parted from her that day, he took with him the clear conviction that not in all Portugal was there a soul who hoped more fervently than she that Don Sebastian lived, or yearned more passionately to acclaim him should he show himself. And that was much to think, for the yearning of Portugal was as the yearning of the slave for freedom.
Sebastian’s mother was King Philip’s sister, whereby King Philip had claimed the succession, and taken possession of the throne of Portugal.
Portugal writhed under the oppressive heel of that foreign rule, and Frey Miguel de Sousa himself, a deeply, passionately patriotic man, had been foremost among those who had sought to liberate her. When Don Antonio, the sometime Prior of Crato, Sebastian’s natural cousin, and a bold, ambitious, enterprising man, had raised the standard of revolt, the friar had been the most active of all his coadjutators.
In those days Frey Miguel, who was the Provincial of his order, a man widely renowned for his learning and experience of affairs, who had been preacher to Don Sebastian and confessor to Don Antonio, had wielded a vast influence in Portugal. That influence he had unstintingly exerted on behalf of the Pretender, to whom he was profoundly devoted.
After Don Antonio’s army had been defeated on land by the Duke of Alba, and his fleet shattered in the Azores in 1582 by the Marquis of Santa Cruz, Frey Miguel found himself deeply compromised by his active share in the rebellion. He was arrested and suffered a long imprisonment in Spain.
In the end, because he expressed repentance, and because Philip II., aware of the man’s gifts and worth, desired to attach him to himself by gratitude, he was enlarged, and appointed Vicar of Santa Maria la Real, where he was now become confessor, counsellor and confidant of the Princess Anne of Austria.
But his gratitude to King Philip was not of a kind to change his nature, to extinguish his devotion to the Pretender, Don Antonio—who, restlessly ambitious, continued ceaselessly to plot abroad—or yet to abate the fervour of his patriotism. The dream of his life was ever the independence of Portugal, with a native prince upon the throne. And because of Anne’s fervent hope, a hope that grew almost daily into conviction, that Sebastian had survived and would return one day to claim his kingdom, those two at Madrigal, in that quiet eddy of the great stream of life, were drawn more closely to each other.
But as the years passed, and Anne’s prayers remained unanswered and the deliverer did not come, her hopes began to fade again. Gradually she reverted to her earlier frame of mind in which all hopes were set upon a reunion with the unknown beloved in the world to come.
One evening in the spring of 1594—four years after the name of Sebastian had first passed between the priest and the princess—Frey Miguel was walking down the main street of Madrigal, a village whose every inhabitant was known to him, when he came suddenly face to face with a stranger. A stranger would in any case have drawn his attention, but there was about this man something familiar to the friar, something that stirred in him vague memories of things long forgotten. His garb of shabby black was that of a common townsman, but there was something in his air and glance, his soldierly carriage, and the tilt of his bearded chin, that belied his garb.
He bore upon his person the stamp of intrepidity and assurance.
Both halted, each staring at the other, a faint smile on the lips of the stranger—who, in the fading light, might have been of any age from thirty to fifty—a puzzled frown upon the brow of the friar. Then the man swept off his broad-brimmed hat.
“God save your paternity,” was his greeting.
“God save you, my son,” replied Frey Miguel, still pondering him. “I seem to know you. Do I?”
The stranger laughed. “Though all the world forget, your paternity should remember me.”
And then Frey Miguel sucked in his breath sharply. “My God!” he cried, and set a hand upon the fellow’s shoulder, looking deeply into those bold, grey eyes. “What make you here?”
“I am a pastry-cook.”
“A pastry-cook? You?”
“One must live, and it is a more honest trade than most. I was in Valladolid, when I heard that your paternity was the Vicar of the Convent here, and so for the sake of old times—of happier times—I bethought me that I might claim your paternity’s support.” He spoke with a careless arrogance, half-tinged with mockery.
“Assuredly...” began the priest, and then he checked. “Where is your shop?”
“Just down the street. Will your paternity honour me?”
Frey Miguel bowed, and together they departed.
For three days thereafter the convent saw the friar only in the celebration of the Mass. But on the morning of the fourth, he went straight from the sacristy to the parlour, and, despite the early hour, desired to see her Excellency.
“Lady,” he told her, “I have great news; news that will rejoice your heart.” She looked at him, and saw the feverish glitter in his sunken eyes, the hectic flush on his prominent cheek-bones. “Don Sebastian lives. I have seen him.”
A moment she stared at him as if she did not understand. Then she paled until her face became as white as the nun’s coil upon her brow; her breath came in a faint moan, she stiffened, and swayed upon her feet, and caught at the back of a prie-dieu to steady and save herself from falling. He saw that he had blundered by his abruptness, that he had failed to gauge the full depth of her feelings for the Hidden Prince, and for a moment feared that she would swoon under the shock of the news he had so recklessly delivered.
“What do you say? Oh, what do you say?” she moaned, her eyes half-closed.
He repeated the news in more measured, careful terms, exerting all the magnetism of his will to sustain her reeling senses. Gradually she quelled the storm of her emotions.
“And you say that you have seen him? Oh!” Once more the colour suffused her cheeks, and her eyes glowed, her expression became radiant. “Where is he?”
“Here. Here in Madrigal.”
“In Madrigal?” She was all amazement. “But why in Madrigal?”
“He was in Valladolid, and there heard that I—his sometime preacher and counsellor—was Vicar here at Santa Maria la Real. He came to seek me.
He comes disguised, under the false name of Gabriel de Espinosa, and setting up as a pastry-cook until his term of penance shall be completed, and he shall be free to disclose himself once more to his impatiently awaiting people.”
It was bewildering, intoxicating news to her. It set her mind in turmoil, made of her soul a battle-ground for mad hope and dreadful fear. This dream-prince, who for four years had been the constant companion of her thoughts, whom her exalted, ardent, imaginative, starved Soul had come to love with a consuming passion, was a living reality near at hand, to be seen in the flesh by the eyes of her body.
It was a thought that set her in an ecstasy of terror, so that she dared not ask Frey Miguel to bring Don Sebastian to her. But she plied him with questions, and so elicited from him a very circumstantial story.
Sebastian, after his defeat and escape, had made a vow upon the Holy Sepulchre to lay aside the royal dignity of which he deemed that he had proved himself unworthy, and to do penance for the pride that had brought him down, by roaming the world in humble guise, earning his bread by the labour of his hands and the sweat of his brow like any common hind, until he should have purged his offense and rendered himself worthy once more to resume the estate to which he had been born.
It was a tale that moved her pity to the point of tears. It exalted her hero even beyond the eminence he had already held in her fond dreams, particularly when to that general outline were added in the days that followed details of the wanderings and sufferings of the Hidden Prince.
At last, some few weeks after that first startling announcement of his presence, in the early days of August of that year 1594, Frey Miguel proposed to her the thing she most desired, yet dared not beg.
“I have told His Majesty of your attachment to his memory in all these years in which we thought him dead, and he is deeply touched. He desires your leave to come and prostrate himself at your feet.”
She crimsoned from brow to chin, then paled again; her bosom heaved in tumult. Between dread and yearning she spoke a faint consent.
Next day he came, brought by Frey Miguel to the convent parlour, where her Excellency waited, her two attendant nuns discreetly in the background. Her eager, frightened eyes beheld a man of middle height, dignified of mien and carriage, dressed with extreme simplicity, yet without the shabbiness in which Frey Miguel had first discovered him.
His hair was of a light brown—the colour to which the golden locks of the boy who had sailed for Africa some fifteen years ago might well have faded—his beard of an auburn tint, and his eyes were grey. His face was handsome, and save for the colour of his eyes and the high arch of his nose presented none of the distinguishing and marring features peculiar to the House of Austria, from which Don Sebastian derived through his mother.
Hat in hand, he came forward, and went down on one knee before her.
“I am here to receive your Excellency’s commands,” he said.
She steadied her shuddering knees and trembling lips.
“Are you Gabriel de Espinosa, who has come to Madrigal to set up as a pastry-cook?” she asked him.
“To serve your Excellency.”
“Then be welcome, though I am sure that the trade you least understand is that of a pastry-cook.”
The kneeling man bowed his handsome head, and fetched a deep sigh.
“If in the past I had better understood another trade, I should not now be reduced to following this one.”
She urged him now to rise, hereafter the entertainment between them was very brief on that first occasion. He departed upon a promise to come soon again, and the undertaking on her side to procure for his shop the patronage of the convent.
Thereafter it became his custom to attend the morning Mass celebrated by Frey Miguel in the convent chapel—which was open to the public—and afterwards to seek the friar in the sacristy and accompany him thence to the convent parlour, where the Princess waited, usually with one or another of her attendant nuns. These daily interviews were brief at first, but gradually they lengthened until they came to consume the hours to dinner-time, and presently even that did not suffice, and Sebastian must come again later in the day.
And as the interviews increased and lengthened, so they grew also in intimacy between the royal pair, and plans for Sebastian’s future came to be discussed. She urged him to proclaim himself. His penance had been overlong already for what was really no fault at all, since it is the heart rather than the deed that Heaven judges, and his heart had been pure, his intention in making war upon the Infidel loftily pious.
Diffidently he admitted that it might be so, but both he and Frey Miguel were of opinion that it would be wiser now to await the death of Philip II., which, considering his years and infirmities, could not be long delayed. Out of jealousy for his possessions, King Philip might oppose Sebastian’s claims.
Meanwhile these daily visits of Espinosa’s, and the long hours he spent in Anne’s company gave, as was inevitable, rise to scandal, within and without the convent. She was a nun professed, interdicted from seeing any man but her confessor other than through the parlour grating, and even then not at such length or with such constancy as this.
The intimacy between them—fostered and furthered by Frey Miguel—had so ripened in a few weeks that Anne was justified in looking upon him as her saviour from the living tomb to which she had been condemned, in hoping that he would restore her to the life and liberty for which she had ever yearned by taking her to Queen when his time came to claim his own. What if she was a nun professed? Her profession had been against her will, preceded by only one year of novitiate, and she was still within the five probationary years prescribed.
Therefore, in her view, her vows were revocable.
But this was a matter beyond the general consideration or knowledge, and so the scandal grew. Within the convent there was none bold enough, considering Anne’s royal rank, to offer remonstrance or advice, particularly too, considering that her behaviour had the sanction of Frey Miguel, the convent’s spiritual adviser. But from without, from the Provincial of the Order of St. Augustine, came at last a letter to Anne, respectfully stern in tone, to inform her that the numerous visits she received from a pastry-cook were giving rise to talk, for which it would be wise to cease to give occasion. That recommendation scorched her proud, sensitive soul with shame.
She sent her servant Roderos at once to fetch Frey Miguel, and placed the letter in his hands.
The friar’s dark eyes scanned it and grew troubled.
“It was to have been feared,” he said, and sighed.
“There is but one remedy, lest worse follow and all be ruined. Don Sebastian must go.”
“Go?” Fear robbed her of breath. “Go where?”
“Away from Madrigal—anywhere—and at once; tomorrow at latest.” And then, seeing the look of horror in her face, “What else, what else?” he added, impatiently. “This meddlesome provincial may be stirring up trouble already.”
She fought down her emotion. “I... I shall see him before he goes?” she begged.
“I don’t know. It may not be wise. I must consider.” He flung away in deepest perturbation, leaving her with a sense that life was slipping from her.
That late September evening, as she sat stricken in her room, hoping against hope for at least another glimpse of him, Dona Maria de Grado brought word that Espinosa was even then in the convent in Frey Miguel’s cell. Fearful lest he should be smuggled thence without her seeing him, And careless of the impropriety of the hour—it was already eight o’clock and dusk was falling—she at once dispatched Roderos to the friar, bidding him bring Espinosa to her in the parlour.
The friar obeyed, and the lovers—they were no less by now—came face to face in anguish.
“My lord, my lord,” she cried, casting all prudence to the winds, “what is decided?”
“That I leave in the morning,” he answered.
“To go where?” She was distraught.
“Where?” He shrugged. “To Valladolid at first, and then... where God pleases.”
“And when shall I see you again?”
“When... when God pleases.”
“Oh, I am terrified... if I should lose you... if I should never see you more!” She was panting, distraught.
“Nay, lady, nay,” he answered. “I shall come for you when the time is ripe. I shall return by All Saints, or by Christmas at the latest, and I shall bring with me one who will avouch me.”
“What need any to avouch you to me?” she protested, on a note of fierceness. “We belong to each other, you and I. But you are free to roam the world, and I am caged here and helpless...”
“Ah, but I shall free you soon, and we’ll go hence together. See.” He stepped to the table. There was an ink-horn, a box of pounce, some quills, and a sheaf of paper there. He took up a quill, and wrote with labour, for princes are notoriously poor scholars:
“I, Don Sebastian, by the Grace of God King of Portugal, take to wife the most serene Dona ulna of Austria, daughter of the most serene Prince, Don John of Austria, by virtue of the dispensation which I hold from two pontiffs.”
And he signed it—after the manner of the Kings of Portugal in all ages—“El Rey”—the King.
“Will that content you, lady?” he pleaded, handing it to her.
“How shall this scrawl content me?”
“It is a bond I shall redeem as soon as Heaven will permit.”
Thereafter she fell to weeping, and he to protesting, until Frey Miguel urged him to depart, as it grew late. And then she forgot her own grief, and became all solicitude for him, until naught would content her but she must empty into his hands her little store of treasure—a hundred ducats and such jewels as she possessed, including a gold watch set with diamonds and a ring bearing a cameo portrait of King Philip, and last of all a portrait of herself, of the size of a playing-card.
At last, as ten was striking, he was hurried away. Frey Miguel had gone on his knees to him, and kissed his hand, what time he had passionately urged him not to linger; and then Sebastian had done the same by the Princess both weeping now. At last he was gone, and on the arm of Dona Maria de Grado the forlorn Anne staggered back to her cell to weep and pray.
In the days that followed she moved, pale and listless, oppressed by her sense of loss and desolation, a desolation which at last she sought to mitigate by writing to him to Valladolid, whither he had repaired.
Of all those letters only two survive.
“My king and lord,” she wrote in one of these, “alas! How we suffer by absence! I am so filled with the pain of it that if I did not seek the relief of writing to your Majesty and thus spend some moments in communion with you, there would be an end to me. What I feel to-day is what I feel every day when I recall the happy moments so deliciously spent, which are no more.
This privation is for me so severe a punishment of heaven that I should call it unjust, for without cause I find myself deprived of the happiness missed by me for so many years and purchased at the price of suffering and tears. Ah, my lord, how willingly, nevertheless, would I not suffer all over again the misfortunes that have crushed me if thus I might spare your Majesty the least of them.
May He who rules the world grant my prayers and set a term to so great an unhappiness, and to the intolerable torment I suffer through being deprived of the presence of your Majesty. It were impossible for long to suffer so much pain and live.
“I belong to you, my lord; you know it already. The troth I plighted to you I shall keep in life and in death, for death itself could not tear it from my soul, and this immortal soul will harbour it through eternity...”
Thus and much more in the same manner wrote the niece of King Philip of Spain to Gabriel Espinosa, the pastry-cook, in his Valladolid retreat.
How he filled his days we do not know, beyond the fact that he moved freely abroad. For it was in the streets of that town that meddlesome Fate brought him face to face one day with Gregorio Gonzales, under whom Espinosa had been a scullion once in the service of the Count of Nyeba.
Gregorio hailed him, staring round-eyed; for although Espinosa’s garments were not in their first freshness they were far from being those of a plebeian.
“In whose service may you be now?” quoth the intrigued Gregorio, so soon as greetings had passed between them.
Espinosa shook off his momentary embarrassment, and took the hand of his sometime comrade. “Times are changed, friend Gregorio. I am not in anybody’s service, rather do I require servants myself.”
“Why, what is your present situation?”
Loftily Espinosa put him off. “No matter for that,” he answered, with a dignity that forbade further questions. He gathered his cloak about him to proceed upon his way. “If there is anything you wish for I shall be happy, for old times’ sake, to oblige you.”
But Gregorio was by no means disposed to part from him. We do not readily part from an old friend whom we rediscover in an unsuspected state of affluence. Espinosa must home with Gregorio. Gregorio’s wife would be charmed to renew his acquaintance, and to hear from his own lips of his improved and prosperous state. Gregorio would take no refusal, and in the end Espinosa, yielding to his insistence, went with him to the sordid quarter where Gregorio had his dwelling.
About an unclean table of pine, in a squalid room, sat the three—Espinosa, Gregorio, and Gregorio’s wife; but the latter displayed none of the signs of satisfaction at Espinosa’s prosperity which Gregorio had promised. Perhaps Espinosa observed her evil envy, and it may have been to nourish it—which is the surest way to punish envy—that he made Gregorio a magnificent offer of employment.
“Enter my service,” said he, “and I will pay you fifty ducats down and four ducats a month.”
Obviously they were incredulous of his affluence. To convince them he displayed a gold watch—most rare possession—set with diamonds, a ring of price, and other costly jewels. The couple stared now with dazzled eyes.
“But didn’t you tell me when we were in Madrid together that you had been a pastry-cook at Ocana?” burst from Gregorio.
Espinosa smiled. “How many kings and princes have been compelled to conceal themselves under disguises?” he asked oracularly. And seeing them stricken, he must play upon them further. Nothing, it seems, was sacred to him—not even the portrait of that lovely, desolate royal lady in her convent at Madrigal. Forth he plucked it, and thrust it to them across the stains of wine and oil that befouled their table.
“Look at this beautiful lady, the most beautiful in Spain,” he bade them. “A prince could not have a lovelier bride.”
“But she is dressed as a nun,” the woman protested. “How, then, can she marry?”
“For kings there are no laws,” he told her with finality.
At last he departed, but bidding Gregorio to think of the offer he had made him. He would come again for the cook’s reply, leaving word meanwhile of where he was lodged.
They deemed him mad, and were disposed to be derisive. Yet the woman’s disbelief was quickened into malevolence by the jealous fear that what he had told them of himself might, after all, be true. Upon that malevolence she acted forthwith, lodging an information with Don Rodrigo de Santillan, the Alcalde of Valladolid.
Very late that night Espinosa was roused from his sleep to find his room invaded by alguaziles—the police of the Alcalde. He was arrested and dragged before Don Rodrigo to give an account of himself and of certain objects of value found in his possession—more particularly of a ring, on the cameo of which was carved a portrait of King Philip.
“I am Gabriel de Espinosa,” he answered firmly, “a pastry-cook of Madrigal.”
“Then how come you by these jewels?”
“They were given me by Dona Ana of Austria to sell for her account.
That is the business that has brought me to Valladolid.”
“Is this Dona Ana’s portrait?”
“It is.”
“And this lock of hair? Is that also Dona Ana’s? And do you, then, pretend that these were also given you to sell?”
“Why else should they be given me?”
Don Rodrigo wondered. They were useless things to steal, and as for the lock of hair, where should the fellow find a buyer for that? The Alcalde conned his man more closely, and noted that dignity of bearing, that calm assurance which usually is founded upon birth and worth. He sent him to wait in prison, what time he went to ransack the fellow’s house in Madrigal.
Don Rodrigo was prompt in acting; yet even so his prisoner mysteriously found means to send a warning that enabled Frey Miguel to forestall the Alcalde. Before Don Rodrigo’s arrival, the friar had abstracted from Espinosa’s house a box of papers which he reduced to ashes.
Unfortunately Espinosa had been careless. Four letters not confided to the box were discovered by the alguaziles. Two of them were from Anne—one of which supplies the extract I have given; the other two from Frey Miguel himself.
Those letters startled Don Rodrigo de Santillan. He was a shrewd reasoner and well-informed. He knew how the justice of Castile was kept on the alert by the persistent plottings of the Portuguese Pretender, Don Antonio, sometime Prior of Crato. He was intimate with the past life of Frey Miguel, knew his self-sacrificing patriotism and passionate devotion to the cause of Don Antonio, remembered the firm dignity of his prisoner, and leapt at a justifiable conclusion. The man in his hands—the man whom the Princess Anne addressed in such passionate terms by the title of Majesty—was the Prior of Crato. He conceived that he had stumbled here upon something grave and dangerous.
He ordered the arrest of Frey Miguel, and then proceeded to visit Dona Ana at the convent. His methods were crafty, and depended upon the effect of surprise. He opened the interview by holding up before her one of the letters he had found, asking her if she acknowledged it for her own.
She stared a moment panic-stricken; then snatched it from his hands, tore it across, and would have torn again, but that he caught her wrists in a grip of iron to prevent her, with little regard in that moment for the blood royal in her veins. King Philip was a stern master, pitiless to blunderers, and Don Rodrigo knew he never would be forgiven did he suffer that precious letter to be destroyed.
Overpowered in body and in spirit, she surrendered the fragments and confessed the letter her own.
“What is the real name of this man, who calls himself a pastry-cook, and to whom you write in such terms as these?” quoth the magistrate.
“He is Don Sebastian, King of Portugal.” And to that declaration she added briefly the story of his escape from Alcacer-el-Kebir and subsequent penitential wanderings.
Don Rodrigo departed, not knowing what to think or believe, but convinced that it was time he laid the whole matter before King Philip.
His Catholic Majesty was deeply perturbed. He at once dispatched Don Juan de Llano, the Apostolic Commissary of the Holy Office to Madrigal to sift the matter, and ordered that Anne should be solitarily confined in her cell, and her nuns-in-waiting and servants placed under arrest.
Espinosa, for greater security, was sent from Valladolid to the prison of Medina del Campo. He was taken thither in a coach with an escort of arquebusiers.
“Why convey a poor pastry-cook with so much honour?” he asked his guards, half-mockingly.
Within the coach he was accompanied by a soldier named Cervatos, a travelled man, who fell into talk with him, and discovered that he spoke both French and German fluently. But when Cervatos addressed him in Portuguese the prisoner seemed confused, and replied that although he had been in Portugal, he could not speak the language.
Thereafter, throughout that winter, examinations of the three chief prisoners—Espinosa, Frey Miguel, and the Princess Anne—succeeded one another with a wearisome monotony of results. The Apostolic Commissary interrogated the princess and Frey Miguel; Don Rodrigo conducted the examinations of Espinosa. But nothing was elicited that took the matter forward or tended to dispel its mystery.
The princess replied with a candour that became more and more tinged with indignation under the persistent and at times insulting interrogatories. She insisted that the prisoner was Don Sebastian, and wrote passionate letters to Espinosa, begging him for her honour’s sake to proclaim himself what he really was, declaring to him that the time had come to cast off all disguise.
Yet the prisoner, unmoved by these appeals, persisted that he was Gabriel de Espinosa, a pastry-cook. But the man’s bearing, and the air of mystery cloaking him, seemed in themselves to belie that asseveration. That he could not be the Prior of Crato, Don Rodrigo had now assured himself. He fenced skilfully under examination, ever evading the magistrate’s practiced point when it sought to pin him, and he was no less careful to say nothing that should incriminate either of the other two prisoners. He denied that he had ever given himself out to be Don Sebastian, though he admitted that Frey Miguel and the princess had persuaded themselves that he was that lost prince.
He pleaded ignorance when asked who were his parents, stating that he had never known either of them—an answer this which would have fitted the case of Don Sebastian, who was born after his father’s death, and quitted in early infancy by his mother.
As for Frey Miguel, he stated boldly under examination the conviction that Don Sebastian had survived the African expedition, and the belief that Espinosa might well be the missing monarch. He protested that he had acted in good faith throughout, and without any thought of disloyalty to the King of Spain.
Late one night, after he had been some three months in prison, Espinosa was roused from sleep by an unexpected visit from the Alcalde. At once he would have risen and dressed.
“Nay,” said Don Rodrigo, restraining him, “that is not necessary for what is intended.”
It was a dark phrase which the prisoner, sitting up in bed with tousled hair, and blinking in the light of the torches, instantly interpreted into a threat of torture. His face grew white.
“It is impossible,” he protested. “The King cannot have ordered what you suggest. His Majesty will take into account that I am a man of honour. He may require my death, but in an honourable manner, and not upon the rack. And as for its being used to make me speak, I have nothing to add to what I have said already.”
The stern, dark face of the Alcalde was overspread by a grim smile.
“I would have you remark that you fall into contradictions. Sometimes you pretend to be of humble and lowly origin, and sometimes a person of honourable degree. To hear you at this moment one might suppose that to submit you to torture would be to outrage your dignity. What then...”
Don Rodrigo broke off suddenly to stare, then snatched a torch from the hand of his alguaziles and held it close to the face of the prisoner, who cowered now, knowing full well what it was the Alcalde had detected. In that strong light Don Rodrigo saw that the prisoner’s hair and beard had turned grey at the roots, and so received the last proof that he had to do with the basest of impostures. The fellow had been using dyes, the supply of which had been cut short by his imprisonment.
Don Rodrigo departed well-satisfied with the results of that surprise visit.
Thereafter Espinosa immediately shaved himself. But it was too late, and even so, before many weeks were past his hair had faded to its natural grey, and he presented the appearance of what in fact he was—a man of sixty, or thereabouts.
Yet the torture to which he was presently submitted drew nothing from him that could explain all that yet remained obscure. It was from Frey Miguel, after a thousand prevarications and tergiversations, that the full truth—known to himself alone—was extracted by the rack.
He confessed that, inspired by the love of country and the ardent desire to liberate Portugal from the Spanish yoke, he had never abandoned the hope of achieving this, and of placing Don Antonio, the Prior of Crato, on the throne of his ancestors. He had devised a plan, primarily inspired by the ardent nature of the Princess Anne and her impatience of the conventual life. It was while casting about for the chief instrument that he fortuitously met Espinosa in the streets of Madrigal. Espinosa had been a soldier, and had seen the world.
During the war between Spain and Portugal he had served in the armies of King Philip, had befriended Frey Miguel when the friar’s convent was on the point of being invaded by soldiery, and had rescued him from the peril of it. Thus they had become acquainted, and Frey Miguel had had an instance of the man’s resource and courage. Further, he was of the height of Don Sebastian and of the build to which the king might have grown in the years that were sped, and he presented other superficial resemblances to the late king.
The colour of his hair and beard could be corrected; and he might be made to play the part of the Hidden Prince for whose return Portugal was waiting so passionately and confidently. There had been other impostors aforetime, but they had lacked the endowments of Espinosa, and their origins could be traced without difficulty.
In addition to these natural endowments, Espinosa should be avouched by Frey Miguel than whom nobody in the world was better qualified in such a matter—and by the niece of King Philip, to whom he would be married when he raised his standard. It was arranged that the three should go to Paris so soon as the arrangements were complete, where the Pretender would be accredited by the exiled friends of Don Antonio residing there—the Prior of Crato being a party to the plot.
From France Frey Miguel would have worked in Portugal through his agents, and presently would have gone there himself to stir up a national movement in favour of a pretender so fully accredited. Thus he had every hope of restoring Portugal to her independence. Once this should have been accomplished, Don Antonio would appear in Lisbon, unmask the impostor, and himself assume the crown of the kingdom which had been forcibly and definitely wrenched from Spain.
That was the crafty plan which the priest had laid with a singleness of aim and a detachment from minor considerations that never hesitated to sacrifice the princess, together with the chief instrument of the intrigue. Was the liberation of a kingdom, the deliverance of a nation from servitude, the happiness of a whole people, to weigh in the balance against the fates of a natural daughter of Don John of Austria and a soldier of fortune turned pastry-cook? Frey Miguel thought not, and his plot might well have succeeded but for the base strain in Espinosa and the man’s overweening vanity, which had urged him to dazzle the Gonzales at Valladolid.
That vanity sustained him to the end, which he suffered in October of 1595, a full year after his arrest. To the last he avoided admissions that should throw light upon his obscure identity and origin.
“If it were known who I am...” he would say, and there break off.
He was hanged, drawn and quartered, and he endured his fate with calm fortitude. Frey Miguel suffered in the same way with the like dignity, after having undergone degradation from his priestly dignity.
As for the unfortunate Princess Anne, crushed under a load of shame and humiliation, she had gone to her punishment in the previous July. The Apostolic Commissary notified her of the sentence which King Philip had confirmed. She was to be transferred to another convent, there to undergo a term of four years’ solitary confinement in her cell, and to fast on bread and water every Friday. She was pronounced incapable of ever holding any office, and was to be treated on the expiry of her term as an ordinary nun, her civil list abolished, her title of Excellency to be extinguished, together with all other honours and privileges conferred upon her by King Philip.
The piteous letters of supplication that she addressed to the King, her uncle, still exist. But they left the cold, implacable Philip of Spain unmoved. Her only sin was that, yielding to the hunger of her starved heart, and chafing under the ascetic life imposed upon her, she had allowed herself to be fascinated by the prospect of becoming the protectress of one whom she believed to be an unfortunate and romantic prince, and of exchanging her convent for a throne.
Her punishment—poor soul—endured for close upon forty years, but the most terrible part of it was not that which lay within the prescription of King Philip, but that which arose from her own broken and humiliated spirit. She had been uplifted a moment by a glorious hope, to be cast down again into the blackest despair, to which a shame unspeakable and a tortured pride were added.
Than hers, as I have said, there is in history no sadder story.
V. THE END OF THE “VERT GALANT”
The Assassination of Henry IV
In the year 1609 died the last Duke of Cleves, and King Henry IV. of France and Navarre fell in love with Charlotte de Montmorency.
In their conjunction these two events were to influence the destinies of Europe. In themselves they were trivial enough, since it was as much a commonplace that an old gentleman should die as that Henry of Bearn should fall in love. Love had been the main relaxation of his otherwise strenuous life, and neither the advancing years—he was fifty-six at this date—nor the recriminations of Maria de’ Medici, his long-suffering Florentine wife, sufficed to curb his zest.
Possibly there may have been a husband more unfaithful than King Henry; probably there was not. His gallantries were outrageous, his taste in women catholic, and his illegitimate progeny outnumbered that of his grandson, the English sultan Charles II. He differs, however, from the latter in that he was not quite as Oriental in the manner of his self-indulgence. Charles, by comparison, was a mere dullard who turned Whitehall into a seraglio. Henry preferred the romantic manner, the high adventure, and knew how to be gallant in two senses.
This gallantry of his is not, perhaps, seen to best advantage in the affair of Charlotte de Montmorency To begin with he was, as I have said, in his fifty-sixth year, an age at which it is difficult, without being ridiculous, to unbridle a passion for a girl of twenty.
Unfortunately for him, Charlotte does not appear to have found him so.
On the contrary, her lovely, empty head was so turned by the flattery of his addresses, that she came to reciprocate the passion she inspired.
Her family had proposed to marry her to the gay and witty Marshal de Bassompierre; and although his heart was not at all engaged, the marshal found the match extremely suitable, and was willing enough, until the King declared himself. Henry used the most impudent frankness.
“Bassompierre, I will speak to you as a friend,” said he. “I am in love, and desperately in love, with Mademoiselle de Montmorency. If you should marry her I should hate you. If she should love me you would hate me. A breach of our friendship would desolate me, for I love you with sincere affection.”
That was enough for Bassompierre. He had no mind to go further with a marriage of convenience which in the sequel would most probably give him to choose between assuming the ridiculous role of a complacent husband and being involved in a feud with his prince. He said as much, and thanked the King for his frankness, whereupon Henry, liking him more than ever for his good sense, further opened his mind to him.
“I am thinking of marrying her to my nephew, Conde. Thus I shall have her in my family to be the comfort of my old age, which is coming on.
Conde, who thinks of nothing but hunting, shall have a hundred thousand livres a year with which to amuse himself.”
Bassompierre understood perfectly the kind of bargain that was in Henry’s mind. As for the Prince de Conde, he appears to have been less acute, no doubt because his vision was dazzled by the prospect of a hundred thousand livres a year. So desperately poor was he that for half that sum he would have taken Lucifer’s own daughter to wife, without stopping to consider the disadvantages it might entail.
The marriage was quietly celebrated at Chantilly in February of 1609.
Trouble followed fast. Not only did Conde perceive at last precisely what was expected of him, and indignantly rebel against it, but the Queen, too, was carefully instructed in the matter by Concino Concini and his wife Leonora Galigai, the ambitious adventurers who had come from Florence in her train, and who saw in the King’s weakness their own opportunity.
The scandal that ensued was appalling. Never before had the relations between Henry and his queen been strained so nearly to breaking-point.
And then, whilst the trouble of Henry’s own making was growing about him until it threatened to overwhelm him, he received a letter from Vaucelas, his ambassador at Madrid, containing revelations that changed his annoyance into stark apprehension.
When the last Duke of Cleves died a few months before, “leaving all the world his heirs”—to use Henry’s own phrase—the Emperor had stepped in, and over-riding the rights of certain German princes had bestowed the fief upon his own nephew, the Archduke Leopold. Now this was an arrangement that did not suit Henry’s policy at all, and being then—as the result of a wise husbanding of resources—the most powerful prince in Europe, Henry was not likely to submit tamely to arrangements that did not suit him. His instructions to Vaucelas were to keep open the difference between France and the House of Austria arising out of this matter of Cleves.
All Europe knew that Henry desired to marry the Dauphin to the heiress of Lorraine, so that this State might one day be united with France; and it was partly to support this claim that he was now disposed to attach the German princes to his interests.
Yet what Vaucelas told him in that letter was that certain agents at the court of Spain, chief among whom was the Florentine ambassador, acting upon instructions from certain members of the household of the Queen of France, and from others whom Vaucelas said he dared not mention, were intriguing to blast Henry’s designs against the house of Austria, and to bring him willy-nilly into a union with Spain. These agents had gone so far in their utter disregard of Henry’s own intentions as to propose to the Council of Madrid that the alliance should be cemented by a marriage between the Dauphin and the Infanta.
That letter sent Henry early one morning hot-foot to the Arsenal, where Sully, his Minister of State, had his residence. Maximilien de Bethune, Duke of Sully, was not merely the King’s servant, he was his closest friend, the very keeper of his soul; and the King leaned upon him and sought his guidance not only in State affairs, but in the most intimate and domestic matters. Often already had it fallen to Sully to patch up the differences created between husband and wife by Henry’s persistent infidelities.
The King, arriving like the whirlwind, turned everybody out of the closet in which the duke—but newly risen—received him in bed-gown and night-cap. Alone with his minister, Henry came abruptly to the matter.
“You have heard what is being said of me?” he burst out. He stood with his back to the window, a sturdy, erect, soldierly figure, a little above the middle height, dressed like a captain of fortune in jerkin and long boots of grey leather, and a grey hat with a wine-coloured ostrich plume. His countenance matched his raiment. Keeneyed, broad of brow, with a high-bridged, pendulous nose, red lips, a tuft of beard and a pair of grizzled, bristling moustachios, he looked half-hero, half-satyr; half-Captain, half-Polichinelle.
Sully, tall and broad, the incarnation of respectability and dignity, despite bed-gown and slippers and the nightcap covering his high, bald crown, made no presence of misunderstanding him.
“Of you and the Princesse de Conde, you mean, sire?” quoth he, and gravely he shook his head. “It is a matter that has filled me with apprehension, for I foresee from it far greater trouble than from any former attachment of yours.”
“So they have convinced you, too, Grand-Master?” Henry’s tone was almost sorrowful. “Yet I swear that all is greatly exaggerated. It is the work of that dog Concini. Ventre St. Gris! If he has no respect for me, at least he might consider how he slanders a child of such grace and wit and beauty, a lady of her high birth and noble lineage.”
There was a dangerous quiver of emotion in his voice that was not missed by the keen ears of Sully. Henry moved from the window, and flung into a chair.
“Concini works to enrage the Queen against me, and to drive her to take violent resolutions which might give colour to their pernicious designs.”
“Sire!” It was a cry of protest from Sully.
Henry laughed grimly at his minister’s incredulity, and plucked forth the letter from Vaucelas.
“Read that.”
Sully read, and, aghast at what the letter told him, ejaculated: “They must be mad!”
“Oh, no,” said the King. “They are not mad. They are most wickedly sane, which is why their designs fill me with apprehension. What do you infer, Grand-Master, from such deliberate plots against resolutions from which they know that nothing can turn me while I have life?”
“What can I infer?” quoth Sully, aghast.
“In acting thus—in daring to act thus,” the King expounded, “they proceed as if they knew that I can have but a short time to live.”
“Sire!”
“What else? They plan events which cannot take place until I am dead.”
Sully stared at his master for a long moment, in stupefied silence, his loyal Huguenot soul refusing to discount by flattery the truth that he perceived.
“Sire,” he said at last, bowing his fine head, “you must take your measures.”
“Ay, but against whom? Who are these that Vaucelas says he dare not name? Can you suggest another than...” He paused, shrinking in horror from completing the utterance of his thought. Then, with an abrupt gesture, he went on, “... than the Queen herself?”
Sully quietly placed the letter on the table, and sat down. He took his chin in his hand and looked squarely across at Henry.
“Sire, you have brought this upon yourself. You have exasperated her Majesty; you have driven her in despair to seek and act upon the councils of this scoundrel Concini. There never was an attachment of yours that did not beget trouble with the Queen, but never such trouble as I have been foreseeing from your attachment to the Princess of Conde. Sire, will you not consider where you stand?”
“They are lies, I tell you,” Henry stormed. But Sully the uncompromising gravely shook his head. “At least,” Henry amended, “they are gross exaggerations. Oh, I confess to you, my friend, that I am sick with love of her. Day and night I see nothing but her gracious image. I sigh and fret and fume like any callow lad of twenty. I suffer the tortures of the damned. And yet... and yet, I swear to you, Sully, that I will curb this passion though it kill me. I will stifle these fires, though they consume my soul to ashes. No harm shall come to her from me.
No harm has come yet. I swear it. These stories that are put about are the inventions of Concini to set my wife against me. Do you know how far he and his wife have dared to go? They have persuaded the Queen to eat nothing that is not prepared in the kitchen they have set up for her in their own apartments. What can you conclude from that but that they suggest that I desire to poison her?”
“Why suffer it, sire?” quoth Sully gravely. “Send the pair packing back to Florence, and so be rid of them.”
Henry rose in agitation. “I have a mind to. Ventre St. Gris! I have a mind to. Yes, it is the only thing. You can manage it, Sully. Disabuse her mind of her Suspicions regarding the Princess of Conde; make my peace with her; convince her of my sincerity, of my firm intention to have done with gallantry, so that she on her side will make me the sacrifice of banishing the Concinis. You will do this, my friend?”
It was no less than Sully had been expecting from past experience, and the task was one in which he was by now well-practiced; but the situation had never before been quite so difficult. He rose.
“Why, surely, sire,” said he. “But her Majesty on her side may require something more to reconcile her to the sacrifice. She may reopen the question of her coronation so long and—in her view—so unreasonably postponed.”
Henry’s face grew overcast, his brows knit. “I have always had an instinct against it, as you know, Grand Master,” said he, “and this instinct is strengthened by what that letter has taught me. If she will dare so much, having so little real power, what might she not do if...”
He broke off, and fell to musing. “If she demands it we must yield, I suppose,” he said at length. “But give her to understand that if I discover any more of her designs with Spain I shall be provoked to the last degree against her. And as an antidote to these machinations at Madrid you may publish my intention to uphold the claims of the German Princes in the matter of Cleves, and let all the world know that we are arming to that end.”
He may have thought—as was long afterwards alleged—that the threat itself should be sufficient, for there was at that time no power in Europe that could have stood against his armies in the field.
On that they parted, with a final injunction from Sully that Henry should see the Princesse de Conde no more.
“I swear to you, Grand Master, that I will use restraint and respect the sacred tie I formed between my nephew and Charlotte solely so that I might impose silence upon my own passion.”
And the good Sully writes in comment upon this: “I should have relied absolutely upon these assurances had I not known how easy it is for a heart tender and passionate as was his to deceive itself”—which is the most amiable conceivable way of saying that he attached not the slightest faith to the King’s promise.
Nevertheless he went about the task of making the peace between the royal couple with all the skill and tact that experience had taught him; and he might have driven a good bargain on his master’s behalf but for his master’s own weakness in supporting him. Maria de’ Medici would not hear of the banishment of the Concinis, to whom she was so deeply attached.
She insisted with perfect justice that she was a bitterly injured woman, and refused to entertain any idea of reconciliation save with the condition that arrangements for her coronation as Queen of France—which was no more than her due—should be made at once, and that the King should give an undertaking not to make himself ridiculous any longer by his pursuit of the Princess of Conde. Of the matters contained in the letter of Vaucelas she denied all knowledge, nor would suffer any further inquisition.
From Henry’s point of view this was anything but satisfactory. But he yielded. Conscience made a coward of him. He had wronged her so much in one way that he must make some compensating concessions to her in another. This weakness was part of his mental attitude towards her, which swung constantly between confidence and diffidence, esteem and indifference, affection and coldness; at times he inclined to put her from him entirely; at others he opined that no one on his Council was more capable of the administration of affairs. Even in the indignation aroused by the proof he held of her disloyalty, he was too just not to admit the provocation he had given her.
So he submitted to a reconciliation on her own terms, and pledged himself to renounce Charlotte. We have no right to assume from the sequel that he was not sincere in the intention.
By the following May events proved the accuracy of Sully’s judgment.
The court was at Fontainebleau when the last bulwark of Henry’s prudence was battered down by the vanity of that lovely fool, Charlotte, who must be encouraging her royal lover to resume his flattering homage. But both appear to have reckoned without the lady’s husband.
Henry presented Charlotte with jewels to the value of eighteen thousand livres, purchased from Messier, the jeweller of the Pont au Change; and you conceive what the charitable ladies of the Court had to say about it. At the first hint of scandal Monsieur de Conde put himself into a fine heat, and said things which pained and annoyed the King exceedingly. Henry had amassed a considerable and varied experience of jealous husbands in his time; but he had never met one quite so intolerable as this nephew of his. He complained of it in a letter to Sully.
“My friend,—Monsieur the Prince is here, but he acts like a man possessed. You will be angry and ashamed at the things he says of me. I shall end by losing all patience with him. In the meanwhile I am obliged to talk to him with severity.”
More severe than any talk was Henry’s instruction to Sully to withhold payment of the last quarter of the prince’s allowance, and to give refusals to his creditors and purveyors. Thus he intended also, no doubt, to make it clear to Conde that he did not receive a pension of a hundred thousand livres a year for nothing.
“If this does not keep him in bounds,” Henry concluded, “we must think of some other method, for he says the most injurious things of me.”
So little did it keep the prince in bounds—as Henry understood the phrase—that he immediately packed his belongings, and carried his wife off to his country house. It was quite in vain that Henry wrote to him representing that this conduct was dishonouring to them both, and that the only place for a prince of the blood was the court of his sovereign.
The end of it all was that the reckless and romantic Henry took to night-prowling about the grounds of Conde’s chateau. In the disguise of a peasant you see his Majesty of France and Navarre, whose will was law in Europe, shivering behind damp hedges, ankle-deep in wet grass, spending long hours in love-lore, ecstatic contemplation of her lighted window, and all—so far as we can gather—for no other result than the aggravation of certain rheumatic troubles which should have reminded him that he was no longer of an age to pursue these amorous pernoctations.
But where his stiffening joints failed, the Queen succeeded. Henry had been spied upon, of course, as he always was when he strayed from the path of matrimonial rectitude. The Concinis saw to that. And when they judged the season ripe, they put her Majesty in possession of the facts. So inflamed was she by this fresh breach of trust that war was declared anew between the royal couple, and the best that Sully’s wit and labours could now accomplish was a sort of armed truce.
And then at last in the following November the Prince de Conde took the desperate resolve of quitting France with his wife, without troubling—as was his duty—to obtain the King’s consent. On the last night of that month, as Henry was at cards in the Louvre, the Chevalier du Guet brought him the news of the prince’s flight.
“I never in my life,” says Bassompierre, who was present, “saw a man so distracted or in so violent a passion.”
He flung down his cards, and rose, sending his chair crashing over behind him. “I am undone!” was his cry. “Undone! This madman has carried off his wife—perhaps to kill her.” White and shaking, he turned to Bassompierre. “Take care of my money,” he bade him, “and go on with the game.”
He lurched out of the room, and dispatched a messenger to the Arsenal to fetch M. de Sully. Sully obeyed the summons and came at once, but in an extremely bad temper, for it was late at night, and he was overburdened with work.
He found the King in the Queen’s chamber, walking backward and forward, his head sunk upon his breast, his hands clenched behind him. The Queen, a squarely-built, square-faced woman, sat apart, attended by a few of her ladies and one or two gentlemen of her train. Her countenance was set and inscrutable, and her brooding eyes were fixed upon the King.
“Ha, Grand Master!” was Henry’s greeting, his voice harsh and strained. “What do you say to this? What is to be done now?”
“Nothing at all, sire,” says Sully, as calm as his master was excited.
“Nothing! What sort of advice is that?”
“The best advice that you can follow, sire. This affair should be talked of as little as possible, nor should it appear to be of any consequence to you, or capable of giving you the least uneasiness.”
The Queen cleared her throat huskily. “Good advice, Monsieur le Duc,” she approved him. “He will be wise to follow it.” Her voice strained, almost threatening. “But, in this matter, I doubt wisdom and he have long since become strangers.”
That put him in a passion, and in a passion he left her to do the maddest thing he had ever done. In the garb of a courier, and with a patch over one eye to complete his disguise, he set out in pursuit of the fugitives. He had learnt that they had taken the road to Landrecy, which was enough for him. Stage by stage he followed them in that flight to Flanders, picking up the trail as he went, and never pausing until he had reached the frontier without overtaking them.
It was all most romantic, and the lady, when she learnt of it, shed tears of mingled joy and rage, and wrote him impassioned letters in which she addressed him as her knight, and implored him, as he loved her, to come and deliver her from the detestable tyrant who held her in thrall. Those perfervid appeals completed his undoing, drove him mad, and blinded him to everything—even to the fact that his wife, too, was shedding tears, and that these were of rage undiluted by any more tender emotion.
He began by sending Praslin to require the Archduke to order the Prince of Conde to leave his dominions. And when the Archduke declined with dignity to be guilty of any such breach of the law of nations, Henry dispatched Coeuvres secretly to Brussels to carry off thence the princess. But Maria de’ Medici was on the alert, and frustrated the design by sending a warning of what was intended to the Marquis Spinola, as a result of which the Prince de Conde and his wife were housed for greater security in the Archduke’s own palace.
Checkmated at all points, yet goaded further by the letters which he continued to receive from that most foolish of princesses, Henry took the wild decision that to obtain her he would invade the Low Countries as the first step in the execution of that design of a war with Spain which hitherto had been little more than a presence. The matter of the Duchy of Cleves was a pretext ready to his hand. To obtain the woman he desired he would set Europe in a blaze.
He took that monstrous resolve at the very beginning of the new year, and in the months that followed France rang with preparations. It rang, too, with other things which should have given him pause. It rang with the voice of preachers giving expression to the popular view; that Cleves was not worth fighting for, that the war was unrighteous—a war undertaken by Catholic France to defend Protestant interests against the very champions of Catholicism in Europe. And soon it began to ring too, with prophecies of the King’s approaching end.
These prognostics rained upon him from every quarter. Thomassin, and the astrologer La Brosse, warned him of a message from the stars that May would be fraught with danger for him. From Rome—from the very pope himself came notice of a conspiracy against him in which he was told that the very highest in the land were engaged. From Embrun, Bayonne, and Douai came messages of like purport, and early in May a note was found one morning on the altar of the church of Montargis announcing the King’s approaching death.
But that is to anticipate. Meanwhile, Henry had pursued his preparations undeterred by either warnings or prognostications. There had been so many conspiracies against his life already that he was become careless and indifferent in such matters. Yet surely there never had been one that was so abundantly heralded from every quarter, or ever one that was hatched under conditions so propitious as those which he had himself created now. In his soul he was not at ease, and the source of his uneasiness was the coronation of the Queen, for which the preparations were now going forward.
He must have known that if danger of assassination threatened him from any quarter it was most to be feared from those whose influence with the Queen was almost such as to give them a control over her—the Concinis and their unavowed but obvious ally the Duke of Epernon. If he were dead, and the Queen so left that she could be made absolute regent during the Dauphin’s minority, it was those adventurers who would become through her the true rulers of France, and so enrich themselves and gratify to the full their covetous ambitions.
He saw clearly that his safety lay in opposing this coronation—already fixed for the 13th May—which Maria de’ Medici was so insistent should take place before his departure for the wars. The matter so preyed upon his mind that last he unburdened himself to Sully one day at the Arsenal.
“Oh, my friend,” he cried, “this coronation does not please me. My heart tells me that some fatality will follow.”
He sat down, grasping the case of his reading-glass, whilst Sully could only stare at him amazed by this out-burst. Thus he remained awhile in deep thought. Then he started up again.
“Pardieu!” he cried. “I shall be murdered in this city. It is their only resource. I see it plainly. This cursed coronation will be the cause of my death.”
“What a thought, sir!”
“You think that I have been reading the almanach or paying heed to the prophets, eh? But listen to me now, Grand Master.” And wrinkles deepened about the bold, piercing eyes. “It is four months and more since we announced our intention of going to war, and France has resounded with our preparations. We have made no secret of it. Yet in Spain not a finger has been lifted in preparation to resist us, not a sword has been sharpened. Upon what does Spain build?
Whence her confidence that in despite of my firm resolve and my abundant preparations, despite the fact announced that I am to march on the last of this month, despite the fact that my troops are already in Champagne with a train of artillery so complete and well-furnished that France has never seen the like of it, and perhaps never will again—whence the confidence that despite all this there is no need to prepare defences?
Upon what do they build, I say, when they assume, as assume they must, that there will be no war? Resolve me that, Grand Master.”
But Sully, overwhelmed, could only gasp and ejaculate.
“You had not thought of it, eh? Yet it is clear enough Spain builds on my death. And who are the friends of Spain here in France? Who was it intrigued with Spain in such a way and to such ends as in my lifetime could never have been carried to an issue? Ha! You see.”
“I cannot, sire. It is too horrible. It is impossible!” cried that loyal, honest gentleman. “And yet if you are convinced of it, you should break off this coronation, your journey, and your war. If you wish it so, it is not difficult to satisfy you.”
“Ay, that is it.” He came to his feet, and gripped the duke’s shoulder in his strong, nervous hand. “Break off this coronation, and never let me hear of it again. That will suffice. Thus I can rid my mind of apprehensions, and leave Paris with nothing to fear.”
“Very well. I will send at once to Notre Dame and to St. Denis, to stop the preparations and dismiss the workmen.”
“Ah, wait.” The eyes that for a moment had sparkled with new hope, grew dull again; the lines of care descended between the brows. “Oh, what to decide! What to decide! It is what I wish, my friend. But how will my wife take it?”
“Let her take it as she will. I cannot believe that she will continue obstinate when she knows what apprehensions you have of disaster.”
“Perhaps not, perhaps not,” he answered. But his tone was not sanguine. “Try to persuade her, Sully. Without her consent I cannot do this thing. But you will know how to persuade her. Go to her.”
Sully suspended the preparations for the coronation, and sought the Queen. For three days, he tells us, he used prayers, entreaties, and arguments with which to endeavour to move her. But all was labour lost.
Maria de’ Medici was not to be moved. To all Sully’s arguments she opposed an argument that was unanswerable.
Unless she were crowned Queen of France, as was her absolute right, she would be a person of no account and subject to the Council of Regency during the King’s absence, a position unworthy and intolerable to her, the mother of the Dauphin.
And so it was Henry’s part to yield. His hands were tied by the wrongs that he had done, and the culminating wrong that he was doing her by this very war, as he had himself openly acknowledged. He had chanced one day to ask the Papal Nuncio what Rome thought of this war.
“Those who have the best information,” the Nuncio answered boldly, “are of opinion that the principal object of the war is the Princess of Conde, whom your Majesty wishes to bring back to France.”
Angered by this priestly insolence, Henry’s answer had been an impudently defiant acknowledgment of the truth of that allegation.
“Yes, by God!” he cried. “Yes—most certainly I want to have her back, and I will have her back; no one shall hinder me, not even God’s viceregent on earth.”
Having uttered those words, which he knew to have been carried to the Queen, and to have wounded her perhaps more deeply than anything that had yet happened in this affair, his conscience left him, despite his fears, powerless now to thwart her even to the extent of removing those pernicious familiars of hers of whose plottings he had all but positive evidence.
And so the coronation was at last performed with proper pomp and magnificence at St. Denis on Thursday, the 13th May. It had been concerted that the festivities should last four days and conclude on the Sunday with the Queen’s public entry into Paris. On the Monday the King was to set out to take command of his armies, which were already marching upon the frontiers.
Thus Henry proposed, but the Queen—convinced by his own admission of the real aim and object of the war, and driven by outraged pride to hate the man who offered her this crowning insult, and determined that at all costs it must be thwarted—had lent an ear to Concini’s purpose to avenge her, and was ready to repay infidelity with infidelity.
Concini and his fellow-conspirators had gone to work so confidently that a week before the coronation a courier had appeared in Liege, announcing that he was going with news of Henry’s assassination to the Princes of Germany, whilst at the same time accounts of the King’s death were being published in France and Italy.
Meanwhile, whatever inward misgivings Henry may have entertained, outwardly at least he appeared serene and good-humoured at his wife’s coronation, gaily greeting her at the end of the ceremony by the title of “Madam Regent.”
The little incident may have touched her, arousing her conscience. For that night she disturbed his slumbers by sudden screams, and when he sprang up in solicitous alarm she falteringly told him of a dream in which she had seen him slain, and fell to imploring him with a tenderness such as had been utterly foreign to her of late to take great care of himself in the days to come. In the morning she renewed those entreaties, beseeching him not to leave the Louvre that day, urging that she had a premonition it would be fatal to him.
He laughed for answer. “You have heard of the predictions of La Brosse,” said he. “Bah! You should not attach credit to such nonsense.”
Anon came the Duke of Vendome, his natural son by the Marquise de Verneuil, with a like warning and a like entreaty, only to receive a like answer.
Being dull and indisposed as a consequence of last night’s broken rest, Henry lay down after dinner. But finding sleep denied him, he rose, pensive and gloomy, and wandered aimlessly down, and out into the courtyard. There an exempt of the guard, of whom he casually asked the time, observing the King’s pallor and listlessness, took the liberty of suggesting that his Majesty might benefit if he took the air.
That chance remark decided Henry’s fate. His eyes quickened responsively. “You advise well,” said he. “Order my coach. I will go to the Arsenal to see the Duc de Sully, who is indisposed.”
On the stones beyond the gates, where lackeys were wont to await their masters, sat a lean fellow of some thirty years of age, in a dingy, clerkly attire, so repulsively evil of countenance that he had once been arrested on no better grounds than because it was deemed impossible that a man with such a face could be other than a villain.
Whilst the coach was being got ready, Henry re-entered the Louvre, and startled the Queen by announcing his intention. With fearful insistence she besought him to countermand the order, and not to leave the palace.
“I will but go there and back,” he said, laughing at her fears. “I shall have returned before you realize that I have gone.” And so he went, never to return alive.
He sat at the back of the coach, and the weather being fine all the curtains were drawn up so that he might view the decorations of the city against the Queen’s public entry on Sunday. The Duc d’Epernon was on his right, the Duc de Montbazon and the Marquis de la Force on his left. Lavordin and Roquelaure were in the right boot, whilst near the left boot, opposite to Henry, sat Mirebeau and du Plessis Liancourt. He was attended only by a small number of gentlemen on horseback, and some footmen.
The coach turned from the Rue St. Honore into the narrow Rue de la Ferronerie, and there was brought to a halt by a block occasioned by the meeting of two carts, one laden with hay, the other with wine. The footmen went ahead with the exception of two. Of these, one advanced to clear a way for the royal vehicle, whilst the other took the opportunity to fasten his garter.
At that moment, gliding like a shadow between the coach and the shops, came that shabby, hideous fellow who had been sitting on the stones outside the Louvre an hour ago. Raising himself by deliberately standing upon one of the spokes of the stationary wheel, he leaned over the Duc d’Epernon, and, whipping a long, stout knife from his sleeve, stabbed Henry in the breast. The King, who was in the act of reading a letter, cried out, and threw up his arms in an instinctive warding movement, thereby exposing his heart. The assassin stabbed again, and this time the blade went deep.
With a little gasping cough, Henry sank together, and blood gushed from his mouth.
The predictions were fulfilled; the tale borne by the courier riding through Liege a week ago was made true, as were the stories of his death already at that very hour circulating in Antwerp, Malines, Brussels, and elsewhere.
The murderer aimed yet a third blow, but this at last was parried by Epernon, whereupon the fellow stepped back from the coach, and stood there, making no attempt to escape, or even to rid himself of the incriminating knife. St. Michel, one of the King’s gentlemen-in-waiting, who had followed the coach, whipped out his sword and would have slain him on the spot had he not been restrained by Epernon. The footmen seized the fellow, and delivered him over to the captain of the guard. He proved to be a school-master of Angouleme—which was Epernon’s country. His name was Ravaillac.
The curtains of the coach were drawn, the vehicle was put about, and driven back to the Louvre, whilst to avoid all disturbance it was announced to the people that the King was merely wounded.
But St. Michel went on to the Arsenal, taking with him the knife that had stabbed his master, to bear the sinister tidings to Henry’s loyal and devoted friend. Sully knew enough to gauge exactly whence the blow had proceeded. With anger and grief in his heart he got to horse, ill as he was, and, calling together his people, set out presently for the Louvre, with a train one hundred strong, which was presently increased to twice that number by many of the King’s faithful servants who joined his company as he advanced. In the Rue de la Pourpointicre a man in passing slipped a note into his hand.
It was a brief scrawl: “Monsieur, where are ye going? It is done. I have seen him dead. If you enter the Louvre you will not escape any more than he did.”
Nearing St. Innocent, the warning was repeated, this time by a gentleman named du Jon, who stopped to mutter:
“Monsieur le Duc, our evil is without remedy. Look to yourself, for this strange blow will have fearful consequences.”
Again in the Rue St. Honore another note was thrown him, whose contents were akin to those of the first. Yet with misgivings mounting swiftly to certainty, Sully rode amain towards the Louvre, his train by now amounting to some three hundred horse. But at the end of the street he was stopped by M. de Vitry, who drew rein as they met.
“Ah, monsieur,” Vitry greeted him, “where are you going with such a following? They will never suffer you to enter the Louvre with more than two or three attendants, which I would not advise you to do. For this plot does not end here. I have seen some persons so little sensible of the loss they have sustained that they cannot even simulate the grief they should feel. Go back, monsieur. There is enough for you to do without going to the Louvre.”
Persuaded by Vitry’s solemnity, and by what he knew in his heart, Sully faced about and set out to retrace his steps. But presently he was overtaken by a messenger from the Queen, begging him to come at once to her at the Louvre, and to bring as few persons as possible with him. “This proposal,” he writes, “to go alone and deliver myself into the hands of my enemies, who filled the Louvre, was not calculated to allay my suspicions.”
Moreover he received word at that moment that an exempt of the guards and a force of soldiers were already at the gates of the Arsenal, that others had been sent to the Temple, where the powder was stored, and others again to the treasurer of the Exchequer to stop all the money there.
“Convey to the Queen my duty and service,” he bade the messenger, “and assure her that until she acquaints me with her orders I shall continue assiduously to attend the affairs of my office.” And with that he went to shut himself up in the Bastille, whither he was presently followed by a stream of her Majesty’s envoys, all bidding him to the Louvre. But Sully, ill as he was, and now utterly prostrated by all that he had endured, put himself to bed and made of his indisposition a sufficient excuse.
Yet on the morrow he allowed himself to be persuaded to obey her summons, receiving certain assurances that he had no ground for any apprehensions. Moreover, he may by now have felt a certain security in the esteem in which the Parisians held him. An attempt against him in the Louvre itself would prove that the blow that had killed his master was not the independent act of a fanatic, as it was being represented; and vengeance would follow swiftly upon the heads of those who would thus betray themselves of having made of that poor wretch’s fanaticism an instrument to their evil ends.
In that assurance he went, and he has left on record the burning indignation aroused in him at the signs of satisfaction, complacency, and even mirth that he discovered in that house of death. The Queen herself, however, overwrought by the events, and perhaps conscience-stricken by the tragedy which in the eleventh hour she had sought to avert, burst into tears at sight of Sully, and brought in the Dauphin, who flung himself upon the Duke’s neck.
“My son,” the Queen addressed him, “this is Monsieur de Sully. You must love him well, for he was one of the best and most faithful servants of the King your father, and I entreat him to continue to serve you in the same manner.”
Words so fair might have convinced a man less astute that all his suspicions were unworthy. But, even then, the sequel would very quickly have undeceived him. For very soon thereafter his fall was brought about by the Concinis and their creatures, so that no obstacle should remain between themselves and the full gratification of their fell ambitions.
At once he saw the whole policy of the dead King subversed; he saw the renouncing of all ancient alliances, and the union of the crowns of France and Spain; the repealing of all acts of pacification; the destruction of the Protestants; the dissipation of the treasures amassed by Henry; the disgrace of those who would not receive the yoke of the new favourites. All this Sully witnessed in his declining years, and he witnessed, too, the rapid rise to the greatest power and dignity in the State of that Florentine adventurer, Concino Concini—now bearing the title of Marshal d’Ancre—who had so cunningly known how to profit by a Queen’s jealousy and a King’s indiscretions.
As for the miserable Ravaillac, it is pretended that he maintained under torture and to the very hour of his death that he had no accomplices, that what he had done he had done to prevent an unrighteous war against Catholicism and the Pope—which was, no doubt, the falsehood with which those who used him played upon his fanaticism and whetted him to their service.
I say “pretended” because, after all, complete records of his examinations are not discoverable, and there is a story that when at the point of death, seeing himself abandoned by those in whom perhaps he had trusted, he signified a desire to confess, and did so confess; but the notary Voisin, who took his depositions in articulo mortis, set them down in a hand so slovenly as to be afterwards undecipherable.
That may or may not be true. But the statement that when the President du Harlay sought to pursue inquiries into certain allegations by a woman named d’Escoman, which incriminated the Duc d’Epernon, he received a royal order to desist, rests upon sound authority.
That is the story of the assassination of Henry IV. re-told in the light of certain records which appear to me to have been insufficiently studied. They should suggest a train of speculation leading to inferences which, whilst obvious, I hesitate to define absolutely.
“If it be asked,” says Perefixe, “who were the friends that suggested to Ravaillac so damnable a design, history replies that it is ignorant and that upon an action of such consequences it is not permissible to give suspicions and conjectures for certain truths. The judges themselves who interrogated him dared not open their mouths, and never mentioned the matter but with gestures of horror and amazement.”
VI. THE BARREN WOOING
The Murder of Amy Robsart
There had been a banquet, followed by a masque, and this again by a dance in which the young queen had paired off with Lord Robert Dudley, who in repute was the handsomest man in Europe, just as in fact he was the vainest, shallowest, and most unscrupulous. There had been homage and flattery lavishly expressed, and there was a hint of masked hostility from certain quarters to spice the adventure, and to thrill her bold young spirit.
Never yet in all the months of her reign since her coronation in January of last year had she felt so much a queen, and so conscious of the power of her high estate; never so much a woman, and so conscious of the weakness of her sex. The interaction of those conflicting senses wrought upon her like a heady wine.
She leaned more heavily upon the silken arm of her handsome Master of the Horse, and careless in her intoxication of what might be thought or said, she—who by the intimate favour shown him had already loosed the tongue of Scandal and set it chattering in every court in Europe—drew him forth from that thronged and glittering chamber of the Palace of Whitehall into the outer solitude and friendly gloom.
And he, nothing loth to obey the suasion of that white hand upon his arm, exultant, indeed, to parade before them all the power he had with her, went willingly enough. Let Norfolk and Sussex scowl, let Arundel bite his lip until it bled, and sober Cecil stare cold disapproval.
They should mend their countenances soon, and weigh their words or be for ever silenced, when he was master in England. And that he woul
Edition notice Project Gutenberg source, credits & licence
The reading text above is the public-domain work. The Project Gutenberg header, production credits and licence are kept here as provenance rather than shown before the book.
Header as received
The Project Gutenberg eBook of The Historical Nights' Entertainment: Second Series
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
of the Project Gutenberg License included with this eBook or online
at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States,
you will have to check the laws of the country where you are located
before using this eBook.
Title: The Historical Nights' Entertainment: Second Series
Author: Rafael Sabatini
Release date: April 1, 2005 [eBook #7949]
Most recently updated: January 8, 2023
Language: English
Other information and formats: www.gutenberg.org/ebooks/7949
Credits: J. C. Byers, Abdulh Ameed Alhassan and David WidgerFull Project Gutenberg licence
Updated editions will replace the previous one—the old editions will
be renamed.
Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
law means that no one owns a United States copyright in these works,
so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
States without permission and without paying copyright
royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
of this license, apply to copying and distributing Project
Gutenberg™ electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG™
concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
and may not be used if you charge for an eBook, except by following
the terms of the trademark license, including paying royalties for use
of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
copies of this eBook, complying with the trademark license is very
easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
of derivative works, reports, performances and research. Project
Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away—you may
do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
license, especially commercial redistribution.
START: FULL LICENSE
THE FULL PROJECT GUTENBERG™ LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase “Project
Gutenberg”), you agree to comply with all the terms of the Full
Project Gutenberg License available with this file or online at
www.gutenberg.org/license.
Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg
electronic works
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or
destroy all copies of Project Gutenberg electronic works in your
possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
Project Gutenberg electronic work and you do not agree to be bound
by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person
or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
1.B. “Project Gutenberg” is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg electronic works if you follow the terms of this
agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg
electronic works. See paragraph 1.E below.
1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the
Foundation” or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
of Project Gutenberg electronic works. Nearly all the individual
works in the collection are in the public domain in the United
States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
United States and you are located in the United States, we do not
claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
displaying or creating derivative works based on the work as long as
all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
that you will support the Project Gutenberg mission of promoting
free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg
works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
Project Gutenberg name associated with the work. You can easily
comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
same format with its attached full Project Gutenberg License when
you share it without charge with others.
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
in a constant state of change. If you are outside the United States,
check the laws of your country in addition to the terms of this
agreement before downloading, copying, displaying, performing,
distributing or creating derivative works based on this work or any
other Project Gutenberg work. The Foundation makes no
representations concerning the copyright status of any work in any
country other than the United States.
1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
immediate access to, the full Project Gutenberg License must appear
prominently whenever any copy of a Project Gutenberg work (any work
on which the phrase “Project Gutenberg” appears, or with which the
phrase “Project Gutenberg” is associated) is accessed, displayed,
performed, viewed, copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
of the Project Gutenberg™ License included with this eBook or online
at www.gutenberg.org. If you
are not located in the United States, you will have to check the laws
of the country where you are located before using this eBook.
1.E.2. If an individual Project Gutenberg electronic work is
derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
contain a notice indicating that it is posted with permission of the
copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
the United States without paying any fees or charges. If you are
redistributing or providing access to a work with the phrase “Project
Gutenberg” associated with or appearing on the work, you must comply
either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg
trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.3. If an individual Project Gutenberg electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
will be linked to the Project Gutenberg License for all works
posted with the permission of the copyright holder found at the
beginning of this work.
1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg.
1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg License.
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
any word processing or hypertext form. However, if you provide access
to or distribute copies of a Project Gutenberg work in a format
other than “Plain Vanilla ASCII” or other format used in the official
version posted on the official Project Gutenberg website
(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
of obtaining a copy upon request, of the work in its original “Plain
Vanilla ASCII” or other form. Any alternate format must include the
full Project Gutenberg License as specified in paragraph 1.E.1.
1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg electronic works
provided that:
• You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
the use of Project Gutenberg works calculated using the method
you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
to the owner of the Project Gutenberg trademark, but he has
agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
within 60 days following each date on which you prepare (or are
legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
payments should be clearly marked as such and sent to the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
Section 4, “Information about donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation.”
• You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
does not agree to the terms of the full Project Gutenberg™
License. You must require such a user to return or destroy all
copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
all use of and all access to other copies of Project Gutenberg™
works.
• You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
receipt of the work.
• You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg™ works.
1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
Gutenberg™ electronic work or group of works on different terms than
are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
the Project Gutenberg™ trademark. Contact the Foundation as set
forth in Section 3 below.
1.F.
1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
Gutenberg™ collection. Despite these efforts, Project Gutenberg™
electronic works, and the medium on which they may be stored, may
contain “Defects,” such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
cannot be read by your equipment.
1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the “Right
of Replacement or Refund” described in paragraph 1.F.3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg™ trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg™ electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from. If you
received the work on a physical medium, you must return the medium
with your written explanation. The person or entity that provided you
with the defective work may elect to provide a replacement copy in
lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
or entity providing it to you may choose to give you a second
opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
without further opportunities to fix the problem.
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO
OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of
damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
violates the law of the state applicable to this agreement, the
agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
remaining provisions.
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg™ electronic works in
accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
production, promotion and distribution of Project Gutenberg™
electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
or any Project Gutenberg work, (b) alteration, modification, or
additions or deletions to any Project Gutenberg work, and (c) any
Defect you cause.
Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg
Project Gutenberg is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of
computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
from people in all walks of life.
Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg’s
goals and ensuring that the Project Gutenberg collection will
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg and future
generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
Sections 3 and 4 and the Foundation information page at www.gutenberg.org.
Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation’s EIN or federal tax identification
number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
U.S. federal laws and your state’s laws.
The Foundation’s business office is located at 41 Watchung Plaza #516,
Montclair NJ 07042, USA, +1 (862) 621-9288. Email contact links and up
to date contact information can be found at the Foundation’s website
and official page at www.gutenberg.org/contact
Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation
Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without widespread
public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment. Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.
The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements. We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state
visit www.gutenberg.org/donate.
While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.
International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including checks, online payments and credit card donations. To
donate, please visit: www.gutenberg.org/donate.
Section 5. General Information About Project Gutenberg electronic works
Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
Gutenberg concept of a library of electronic works that could be
freely shared with anyone. For forty years, he produced and
distributed Project Gutenberg eBooks with only a loose network of
volunteer support.
Project Gutenberg eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
edition.
Most people start at our website which has the main PG search
facility: www.gutenberg.org.
This website includes information about Project Gutenberg,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.Source: Project Gutenberg ebook #7949. Public-domain status is recorded per item; the licence text above is reproduced unchanged.