
Gutenberg · ebook 48026
The Sir Roger de Coverley Papers
by Joseph Addison · English · public domain in the US
PREFACE
The text of the Coverley papers in this volume is that of G. Gregory Smith's edition of The Spectator. This edition has been chosen because it reproduces the original form of the papers after they had been corrected by Steele and Addison for the first Collected Edition of The Spectator, 1712-1715, and before they had been tampered with by later editors. In three or four instances, a few words have been omitted--the omission in every case being indicated, and spelling, punctuation, and capitalization have been modernized, as they must be for a school text. In other particulars it is believed the papers stand in this volume as they were left by their authors.
All the Coverley papers are included except that one by Tickell of which Addison himself disapproved. I have thought it best, however, to print only entire papers; and have not, therefore, culled the few paragraphs in which incidental mention is made of Sir Roger in the course of essays devoted chiefly to other subjects.
In accordance with the plan of this Series, the occasional brief notes needed to explain a word or to call attention to some peculiar idiom or structure are set at the foot of the page; longer, illustrative notes follow the text at the end of the volume.
The best method of approach to the work of any author is usually through a study of his life and surroundings; this is certainly true of a literature so full of personal interest as the literature of the age of Queen Anne. I have, therefore, in the Introduction attempted to give some notion of the personality of Steele and Addison, and then some account of the social conditions that explain the remarkable success of The Tatler and The Spectator.
Two or three books, like Thackeray's English Humourists of the Eighteenth Century and Ashton's Social Life in the Reign of Queen Anne, will help the student in his endeavour to frame in his imagination a picture of the men and their time; but for comment on The Spectator, nothing, after all, is worth so much as The Spectator itself. The student should be encouraged to read more of these charming papers, and to make himself, if possible, a little at home in that most urbane and hospitable period of English literature.
CONTENTS
PAGE
INTRODUCTION:
I. Steele and Addison 11
II. The Tatler and The Spectator 22
III. The Sir Roger de Coverley Papers 29
BIBLIOGRAPHY 33
CHRONOLOGICAL TABLE 38
THE SIR ROGER DE COVERLEY PAPERS:
I. The Spectator 45
II. The Club 51
III. Sir Roger's Criticisms on Polite Society 59
IV. The Club and The Spectator 64
V. A Lady's Library 69
VI. Coverley Hall 75
VII. The Coverley Household 80
VIII. Will Wimble 85
IX. The Coverley Ancestry 89
X. The Coverley Ghost 95
XI. Sunday with Sir Roger 100
XII. Sir Roger in Love 104
XIII. How to Bear Poverty 111
XIV. Labour and Exercise 116
XV. Sir Roger goes A-Hunting 121
XVI. The Coverley Witch 129
XVII. Sir Roger talks of the Widow 133
XVIII. Manners in the Country 139
XIX. Sir Roger at the Assizes 143
XX. The Education of an Heir 148
XXI. Whigs and Tories 155
XXII. Whigs and Tories--continued 160
XXIII. Sir Roger and the Gipsies 165
XXIV. The Spectator decides to Return to London 170
XXV. The Journey to London 174
XXVI. Sir Roger and Sir Andrew in Argument 179
XXVII. Sir Roger in London 185
XXVIII. Sir Roger in Westminster Abbey 190
XXIX. Sir Roger at the Play 195
XXX. Will Honeycomb's Experiences 200
XXXI. Sir Roger at Vauxhall 205
XXXII. Death of Sir Roger 209
XXXIII. Captain Sentry as Master of Coverley Hall 213
NOTES 217
INTRODUCTION
I. STEELE AND ADDISON
On the morning of the 12th of April, 1709, there was laid upon all the coffee-house tables of London the first number of a double-column sheet in small folio, entitled The Tatler, or the Lucubrations of Isaac Bickerstaff. The Tatler was to be issued thrice a week, on Tuesdays, Thursdays, and Saturdays, and could be bought for the moderate price of one penny. The pseudonym Isaac Bickerstaff had been made familiar all over London, some months before, by an admirable jest played by Dr.
Swift upon a notorious almanac maker and quack astrologer, one Partridge. Swift, writing over the signature of Bickerstaff, had gravely predicted that Partridge would infallibly die at a certain day and hour, and in another pamphlet had given a circumstantial account of his decease; while poor Partridge convulsed the town with frantic protestations that he was still alive. But the editor of The Tatler who now assumed this name of Bickerstaff was not Swift, but Richard Steele.
It seems to have been Steele's intention to keep, for a time, his editorship a secret; but his disguise was soon penetrated by at least one of his friends. Joseph Addison, who was in Ireland when The Tatler appeared, detected the hand of his friend in the sixth number. He furnished Steele, it is said, with many hints and suggestions for the early numbers of the paper, and after his return from Ireland in 1710 became himself a regular contributor. In January, 1711, The Tatler came suddenly to an end, with the 271st number.
Steele, however, had no thought of abandoning this form of literary effort, and on the first of the following March he started that now more famous journal, The Spectator. The Spectator was similar in form and purpose to The Tatler, but it was to be issued daily. It is usually spoken of as Addison's Spectator; but it was no more Addison's than Steele's. The two men were associated in the conduct of it from the start, and their contributions were about equal in number--Addison writing 274 papers, and Steele 236.
The second number of The Spectator, written by Steele, contains the account of that club, of which Sir Roger de Coverley was the most famous member; and the Coverley papers followed at intervals through the next year and a half.
The friendship of Steele and Addison was not of recent growth. They had been boys together in the Charterhouse School, London. Dick Steele at that time was a fatherless,[1] and almost friendless, lad who had been recommended to the Charterhouse by a distant relative, the Duke of Ormond. Addison was the son of the Dean of Lichfield, and came up to the Charterhouse from a home of culture and learning. The two young fellows formed here one of those school friendships that last a lifetime.
Addison, though a little the younger, was doubtless a good deal the wiser of the two; and there may have been in his regard a touch of that patronizing temper which in later life he sometimes showed in too superior a fashion. But for Steele the acquaintance was certainly very fortunate. There are pleasant glimpses of the young Irish lad invited for a holiday to the home of his friend Addison, the quiet deanery under the trees at Lichfield.
Good Dean Addison, Steele said many years after, loved him as one of his own sons; and in that home the fatherless boy saw how domestic love and purity lend a charm to manners that all the wit and fashion of the town can never give.
In one of the most delightful of the Tatler papers[2] he gives a portrait of a father, dignified and decorous yet affectionate, which is evidently drawn from his recollections of the Lichfield household.
[1] Read the touching account of his father's death. The Tatler, No. 181.
[2] No. 235.
Addison was entered at Queen's College, Oxford, in 1687, at the early age of fifteen, and next year obtained a scholarship at Magdalen, where he continued in residence, as undergraduate, Master, and Fellow, until
- Steele, whose scholarship was probably not brilliant, though he
had been in the Charterhouse two years longer than Addison, did not follow him to Oxford until 1690, when he was matriculated at Christ Church. He did not remain there, however, long enough to take any degree. He never had the retiring and scholarly tastes of his friend Addison, and after three years in the university could resist the attractions of the great outside world no longer. Looking about for a career, he not unnaturally decided for the army; and in 1694 he left Oxford to enlist as a private in the Horse Guards. He soon received a commission as ensign in the regiment of Lord Cutts, and before 1700 is mentioned as Captain Steele.
Steele's soldiering, which was nearly all done in London and served chiefly to make him acquainted with the town, might be passed over were it not for one thing that came of it. His life in the Guards was doubtless not so irregular as that of most soldiers; but it was more irregular than his conscience could approve.
In the sincerity of his heart the young Captain of the Guards bethought himself of strengthening his moral and religious principles by writing them down in black and white, judging, as he said, that he might thereby be led to think about them the more and by his desire of consistency make his life conform to them the better.
The result was the first--if we except some verses printed at the death of Queen Mary in 1695--of Steele's ventures in authorship, The Christian Hero, An Argument to prove that No Principles save those of Religion are sufficient to make a Great Man. The Christian Hero is by no means a piece of priggery, but a sensible and wise little book. It shows, moreover, on almost every page, some flavour of Steele's engaging ingenuousness and humour. It is of historic interest, too, as introducing a new style of writing.
For it may be called the first attempt to enlist the charm of wit and good breeding in the service of religion; it contains the germs of scores of essays Steele afterward wrote with that intent.
The Christian Hero did not correct all of Steele's irregularities; but it did reveal to him where his best ability lay. He said complacently, later in life, that when he put on his jack-boots and mounted his horse as a dragoon he wasn't acquainted with his own parts, and didn't know that he could handle a pen better than a sword; The Christian Hero taught him that.
As soon as the book was through the press he tried his hand at a comedy, finding it necessary, as he said, to "enliven his character." He might seem to have been careful, however, not to overdo this enlivening of his character, for his comedy was entitled The Funeral, or Grief à la Mode. But in spite of its lugubrious title, it contained some genuinely humorous scenes, and by grace of very good acting and the applause of Steele's fellow soldiers of the Guards--who packed the house--it scored a satisfactory stage success.
Two other comedies followed this in the next three years, The Lying Lover in 1703, and The Tender Husband in 1705. By this time Steele's reputation as a wit was assured. Always what Doctor Johnson used to call "a clubbable man," his easy gayety and rather too convivial habits made him a typical man about town; and Captain Steele began to be spoken of as a man who talked charmingly, and who could write as well as he talked.
In 1705 he married a widow, one Mrs. Stretch, who died a year and a half later and left him a snug estate in the Barbadoes. Thus secured against the chance of adverse fortune, he sold his commission in the army, and set up as man of letters. Like all the writers of his time, however, he considered his pen to be at the service of his political party, and expected a reward in some civil office. In 1706 he was appointed Gentleman Usher to Prince George of Denmark, the stupid husband of Queen Anne, and in the following year was given the more lucrative position of Gazetteer. This office he held when, in 1709, he started The Tatler.
About a year after the death of his first wife, Steele had married again, this time a "Welsh beauty," Miss Mary Scurlock. The letters of Steele to this lady, during the few weeks of acquaintance that preceded the marriage and for years thereafter, are the most delightful domestic correspondence in our language. They are most of them mere notelets, written in his office, at the club, in a tavern, anywhere whence he may send her a kind word.
Steele never had any mastery of business, and it is probable that the bailiffs had something to do with the frequent absences from home that these letters record. Mrs. Steele, on the other hand, was a woman of unusually thrifty and methodical habit, to whom the carelessness and extravagance of her husband must have been very trying. It is evident from his letters that she sometimes gave him quite as much advice as he felt himself able to use.
After the first few months, he has dropped the "Molly," and the letters are uniformly addressed to his "Dear Prue"; and once or twice he goes so far as to remonstrate with her quietly for an unendurable interference with his "business." Yet nothing disturbs his constant affection, and the letters are filled with the same playful, tender prettinesses to the last.
That was a truthful signature with which he once signed a midnight letter when he could not come home: "I am, my dear Prue, a little in drink, but at all times, Your Own Faithful Husband, Richard Steele." There was no other man of letters in the Queen Anne time, I am sure, whose domestic life would bear turning wrong side out so well.
Indeed, no other writer of that age appreciated so well the character of woman, or has given us such pictures of the beauty and charm of home. It was Steele who paid to Lady Elizabeth Hastings that best compliment ever offered to a lady, "To love her is a liberal education."
It was in these happy, early years of his married life, when his fortunes, though always precarious, were hopeful, when he was enjoying the friendship of Halifax and Addison and Swift, when his own humor and invention were at their brightest, that Steele had the one great inspiration of his life--he conceived the idea of The Tatler.
Meantime, Addison had begun his career both in politics and in letters. He had not been in haste--Mr. Addison was never in haste. In 1698, some three years after his friend Steele left Oxford, he had been elected Fellow of Magdalen College, and seemed well satisfied with the retired and scholarly life there. He had some modest literary aspirations. In 1697 he published some verses entitled An Account of the English Poets, which make it evident that he had no relish for Chaucer and Spenser, and which do not mention Shakespeare at all.
In Latin poetry his taste was happier. He made a translation of the Georgics of Virgil, prefaced by an essay that won compliments from the great Dryden, and he wrote Latin verses of his own that were thought to be of quite surprising excellence. His classical studies may not have broadened his taste or his intellect very much, but they doubtless did something to cultivate that smoothness and nicety of phrase for which he was afterward to be so noted. In those years at Magdalen everybody supposed he would go into the church. He seemed a parson born and bred. And he doubtless would have taken orders, had it not been for a piece of signal good fortune that befell him.
Dryden had introduced young Addison to Mr. Congreve, and Mr. Congreve had introduced him to Montague, afterward Lord Halifax. Montague it was worth while to know.
Really a great statesman and financier, he had won some reputation as a poet in his earlier days, and was always ambitious to be accounted the friend and patron of letters. In those years the leaders of both political parties were coming to see the need of enlisting the services of young men of wit and learning; and Montague, whose appreciation perhaps was quickened by some complimentary verses in excellent Latin, deemed this Mr. Addison too promising an ally to lose.
Accordingly, in 1699, when he was twenty-seven, Addison was given a handsome pension of three hundred pounds a year, bidden go travel on the continent, keep his eyes open, and learn French. He remained on the continent about three years, when, at the death of King William, his pension lapsed, and at the breaking out of the great war of the Spanish Succession he was obliged to return to England. His prospects for the next three years were not bright. He had written some good Latin verses, and some English verses that were not so good.
On his return from his travels he printed a rather dull account of them, which few people read then and which nobody reads now. He was known to a little circle of great men, but he was dangerously near poverty.
Yet good fortune never deserted Mr. Addison for long. In 1704 the Duke of Marlborough won the famous victory of Blenheim, and forthwith the little Whig poets began to sing it. But much of their fustian was so sublimely bad that even the Lord Treasurer, Godolphin, to whom all poetry was very much alike, began to see that the triumph was suffering for lack of a worthy poet. In this emergency he applied to Montague, whom he supposed to know most about such matters, and Montague recommended his old protégé, Addison.
Thus it happened--if Pope's story be correct--that one day there climbed to Mr. Addison's lodgings, up three flights in the Haymarket, no less a person than the Honorable Henry Boyle, Chancellor of the Exchequer, with the request that Mr. Addison write a poem. The Campaign, which Addison produced in response to this august invitation, will be voted by most readers to-day a dull poem; but it was much admired then, and one simile in particular, comparing Marlborough to an avenging angel, is said to have captivated the imagination of Godolphin.
At all events, The Campaign served to introduce Addison to public life. He was shortly after made Under-Secretary of State, and was never out of office again so long as he lived.
In 1707 he was elected to Parliament; next year was appointed Under-Secretary of State for Ireland--where he was residing when Steele started The Tatler,--and although he lost that office when the Whigs went into a minority in 1710, yet he was one of the few Whigs elected to Parliament that year; after the death of Anne he went to Ireland again as Chief Secretary, and for a little time before his death reached his highest office as Secretary of State for England. It was a career of easy and uninterrupted prosperity. "I believe Mr.
Addison could be elected king if he chose," said Swift with a twinge of envy.
Yet Addison would never have been remembered for his public services.
His title to lasting fame, like that of Steele, rests upon the work done for The Tatler and The Spectator.
The later writings of the two men are of less importance. The Spectator was discontinued at the end of 1712, and through the following year Steele conducted a similar periodical, The Guardian, from which political discussion was not to be so rigidly excluded as it had been from The Spectator. In the next five years he attempted three or four other papers, but they were all short-lived, and of little interest. Addison revived The Spectator in 1714, issuing it thrice a week for a year, and in 1715-16 he conducted for some months a periodical called The Freeholder in the interest of party measures he was then advocating.
But neither Steele nor Addison ever had much success in managing an enterprise of this sort alone.
In 1713 Addison produced his once famous play of Cato. The reader of to-day will vote the Cato cold and declamatory; but it was vastly admired then, as the first correct and dignified tragedy upon the English stage. The critics and the crowd united to praise, and all the town went to see it. By this time Addison was regarded as the foremost man of letters in England. He set up a servant of his, one Buttons, as proprietor of a coffee-house in Great Russell Street, almost opposite "Will's," where Dryden had reigned as critic twenty years before, and here he presided over his circle of friends and admirers, and
"Gave his little senate laws."
Perhaps in his later years his happiest hours were passed here. In 1716 he had married the Countess Dowager of Warwick, to whom he had long paid patient and dignified court; but if rumour is to be trusted, his domestic life was not a happy one.
"Marrying discord in a noble wife"
was Pope's last thrust at him. He did not long survive his fortune, good or ill, but died at Holland House, the residence of his Countess, June 17, 1719, at the early age of forty-seven.
Steele survived his friend more than ten years; but they were years of inactivity. The great blow of his life fell when his wife died in 1718.
That year was also further embittered by an unfortunate controversy with Addison, which for the first time in their lives estranged the two friends. After 1720 Steele retired from London and passed his remaining years, partly in Hereford and partly in the Welsh town of Carmarthen.
He had succeeded in paying all his debts; he kept the love and esteem of all his old friends that were left; and his temper was sweet and gentle to the last. He died at Carmarthen, in September, 1729.
II. THE TATLER AND THE SPECTATOR
The date of the founding of The Tatler is important as marking the beginning of popular literature in England. From this humble origin sprang the great army of magazines and reviews which, for the last two hundred years, have contained so much of the best English writing.
Before The Tatler, it may be said that there was no good reading in popular form. The English novel was not yet born. The newspapers, about as large as a lady's pocket handkerchief, contained nothing but news, and very little of that. The political pamphlet was purely partisan, was usually written by penny-a-liners, and could rarely pretend to any permanent interest or literary quality.
In 1704 Daniel Defoe had founded his Review, which deserves to be called the earliest of political journals; but the Review, though it contains much vigorous writing, was strictly a party organ. Steele's purpose in The Tatler was quite different. He is a humorist and moralist. He writes to entertain, and incidentally, to correct or improve; he aims to depict all the charms and the humours of society, and to turn a playful satire upon its follies.
To do this is always to make literature; to do it as Steele and Addison could, is to "show the very age and body of the time his form and pressure."
The immediate success of The Tatler and The Spectator is easily understood. In the first place, there was now coming to be, for the first time, a large reading public in England. Before 1700 no English author had made a fortune or even a competence by the sale of his books. But the most important social fact in England at the beginning of the eighteenth century is the rapid growth of a great middle class.
Shrewd, energetic, these men were getting the trade and commerce of England mostly into their hands, filling up the great towns, and exerting an influence in public affairs which neither political party could afford to overlook. It was for them that the political pamphlet was written.
How large a reading public a popular pamphleteer might command at this time, may be inferred from the fact that sixty thousand copies of one of Defoe's pamphlets are said to have been sold on the streets of London, and Swift's famous tract, The Conduct of the Allies, ran through four editions in a week. But these people demanded something better than the party pamphlet. Intelligent, ambitious, they had social aspirations, and were interested in the life of the hour, in the club, in the drawing-room, at the theatre.
They had some relish, too, of the best things in poetry and art. When Pope translated the Iliad his publisher issued an elegant subscription edition of six hundred and fifty copies for more aristocratic purchasers; but he issued also a cheap duodecimo edition for the general public, and of this he seems to have sold about seven thousand copies almost immediately after publication.
Indeed, if we except Addison, all the prominent men of letters of the Queen Anne time--Steele, Swift, Pope, Prior, Gay--themselves belonged to this middle class; they were all the sons of tradesmen.
The readers for whom Steele and Addison wrote nearly all lived in London--and loved it. They were interested in the passing life of the town, in the street, the stage, the coffee-house. Doubtless that old London was an ugly, unkempt town. Its population was only about half a million--less than one-tenth what it is to-day. Its streets were narrow, ill-paved, and dirty, separated from the strip of sidewalk on either hand by reeking gutters.
After nightfall, lighted only by flickering oil lamps, they were the haunt of footpads who terrorized the watchmen, and of bands of roistering young blades who headed up women in barrels and rolled them down hill for diversion, or chased the unwary stranger into a corner and made him dance by pricking him with their sword points. Public morals were very low. Drunkenness and license confronted the decent citizen on every hand, and, in public gardens like Vauxhall, often held high carnival.
Taste and manners, even in what called itself polite society, were often coarse.
Profanity, loud and open, might have been heard on the lips of fine ladies in places of public resort; while Swift's Polite Conversation affords convincing proof of how vapid and how gross the talk might be at the ridotto or over the card table.
Yet if society at this time had its seamy side, it was in the age of Anne that Englishmen began to feel the charm of wit and manners, of fashion and breeding. To the man about town, this murky London was the centre of all that was best and brightest in a new society. It was not so large but that he felt at home in every part of it. In one coffee-house he met the wits and men of letters, in another the scholars and clergy, in another the merchants, in another the men of fashion and gallantry, and in all he could hear bright talk upon the news of the day.
In the theatre he could see the latest play, written by Mr. Congreve or Mr. Addison, and with a prologue by Mr. Pope. He probably belonged to two or three clubs; and in the drawing-room or at the assembly he enjoyed the society of women with the charm of gentle manners and brilliant conversation. All that served to make life attractive and character urbane he found between Hyde Park and the Bank.
Now it was to this quickened social sense that The Tatler and The Spectator made appeal. They pictured the life of the town from day to day, especially in its lighter, more humorous phases. And this was always done with some underlying moral purpose.
As the months go past, we have in these papers an exhaustless flow of kindly satire upon the manners and minor morals of society,--on behaviour at church, on ogling the ladies, on snuff-taking, on the folly of enormous petticoats and low tuckers, on the brainless fops that display themselves in club windows and the brainless flirts that display themselves in stage boxes.
We have bits of keen character-painting too--the small poet who assures you that poets are born, not made; the beau who is caught practising before the mirror to catch a careless air; the man who is so ambitious to be thought wise that he sets up for a free-thinker and talks atheism all day at the club, though he says his prayers very carefully every night at home. One can imagine with what pleasure the town must have seen its follies taken off so smartly.
Occasionally, too, there are short stories--usually written by Steele--bits of domestic narrative showing the peace and purity of home. In The Spectator, the papers are somewhat longer and more ambitious than those of The Tatler, and here are many essays on graver themes, and carefully elaborated critical studies, like the famous series by Addison on Milton's Paradise Lost. Yet, from first to last, the most interesting papers, both of The Tatler and The Spectator, are those which depict with kindly irony the daily life of the town.
There is not to be found in English literature up to that time any satire so wholesome, any pictures of contemporary society so vivid and so entertaining. Indeed, it may perhaps be said that, of the sort, we have had nothing better in English literature since.
For such writing as this it would be difficult to imagine two men better fitted than Richard Steele and Joseph Addison. Each supplied the deficiencies of the other. Steele was an impulsive, warm-hearted man of the world. Few men knew the society of that day in all its phases better than he did, and certainly no man liked it better. No English writer before him feels so keenly the charm of the passing hour, or takes such brisk and cheery interest in all the thousand events of daily experience. His sympathies, too, were warm as well as broad.
His heart was tender, and he always carried it on his sleeve. This amiable and ingenuous temper made his writing very attractive, and still goes far to atone for all its imperfections. Addison, on the other hand, was a rather cool, self-contained, observant man, who loved to sit in his club with a little circle of admirers about him, and promote the good-nature of the world in a somewhat superior and distant fashion. His temper, less buoyant than Steele's, was more thoughtful and reflective; his humour, more delicate and subtle. And if his observation was not so broad as that of Steele, it was nicer and more penetrating.
Steele, seeing life at more points, struck out more new incidents and characters; Addison had more skill to elaborate them.
In point of style the work of Addison is manifestly superior to that of Steele. Steele's writing has, indeed, the great merit of spontaneity.
It is full of himself. To read his easy, lively page is like hearing him talk at your elbow; and, now and then, when his emotions are warmed, he can snatch a grace beyond the reach of art. But he was too impulsive and eager to stay for that painstaking correction without which literary finish is impossible. His rhetoric and even his grammar are sometimes sadly to seek. The faults of his extempore writing were matter of caustic comment by the critics of his own day; and ever since it has been customary to award the literary honours of The Tatler and The Spectator not to Steele but to Addison. Nor is this unjust.
For Addison was the first of our writers to perceive clearly that simple and popular prose was capable of finished, artistic treatment.
That minute care, that trained skill which hitherto had been reserved for poetry, he bestowed upon his prose. He had naturally a nice taste, an especially quick sense of movement and melody in prose, and he took infinite pains. He would stop the press to change a phrase, or set right a conjunction. And this effort issued in a style in which all sense of effort is lost in graceful ease. His thought is never profound, and seldom vigorous; his range is not wide; on serious subjects he is sometimes a little dull, and on lighter subjects sometimes a little trivial; but his manner is always suave, refined, urbane.
He was the first Englishman who succeeded in writing prose at once familiar, idiomatic to the very verge of colloquialism, and at the same time highly finished. You think such writing is easily done until you try it yourself; then you soon find your mistake.
III. THE SIR ROGER DE COVERLEY PAPERS
The Sir Roger de Coverley papers are often said to be the precursor of the modern English novel. And in a very real sense they are. There are, to be sure, crude specimens of prose fiction in the preceding century that may perhaps dispute this title, though most of them, like the long-winded romances that found place in the library of Sir Roger's lady friend, were of French origin or pattern. But these romances, while they supply the element of plot and adventure most liberally, were deficient in genuine characters.
There are no real men and women in them. Moreover, they made no attempt to depict contemporary life as it was. But Sir Roger de Coverley is no personage of romance. He is a hearty, red-blooded, Tory gentleman who lives in Worcestershire. And he has no adventures more striking than might naturally befall a country squire who comes up to London for the season once a year. There were scores of just such men in every shire in England. His speech, his habits, his prejudices, are all shown us with simple truth.
And yet this is done with so much art and humour that Sir Roger is one of the most living persons in our literature. He is as immortal as Hamlet or Julius Cæsar. We know him as well as we know our nearest neighbour; and we like him quite as well as we like most of our neighbours.
Now this was something new in English literature. Sir Roger is the earliest person in English imaginative prose that is really still alive. There are men and women in our poetry before his day--in the drama there is, of course, a great host of them; but in prose literature Sir Roger is the first. Furthermore, the men and women of the drama, even in that comedy of manners which professed to reflect most accurately contemporary society, were almost always drawn with some romantic or satiric exaggeration; but there is no exaggeration in the character of Sir Roger. Here was the beginning of a healthy realism.
It was only necessary for Richardson and Fielding, thirty years later, to bring together several such genuine characters into a group, and to show how the incidents of their lives naturally ran into plot or story--and we have a novel.
The original suggestion for the character of Sir Roger seems to have come from Steele, who wrote that account of the Spectator Club (Spectator, No. 2) in which the knight first appears. But it is to Addison's keener perception and nicer art that we owe most of those subtle and humorous touches of characterization which make the portrait so real and so human. There is more of movement and incident in Steele's papers, and there is more of sentiment.
It is Steele, for example, who tells the story of the Journey to London, and recounts the adventures of the Coverley ancestry; it is Steele, too, who has most to say of the widow. But in the best papers by Addison, like the Visit to the Abbey or the Evening at the Theater, there is hardly a line that does not reveal, in speech, or manner, or notion, some peculiarity of the kindly gentleman we know and love so well. If Steele outlined the portrait, it was left for Addison to elaborate it.
Moreover, a careful reading of the papers will show that Steele's conception of the character was slightly different from Addison's. Steele's Sir Roger is whimsical and sentimental, but a man of good sense; not only beloved but respected. Addison dwells rather upon the old knight's rusticity, his old-fashioned, patriarchal notions of society, his ignorance of the town, his obsolete but kindly prejudices. The truth is that in Addison's portrait there is always a trace of covert satire upon the narrow conservatism of the Tory country gentleman of his day.
Addison's Sir Roger is amiable and humorous; but he does not represent the party of intelligence and progress--he is not a Whig.
Yet there are no real inconsistencies in the character of Sir Roger.
His whimsical humor, his sentiment, his credulity, his benevolence, his amiable though obstinate temper, are all combined in a personality so convincing that we must always think of him as an actual contemporary of the men who created him. He is the typical conservative English country gentleman of the Queen Anne time, not taking kindly to new ideas, but sturdy, honest, order-loving, of large heart and simple manners. To such men as he England owes the permanence of much that is best in her institutions and her national life.
As one walks through Westminster Abbey to-day, listening to the same chattering verger that conducted Sir Roger--he has been going his rounds ever since--one almost expects to see again the knight sitting down in the coronation chair, or leaning on Edward Third's sword while he tells the discomfited guide the whole story of the Black Prince out of Baker's Chronicle.
If, indeed, we try in any way to bring back to imagination the life of that bygone age, Sir Roger is sure to come to mind at once, at the assizes, at Vauxhall, or, best of all, at home in the country. He is part of that life; as real to our thought as Swift or Marlborough, or as Steele or Addison themselves.
BIBLIOGRAPHY
No attempt is here made to give an exhaustive bibliography. The following paragraphs contain only such a selection from the literature of the subject as may be most accessible and of most service both to the student and the teacher.
TEXTS
STEELE AND THE TATLER
There is no complete and uniform edition of the writings of Steele.
The best edition of The Tatler is that of Chalmers, 4 volumes, 1822 (reissued 1855-1856). A new edition, however, in 4 volumes, edited by George A. Aitken, is now in preparation. Two well-chosen and well-edited volumes of selections from Steele's work are, Selections from Steele, edited by G. R. Carpenter (Athenæum Press Series, 1897), and Selections from Steele's Contributions to the Tatler, Spectator, and Guardian, edited by Austin Dobson, 1897. Steele's Plays, edited by George A. Aitken (1896), make one volume of The Mermaid Series.
For the letters of Steele, see The Epistolary Correspondence of Richard Steele, edited by John Nichols, 2 volumes, 1789 (reissued 1809).
ADDISON AND THE SPECTATOR
The best editions of The Spectator are: Henry Morley's, 3 volumes, 1883, or 1 volume, 1888; G. Gregory Smith's, with Introductory Essay by Austin Dobson, 8 volumes, 1897-1898; and George A. Aitken's, 8 volumes, 1898. The Complete Works of Addison were edited by G. W.
Greene, in 1854; a new issue of this edition appeared in 1891. The best volume of selections from Addison is that edited by John Richard Green, Essays of Joseph Addison, 1882.
BIOGRAPHY
STEELE
The Life of Richard Steele, by George A. Aitken, 1899. This is the latest and fullest life.
Richard Steele, by Austin Dobson, in the English Worthies Series, 1886; a brief but appreciative study.
Biographical Essays, by John Forster, 1860, Steele. This paper, originally published in the Quarterly Review for March, 1855, gave, for the first time, that more favourable estimate of the character and genius of Steele which is now generally accepted.
Lectures on the English Humorists, Steele, by W. M. Thackeray.
Thackeray's lecture, delivered first in 1851, is a most charming and suggestive paper, but hardly just to Steele.
ADDISON
Addison, by W. J. Courthope, in the English Men of Letters Series,
- The best life; it has superseded, for the general reader, the
older Life of Joseph Addison, by Lucy Aiken, 1846.
The Life and Writings of Addison, by T. B. Macaulay. Macaulay's familiar essay, which first appeared in the Edinburgh Review for July, 1843, is still the best brief estimate, though it rather exaggerates the merits both of Addison's genius and his writings.
The Lives of the Poets, Addison, by Samuel Johnson, 1781. Judicious and sensible; of permanent value.
Lectures on the English Humourists, Addison, by W. M. Thackeray.
Le Public et les Hommes de Lettres en Angleterre au XVIII^e Siècle, par A. Beljame, 1881. This admirable work--which unfortunately is not translated--contains a full account of Addison's career, as well as an estimate of his work. The bibliography in the Appendix is valuable.
HISTORY
POLITICAL
The Age of Anne, by E. E. Morris, in the Epochs of Modern History Series, 1877. A brief, but clear and interesting outline of the history.
A History of England in the Eighteenth Century, by W. E. H. Lecky, 1878, Volume I. Perhaps the best account for the general reader.
A History of the Reign of Queen Anne, by J. H. Burton, 3 volumes, 1880.
The Reign of Queen Anne, by Justin McCarthy, two volumes, 1902.
Contains, also, much valuable information upon literary and social matters; written in the manner of the journalist, but entertaining and generally trustworthy.
History of the English People, by John Richard Green, Volume III.
SOCIAL
The History of England, by T. B. Macaulay (1849-1851), Chapter III. This famous chapter is still one of the best accounts of social conditions in England at the end of the seventeenth and the beginning of the eighteenth centuries.
Social Life in the Reign of Queen Anne, by John Ashton, 1882. This is the best account of dress, manners, amusements, travel, trade, and all the details of social life; it is frequently referred to in the notes of this volume.
Good Queen Anne, by W. H. D. Adams, 1886.
England and the English in the Eighteenth Century, by W. C. Sydney, 1891.
Social England, by H. D. Traill, Volume IV., 1895.
London in the Eighteenth Century, by Walter Besant, 1903. A storehouse of curious and valuable information, with many especially interesting illustrations from contemporary prints, drawings, and portraits.
The Popular History of England, by Charles Knight (1859), Volume V., Chapters XXVI-XXX.
Thackeray's Henry Esmond--perhaps the most remarkable historical novel in the language--represents with wonderful fidelity the very atmosphere of the Queen Anne time.
But, above all, the student who wishes to gain a sympathetic acquaintance with the life of this most interesting period, and to enter into its spirit, should read more of its literature--especially the Tatler and Spectator, Swift's Journal to Stella, Pope's Satires and Epistles, Gay's Trivia, and the Letters of Steele, Swift, Pope, and Bolingbroke.
LITERARY
A History of Eighteenth Century Literature (1889), and From Shakespeare to Pope (1885), by Edmund Gosse.
English Literature in the Eighteenth Century, by T. S. Perry (1883).
An Illustrated History of English Literature, by Richard Garnett and Edmund Gosse, Volume III., From Milton to Johnson, by Edmund Gosse (1903), Chapter III. A popular survey of English literary history, most profusely illustrated with portraits and facsimiles.
A Few Words about the Eighteenth Century, by Frederic Harrison. (The Choice of Books, 1886.)
Le Public et les Hommes de Lettres en Angleterre au XVIII^e Siècle, by A. Beljame, 1881.
Lectures on the Comic Writers and Periodical Essayists, by William Hazlitt. (Delivered in 1819; best edition in the Temple Classics, edited by Austin Dobson, 1900.)
Chronological Table
+
|
STEELE | ADDISON
|
------------------------------------+------------------------------------
1672. March 12. Born in Dublin, |1672. May 1. Born in Milston,
Ireland. | England.
|1683. His father appointed Dean
| of Lichfield.
1684. November. Enters Charterhouse |1683-85. In the grammar school
School. | of Lichfield.
|1686.
Entered the Charterhouse
| School.
|1687. Entered Queen's College,
| Oxford.
|
|
|
|1689. Obtained a scholarship in
1690. Matriculates at Christ Church | Magdalen College.
College, Oxford. |
|
|1693. Received the degree of M. A.
1694. Leaves the University and |1694.
Printed An Account of the
enters the army as a cadet, | Greatest English Poets.
under Lord Cutts. | Translation of the Fourth
| Book of Virgil's Georgics.
1695. Publishes The Procession, a |1695. Address to King William.
poem on the death of Queen |
Mary. |
Secretary to Lord Cutts, and |1698.
Made fellow of Magdalen
Ensign in the Coldstream | College
Guards. |
|1699. Latin Poems.
| Receives a pension of £300
| a year.
|1699-1703. On the continent.
1700. Referred to as "Captain." |
1701. April. Publishes The |
Christian Hero. |
December. Publishes The |
Funeral. |
1702. Captain in Lord Lucas' |1702.
His pension lapses.
Fusiliers. |
|1703. Returns to England.
|
1704. January. Publishes _The Lying |1704. Publishes The Campaign;
Lover_. | appointed Commissioner
| of Appeals.
1705. May. Publishes _The Tender |1705. Publishes Remarks on
Husband. | Several Parts of Italy_.
Marries Mrs. Margaret Stretch,|
who died about a year later. |
1706. Leaves the army. |1706.
Publishes Rosamund.
1707. Appointed Gazetteer and | Named Under-Secretary of
Gentleman Usher to Prince | State.
George of Denmark. |
September. Marries Miss Mary |
Scurlock. |
------------------------------------+------------------------------------
+
|
CONTEMPORARY LITERATURE | HISTORY
|
------------------------------------+------------------------------------
1678. Bunyan's Pilgrim's Progress,|1685. Accession of James II.
## Part I. | Monmouth's Rebellion and the
1681-2. Dryden's Absalom and | Bloody Assize.
Achitophel, MacFlecknoe. |1686. Attempted Repeal of the Test
1684. Bunyan's Pilgrim's Progress,| Act.
First Declaration of
## Part II. | Indulgence.
|
1687. Dryden's Hind and Panther. |
|1688. New Declaration of Indulgence;
| Trial of the Bishops.
| Revolution; Accession of
| William and Mary.
1690. Locke's Essay on the Human |1689. The Toleration Act.
Understanding. |1690.
The Battle of the Boyne.
Treatise on Civil |
Government. |
|1694. Queen Mary died.
|
|
|
|
1697. Dryden's Alexander's Feast, |1697. Peace of Ryswick.
Translation of Virgil. |
|
|
|
|
1701.
Defoe's Trueborn Englishman.|1701. Grand Alliance between
1702. Defoe's Shortest Way with | England, Austria, Holland,
Dissenters. | against France.
|1702. War of Spanish Succession
| begins.
| King William dies; accession
| of Queen Anne.
| Tory Party in majority.
1704. Swift's Battle of the Books |1703.
Victory of Blenheim.
and Tale of a Tub. | Harley and St. John called to
Defoe's Review begun. | the ministry.
|1705. Increasing power of the Whigs;
| union of Whigs and moderate
| Tories.
|1706. Marlborough defeats French at
| Ramillies.
|1707.
Union with Scotland.
|
|
|
------------------------------------+------------------------------------
+
|
STEELE | ADDISON
|
------------------------------------+------------------------------------
|1708. Chief Secretary to Earl of
| Wharton, Lord Lieutenant
| of Ireland.
|
|
1709. April 12. First number of The|1709. Joins Steele in the conduct
Tatler. | of The Tatler.
1710. January. Appointed |1710.
September, October. Conducts
Commissioner of Stamps. | The Whig Examiner. Loses
October. Loses his place as | his Secretaryship.
Gazetteer. |
|
|
|
|
1711. January 2. Last number of _The|1711-14. With Steele conducts The
Tatler. | Spectator_.
March 1. First number of The |
Spectator. |
1712. December 6.
Last number of |1712. Poems.
The Spectator under the |
joint editorship of Steele |
and Addison. |
1713. March 12. The Guardian |1713. April 14. Cato first acted;
begun. | published in the same month.
August. Elected to Parliament | Contributes to The Guardian.
from Stockbridge. |
October 1. The Guardian |
discontinued. |
October 6. The Englishman |
begun. |
1714. January.
Publishes _The |1714. Eighth volume of The
Crisis. | Spectator_. Chief Secretary to
February 15. The Englishman | the Earl of Sunderland, Lord
discontinued. | Lieutenant of Ireland.
February 28. The Lover |
begun; discontinued May 27. |
March 18. Expelled from the |
House of Commons. |
April 22. The Reader begun; |
discontinued May 10. |
October 9. Publishes The |
Ladies Library. |
October 22.
Publishes |
Apology for Himself and |
his Writings. |
1715. Patentee of Drury Lane |1715. The Drummer published.
Theater. | December 23. Started The
Knighted by George I. | Freeholder; discontinued
July 11 to November 21. Second| June 9, 1716
volume of The Englishman. |
1716. Commissioner of Forfeited |1716.
Commissioner for Trade and
Estates in Scotland. | Colonies.
| Married the Dowager Countess
| of Warwick.
------------------------------------+------------------------------------
+
|
CONTEMPORARY LITERATURE | HISTORY
|
------------------------------------+------------------------------------
1708. Swift's Argument against |1708. Whigs supreme; forced
Abolishing Christianity. | resignation of Harley
Sentiments of a Church of | and St. John.
England Man, Predictions of | Battle of Oudenarde.
Isaac Bickerstaff. |
1709. Pope's Pastorals. Prior's |1709.
French defeated at
Poems. | Malplaquet.
| Growing weariness of the
| war.
| Sacheverell's sermon
| (November 9).
1710. Berkeley's Principles of |1710.
Trial of Sacheverell
Human Knowledge. | (February).
Swift's Examiner; Journal | Parliament dissolved;
to Stella begun. | elections (November) bring in
| Tory majorities; Harley (now
| Earl of Oxford) and St. John
| (now Viscount Bolingbroke) at
| the head of the ministry.
1711. Pope's Essay on Criticism. |1711.
Marlborough relieved of
Swift's Conduct of the | command of the army.
Allies. | Creation of twelve new Tory
| peers; Tories in complete
1712. Pope's Rape of the Lock | control of government.
(First version). |1712. Negotiations for peace.
Arbuthnot's History of John |
Bull. |
1713 Berkeley's Three Dialogues. |1713.
Peace of Utrecht.
Pope's Windsor Forest. | Growing difference between
Swift's Cadenus and Vanessa. | Oxford and Bolingbroke.
|
|
1714. Gay's Shepherd's Week. |1714.
Death of Queen Anne; accession
Pope's Rape of the Lock | of George I.
(Second version). | Downfall of the Tory party.
Swift's Public Spirit of the |
Whigs. |
|
|
|
|
|
1715. Gay's Trivia. Pope's |1715. Jacobite rebellion.
Translation of the Iliad, |
Vol.
I. (Finished in 1720.) |
------------------------------------+------------------------------------
+
|
STEELE | ADDISON
|
------------------------------------+------------------------------------
|
|1717. April. Named Secretary of
| State.
|
1718. December 26. Lady Steele dies.|1718. March. Resigned this
| position, and granted a
| pension of £1500.
|
1719.
Publishes The Plebeian. |1719. Replies to Steele's Plebeian
| in The Old Whig.
| June 17. Dies in London.
1722. March. Elected to Parliament |
from Wendover. |
December. Publishes The |
Conscious Lovers. |
|
|
|
1725. Living at Hereford. |
1726.
Retires to Wales. |
|
|
|
|
|
1729. September 1. Dies at |
Carmarthen, Wales. |
------------------------------------+------------------------------------
+
|
CONTEMPORARY LITERATURE | HISTORY
|
------------------------------------+------------------------------------
|
|
|
|
|
|
|1720. South Sea Bubble.
|
1722. Defoe's Journal of the |
Plague. |
1723.
Pope's Translation of the |
Odyssey, Volumes I, II. |
(Completed in 1725.) |
1724. Swift's Drapier's Letters. |
|
|
|
1726. Swift's Gulliver's Travels. |
Thomson's Winter. |
1727. Thomson's Summer. |1727. George I. dies; accession
| of George II.
1728.
Gay's Beggars' Opera. |
Pope's Dunciad. |
Thomson's Spring. |
1729. Swift's Modest Proposal. |
------------------------------------+------------------------------------
THE SIR ROGER DE COVERLEY
PAPERS
I. THE SPECTATOR
[No. 1. Thursday, March 1, 1711. ADDISON.]
Non fumum ex fulgore, sed ex fumo dare lucem
Cogitat, ut speciosa dehinc miracula promat.
HOR.
I have observed that a reader seldom peruses a book
with pleasure till he knows whether the writer of it be a
black[3] or a fair man, of a mild or choleric disposition,
married or a bachelor, with other particulars of the like
nature that conduce very much to the right understanding (45: 5)
of an author. To gratify this curiosity, which is so natural
to a reader, I design this paper and my next as prefatory
discourses to my following writings, and shall give some
account in them of the several persons that are engaged
in this work.
As the chief trouble of compiling, digesting, (10)
and correcting will fall to my share, I must do myself
the justice to open the work with my own history. I was
born to a small hereditary estate, which, according to the
tradition of the village where it lies, was bounded by the
same hedges and ditches in William the Conqueror's time
that it is at present, and has been delivered down from
father to son whole and entire, without the loss or acquisition (46: 5)
of a single field or meadow, during the space of six
hundred years.
There runs a story in the family, that
my mother ... dreamt that she was brought to bed of a
judge: whether this might proceed from a lawsuit which
was then depending[4] in the family, or my father's being a (10)
justice of the peace, I cannot determine; for I am not
so vain as to think it presaged any dignity that I should
arrive at in my future life, though that was the interpretation
which the neighbourhood put upon it.
The gravity
of my behaviour at my very first appearance in the world, (15)
and all the time that I sucked, seemed to favour my
mother's dream; for, as she had often told me, I threw
away my rattle before I was two months old, and would
not make use of my coral[5] till they had taken away the
bells from it. (20)
[3] I.e. of dark complexion. But it will be seen later in the paper
that the Spectator decides not to gratify the curiosity of his readers
on this point.
[4] We should now say, "pending."
[5] A child's toy, made of a piece of coral, usually with a whistle at
one end and bells at the other.
As for the rest of my infancy, there being nothing in it
remarkable, I shall pass it over in silence. I find that,
during my nonage,[6] I had the reputation of a very sullen
youth, but was always a favourite of my schoolmaster, who
used to say that my parts were solid and would wear well. (25)
I had not been long at the university before I distinguished
myself by a most profound silence; for during
the space of eight years, excepting in the public exercises
of the college, I scarce uttered the quantity of an hundred
words; and indeed do not remember that I ever (47: 5)
spoke three sentences together in my whole life.
Whilst
I was in this learned body, I applied myself with so much
diligence to my studies that there are very few celebrated
books, either in the learned or the modern tongues, which
I am not acquainted with. (10)
[6] Non+age, i.e. the years before the youth comes of age.
Upon the death of my father, I was resolved to travel
into foreign countries, and therefore left the university
with the character of an odd, unaccountable fellow, that
had a great deal of learning, if I would but show it.
An
insatiable thirst after knowledge carried me into all the (15)
countries of Europe in which there was anything new or
strange to be seen; nay, to such a degree was my curiosity
raised, that having read the controversies of some
great men concerning the antiquities of Egypt, I made a
voyage to Grand Cairo on purpose to take the measure (20)
of a pyramid; and as soon as I had set myself right in
that particular, returned to my native country with great
satisfaction.
I have passed my latter years in this city, where I am
frequently seen in most public places, though there are (25)
not above half a dozen of my select friends that know
me; of whom my next paper shall give a more particular
account. There is no place of general resort wherein I
do not often make my appearance; sometimes I am seen
thrusting my head into a round of politicians at Will's,
and listening with great attention to the narratives that
are made in those little circular audiences.
Sometimes I
smoke a pipe at Child's, and whilst I seem attentive to
nothing but the Postman, overhear the conversation of (48: 5)
every table in the room. I appear on Sunday nights at
St. James's Coffee-house, and sometimes join the little
committee of politics in the inner room, as one who
comes there to hear and improve. My face is likewise
very well known at the Grecian, the Cocoa Tree, and in (10)
the theatres both of Drury Lane and the Haymarket. I
have been taken for a merchant upon the Exchange for
above these ten years, and sometimes pass for a Jew in
the assembly of stockjobbers at Jonathan's.
In short,
wherever I see a cluster of people, I always mix with (15)
them, though I never open my lips but in my own club.
Thus I live in the world rather as a Spectator of mankind
than as one of the species; by which means I have
made myself a speculative statesman, soldier, merchant,
and artisan, without ever meddling with any practical (20)
part in life.
I am very well versed in the theory of an
husband or a father, and can discern the errors in the
economy, business, and diversion of others better than
those who are engaged in them: as standers-by discover
blots[7] which are apt to escape those who are in the game. (25)
I never espoused any party with violence, and am resolved
to observe an exact neutrality between the Whigs
and Tories, unless I shall be forced to declare myself by
the hostilities of either side. In short, I have acted in
all the parts of my life as a looker-on, which is the
character I intend to preserve in this paper.
[7] A blot, in backgammon, is a man left uncovered and so liable to
capture.
I have given the reader just so much of my history and (49: 5)
character as to let him see I am not altogether unqualified
for the business I have undertaken. As for other
particulars in my life and adventures, I shall insert them
in following papers as I shall see occasion.
In the mean
time, when I consider how much I have seen, read, and (10)
heard, I begin to blame my own taciturnity: and since I
have neither time nor inclination to communicate the fulness
of my heart in speech, I am resolved to do it in
writing, and to print myself out, if possible, before I die.
I have been often told by my friends that it is pity so many (15)
useful discoveries which I have made, should be in the possession
of a silent man.
For this reason, therefore, I shall
publish a sheetful of thoughts every morning for the benefit
of my contemporaries; and if I can any way contribute to
the diversion or improvement of the country in which I live, (20)
I shall leave it, when I am summoned out of it, with the
secret satisfaction of thinking that I have not lived in vain.
There are three very material points which I have not
spoken to in this paper, and which, for several important
reasons, I must keep to myself, at least for some time: I (25)
mean, an account of my name, my age, and my lodgings.
I must confess, I would gratify my reader in anything that
is reasonable; but, as for these three particulars, though
I am sensible they might tend very much to the embellishment
of my paper, I cannot yet come to a resolution
of communicating them to the public.
They would indeed
draw me out of that obscurity which I have enjoyed
for many years, and expose me in public places to several
salutes and civilities, which have been always very disagreeable (50: 5)
to me; for the greatest pain I can suffer is the
being talked to and being stared at. It is for this reason,
likewise, that I keep my complexion and dress as very
great secrets: though it is not impossible but I may make
discoveries[8] of both in the progress of the work I have (10)
undertaken.
[8] Disclosures.
After having been thus particular upon myself, I shall
in to-morrow's paper give an account of those gentlemen
who are concerned with me in this work; for, as I have
before intimated, a plan of it is laid and concerted--as (15)
all other matters of importance are--in a club. However,
as my friends have engaged me to stand in the
front, those who have a mind to correspond with me may
direct their letters to the Spectator, at Mr. Buckley's in
Little Britain.
For I must further acquaint the reader (20)
that, though our club meets only on Tuesdays and Thursdays,
we have appointed a committee to sit every night,
for the inspection of all such papers as may contribute to
the advancement of the public weal. C.
II. THE CLUB
[No. 2. Friday, March 2, 1711. STEELE.]
Ast alii sex
Et plures uno conclamant ore.
JUV.
The first of our society is a gentleman of Worcestershire,
of ancient descent, a baronet, his name Sir Roger
de Coverley. His great-grandfather was inventor of that
famous country-dance which is called after him. All who
know that shire are very well acquainted with the parts (51: 5)
and merits of Sir Roger.
He is a gentleman that is very
singular in his behaviour, but his singularities proceed
from his good sense, and are contradictions to the manners
of the world only as he thinks the world is in the wrong.
However, this humour creates him no enemies, for he does (10)
nothing with sourness or obstinacy; and his being unconfined
to modes and forms, makes him but the readier
and more capable[9] to please and oblige all who know
him. When he is in town, he lives in Soho Square. It
is said he keeps himself a bachelor by reason he was (15)
crossed in love by a perverse, beautiful widow of the next
county to him.
Before this disappointment, Sir Roger
was what you call a fine gentleman; had often supped
with my Lord Rochester and Sir George Etherege, fought
a duel upon his first coming to town, and kicked Bully
Dawson in a public coffee-house for calling him "youngster."
But being ill-used by the above-mentioned widow,
he was very serious for a year and a half; and though, (52: 5)
his temper being naturally jovial, he at last got over it, he
grew careless of himself, and never dressed afterwards.
He continues to wear a coat and doublet of the same cut
that were in fashion at the time of his repulse, which,[10] in
his merry humours, he tells us, has been in and out twelve (10)
times since he first wore it....
He is now in his fifty-sixth
year, cheerful, gay, and hearty; keeps a good house
both in town and country; a great lover of mankind;
but there is such a mirthful cast in his behaviour that he is
rather beloved than esteemed. His tenants grow rich, (15)
his servants look satisfied, all the young women profess
love to him, and the young men are glad of his company.
When he comes into a house, he calls the servants by
their names, and talks all the way up-stairs to a visit.
I
must not omit that Sir Roger is a justice of the quorum;[11] (20)
that he fills the chair at a quarter session[12] with great
abilities; and, three months ago, gained universal applause
by explaining a passage in the Game Act.
[9] Is this word correctly used?
[10] Note the careless use of pronouns in this sentence; Addison would
hardly have written it.
[11] Justice of the peace. See Century Dictionary for explanation
of the Latin phrase quorum unum A.B. esse volumus in the commission
issued to justices.
[12] A criminal court held once a quarter, in the counties, by justices
of the peace.
The gentleman next in esteem and authority among us
is another bachelor, who is a member of the Inner Temple;
a man of great probity, wit, and understanding;
but he has chosen his place of residence rather to obey
the direction of an old humoursome father, than in pursuit (53: 5)
of his own inclinations. He was placed there to
study the laws of the land, and is the most learned of
any of the house in those of the stage. Aristotle and
Longinus are much better understood by him than Littleton
or Coke.
The father sends up, every post, questions (10)
relating to marriage-articles, leases, and tenures, in the
neighborhood; all which questions he agrees with an
attorney to answer and take care of in the lump. He is
studying the passions themselves, when he should be
inquiring into the debates among men which arise from (15)
them. He knows the argument of each of the orations
of Demosthenes and Tully but not one case in the reports
of our own courts. No one ever took him for a fool, but
none, except his intimate friends, know he has a great
deal of wit.
This turn makes him at once both disinterested (20)
and agreeable; as few of his thoughts are drawn
from business, they are most of them fit for conversation.
His taste of books is a little too just for the age he lives
in; he has read all, but approves of very few. His
familiarity with the customs, manners, actions, and writings (25)
of the ancients makes him a very delicate observer
of what occurs to him in the present world.
He is an
excellent critic, and the time of the play is his hour of
business; exactly at five he passes through New Inn,
crosses through Russell Court, and takes a turn at Will's
till the play begins; he has his shoes rubbed and his
periwig powdered at the barber's as you go into the
Rose. It is for the good of the audience when he is at
a play, for the actors have an ambition to please him. (54: 5)
The person of next consideration is Sir Andrew Freeport,
a merchant of great eminence in the city of London;
a person of indefatigable industry, strong reason, and great
experience. His notions of trade are noble and generous,
and--as every rich man has usually some sly way of (10)
jesting which would make no great figure were he not
a rich man--he calls the sea the British Common. He
is acquainted with commerce in all its parts, and will
tell you that it is a stupid and barbarous way to extend
dominion by arms; for true power is to be got by arts and (15)
industry.
He will often argue that if this part of our trade
were well cultivated, we should gain from one nation; and
if another, from another. I have heard him prove that
diligence makes more lasting acquisitions than valour, and
that sloth has ruined more nations than the sword.
He (20)
abounds in several frugal maxims, amongst which the
greatest favourite is, "A penny saved is a penny got."
A general trader of good sense is pleasanter company
than a general scholar; and Sir Andrew having a natural,
unaffected eloquence, the perspicuity of his discourse (25)
gives the same pleasure that wit would in another man.
He has made his fortunes himself, and says that England
may be richer than other kingdoms by as plain methods
as he himself is richer than other men; though at the
same time I can say this of him, that there is not a point
in the compass but blows home a ship in which he is an
owner.
Next to Sir Andrew in the club-room sits Captain
Sentry, a gentleman of great courage, good understanding, (55: 5)
but invincible modesty. He is one of those that deserve
very well, but are very awkward at putting their talents
within the observation of such as should take notice of
them.
He was some years a captain, and behaved himself
with great gallantry in several engagements and at (10)
several sieges; but having a small estate of his own, and
being next heir to Sir Roger, he has quitted a way of
life in which no man can rise suitably to his merit who
is not something of a courtier as well as a soldier.
I have heard him often lament that in a profession (15)
where merit is placed in so conspicuous a view, impudence
should get the better of modesty. When he has
talked to this purpose I never heard him make a sour
expression, but frankly confess that he left the world
because he was not fit for it.
A strict honesty and an (20)
even, regular behaviour are in themselves obstacles to him
that must press through crowds who endeavour at the same
end with himself,--the favour of a commander.
He will,
however, in his way of talk, excuse generals for not
disposing[13] according to men's desert, or inquiring into it. (25)
"For," says he, "that great man who has a mind to help
me, has as many to break through to come at me as I
have to come at him"; therefore he will conclude that
the man who would make a figure, especially in a military
way, must get over all false modesty, and assist his patron
against the importunity of other pretenders by a proper
assurance in his own vindication.[14] He says it is a civil
cowardice to be backward in asserting what you ought to (56: 5)
expect, as it is a military fear to be slow in attacking when
it is your duty.
With this candour does the gentleman
speak of himself and others. The same frankness runs
through all his conversation. The military part of his
life has furnished him with many adventures, in the relation (10)
of which he is very agreeable to the company; for
he is never overbearing, though accustomed to command
men in the utmost degree below him; nor ever too
obsequious from an habit of obeying men highly above
him. (15)
[13] Is this a correct modern use of the word?
[14] Can you express Steele's meaning in this clause more precisely?
But that our society may not appear a set of humorists
unacquainted with the gallantries and pleasures of the age,
we have among us the gallant Will Honeycomb, a gentleman
who, according to his years, should be in the decline
of his life, but having[15] ever been very careful of his person, (20)
and always had a very easy fortune, time has made but
very little impression either by wrinkles on his forehead
or traces in his brain. His person is well turned, of a
good height. He is very ready at that sort of discourse
with which men usually entertain women.
He has all his (25)
life dressed very well, and remembers habits[16] as others do
men. He can smile when one speaks to him, and laughs
easily. He knows the history of every mode,[17] and can
inform you from which of the French king's wenches our
wives and daughters had this manner of curling their hair, (57: 5)
that way of placing their hoods; ... and whose vanity to
show her foot made that part of the dress so short in such
a year. In a word, all his conversation and knowledge
has been in the female world.
As other men of his age
will take notice to you[18] what such a minister said upon (10)
such and such an occasion, he will tell you when the
Duke of Monmouth danced at court such a woman was
then smitten, another was taken with him at the head of
his troop in the Park. In all these important relations,[19]
he has ever about the same time received a kind glance (15)
or a blow of a fan from some celebrated beauty, mother
of the present Lord Such-a-one.
If you speak of a young
commoner that said a lively thing in the House, he starts
up: "He has good blood in his veins; ... that young
fellow's mother used me more like a dog than any woman (20)
I ever made advances to." This way of talking of his
very much enlivens the conversation among us of a more
sedate turn; and I find there is not one of the company
but myself, who rarely speak at all, but speaks of him as
of that sort of man who is usually called a well-bred, (25)
fine gentleman. To conclude his character, where
women are not concerned, he is an honest, worthy
man.
[15] Another example of Steele's careless structure; correct the
sentence.
[16] Costumes, styles of dress.
[17] Fashion.
[18] Change into a modern idiom.
[19] What is the meaning of this word here?
I cannot tell whether I am to account him whom I am
next to speak of as one of our company, for he visits us (58: 5)
but seldom; but when he does, it adds to every man else
a new enjoyment of himself. He is a clergyman, a very
philosophic man, of general learning, great sanctity of
life, and the most exact good breeding. He has the
misfortune to be of a very weak constitution, and consequently (10)
cannot accept of such cares and business as
preferments in his function would oblige him to; he is
therefore among divines what a chamber-counsellor is
among lawyers.
The probity of his mind and the integrity
of his life create him followers, as being eloquent or (15)
loud advances others. He seldom introduces the subject
he speaks upon; but we are so far gone in years
that he observes, when he is among us, an earnestness to
have him fall on some divine topic, which he always treats
with much authority, as one who has no interests in this (20)
world, as one who is hastening to the object of all his
wishes, and conceives hope from his decays and infirmities.
These are my ordinary companions. R.
III. SIR ROGER'S CRITICISMS ON POLITE
SOCIETY
[No. 6. Wednesday, March 7, 1711. STEELE.]
Credebant hoc grande nefas et morte piandum,
Si iuvenis vetulo non assurrexerat.
JUV.
I know no evil under the sun so great as the abuse of
the understanding, and yet there is no one vice more
common. It has diffused itself through both sexes and
all qualities of mankind, and there is hardly that person
to be found who is not more concerned for the reputation (59: 5)
of wit and sense, than honesty and virtue. But this unhappy
affectation of being wise rather than honest, witty
than good-natured, is the source of most of the ill habits
of life. Such false impressions are owing to the abandoned
writings of men of wit, and the awkward imitation (10)
of the rest of mankind.
For this reason, Sir Roger was saying last night that
he was of opinion none but men of fine parts deserve
to be hanged. The reflections of such men are so delicate
upon all occurrences which they are concerned in, (15)
that they should be exposed to more than ordinary infamy
and punishment for offending against such quick admonitions
as their own souls give them, and blunting the fine
edge of their minds in such a manner that they are no
more shocked at vice and folly than men of slower capacities.
There is no greater monster in being, than a very
ill man of great parts. He lives like a man in a palsy,
with one side of him dead.
While perhaps he enjoys the (60: 5)
satisfaction of luxury, of wealth, of ambition, he has lost
the taste of good-will, of friendship, of innocence. Scarecrow,
the beggar in Lincoln's Inn Fields, who disabled
himself in his right leg, and asks alms all day to get himself
a warm supper ... at night, is not half so despicable (10)
a wretch as such a man of sense. The beggar has no
relish above sensations; he finds rest more agreeable
than motion, and while he has a warm fire ..., never
reflects that he deserves to be whipped.
"Every man who terminates his satisfactions and enjoyments (15)
within the supply of his own necessities and passions,
is," says Sir Roger, "in my eye, as poor a rogue as
Scarecrow. But," continued he, "for the loss of public
and private virtue we are beholden to your men of parts,
forsooth; it is with them no matter what is done, so it is (20)
done with an air.
But to me, who am so whimsical in a
corrupt age as to act according to nature and reason,
a selfish man in the most shining circumstance and equipage,
appears in the same condition with the fellow above-mentioned,
but more contemptible in proportion to what (25)
more he robs the public of and enjoys above him.[20] I lay
it down therefore for a rule, that the whole man is to
move together; that every action of any importance is
to have a prospect of public good; and that the general
tendency of our indifferent actions ought to be agreeable
to the dictates of reason, of religion, of good-breeding.
Without this, a man, as I have before hinted, is hopping
instead of walking; he is not in his entire and proper (61: 5)
motion."
[20] I.e. the fellow above mentioned.
While the honest knight was thus bewildering himself
in good starts,[21] I looked intentively[22] upon him, which
made him, I thought, collect his mind a little. "What I
aim at," says he, "is to represent that I am of opinion, (10)
to polish our understandings and neglect our manners[23] is
of all things the most inexcusable. Reason should govern
passion, but instead of that, you see, it is often subservient
to it; and, as unaccountable as one would think
it, a wise man is not always a good man." (15)
[21] A term used in hunting. But is Sir Roger bewildering himself?
[22] Attentively.
[23] Notice that the word is used in the broad sense of conduct.
This degeneracy is not only the guilt of particular persons,
but also at some times of a whole people; and
perhaps it may appear upon examination that the most
polite ages are the least virtuous. This may be attributed
to the folly of admitting wit and learning as merit in (20)
themselves, without considering the application of them.
By this means it becomes a rule not so much to regard
what we do, as how we do it. But this false beauty will
not pass upon men of honest minds and true taste.
Sir
Richard Blackmore says, with as much good sense as (25)
virtue,--"It is a mighty dishonour and shame to employ
excellent faculties and abundance of wit, to humour and
please men in their vices and follies.
The great enemy
of mankind, notwithstanding his wit and angelic faculties,
is the most odious being in the whole creation." He goes (62: 5)
on soon after to say, very generously, that he undertook
the writing of his poem "to rescue the Muses, ... to
restore them to their sweet and chaste mansions, and to
engage them in an employment suitable to their dignity."
This certainly ought to be the purpose of every man who (10)
appears in public; and whoever does not proceed upon
that foundation, injures his country as fast as he succeeds
in his studies.
When modesty ceases to be the chief
ornament of one sex and integrity of the other, society
is upon a wrong basis, and we shall be ever after without (15)
rules to guide our judgment in what is really becoming
and ornamental. Nature and reason direct one thing,
passion and humour another. To follow the dictates of
the two latter, is going into a road that is both endless
and intricate; when we pursue the other, our passage is (20)
delightful, and what we aim at easily attainable.
I do not doubt but England is at present as polite a
nation as any in the world; but any man who thinks can
easily see that the affectation of being gay and in fashion
has very near eaten up our good sense and our religion. (25)
Is there anything so just, as that mode[24] and gallantry[25]
should be built upon exerting ourselves in what is proper
and agreeable to the institutions of justice and piety
among us? And yet is there anything more common,
than that we run in perfect contradiction to them? All
which is supported by no other pretension than that it (63: 5)
is done with what we call a good grace.
[24] Fashion.
[25] Politeness, fine manner. Does this sentence seem obscure or
cumbrous? Can you improve it?
Nothing ought to be held laudable or becoming, but
what nature itself should prompt us to think so. Respect
to all kind of superiors is founded, methinks, upon instinct;
and yet what is so ridiculous as age?[26] I make (10)
this abrupt transition to the mention of this vice[27] more
than any other, in order to introduce a little story, which
I think a pretty instance that the most polite age is in
danger of being the most vicious.
[26] I.e. what seems nowadays so ridiculous.
[27] The vice of disrespect for age.
It happened at Athens, during a public representation (15)
of some play exhibited in honor of the commonwealth,
that an old gentleman came too late for a place suitable
to his age and quality. Many of the young gentlemen
who observed the difficulty and confusion he was in,
made signs to him that they would accommodate him if (20)
he came where they sat. The good man bustled through
the crowd accordingly; but when he came to the seats
to which he was invited, the jest was to sit close and
expose him, as he stood out of countenance, to the
whole audience. The frolic went round all the Athenian (25)
benches.
But on those occasions there were also particular
places assigned for foreigners. When the good
man skulked towards the boxes appointed for the Lacedemonians,
that honest people, more virtuous than polite,
rose up all, to a man, and with the greatest respect
received him among them. The Athenians, being suddenly
touched with a sense of the Spartan virtue and (64: 5)
their own degeneracy, gave a thunder of applause; and
the old man cried out, "The Athenians understand what
is good, but the Lacedemonians practise it!" R.
IV. THE CLUB AND THE SPECTATOR
[No. 34. Monday, April 9, 1711. ADDISON.]
Parcit
Cognatis maculis similis fera--
JUV.
The club of which I am a member is very luckily composed
of such persons as are engaged in different ways (10)
of life, and deputed, as it were, out of the most conspicuous
classes of mankind.
By this means I am furnished
with the greatest variety of hints and materials, and know
everything that passes in the different quarters and divisions,
not only of this great city, but of the whole kingdom. (15)
My readers, too, have the satisfaction to find that
there is no rank or degree among them who have not
their[28] representative in this club, and that there is always
somebody present who will take care of their respective
interests, that nothing may be written or published to
the prejudice or infringement of their just rights and
privileges.
[28] Correct the bad grammar.
I last night sat very late in company with this select
body of friends, who entertained me with several remarks (65: 5)
which they and others had made upon these my speculations,
as also with the various success which they[29] had
met with among their several ranks and degrees of
readers.
Will Honeycomb told me, in the softest manner
he could, that there were some ladies--"but for (10)
your comfort," says Will, "they are not those of the
most wit"--that were offended at the liberties I had
taken with the opera and the puppet-show; that some of
them were likewise very much surprised that I should
think such serious points as the dress and equipage of (15)
persons of quality proper subjects for raillery.
[29] What is the antecedent?
He was going on, when Sir Andrew Freeport took him
up short, and told him that the papers he hinted at had
done great good in the city, and that all their[30] wives and
daughters were the better for them; and further added, (20)
that the whole city thought themselves very much obliged
to me for declaring my generous intentions to scourge
vice and folly as they appear in a multitude, without condescending
to be a publisher of particular intrigues. "In
short," says Sir Andrew, "if you avoid that foolish beaten (25)
road of falling upon aldermen and citizens, and employ
your pen upon the vanity and luxury of courts, your paper
must needs be of general use."
[30] Whose?
Upon this my friend the Templar told Sir Andrew that
he wondered to hear a man of his sense talk after that
manner; that the city had always been the province for
satire; and that the wits of King Charles's time jested
upon nothing else during his whole reign.
He then (66: 5)
showed, by the examples of Horace, Juvenal, Boileau,
and the best writers of every age, that the follies of the
stage and court had never been accounted too sacred for
ridicule, how great soever the persons might be that patronized
them. "But after all," says he, "I think your (10)
raillery has made too great an excursion, in attacking
several persons of the Inns of Court; and I do not
believe you can show me any precedent for your behaviour
in that particular."
My good friend Sir Roger de Coverley, who had said (15)
nothing all this while, began his speech with a "Pish!"
and told us that he wondered to see so many men of
sense so very serious upon fooleries. "Let our good
friend," says he, "attack every one that deserves it; I
would only advise you, Mr. Spectator,"--applying himself (20)
to me,--"to take care how you meddle with country
squires. They are the ornaments of the English
nation,--men of good heads and sound bodies! and,
let me tell you, some of them take it ill of you that you
mention fox hunters with so little respect." (25)
Captain Sentry spoke very sparingly on this occasion.
What he said was only to commend my prudence in not
touching upon the army, and advised me to continue to
act discreetly in that point.
By this time I found every subject of my speculations
was taken away from me by one or other of the club, and
began to think myself in the condition of the good man
that had one wife who took a dislike to his gray hairs, and
another to his black, till by their picking out what each (67: 5)
of them had an aversion to, they left his head altogether
bald and naked.
While I was thus musing with myself, my worthy friend
the clergyman, who, very luckily for me, was at the club
that night, undertook my cause. He told us that he wondered (10)
any order of persons should think themselves too
considerable to be advised. That it was not quality, but
innocence, which exempted men from reproof. That vice
and folly ought to be attacked wherever they could be
met with, and especially when they were placed in high (15)
and conspicuous stations of life.
He further added, that
my paper would only serve to aggravate the pains of poverty,
if it chiefly exposed those who are already depressed,
and in some measure turned into ridicule, by the meanness
of their conditions and circumstances.
He afterwards (20)
proceeded to take notice of the great use this
paper might be of to the public, by reprehending those
vices which are too trivial for the chastisement of the
law, and too fantastical for the cognizance of the pulpit.
He then advised me to prosecute my undertaking with (25)
cheerfulness, and assured me, that whoever might be displeased
with me, I should be approved by all those
whose praises do honour to the persons on whom they
are bestowed.
The whole club pays a particular deference to the discourse
of this gentleman, and are drawn into what he
says, as much by the candid, ingenuous manner with
which he delivers himself, as by the strength of argument
and force of reason which he makes use of. Will Honeycomb (68: 5)
immediately agreed that what he had said was right,
and that, for his part, he would not insist upon the quarter
which he had demanded for the ladies. Sir Andrew gave
up the city with the same frankness.
The Templar would
not stand out, and was followed by Sir Roger and the (10)
Captain,--who all agreed that I should be at liberty to
carry the war into what quarter I pleased, provided I continued
to combat with criminals in a body, and to assault
the vice without hurting the person.
This debate, which was held for the good of mankind, (15)
put me in mind of that which the Roman triumvirate were
formerly engaged in for their destruction. Every man at
first stood hard for his friend, till they found that by this
means they should spoil their proscription; and at length,
making a sacrifice of all their acquaintance and relations, (20)
furnished out a very decent execution.
Having thus taken my resolutions to march on boldly
in the cause of virtue and good sense, and to annoy their
adversaries in whatever degree or rank of men they may
be found, I shall be deaf for the future to all the remonstrances (25)
that shall be made to me on this account. If
Punch grows extravagant, I shall reprimand him very
freely. If the stage becomes a nursery of folly and
impertinence, I shall not be afraid to animadvert upon it.
In short, if I meet with anything in city, court, or country,
that shocks modesty or good manners, I shall use my
utmost endeavours to make an example of it.
I must,
however, intreat every particular person who does me the
honour to be a reader of this paper, never to think himself, (69: 5)
or any one of his friends or enemies, aimed at in what is
said: for I promise him, never to draw a faulty character
which does not fit at least a thousand people; or to
publish a single paper that is not written in the spirit of
benevolence and with a love to mankind. (10)
V. A LADY'S LIBRARY
[No. 37. Thursday, April 12, 1711. ADDISON.]
Non illa colo calathisve Minervae
Femineas assueta manus....
VIRG.
Some months ago, my friend Sir Roger, being in the
country, enclosed a letter to me, directed to a certain
lady whom I shall here call by the name of Leonora, and
as it contained matters of consequence, desired me to
deliver it to her with my own hand. Accordingly I waited (15)
upon her ladyship pretty early in the morning, and was
desired by her woman to walk into her lady's library, till
such time as she was in a readiness to receive me.
The
very sound of "a lady's library" gave me a great curiosity
to see it; and as it was some time before the lady came (20)
to me, I had an opportunity of turning over a great many
of her books, which were ranged together in a very beautiful
order. At the end of the folios, which were finely
bound and gilt, were great jars of china placed one above
another in a very noble piece of architecture. The quartos (70: 5)
were separated from the octavos by a pile of smaller
vessels, which rose in a delightful pyramid.
The octavos
were bounded by tea-dishes of all shapes, colours, and
sizes, which were so disposed on a wooden frame that
they looked like one continued pillar indented with the (10)
finest strokes of sculpture and stained with the greatest
variety of dyes.
That part of the library which was designed for the
reception of plays and pamphlets, and other loose papers,
was enclosed in a kind of square, consisting of one of the (15)
prettiest grotesque works that ever I saw, and made up
of scaramouches, lions, monkeys, mandarins, trees, shells,
and a thousand other odd figures in china ware. In the
midst of the room was a little japan table, with a quire of
gilt paper upon it, and on the paper a silver snuff box (20)
made in the shape of a little book.
I found there were
several other counterfeit books upon the upper shelves,
which were carved in wood, and served only to fill up the
number, like fagots[31] in the muster of a regiment. I was
wonderfully pleased with such a mixed kind of furniture (25)
as seemed very suitable both to the lady and the scholar,
and did not know, at first, whether I should fancy myself
in a grotto or in a library.
[31] "A person formerly hired to take the place of another at the
muster of a military company, or to hide deficiency in its number when
it was not full."--Century Dictionary.
Upon my looking into the books, I found there were
some few which the lady had bought for her own use;
but that most of them had been got together, either because (71: 5)
she had heard them praised, or because she had
seen the authors of them. Among several that I examined,
I very well remember these that follow:
Ogilby's Virgil.
Dryden's Juvenal. (10)
Cassandra.
Cleopatra.
Astraea.
Sir Isaac Newton's Works.
The Grand Cyrus, with a pin stuck in one of the (15)
middle leaves.
Pembroke's Arcadia.
Locke of Human Understanding, with a paper of
patches in it.
A spelling book. (20)
A dictionary for the explanation of hard words.
Sherlock upon Death.
The Fifteen Comforts of Matrimony.
Sir William Temple's Essays.
Father Malebranche's Search after Truth, translated (25)
into English.
A book of novels.
The Academy of Compliments.
Culpepper's Midwifery.
The Ladies' Calling.
Tales in Verse, by Mr. D'Urfey; bound in red leather,
gilt on the back, and doubled down in several places.
All the classic authors in wood.
A set of Elzevirs by the same hand. (72: 5)
Clelia, which opened of itself in the place that describes
two lovers in a bower.
Baker's Chronicle.
Advice to a Daughter.
The New Atalantis, with a key to it. (10)
Mr. Steele's Christian Hero.
A prayer-book; with a bottle of Hungary water by the
side of it.
Dr. Sacheverell's Speech.
Fielding's Trial. (15)
Seneca's Morals.
Taylor's Holy Living and Dying.
La Ferte's Instructions for Country Dances.
I was taking a catalogue in my pocket-book of these
and several other authors, when Leonora entered, and (20)
upon my presenting her with the letter from the knight,
told me, with an unspeakable grace, that she hoped Sir
Roger was in good health. I answered, "Yes," for I
hate long speeches, and after a bow or two retired.
Leonora was formerly a celebrated beauty, and is still (25)
a very lovely woman. She has been a widow for two or
three years, and being unfortunate in her first marriage,
has taken a resolution never to venture upon a second.
She has no children to take care of, and leaves the management
of her estate to my good friend Sir Roger. But
as the mind naturally sinks into a kind of lethargy, and
falls asleep, that[32] is not agitated by some favourite pleasures
and pursuits, Leonora has turned all the passions of
her sex into a love of books and retirement.
She converses (73:5)
chiefly with men,--as she has often said herself,--but
it is only in their writings; and admits of very few
male visitants except my friend Sir Roger, whom she
hears with great pleasure and without scandal.
[32] Rearrange this sentence.
As her reading has lain very much among romances, (10)
it has given her a very particular turn of thinking, and
discovers itself even in her house, her gardens, and her
furniture. Sir Roger has entertained me an hour together
with a description of her country seat, which is situated
in a kind of wilderness, about an hundred miles distant (15)
from London, and looks like a little enchanted palace.
The rocks about her are shaped into artificial grottoes
covered with woodbines and jessamines.
The woods are
cut into shady walks, twisted into bowers, and filled with
cages of turtles.[33] The springs are made to run among pebbles, (20)
and by that means taught to murmur very agreeably.
They are likewise collected into a beautiful lake that is
inhabited by a couple of swans, and empties itself by a
little rivulet which runs through a green meadow, and is
known in the family by the name of the Purling Stream. (25)
[33] Turtle doves.
The knight likewise tells me that this lady preserves
her game better than any of the gentlemen in the country.
"Not," says Sir Roger, "that she sets so great a value
upon her partridges and pheasants, as upon her larks and
nightingales; for she says that every bird which is killed
in her ground will spoil a consort,[34] and that she shall
certainly miss him the next year."
[34] Concert.
When I think how oddly this lady is improved by (74: 5)
learning, I look upon her with a mixture of admiration
and pity. Amidst these innocent entertainments which
she has formed to herself, how much more valuable does
she appear than those of her sex who employ themselves
in diversions that are less reasonable, though more in (10)
fashion. What improvements would a woman have
made, who is so susceptible of impressions from what
she reads, had she been guided to such books as have a
tendency to enlighten the understanding and rectify the
passions, as well as to those which are of little more use (15)
than to divert the imagination.
But the manner of a lady's employing herself usefully
in reading shall be the subject of another paper, in which
I design to recommend such particular books as may be
proper for the improvement of the sex. And as this is a (20)
subject of a very nice nature, I shall desire my correspondents
to give me their thoughts upon it. C.
VI. COVERLEY HALL
[No. 106. Monday, July 2, 1711. ADDISON.]
Hinc tibi copia
Manabit ad plenum benigno
Ruris honorum opulenta cornu.
HOR.
Having often received an invitation from my friend
Sir Roger de Coverley to pass away a month with him in
the country, I last week accompanied him thither, and
am settled with him for some time at his country house,
where I intend to form several of my ensuing speculations. (75: 5)
Sir Roger, who is very well acquainted with my
humor, lets me rise and go to bed when I please, dine at
his own table or in my chamber, as I think fit, sit still
and say nothing without bidding me be merry. When
the gentlemen of the country come to see him, he only (10)
shows me at a distance.
As I have been walking in his
fields I have observed them stealing a sight of me over
an hedge, and have heard the knight desiring them not
to let me see them, for that I hated to be stared at.
I am the more at ease in Sir Roger's family because it (15)
consists of sober and staid persons; for, as the knight is
the best master in the world, he seldom changes his servants;
and as he is beloved by all about him, his servants
never care for leaving him; by this means his domestics
are all in years, and grown old with their master. You
would take his valet de chambre for his brother, his butler
is gray-headed, his groom is one of the gravest men that
I have ever seen, and his coachman has the looks of a
privy counsellor.
You see the goodness of the master (76: 5)
even in the old house dog, and in a gray pad[35] that is
kept in the stable with great care and tenderness out of
regard to his past services, though he has been useless
for several years.
[35] An easy-riding horse.
I could not but observe with a great deal of pleasure (10)
the joy that appeared in the countenances of these
ancient domestics upon my friend's arrival at his country
seat. Some of them could not refrain from tears at the
sight of their old master; every one of them pressed forward
to do something for him, and seemed discouraged (15)
if they were not employed. At the same time the good
old knight, with a mixture of the father and the master
of the family, tempered the inquiries after his own affairs
with several kind questions relating to themselves.
This
humanity and good nature engages everybody to him, so (20)
that when he is pleasant upon any of them, all his family
are in good humour, and none so much as the person
whom he diverts himself with; on the contrary, if he
coughs, or betrays any infirmity of old age, it is easy for
a stander-by to observe a secret concern in the looks of (25)
all of his servants.
My worthy friend has put me under the particular care
of his butler, who is a very prudent man, and, as well as
the rest of his fellow-servants, wonderfully desirous of
pleasing me, because they have often heard their master
talk of me as of his particular friend.
My chief companion, when Sir Roger is diverting himself
in the woods or the fields, is a very venerable man
who is ever with Sir Roger, and has lived at his house in
the nature[36] of a chaplain above thirty years. This gentleman
is a person of good sense and some learning, of a
very regular life and obliging conversation; he heartily
loves Sir Roger, and knows that he is very much in the (10)
old knight's esteem, so that he lives in the family rather
as a relation than a dependant.
[36] In the capacity of a chaplain.
I have observed in several of my papers, that my friend
Sir Roger, amidst all his good qualities, is something of
an humorist,[37] and that his virtues as well as imperfections (15)
are, as it were, tinged by a certain extravagance which
makes them particularly his, and distinguishes them from
those of other men. This cast of mind, as it is generally
very innocent in itself, so it renders his conversation
highly agreeable, and more delightful than the same (20)
degree of sense and virtue would appear in their common
and ordinary colours.
As I was walking with him last
night, he asked me how I liked the good man whom I
have just now mentioned; and without staying for my
answer, told me that he was afraid of being insulted with (25)
Latin and Greek at his own table, for which reason he
desired a particular friend of his at the university to find
him out a clergyman, rather of plain sense than much
learning, of a good aspect, a clear voice, a sociable temper,
and, if possible, a man that understood a little of
backgammon. "My friend," says Sir Roger, "found (78: 5)
me out this gentleman, who, besides the endowments
required of him, is, they tell me, a good scholar, though
he does not show it.
I have given him the parsonage
of the parish, and, because I know his value, have settled
upon him a good annuity for life. If he outlives me, he (10)
shall find that he was higher in my esteem than perhaps
he thinks he is.
He has now been with me thirty years,
and though he does not know I have taken notice of it,
has never in all that time asked anything of me for himself,
though he is every day soliciting me for something (15)
in behalf of one or other of my tenants, his parishioners.
There has not been a lawsuit in the parish since he has
lived among them: if any dispute arises they apply themselves
to him for the decision; if they do not acquiesce
in his judgment,--which I think never happened above (20)
once or twice at most,--they appeal to me.
At his first
settling with me, I made him a present of all the good
sermons which have been printed in English, and only
begged of him that every Sunday he would pronounce
one of them in the pulpit. Accordingly he has digested (25)
them into such a series that they follow one another
naturally, and make a continued system of practical
divinity."
[37] The earlier and more proper sense of the word--a person of
pleasing eccentricity.
As Sir Roger was going on in his story, the gentleman
we were talking of came up to us; and upon the knight's
asking him who preached to-morrow (for it was Saturday
night), told us the Bishop of St. Asaph in the morning
and Dr. South in the afternoon. He then showed us his
list of preachers for the whole year, where I saw, with (79: 5)
a great deal of pleasure, Archbishop Tillotson, Bishop
Saunderson, Dr. Barrow, Dr.
Calamy, with several living
authors who have published discourses of practical divinity.
I no sooner saw this venerable man in the pulpit
but I very much approved of my friend's insisting upon (10)
the qualifications of a good aspect and a clear voice; for
I was so charmed with the gracefulness of his figure and
delivery, as well as with the discourses he pronounced,
that I think I never passed any time more to my satisfaction.
A sermon repeated after this manner is like the (15)
composition of a poet in the mouth of a graceful actor.
I could heartily wish that more of our country clergy
would follow this example; and instead of wasting their
spirits in laborious compositions of their own, would endeavor
after a handsome elocution, and all those other (20)
talents that are proper to enforce what has been penned
by greater masters.
This would not only be more easy
to themselves, but more edifying to the people. L.
VII. THE COVERLEY HOUSEHOLD
[No. 107. Tuesday, July 3, 1711. STEELE.]
Æsopo ingentem statuam posuere Attici
Servumque collocarunt aeterna in basi,
Patere honoris scirent ut cuncti viam.
PHAED.
The reception, manner of attendance, undisturbed freedom
and quiet, which I meet with here in the country,
has confirmed me in the opinion I always had, that the
general corruption of manners in servants is owing to the
conduct of masters. The aspect of every one in the family (80:5)
carries so much satisfaction that it appears he knows
the happy lot which has befallen him in being a member
of it.
There is one particular which I have seldom seen
but at Sir Roger's: it is usual in all other places that
servants fly from the parts of the house through which (10)
their master is passing; on the contrary, here, they industriously
place themselves in his way; and it is on both
sides, as it were, understood as a visit, when the servants
appear without calling. This proceeds from the humane
and equal temper of the man of the house, who also perfectly (15)
well knows how to enjoy a great estate with such
economy as ever to be much beforehand.
This makes
his own mind untroubled, and consequently unapt to
vent peevish expressions, or give passionate or inconsistent
orders to those about him. Thus respect and love
go together; and a certain cheerfulness in performance
of their duty is the particular distinction of the lower
part of this family.
When a servant is called before his
master, he does not come with an expectation to hear (81: 5)
himself rated for some trivial fault, threatened to be
stripped,[38] or used with any other unbecoming language,
which mean masters often give to worthy servants: but
it is often to know what road he took that he came so
readily back according to order; whether he passed by (10)
such a ground; if the old man who rents it is in good
health; or whether he gave Sir Roger's love to him, or
the like.
[38] I.e. stripped of his livery, dismissed.
A man who preserves a respect founded on his benevolence
to his dependants lives rather like a prince than a (15)
master in his family; his orders are received as favours
rather than duties; and the distinction of approaching
him is part of the reward for executing what is commanded
by him.
There is another circumstance in which my friend excels (20)
in his management, which is the manner of rewarding
his servants. He has ever been of opinion that
giving his cast[39] clothes to be worn by valets has a very
ill effect upon little minds, and creates a silly sense of
equality between the parties, in persons affected only (25)
with outward things. I have heard him often pleasant
on this occasion,[40] and describe a young gentleman abusing
his man in that coat[41] which a month or two before
was the most pleasing distinction he was conscious of in
himself.
He would turn his discourse still more pleasantly
upon the ladies' bounties of this kind; and I have
heard him say he knew a fine woman who distributed (82: 5)
rewards and punishments in giving becoming or unbecoming
dresses to her maids.
[39] Cast-off.
[40] I.e. humorous on this matter.
[41] I.e. while the man was wearing that coat.
But my good friend is above these little instances of
good-will, in bestowing only trifles on his servants; a
good servant to him is sure of having it in his choice very (10)
soon of being no servant at all.
As I before observed,
he is so good an husband,[42] and knows so thoroughly that
the skill of the purse is the cardinal virtue of this life,--I
say, he knows so well that frugality is the support of
generosity, that he can often spare a large fine[43] when a (15)
tenement falls,[44] and give that settlement to a good servant
who has a mind to go into the world, or make a stranger
pay the fine to that servant, for his more comfortable
maintenance, if he stays in his service.
[42] Economist. The verb is still used in that sense.
[43] A fine, in English law, is a sum of money paid by a tenant at the
beginning of his tenancy, usually to reduce his rent.
[44] When the right to occupy a house or lands terminates, by
expiration of lease or otherwise. The usual term is "falls in."
The meaning of the whole passage is that when a tenement--house or
lands--is to be rented, Sir Roger often grants it to one of his
servants without requiring payment of the customary "fine" on taking
possession; or, if the servant choose to remain with Sir Roger, he may
have the fine paid by the "stranger" who leases the property.
A man of honour and generosity considers it would be
miserable to himself to have no will but that of another,
though it were of the best person breathing, and for that
reason goes on as fast as he is able to put his servants
into independent livelihoods. The greatest part of Sir (83: 5)
Roger's estate is tenanted by persons who have served
himself or his ancestors.
It was to me extremely pleasant
to observe the visitants from several parts to welcome
his arrival into the country; and all the difference that I
could take notice of between the late[45] servants who came (10)
to see him and those who stayed in the family, was that
these latter were looked upon as finer gentlemen and
better courtiers.
[45] Recent, former.
This manumission and placing them in a way of livelihood
I look upon as only what is due to a good servant, (15)
which encouragement will make his successor be as diligent,
as humble, and as ready as he was. There is something
wonderful in the narrowness of those minds which
can be pleased, and be barren of bounty to those who
please them. (20)
One might, on this occasion, recount the sense that
great persons in all ages have had of the merit of their
dependants, and the heroic services which men have done
their masters in the extremity of their fortunes, and shown
to their undone patrons that fortune was all the difference (25)
between them; but as I design this my speculation only
as a gentle admonition to thankless masters, I shall not
go out of the occurrences of common life, but assert it, as
a general observation, that I never saw, but in Sir Roger's
family and one or two more, good servants treated as
they ought to be.
Sir Roger's kindness extends to their
children's children, and this very morning he sent his
coachman's grandson to prentice. I shall conclude (84: 5)
this paper with an account of a picture in his gallery,
where there are many which will deserve my future observation.
At the very upper end of this handsome structure I saw
the portraiture of two young men standing in a river,--the (10)
one naked, the other in a livery.
The person supported
seemed half dead, but still so much alive as to
show in his face exquisite joy and love towards the other.
I thought the fainting figure resembled my friend Sir
Roger; and, looking at the butler, who stood by me, for (15)
an account of it, he informed me that the person in the
livery was a servant of Sir Roger's, who stood on the shore
while his master was swimming, and observing him taken
with some sudden illness, and sink under water, jumped
in and saved him.[46] He told me Sir Roger took off the (20)
dress he was in as soon as he came home, and by a great
bounty at that time, followed by his favour ever since, had
made him master of that pretty seat which we saw at a
distance as we came to this house.
I remembered indeed
Sir Roger said there lived a very worthy gentleman, to (25)
whom he was highly obliged, without mentioning anything
further. Upon my looking a little dissatisfied at some
part of the picture, my attendant informed me that it was
against Sir Roger's will, and at the earnest request of the
gentleman himself, that he was drawn in the habit in
which he had saved his master. R.
[46] Can you criticise the use of pronouns in this sentence?
VIII. WILL WIMBLE
[No. 108. WEDNESDAY, July 4, 1711. ADDISON.]
Gratis anhelans, multa agendo nihil agens.
PHAED.
As I was yesterday morning walking with Sir Roger
before his house, a country fellow brought him a huge (85: 5)
fish, which, he told him, Mr. William Wimble had caught
that very morning; and that he presented it with his service
to him, and intended to come and dine with him.
At the same time he delivered a letter, which my friend
read to me as soon as the messenger left him. (10)
"Sir Roger,
"I desire you to accept of a jack,[47] which is the best I
have caught this season. I intend to come and stay with
you a week, and see how the perch bite in the Black
River. I observed with some concern, the last time I (15)
saw you upon the bowling green, that your whip wanted
a lash to it; I will bring half a dozen with me that I
twisted last week, which I hope will serve you all the time
you are in the country. I have not been out of the saddle
for six days last past, having been at Eton with Sir John's
eldest son. He takes to his learning hugely.
"I am, sir, your humble servant,
"WILL WIMBLE."
[47] A pickerel, or small pike.
This extraordinary letter, and message that accompanied (86: 5)
it, made me very curious to know the character
and quality[48] of the gentleman who sent them, which I
found to be as follows. Will Wimble is younger brother
to a baronet, and descended of the ancient family of the
Wimbles. He is now between forty and fifty, but, being (10)
bred to no business and born to no estate, he generally
lives with his elder brother as superintendent of his game.
He hunts[49] a pack of dogs better than any man in the
country, and is very famous for finding out a hare.
He
is extremely well versed in all the little handicrafts of an (15)
idle man; he makes a may-fly[50] to a miracle, and furnishes
the whole country with angle-rods. As he is a good-natured,
officious fellow, and very much esteemed upon
account of his family, he is a welcome guest at every
house, and keeps up a good correspondence among all (20)
the gentlemen about him. He carries a tulip-root in his
pocket from one to another, or exchanges a puppy between
a couple of friends that live perhaps in the opposite
sides of the county.
Will is a particular favourite of all the
young heirs, whom he frequently obliges with a net that (25)
he has weaved, or a setting-dog that he has made[51] himself.
He now and then presents a pair of garters of his own
knitting to their mothers or sisters, and raises a great
deal of mirth among them by inquiring, as often as he
meets them, how they wear. These gentleman-like manufactures
and obliging little humours make Will the darling (87: 5)
of the country.
[48] Rank.
[49] I.e. hunts with.
[50] An artificial fly for fishing.
[51] I.e. trained.
Sir Roger was proceeding in the character of him,
when he saw him make up to us with two or three hazel
twigs in his hand that he had cut in Sir Roger's woods, as
he came through them, in his way to the house. I was (10)
very much pleased to observe on one side the hearty and
sincere welcome with which Sir Roger received him, and
on the other, the secret joy which his guest discovered at
sight of the good old knight.
After the first salutes were
over, Will desired Sir Roger to lend him one of his servants (15)
to carry a set of shuttlecocks he had with him in
a little box to a lady that lived about a mile off, to whom
it seems he had promised such a present for above this
half year. Sir Roger's back was no sooner turned but
honest Will began to tell me of a large cock-pheasant (20)
that he had sprung in one of the neighbouring woods, with
two or three other adventures of the same nature.
Odd
and uncommon characters are the game that I look for
and most delight in; for which reason I was as much
pleased with the novelty of the person that talked to me as (25)
he could be for his life with the springing of a pheasant,
and therefore listened to him with more than ordinary
attention.
In the midst of his discourse the bell rung to dinner,
where the gentleman I have been speaking of had the
pleasure of seeing the huge jack he had caught, served
up for the first dish in a most sumptuous manner. Upon
our sitting down to it, he gave us a long account how he
had hooked it, played with it, foiled it, and at length (88: 5)
drew it out upon the bank, with several other particulars
that lasted all the first course. A dish of wild fowl that
came afterwards furnished conversation for the rest of the
dinner, which concluded with a late invention of Will's
for improving the quail-pipe.[52] (10)
[52] A pipe to imitate the call of a quail.
Upon withdrawing into my room after dinner, I was
secretly touched with compassion towards the honest
gentleman that had dined with us, and could not but consider,
with a great deal of concern, how so good an heart
and such busy hands were wholly employed in trifles; (15)
that so much humanity should be so little beneficial to
others, and so much industry so little advantageous to himself.
The same temper of mind and application to affairs
might have recommended him to the public esteem, and
have raised his fortune in another station of life.
What (20)
good to his country or himself might not a trader or
merchant have done with such useful though ordinary
qualifications?
Will Wimble's is the case of many a younger brother
of a great family, who had rather see their children starve (25)
like gentlemen than thrive in a trade or profession that is
beneath their quality. This humour fills several parts of
Europe with pride and beggary. It is the happiness of a
trading nation, like ours, that the younger sons, though
uncapable of any liberal art or profession, may be placed
in such a way of life as may perhaps enable them to vie
with the best of their family.
Accordingly, we find several
citizens that were launched into the world with narrow (89: 5)
fortunes, rising by an honest industry to greater estates
than those of their elder brothers. It is not improbable
but Will was formerly tried at divinity, law, or physic;
and that finding his genius did not lie that way, his parents
gave him up at length to his own inventions. But (10)
certainly, however improper[53] he might have been for
studies of a higher nature, he was perfectly well turned
for the occupations of trade and commerce.
As I think
this is a point which cannot be too much inculcated, I
shall desire my reader to compare what I have here written, (15)
with what I have said in my twenty-first speculation. L.
[53] Unfit.
IX. THE COVERLEY ANCESTRY
[No. 109. Thursday, July 5, 1711. STEELE.]
Abnormis sapiens.
HOR.
I was this morning walking in the gallery, when Sir
Roger entered at the end opposite to me, and, advancing
towards me, said he was glad to meet me among his relations,
the de Coverleys, and hoped I liked the conversation
of so much good company, who were as silent as myself.
I knew he alluded to the pictures; and, as he is a gentleman
who does not a little value himself upon his ancient
descent, I expected he would give me some account of (90: 5)
them.
We were now arrived at the upper end of the gallery,
when the knight faced towards one of the pictures,
and, as we stood before it, he entered into the matter,
after his blunt way of saying things as they occur to his
imagination, without regular introduction or care to preserve (10)
the appearance of chain of thought.
"It is," said he, "worth while to consider the force of
dress, and how the persons of one age differ from those
of another merely by that only. One may observe, also,
that the general fashion of one age has been followed by (15)
one particular set of people in another, and by them preserved
from one generation to another.
Thus, the vast
jetting coat and small bonnet, which was the habit[54] in
Harry the Seventh's time, is kept on in the yeomen of the
guard; not without a good and politic view, because they (20)
look a foot taller, and a foot and an half broader; besides
that the cap leaves the face expanded, and consequently
more terrible, and fitter to stand at the entrance of
palaces.
[54] Costume.
"This predecessor of ours, you see, is dressed after (25)
this manner, and his cheeks would be no larger than
mine, were he in a hat as I am. He was the last man
that won a prize in the Tilt-yard, which is now a common
street before Whitehall. You see the broken lance that
lies there by his right foot.
He shivered that lance of his
adversary all to pieces; and, bearing himself--look you,
sir--in this manner, at the same time he came within
the target of the gentleman who rode against him, and (91: 5)
taking him with incredible force before him on the pommel
of his saddle, he in that manner rid the tournament
over, with an air that showed he did it rather to perform
the rule[55] of the lists than expose his enemy.
However, it
appeared he knew how to make use of a victory; and, (10)
with a gentle trot, he marched up to a gallery where their
mistress sat,--for they were rivals,--and let him down
with laudable courtesy and pardonable insolence. I don't
know but it might be exactly where the coffee-house is
now. (15)
[55] The law of the tournament.
"You are to know this my ancestor was not only of a
military genius, but fit also for the arts of peace; for he
played on the bass viol as well as any gentleman at
court. You see where his viol hangs by his basket-hilt
sword. The action at the Tilt-yard you may be sure won (20)
the fair lady, who was a maid of honour, and the greatest
beauty of her time.
Here she stands, the next picture.
You see, sir, my great-great-great-grandmother has on the
new-fashioned petticoat, except that the modern is gathered
at the waist: my grandmother appears as if she (25)
stood in a large drum, whereas the ladies now walk as
if they were in a go-cart. For all this lady was bred at
court, she became an excellent country wife; she brought
ten children; and, when I show you the library, you shall
see, in her own hand, allowing for the difference of the
language, the best receipt now in England both for an
hasty-pudding and a white-pot.
"If you please to fall back a little,--because 'tis necessary (92: 5)
to look at the three next pictures at one view,--these
are three sisters. She on the right hand, who is so very
beautiful, died a maid; the next to her, still handsomer,
had the same fate, against her will; this homely thing in
the middle had both their portions added to her own, and (10)
was stolen by a neighbouring gentleman, a man of stratagem
and resolution, for he poisoned three mastiffs to come
at her, and knocked down two deer-stealers in carrying
her off. Misfortunes happen in all families.
The theft
of this romp and so much money was no great matter to (15)
our estate. But the next heir that possessed it[56] was this
soft gentleman, whom you see there; observe the small
buttons, the little boots, the laces, the slashes about his
clothes, and, above all, the posture he is drawn in,--which
to be sure was his own choosing. You see he sits (20)
with one hand on a desk, writing and looking as it were
another way, like an easy writer or a sonneteer.
He was
one of those that had too much wit to know how to live in
the world: he was a man of no justice, but great good
manners; he ruined everybody that had anything to do (25)
with him, but never said a rude thing in his life; the
most indolent person in the world, he would sign a deed
that passed away half his estate, with his gloves on, but
would not put on his hat before a lady if it were to save
his country. He is said to be the first that made love
by squeezing the hand.
He left the estate with ten thousand
pounds' debt upon it; but, however, by all hands I
have been informed that he was every way the finest (93: 5)
gentleman in the world. That debt lay heavy on our
house for one generation; but it was retrieved by a gift
from that honest man you see there, a citizen of our
name, but nothing at all akin to us. I know Sir Andrew
Freeport has said behind my back that this man was (10)
descended from one of the ten children of the maid of
honour I showed you above; but it was never made out.
We winked at the thing, indeed, because money was
wanting at that time."
[56] The estate.
Here I saw my friend a little embarrassed, and turned (15)
my face to the next portraiture.
Sir Roger went on with his account of the gallery in
the following manner: "This man"--pointing to him I
looked at--"I take to be the honour of our house, Sir
Humphrey de Coverley. He was, in his dealings, as (20)
punctual as a tradesman and as generous as a gentleman.
He would have thought himself as much undone by breaking
his word as if it were to be followed by bankruptcy.
He served his country as knight of this shire[57] to his dying
day.
He found it no easy matter to maintain an integrity (25)
in his words and actions, even in things that regarded the
offices which were incumbent upon him in the care of his
own affairs and relations of life, and therefore dreaded,
though he had great talents, to go into employments of
state, where he must be exposed to the snares of ambition.
Innocence of life and great ability were the distinguishing
parts of his character; the latter, he had often
observed, had led to the destruction of the former, and (94: 5)
used frequently to lament that great and good had not
the same signification.
He was an excellent husbandman,[58]
but had resolved not to exceed such a degree of
wealth; all above it he bestowed in secret bounties many
years after the sum he aimed at for his own use was attained. (10)
Yet he did not slacken his industry, but to a
decent old age spent the life and fortune which was
superfluous to himself, in the service of his friends and
neighbours."
[57] Representative of the shire in Parliament.
[58] Economist.
Here we were called to dinner; and Sir Roger ended (15)
the discourse of this gentleman by telling me, as we followed
the servant, that this his ancestor was a brave man,
and narrowly escaped being killed in the Civil Wars;
"for," said he, "he was sent out of the field upon a
private message the day before the battle of Worcester." (20)
The whim of narrowly escaping by having been within
a day of danger, with other matters above mentioned,
mixed with good sense, left me at a loss whether I was
more delighted with my friend's wisdom or simplicity.
R. (25)
X. THE COVERLEY GHOST
[No. 110. Friday, July 6, 1711. ADDISON.]
Horror ubique animos, simul ipsa silentia terrent.
VIRG.
At a little distance from Sir Roger's house, among the
ruins of an old abbey, there is a long walk of aged elms,
which are shot up so very high that, when one passes
under them, the rooks and crows that rest upon the tops
of them seem to be cawing in another region. I am very (95: 5)
much delighted with this sort of noise, which I consider
as a kind of natural prayer to that Being who supplies
the wants of His whole creation, and who, in the beautiful
language of the Psalms, feedeth the young ravens that
call upon Him.
I like this retirement the better, because (10)
of an ill report it lies under of being haunted; for which
reason, as I have been told in the family, no living creature
ever walks in it besides the chaplain.
My good
friend the butler desired me, with a very grave face, not
to venture myself in it after sunset, for that one of the (15)
footmen had been almost frighted out of his wits by a
spirit that appeared to him in the shape of a black horse
without an head; to which he added, that about a month
ago one of the maids coming home late that way, with a
pail of milk upon her head, heard such a rustling among (20)
the bushes that she let it fall.
I was taking a walk in this place last night between the
hours of nine and ten, and could not but fancy it one
of the most proper scenes in the world for a ghost to
appear in. The ruins of the abbey are scattered up and
down on every side, and half covered with ivy and elder (96: 5)
bushes, the harbours of several solitary birds which seldom
make their appearance till the dusk of the evening. The
place was formerly a church-yard, and has still several
marks in it of graves and burying-places.
There is such
an echo among the old ruins and vaults that, if you stamp (10)
but a little louder than ordinary, you hear the sound repeated.
At the same time the walk of elms, with the
croaking of the ravens which from time to time are heard
from the tops of them, looks exceeding solemn and venerable.
These objects naturally raise seriousness and (15)
attention; and when night heightens the awfulness of the
place, and pours out her supernumerary horrors upon
everything in it, I do not at all wonder that weak minds
fill it with spectres and apparitions.
Mr.
Locke, in his chapter of the Association of Ideas, (20)
has very curious remarks to show how, by the prejudice
of education, one idea often introduces into the mind a
whole set that bear no resemblance to one another in the
nature of things.[59] Among several examples of this kind,
he produces the following instance: "The ideas of goblins (25)
and sprites have really no more to do with darkness
than light; yet, let but a foolish maid inculcate these
often on the mind of a child, and raise them there together,
possibly he shall never be able to separate them
again so long as he lives, but darkness shall ever afterwards
bring with it those frightful ideas, and they shall
be so joined that he can no more bear the one than the
other." (97: 5)
[59] Is the thought expressed with precision?
As I was walking in this solitude, where the dusk of
the evening conspired with so many other occasions of
terror, I observed a cow grazing not far from me, which
an imagination that is apt to startle might easily have
construed into a black horse without an head; and I dare (10)
say the poor footman lost his wits upon some such trivial
occasion.
My friend Sir Roger has often told me, with a great
deal of mirth, that at his first coming to his estate, he
found three parts of his house altogether useless: that (15)
the best room in it had the reputation of being haunted,
and by that means was locked up; that noises had been
heard in his long gallery, so that he could not get a servant
to enter it after eight o'clock at night; that the door
of one of his chambers was nailed up, because there went (20)
a story in the family that a butler had formerly hanged
himself in it; and that his mother, who lived to a great
age, had shut up half the rooms in the house, in which
either her husband, a son, or daughter had died.
The
knight, seeing his habitation reduced to so small a (25)
compass and himself in a manner shut out of his own
house, upon the death of his mother ordered all the apartments
to be flung open and exorcised by his chaplain,
who lay in every room one after another, and by that
means dissipated the fears which had so long reigned in
the family.
I should not have been thus particular upon these ridiculous
horrors, did not I find them so very much prevail in
all parts of the country.
At the same time, I think a person (98: 5)
who is thus terrified with the imagination of ghosts
and spectres much more reasonable than one who, contrary
to the reports of all historians, sacred and profane,
ancient and modern, and to the traditions of all nations,
thinks the appearance of spirits fabulous and groundless. (10)
Could not I give myself up to this general testimony of
mankind, I should to the relations of particular persons
who are now living, and whom I cannot distrust in other
matters of fact.
I might here add, that not only the historians,
to whom we may join the poets, but likewise (15)
the philosophers of antiquity have favoured this opinion.
Lucretius himself, though by the course of his philosophy
he was obliged to maintain that the soul did not exist
separate from the body, makes no doubt of the reality of
apparitions, and that men have often appeared after their (20)
death. This I think very remarkable: he was so pressed
with the matter of fact which he could not have the confidence
to deny, that he was forced to account for it by
one of the most absurd unphilosophical notions that was
ever started.
He tells us that the surfaces of all bodies (25)
are perpetually flying off from their respective bodies one
after another; and that these surfaces or thin cases that
included each other, whilst they were joined in the body,
like the coats of an onion, are sometimes seen entire when
they are separated from it; by which means we often
behold the shapes and shadows of persons who are either
dead or absent.
I shall dismiss this paper with a story out of Josephus,
not so much for the sake of the story itself as for the (99: 5)
moral reflections with which the author concludes it, and
which I shall here set down in his own words:
"Glaphyra, the daughter of King Archelaus, after the
death of her two first husbands,--being married to a
third, who was brother to her first husband, and so passionately (10)
in love with her that he turned off his former
wife to make room for this marriage,--had a very odd
kind of dream. She fancied that she saw her first husband
coming towards her, and that she embraced him with
great tenderness; when in the midst of the pleasure which (15)
she expressed at the sight of him, he reproached her after
the following manner:
"'Glaphyra,' says he, 'thou hast made good the old
saying that women are not to be trusted. Was not I the
husband of thy virginity? Have I not children by thee? (20)
How couldst thou forget our loves so far as to enter
into a second marriage, and after that into a third?...
However, for the sake of our past loves I shall free
thee from thy present reproach, and make thee mine
for ever.' (25)
"Glaphyra told this dream to several women of her
acquaintance, and died soon after.
"I thought this story might not be impertinent in this
place wherein I speak of those kings. Besides that, the
example deserves to be taken notice of, as it contains a
most certain proof of the immortality of the soul, and of
divine providence. If any man thinks these facts incredible,
let him enjoy his own opinion to himself, but let him
not endeavour to disturb the belief of others, who by (100: 5)
instances of this nature are excited to the study of
virtue." L.
XI. SUNDAY WITH SIR ROGER
[No. 112. Monday, July 9, 1711. ADDISON.]
Ἀθανάτους μὲν πρῶτα θεοὺς, νόμῳ ὡς διάκειται,
Τίμα.
PYTH.
I am always very well pleased with a country Sunday,
and think, if keeping holy the seventh day were only a
human institution, it would be the best method that could (10)
have been thought of for the polishing and civilizing of
mankind. It is certain the country people would soon
degenerate into a kind of savages and barbarians were
there not such frequent returns of a stated time, in which
the whole village meet together with their best faces, and (15)
in their cleanliest habits, to converse with one another
upon indifferent[60] subjects, hear their duties explained to
them, and join together in adoration of the Supreme
Being.
Sunday clears away the rust of the whole week,
not only as it refreshes in their minds the notions
of religion, but as it puts both the sexes upon appearing
in their most agreeable forms, and exerting all such
qualities as are apt to give them a figure in the eye of
the village. A country fellow distinguishes himself as (101: 5)
much in the church-yard as a citizen does upon the
Change,[61] the whole parish politics being generally discussed
at that place, either after sermon or before the
bell rings.
[60] What is the meaning of the word here?
[61] Short for "Exchange."
My friend Sir Roger, being a good churchman, has (10)
beautified the inside of his church with several texts of
his own choosing; he has likewise given a handsome
pulpit cloth, and railed in the communion table at his
own expense.
He has often told me that, at his coming
to his estate, he found his parishioners very irregular; (15)
and that in order to make them kneel and join in the
responses, he gave every one of them a hassock and a
Common Prayer Book, and at the same time employed
an itinerant singing-master, who goes about the country
for that purpose, to instruct them rightly in the tunes of (20)
the Psalms; upon which they now very much value themselves,
and indeed outdo most of the country churches
that I have ever heard.
As Sir Roger is landlord to the whole congregation, he
keeps them in very good order, and will suffer nobody to (25)
sleep in it besides himself; for, if by chance he has been
surprised into a short nap at sermon, upon recovering out
of it he stands up and looks about him, and, if he sees
anybody else nodding, either wakes them himself, or
sends his servant to them.
Several other of the old
knight's particularities[62] break out upon these occasions:
sometimes he will be lengthening out a verse in the singing (102: 5)
Psalms half a minute after the rest of the congregation
have done with it; sometimes, when he is pleased
with the matter of his devotion, he pronounces "Amen"
three or four times to the same prayer; and sometimes
stands up when everybody else is upon their[63] knees, to
count the congregation, or see if any of his tenants are (10)
missing.
[62] Peculiarities.
[63] Correct the English.
I was yesterday very much surprised to hear my old
friend, in the midst of the service, calling out to one
John Matthews to mind what he was about, and not disturb
the congregation. This John Matthews, it seems, is (15)
remarkable for being an idle fellow, and at that time was
kicking his heels for his diversion.
This authority of the
knight, though exerted in that odd manner which accompanies
him in all circumstances of life, has a very good
effect upon the parish, who are not polite enough to see (20)
anything ridiculous in his behaviour; besides that the general
good sense and worthiness of his character makes his
friends observe these little singularities as foils that rather
set off than blemish his good qualities.
As soon as the sermon is finished, nobody presumes to (25)
stir till Sir Roger is gone out of the church. The knight
walks down from his seat in the chancel between a double
row of his tenants, that stand bowing to him on each
side, and every now and then inquires how such an one's
wife, or mother, or son, or father do, whom he does not
see at church,--which is understood as a secret reprimand
to the person that is absent.
The chaplain has often told me that, upon a catechizing (103: 5)
day, when Sir Roger had been pleased with a boy that
answers well, he has ordered a Bible to be given him
next day for his encouragement, and sometimes accompanies
it with a flitch of bacon to his mother. Sir Roger
has likewise added five pounds a year to the clerk's (10)
place; and, that he may encourage the young fellows to
make themselves perfect in the church service, has promised,
upon the death of the present incumbent, who is
very old, to bestow it according to merit.
The fair understanding between Sir Roger and his (15)
chaplain and their mutual concurrence in doing good, is
the more remarkable because the very next village is
famous for the differences and contentions that rise between
the parson and the squire, who live in a perpetual
state of war. The parson is always preaching at the (20)
squire, and the squire, to be revenged on the parson,
never comes to church. The squire has made all his
tenants atheists and tithe stealers; while the parson instructs
them every Sunday in the dignity of his order,
and insinuates to them in almost every sermon that he is (25)
a better man than his patron.
In short, matters are come
to such an extremity that the squire has not said his
prayers either in public or private this half year; and
that the parson threatens him, if he does not mend his
manners, to pray for him in the face of the whole
congregation.
Feuds of this nature, though too frequent in the country,
are very fatal to the ordinary people, who are so used
to be dazzled with riches that they pay as much deference (104: 5)
to the understanding of a man of an estate as of a man
of learning; and are very hardly brought to regard any
truth, how important soever it may be, that is preached
to them, when they know there are several men of five
hundred a year[64] who do not believe it. L. (10)
[64] I.e. who have an income of five hundred pounds a year.
XII. SIR ROGER IN LOVE
[No. 113. Tuesday, July 10, 1711. STEELE.]
Haerent infixi pectore vultus.
VIRG.
In my first description of the company in which I pass
most of my time, it may be remembered that I mentioned
a great affliction which my friend Sir Roger had met with
in his youth,--which was no less than a disappointment
in love. It happened this evening that we fell into a very (15)
pleasing walk at a distance from his house.
As soon as
we came into it, "It is," quoth the good old man, looking
round him with a smile, "very hard that any part of my
land should be settled upon one who has used me so ill
as the perverse widow did; and yet I am sure I could
not see a sprig of any bough of this whole walk of trees
but I should reflect upon her and her severity.
She has
certainly the finest hand of any woman in the world.
You are to know this was the place wherein I used to (105: 5)
muse upon her; and by that custom I can never come
into it but the same tender sentiments revive in my mind,
as if I had actually walked with that beautiful creature
under these shades. I have been fool enough to carve
her name on the bark of several of these trees; so unhappy (10)
is the condition of men in love to attempt the removing
of their passion by the methods which serve only
to imprint it deeper. She has certainly the finest hand
of any woman in the world."
Here followed a profound silence; and I was not displeased (15)
to observe my friend falling so naturally into a
discourse which I had ever before taken notice he industriously
avoided. After a very long pause, he entered
upon an account of this great circumstance in his life,
with an air which I thought raised my idea of him above (20)
what I had ever had before; and gave me the picture of
that cheerful mind of his before it received that stroke
which has ever since affected his words and actions. But
he went on as follows:
"I came to my estate in my twenty-second year, and (25)
resolved to follow the steps of the most worthy of my
ancestors who have inhabited this spot of earth before
me, in all the methods of hospitality and good neighbourhood,
for the sake of my fame, and in country sports and
recreations, for the sake of my health. In my twenty-third
year I was obliged to serve as sheriff of the county;
and in my servants, officers, and whole equipage, indulged
the pleasure of a young man, who did not think ill of his
own person, in taking that public occasion of showing my (106: 5)
figure and behaviour to advantage.
You may easily imagine
to yourself what appearance I made, who am pretty tall,
rid well, and was very well dressed, at the head of a whole
county, with music before me, a feather in my hat, and
my horse well bitted. I can assure you I was not a little (10)
pleased with the kind looks and glances I had from all
the balconies and windows, as I rode to the hall where
the assizes were held. But when I came there, a beautiful
creature in a widow's habit sat in court, to hear the
event[65] of a cause concerning her dower.
This commanding (15)
creature (who was born for destruction of all who behold
her) put on such a resignation in her countenance,
and bore the whispers of all around the court with such
a pretty uneasiness, I warrant you, and then recovered
herself from one eye to another, till she was perfectly confused (20)
by meeting something so wistful in all she encountered,
that at last, with a murrain to her,[66] she cast her
bewitching eye upon me.
I no sooner met it but I bowed
like a great surprised booby; and, knowing her cause to
be the first which came on, I cried, like a captivated calf (25)
as I was, 'Make way for the defendant's witnesses!' This
sudden partiality made all the county immediately see the
sheriff also was become a slave to the fine widow.
During
the time her cause was upon trial, she behaved herself,
I warrant you, with such a deep attention to her
business, took opportunities to have little billets handed
to her counsel, then would be in such a pretty confusion, (107: 5)
occasioned, you must know, by acting before so much
company, that not only I but the whole court was prejudiced
in her favour; and all that the next heir to her husband
had to urge was thought so groundless and frivolous
that, when it came to her counsel to reply, there was not (10)
half so much said as every one besides in the court
thought he could have urged to her advantage.
You
must understand, sir, this perverse woman is one of those
unaccountable creatures that secretly rejoice in the admiration
of men, but indulge themselves in no further (15)
consequences. Hence it is that she has ever had a train
of admirers, and she removes from her slaves in town to
those in the country according to the seasons of the year.
She is a reading lady, and far gone in the pleasures of
friendship; she is always accompanied by a confidante, (20)
who is witness to her daily protestations against our sex,
and consequently a bar to her first steps towards love,
upon the strength of her own maxims and declarations.
[65] Outcome, issue. Notice the etymology of the word.
[66] With a plague upon her!
"However, I must needs say this accomplished mistress
of mine has distinguished me above the rest, and (25)
has been known to declare Sir Roger de Coverley was the
tamest and most human of all the brutes in the country.
I was told she said so by one who thought he rallied me;
but, upon the strength of this slender encouragement of
being thought least detestable, I made new liveries, new-paired
my coach-horses, sent them all to town to be bitted
and taught to throw their legs well and move altogether,
before I pretended to cross the country and wait upon
her.
As soon as I thought my retinue suitable to the (108: 5)
character of my fortune and youth, I set out from hence
to make my addresses. The particular skill of this lady
has ever been to inflame your wishes and yet command
respect. To make her mistress of this art, she has a
greater share of knowledge, wit, and good sense than is (10)
usual even among men of merit. Then she is beautiful
beyond the race of women. If you won't let her go on
with a certain artifice with her eyes, and the skill of
beauty, she will arm herself with her real charms, and
strike you with admiration instead of desire.
It is certain (15)
that, if you were to behold the whole woman, there
is that dignity in her aspect, that composure in her
motion, that complacency in her manner, that if her form
makes you hope, her merit makes you fear. But then
again, she is such a desperate scholar that no country (20)
gentleman can approach her without being a jest.
As I
was going to tell you, when I came to her house I was
admitted to her presence with great civility; at the same
time she placed herself to be first seen by me in such an
attitude, as I think you call the posture of a picture, that (25)
she discovered new charms, and I at last came towards
her with such an awe as made me speechless. This she
no sooner observed but she made her advantage of it,
and began a discourse to me concerning love and honour,
as they both are followed by pretenders, and the real
votaries to them.
When she had discussed these points
in a discourse which I verily believe was as learned as
the best philosopher in Europe could possibly make, she
asked me whether she was so happy as to fall in with my (109: 5)
sentiments on these important particulars.
Her confidante
sat by her, and upon my being in the last confusion
and silence, this malicious aid of hers, turning to her,
says, 'I am very glad to observe Sir Roger pauses upon
this subject, and seems resolved to deliver all his sentiments (10)
upon the matter when he pleases to speak.' They
both kept their countenances, and after I had sat half an
hour meditating how to behave before such profound
casuists, I rose up and took my leave. Chance has since
that time thrown me very often in her way, and she as (15)
often has directed a discourse to me which I do not
understand.
This barbarity has kept me ever at a distance
from the most beautiful object my eyes ever beheld.
It is thus also she deals with all mankind, and you must
make love to her, as you would conquer the sphinx, by (20)
posing[67] her. But were she like other women, and that
there were any talking to her, how constant must the
pleasure of that man be who could converse with a creature--But,
after all, you may be sure her heart is fixed
on some one or other; and yet I have been credibly (25)
informed--but who can believe half that is said? After
she had done speaking to me, she put her hand to her
bosom and adjusted her tucker.
Then she cast her eyes
a little down, upon my beholding her too earnestly. They
say she sings excellently; her voice in her ordinary speech (110: 5)
has something in it inexpressibly sweet. You must know
I dined with her at a public table the day after I first saw
her, and she helped me to some tansy in the eye of all
the gentlemen in the country: she has certainly the finest
hand of any woman in the world.
I can assure you, sir, (10)
were you to behold her, you would be in the same condition;
for, as her speech is music, her form is angelic.
But I find I grow irregular while I am talking of her;
but indeed it would be stupidity to be unconcerned at
such perfection. Oh, the excellent creature! she is as (15)
inimitable to all women as she is inaccessible to all men."
[67] The word seems not to be used with precision here. To pose is to
silence or nonplus one by puzzling or unanswerable questions; it was
the sphinx that posed all comers with her famous riddle till Œdipus
answered it.
I found my friend begin to rave, and insensibly led
him towards the house, that we might be joined by some
other company; and am convinced that the widow is
the secret cause of all that inconsistency which appears (20)
in some parts of my friend's discourse. Though he has
so much command of himself as not directly to mention
her, yet, according to that of Martial, which one knows
not how to render in English, "Dum tacet hanc loquitur."
I shall end this paper with that whole epigram, which (25)
represents with much humor my honest friend's condition.
"Quicquid agit Rufus, nihil est nisi Naevia Rufo;
Si gaudet, si flet, si tacet, hanc loquitur:
Caenat, propinat, poscit, negat, annuit,--una est
Naevia; si non sit Naevia, mutus erit.
Scriberet hesterna patri cum luce salutem,
Naevia lux, inquit, 'Naevia lumen, ave.'
"Let Rufus weep, rejoice, stand, sit, or walk,
Still he can nothing but of Naevia talk; (111: 5)
Let him eat, drink, ask questions, or dispute,
Still he must speak of Naevia or be mute;
He writ to his father, ending with this line,--
'I am, my lovely Naevia, ever thine.'" R.
XIII. HOW TO BEAR POVERTY
[No. 114. Wednesday, July 11, 1711. STEELE.]
Paupertatis pudor et fuga.
HOR.
Economy in our affairs has the same effect upon our (10)
fortunes which good breeding has upon our conversations.
There is a pretending behaviour in both cases, which,
instead of making men esteemed, renders them both
miserable and contemptible. We had yesterday at Sir
Roger's, a set of country gentlemen who dined with him; (15)
and after dinner, the glass was taken by those who pleased
pretty plentifully. Among others, I observed a person of
a tolerable good aspect, who seemed to be more greedy
of liquor than any of the company; and yet, methought,
he did not taste it with delight.
As he grew warm, he (20)
was suspicious of everything that was said; and as he
advanced towards being fuddled, his humour grew worse.
At the same time, his bitterness seemed to be rather an
inward dissatisfaction in his own mind than any dislike
he had taken to the company. Upon hearing his name,
I knew him to be a gentleman of a considerable fortune (112: 5)
in this county, but greatly in debt. What gives the unhappy
man this peevishness of spirit is, that his estate is
dipped,[68] and is eating out with usury;[69] and yet he has
not the heart to sell any part of it.
His proud stomach,[70]
at the cost of restless nights, constant inquietudes, danger (10)
of affronts, and a thousand nameless inconveniences, preserves
this canker in his fortune, rather than it shall be
said he is a man of fewer hundreds a year than he has
been commonly reputed. Thus he endures the torment
of poverty, to avoid the name of being less rich. If you (15)
go to his house you see great plenty, but served in a
manner that shows it is all unnatural, and that the master's
mind is not at home.
There is a certain waste and
carelessness in the air of everything, and the whole appears
but a covered indigence, a magnificent poverty. (20)
That neatness and cheerfulness which attends the table
of him who lives within compass, is wanting, and exchanged
for a libertine way of service in all about him.
[68] Mortgaged.
[69] Interest, not necessarily illegal interest.
[70] Disposition, spirit; not frequently used in this sense, as here,
with the adjective "proud."
This gentleman's conduct, though a very common way
of management, is as ridiculous as that officer's would be (25)
who had but few men under his command, and should
take the charge of an extent of country rather than of a
small pass. To pay for, personate,[71] and keep in a man's
hands a greater estate than he really has, is of all others[2]
the most unpardonable vanity, and must in the end reduce (113: 5)
the man who is guilty of it to dishonour.
Yet, if we
look round us in any county of Great Britain, we shall
see many in this fatal error,--if that may be called by
so soft a name which proceeds from a false shame of
appearing what they really are,--when the contrary behavior (10)
would in a short time advance them to the condition
which they pretend to.
[71] Represent, keep up the appearance of owning.
Laertes has fifteen hundred pounds a year, which is
mortgaged for six thousand pounds; but it is impossible
to convince him that if he sold as much as would pay off (15)
that debt he would save four shillings in the pound, which
he gives for the vanity of being the reputed master of it.
Yet, if Laertes did this, he would perhaps be easier in his
own fortune; but then, Irus, a fellow of yesterday, who
has but twelve hundred a year, would be his equal. (20)
Rather than this shall be, Laertes goes on to bring well-born
beggars into the world, and every twelvemonth
charges his estate with at least one year's rent more by
the birth of a child.
Laertes and Irus are neighbours, whose way of living (25)
are[72] an abomination to each other. Irus is moved by the
fear of poverty, and Laertes by the shame of it. Though the
motive of action is of so near affinity in both, and may be
resolved into this, "That to each of them poverty is the
greatest of all evils," yet are their manners very widely
different.
Shame of poverty makes Laertes launch into
unnecessary equipage, vain expense, and lavish entertainments; (114: 5)
fear of poverty makes Irus allow himself only
plain necessaries, appear without a servant, sell his own
corn, attend his labourers, and be himself a labourer.
Shame of poverty makes Laertes go every day a step
nearer to it, and fear of poverty stirs up Irus to make (10)
every day some further progress from it.
[72] Correct the English.
These different motives produce the excesses which
men are guilty of in the negligence of and provision for
themselves. Usury, stock-jobbing, extortion, and oppression
have their seed in the dread of want; and vanity, (15)
riot, and prodigality, from the shame of it: but both these
excesses are infinitely below the pursuit of a reasonable
creature. After we have taken care to command so much
as is necessary for maintaining ourselves in the order of
men suitable to our character, the care of superfluities is (20)
a vice no less extravagant[73] than the neglect of necessaries
would have been before.
[73] In what sense here used?
Certain it is that they are both out of[74] nature when she
is followed with reason and good sense. It is from this
reflection that I always read Mr. Cowley with the greatest (25)
pleasure. His magnanimity is as much above that of
other considerable men, as his understanding; and it is
a true distinguishing spirit in the elegant author who published
his works, to dwell so much upon the temper of
his mind and the moderation of his desires. By this
means he has rendered his friend as amiable as famous.
That state of life which bears the face of poverty with
Mr.
Cowley's "great vulgar," is admirably described,[75] and (115: 5)
it is no small satisfaction to those of the same turn of desire,
that he produces the authority of the wisest men of
the best age of the world, to strengthen his opinion of the
ordinary pursuits of mankind.
[74] At variance with.
[75] Can you so paraphrase this sentence as to bring any clear meaning
out of it?
It would, methinks, be no ill maxim of life, if, (10)
according to that ancestor of Sir Roger whom I lately
mentioned, every man would point to himself what
sum he would resolve not to exceed. He might by
this means cheat himself into a tranquillity on this
side of that expectation, or convert what he should (15)
get above it to nobler uses than his own pleasures or
necessities.
This temper of mind would exempt a man from an
ignorant envy of restless men above him, and a more
inexcusable contempt of happy men below him. This (20)
would be sailing by some compass, living with some
design; but to be eternally bewildered in prospects of
future gain, and putting on unnecessary armour against
improbable blows of fortune, is a mechanic being,[76] which
has not good sense for its direction, but is carried on by (25)
a sort of acquired instinct towards things below our consideration
and unworthy our esteem.
[76] Steele's careless English again; recast the sentence so as to
express his meaning more correctly.
It is possible that the tranquillity I now enjoy at Sir
Roger's may have created in me this way of thinking,
which is so abstracted from the common relish[77] of the (116: 5)
world; but, as I am now in a pleasing arbour, surrounded
with a beautiful landscape, I find no inclination so strong
as to continue in these mansions, so remote from the
ostentatious scenes of life; and am, at this present writing,
philosopher enough to conclude, with Mr. Cowley,-- (10)
[77] So different from the common taste.
"If e'er ambition did my fancy cheat,
With any wish so mean as to be great,
Continue, Heaven, still from me to remove
The humble blessings of that life I love!" T.
XIV. LABOUR AND EXERCISE
[No. 115. Thursday, July 12, 1711. ADDISON.]
Ut sit mens sana in corpore sano.
JUV.
Bodily labour is of two kinds: either that which a man (15)
submits to for his livelihood, or that which he undergoes
for his pleasure. The latter of them generally changes
the name of labour for that of exercise, but differs only
from ordinary labour as it rises from another motive.
A country life abounds in both these kinds of labour,
and for that reason gives a man a greater stock of health,
and consequently a more perfect enjoyment of himself,
than any other way of life. I consider the body as a system
of tubes and glands, or, to use a more rustic phrase, (117: 5)
a bundle of pipes and strainers, fitted to one another after
so wonderful a manner as to make a proper engine for
the soul to work with.
This description does not only
comprehend the bowels, bones, tendons, veins, nerves,
and arteries, but every muscle and every ligature, which (10)
is a composition of fibres that are so many imperceptible
tubes or pipes, interwoven on all sides with invisible
glands or strainers.
This general idea of a human body, without considering
it in its niceties of anatomy, lets us see how absolutely (15)
necessary labour is for the right preservation of it. There
must be frequent motions and agitations, to mix, digest, and
separate the juices contained in it, as well as to clear and
cleanse that infinitude of pipes and strainers of which it is
composed, and to give their solid parts a more firm and (20)
lasting tone.
Labour or exercise ferments the humours,
casts them into their proper channels, throws off redundancies,
and helps nature in those secret distributions
without which the body cannot subsist in its vigour, nor
the soul act with cheerfulness. (25)
I might here mention the effects which this has upon
all the faculties of the mind, by keeping the understanding
clear, the imagination untroubled, and refining those
spirits that are necessary for the proper exertion of our
intellectual faculties during the present laws of union between
soul and body. It is to a neglect in this particular
that we must ascribe the spleen which is so frequent in
men of studious and sedentary tempers, as well as the vapours
to which those of the other sex are so often subject. (118: 5)
Had not exercise been absolutely necessary for our
well-being, nature would not have made the body so
proper for it, by giving such an activity to the limbs and
such a pliancy to every part as necessarily produce those
compressions, extensions, contortions, dilatations, and all (10)
other kinds of motions that are necessary for the preservation
of such a system of tubes and glands as has been
before mentioned. And that we might not want inducements
to engage us in such an exercise of the body as is
proper for its welfare, it is so ordered that nothing valuable (15)
can be procured without it.
Not to mention riches
and honour, even food and raiment are not to be come at
without the toil of the hands and sweat of the brows.
Providence furnishes materials, but expects that we should
work them up ourselves. The earth must be laboured (20)
before it gives its increase; and when it is forced into its
several products, how many hands must they pass through
before they are fit for use!
Manufactures, trade, and
agriculture naturally employ more than nineteen parts
of the species in twenty; and as for those who are not (25)
obliged to labour, by the condition in which they are
born, they are more miserable than the rest of mankind
unless they indulge themselves in that voluntary labour
which goes by the name of exercise.
My friend Sir Roger has been an indefatigable man in
business of this kind, and has hung several parts of his
house with the trophies of his former labours. The walls
of his great hall are covered with the horns of several
kinds of deer that he has killed in the chase, which he (119: 5)
thinks the most valuable furniture of his house, as they
afford him frequent topics of discourse, and show that
he has not been idle.
At the lower end of the hall is
a large otter's skin stuffed with hay, which his mother
ordered to be hung up in that manner, and the knight (10)
looks upon it with great satisfaction, because it seems he
was but nine years old when his dog killed him.[78] A little
room adjoining to the hall is a kind of arsenal filled with
guns of several sizes and inventions, with which the
knight has made great havoc in the woods, and destroyed (15)
many thousands of pheasants, partridges, and woodcocks.
His stable doors are patched with noses that belonged
to foxes of the knight's own hunting down.
Sir Roger
showed me one of them, that for distinction sake has a
brass nail struck through it, which cost him about fifteen (20)
hours' riding, carried him through half a dozen counties,
killed him a brace of geldings, and lost above half his
dogs. This the knight looks upon as one of the greatest
exploits of his life. The perverse widow, whom I have
given some account of, was the death of several foxes; (25)
for Sir Roger has told me that in the course of his amours
he patched the western door of his stable.
Whenever
the widow was cruel, the foxes were sure to pay for it.
In proportion as his passion for the widow abated and
old age came on, he left off fox-hunting; but a hare is
not yet safe that sits within ten miles of his house.
[78] The otter or Sir Roger? Recast the sentence.
There is no kind of exercise which I would so recommend
to my readers of both sexes as this of riding, as (120: 5)
there is none which so much conduces to health, and is
every way accommodated to the body, according to the
idea which I have given of it. Dr. Sydenham is very
lavish in its praises; and if the English reader will see
the mechanical effects of it described at length, he may (10)
find them in a book published not many years since,
under the title of the Medicina Gymnastica.
For my own part, when I am in town, for want of these
opportunities I exercise myself an hour every morning
upon a dumb-bell that is placed in a corner of my room, (15)
and pleases me the more because it does everything I
require of it in the most profound silence. My landlady
and her daughters are so well acquainted with my hours
of exercise, that they never come into my room to disturb
me whilst I am ringing. (20)
When I was some years younger than I am at present,
I used to employ myself in a more laborious diversion,
which I learned from a Latin treatise of exercises that
is written with great erudition. It is there called the
[Greek: skiomachia], or the fighting with a man's own shadow, and (25)
consists in the brandishing of two short sticks grasped in
each hand, and loaden with plugs of lead at either end.
This opens the chest, exercises the limbs, and gives a man
all the pleasure of boxing, without the blows.
I could
wish that several learned men would lay out that time
which they employ in controversies and disputes about
nothing, in this method of fighting with their own shadows.
It might conduce very much to evaporate the spleen,
which makes them uneasy[79] to the public as well as to (121: 5)
themselves.
[79] Disagreeable.
To conclude, as I am a compound of soul and body, I
consider myself as obliged to a double scheme of duties,
and think I have not fulfilled the business of the day
when I do not thus employ the one in labour and exercise, (10)
as well as the other in study and contemplation. L.
XV. SIR ROGER GOES A-HUNTING
[No. 116. Friday, July 13, 1711. BUDGELL.]
----Vocat ingenti clamore Cithaeron,
Taygetique canes.
VIRG.
Those who have searched into human nature observe
that nothing so much shows the nobleness of the soul as
that its felicity consists in action. Every man has such
an active principle in him that he will find out something (15)
to employ himself upon, in whatever place or state of life
he is posted. I have heard of a gentleman who was under
close confinement in the Bastile seven years; during
which time he amused himself in scattering a few small
pins about his chamber, gathering them up again, and
placing them in different figures on the arm of a great
chair.
He often told his friends afterwards, that unless
he had found out this piece of exercise, he verily believed (122: 5)
he should have lost his senses.
After what has been said, I need not inform my readers
that Sir Roger, with whose character I hope they are at
present pretty well acquainted, has in his youth gone
through the whole course of those rural diversions which (10)
the country abounds in, and which seem to be extremely
well suited to that laborious industry a man may observe
here in a far greater degree than in towns and cities. I
have before hinted at some of my friend's exploits: he
has in his youthful days taken forty coveys of partridges (15)
in a season, and tired many a salmon with a line consisting
but of a single hair.
The constant thanks and good wishes
of the neighbourhood always attended him on account
of his remarkable enmity towards foxes, having[80] destroyed
more of those vermin in one year than it was thought the (20)
whole country could have produced. Indeed, the knight
does not scruple to own, among his most intimate friends,
that in order to establish his reputation this way, he has
secretly sent for great numbers of them[81] out of other
counties, which he used to turn loose about the country (25)
by night, that he might the better signalize himself in their
destruction the next day.
His hunting horses were the
finest and best managed in all these parts: his tenants
are still full of the praises of a gray stone-horse[82] that
unhappily staked himself[83] several years since, and was
buried with great solemnity in the orchard.
[80] Correct the English.
[81] Friends or foxes? Correct the sentence.
[82] Stallion.
[83] Killed by impaling himself on a fence which he was trying to leap.
Sir Roger, being at present too old for fox-hunting, to (123: 5)
keep himself in action has disposed of his beagles and
got a pack of stop-hounds.[84] What these want in speed
he endeavours to make amends for by the deepness of their
mouths and the variety of their notes, which are suited in
such manner to each other that the whole cry makes up (10)
a complete concert.
He is so nice in this particular that
a gentleman having made him a present of a very fine
hound the other day, the knight returned it by the servant
with a great many expressions of civility, but desired him
to tell his master that the dog he had sent was indeed a (15)
most excellent bass, but that at present he only wanted
a counter tenor. Could I believe my friend had ever read
Shakespeare, I should certainly conclude he had taken
the hint from Theseus, in the Midsummer Night's
Dream: (20)
[84] Hounds trained to stop at a word--as they are said to have done in
the following paragraph.
"My hounds are bred out of the Spartan kind,
So flew'd,[85] so sanded,[86] and their heads are hung
With ears that sweep away the morning dew:
Crook-knee'd and dew-lapp'd[87] like Thessalian bulls;
Slow in pursuit, but match'd in mouths,[88] like bells,
Each under each.[89] A cry more tuneable
Was never holla'd to, nor cheer'd with horn."
[85] Flews are the chaps or overhanging upper lips of a dog.
[86] Of such a sandy colour.
[87] The dew-laps are the folds of skin hanging under the neck in some
animals, especially cattle.
[88] Incorrectly quoted for "mouth," meaning bark or voice.
[89] I.e. at proper musical intervals, like a chime of bells.
Sir Roger is so keen at this sport that he has been out (124: 5)
almost every day since I came down; and upon the chaplain's
offering to lend me his easy pad, I was prevailed
on yesterday morning to make one of the company. I
was extremely pleased, as we rid along, to observe the
general benevolence of all the neighbourhood towards (10)
my friend. The farmers' sons thought themselves happy
if they could open a gate for the good old knight as he
passed by; which he generally requited with a nod or a
smile, and a kind inquiry after their fathers and uncles.
After we had rid about a mile from home, we came (15)
upon a large heath, and the sportsmen began to beat.[90]
They had done so for some time, when, as I was at a little
distance from the rest of the company, I saw a hare pop
out from a small furze-brake almost under my horse's feet.
I marked the way she took, which I endeavoured to make (20)
the company sensible of by extending my arm; but to
no purpose, till Sir Roger, who knows that none of my
extraordinary motions are insignificant, rode up to me,
and asked me if puss was gone that way.
Upon my
answering, "Yes," he immediately called in the dogs and
put them upon the scent. As they were going off, I heard
one of the country fellows muttering to his companion
that 'twas a wonder they had not lost all their sport, for (125: 5)
want of the silent gentleman's crying "Stole away!"
[90] I.e. to beat the bushes or undergrowth in order to rouse any
game hidden there.
This,[91] with my aversion to leaping hedges, made me
withdraw to a rising ground, from whence I could have
the pleasure of the whole chase, without the fatigue of
keeping in with the hounds.
The hare immediately threw (10)
them above a mile behind her; but I was pleased to find
that instead of running straight forwards, or, in hunter's
language, "flying the country," as I was afraid she might
have done, she wheeled about, and described a sort of
circle round the hill where I had taken my station, in (15)
such manner as gave me a very distinct view of the sport.
I could see her first pass by, and the dogs some time
afterwards unravelling the whole track she had made, and
following her through all her doubles.
I was at the same
time delighted in observing that deference which the rest (20)
of the pack paid to each particular hound, according to
the character he had acquired amongst them: if they
were at fault, and an old hound of reputation opened[92] but
once, he was immediately followed by the whole cry;
while a raw dog, or one who was a noted liar, might have (25)
yelped his heart out without being taken notice of.
[91] What?
[92] Bayed.
The hare now, after having squatted two or three times,
and been put up again as often, came still nearer to the
place where she was at first started. The dogs pursued
her, and these were followed by the jolly knight, who
rode upon a white gelding, encompassed by his tenants
and servants, and cheering his hounds with all the gaiety
of five-and-twenty. One of the sportsmen rode up to me, (126: 5)
and told me that he was sure the chase was almost at an
end, because the old dogs, which had hitherto lain behind,
now headed the pack. The fellow was in the right.
Our
hare took a large field just under us, followed by the full
cry "in view." I must confess the brightness of the (10)
weather, the cheerfulness of everything around me, the
chiding of the hounds, which was returned upon us in a
double echo from two neighbouring hills, with the hollowing
of the sportsmen, and the sounding of the horn, lifted
my spirits into a most lively pleasure, which I freely indulged (15)
because I was sure it was innocent.
If I was
under any concern, it was on the account of the poor
hare, that was now quite spent, and almost within the
reach of her enemies; when the huntsman, getting forward,
threw down his pole before the dogs. They were (20)
now within eight yards of that game which they had been
pursuing for almost as many hours; yet on the signal
before mentioned, they all made a sudden stand, and
though they continued opening as much as before, durst
not once attempt to pass beyond the pole.
At the same (25)
time Sir Roger rode forward, and, alighting, took up the
hare in his arms, which he soon after delivered up to one
of his servants with an order, if she could be kept alive, to
let her go in his great orchard, where it seems he has
several of these prisoners of war, who live together in a
very comfortable captivity. I was highly pleased to see
the discipline of the pack, and the good-nature of the
knight, who could not find in his heart to murder a
creature that had given him so much diversion. (127: 5)
As we were returning home I remembered that Monsieur
Pascal, in his most excellent discourse on the
Misery of Man, tells us that all our endeavours after
greatness proceed from nothing but a desire of being surrounded
by a multitude of persons and affairs that may (10)
hinder us from looking into ourselves, which is a view we
cannot bear.
He afterwards goes on to show that our
love of sports comes from the same reason, and is particularly
severe upon hunting. "What," says he, "unless
it be to drown thought, can make men throw away so (15)
much time and pains upon a silly animal, which they
might buy cheaper in the market?" The foregoing
reflection is certainly just when a man suffers his whole
mind to be drawn into his sports, and altogether loses
himself in the woods; but does not affect those who propose (20)
a far more laudable end from this exercise,--I
mean, the preservation of health, and keeping all the
organs of the soul in a condition to execute her orders.
Had that incomparable person, whom I last quoted, been
a little more indulgent to himself in this point, the world (25)
might probably have enjoyed him much longer; whereas
through too great an application to his studies in his
youth, he contracted that ill habit of body which, after
a tedious sickness, carried him off in the fortieth year of
his age; and the whole history we have of his life till
that time, is but one continued account of the behaviour
of a noble soul struggling under innumerable pains and
distempers.
For my own part, I intend to hunt twice a week during (128: 5)
my stay with Sir Roger; and shall prescribe the moderate
use of this exercise to all my country friends, as the best
kind of physic for mending a bad constitution and preserving
a good one.
I cannot do this better than in the following lines out (10)
of Mr. Dryden:
"The first physicians by debauch were made;
Excess began, and sloth sustains the trade.
By chase our long-lived fathers earned their food;
Toil strung the nerves, and purified the blood; (15)
But we their sons, a pamper'd race of men,
Are dwindled down to threescore years and ten.
Better to hunt in fields for health unbought
Than fee the doctor for a nauseous draught.
The wise for cure on exercise depend: (20)
God never made his work for man to mend."
X.
XVI. THE COVERLEY WITCH
[No. 117. Saturday, July 14, 1711. ADDISON.]
Ipsi sibi somnia fingunt.
VIRG.
There are some opinions in which a man should stand
neuter,[93] without engaging his assent to one side or the
other. Such a hovering faith as this, which refuses to
settle upon any determination, is absolutely necessary in
a mind that is careful to avoid errors and prepossessions. (129: 5)
When the arguments press equally on both sides, in matters
that are indifferent to us, the safest method is to give
up ourselves to neither.
[93] Neutral.
It is with this temper of mind that I consider the subject
of witchcraft. When I hear the relations that are (10)
made from all parts of the world,--not only from Norway
and Lapland, from the East and West Indies, but
from every particular nation in Europe,--I cannot forbear
thinking that there is such an intercourse and commerce
with evil spirits as that which we express by the (15)
name of witchcraft.
But when I consider that the ignorant
and credulous parts of the world abound most in
these relations, and that the persons among us who are
supposed to engage in such an infernal commerce are
people of a weak understanding and a crazed imagination,
and at the same time reflect upon the many
impostures and delusions of this nature that have been
detected in all ages, I endeavour to suspend my belief till
I hear more certain accounts than any which have yet (130: 5)
come to my knowledge.
In short, when I consider the
question whether there are such persons in the world as
those we call witches, my mind is divided between the
two opposite opinions; or rather, to speak my thoughts
freely, I believe in general that there is, and has been, (10)
such a thing as witchcraft; but at the same time can
give no credit to any particular instance of it.
I am engaged in this speculation by some occurrences
that I met with yesterday, which I shall give my reader
an account of at large. As I was walking with my friend (15)
Sir Roger by the side of one of his woods, an old woman
applied herself to me for my charity. Her dress and
figure put me in mind of the following description in
Otway:
"In a close lane as I pursued my journey, (20)
I spied a wrinkled hag, with age grown double,
Picking dry sticks, and mumbling to herself.
Her eyes with scalding rheum were gall'd and red;
Cold palsy shook her head; her hands seem'd wither'd;
And on her crooked shoulders had she wrapp'd (25)
The tatter'd remnants of an old striped hanging,
Which served to keep her carcase from the cold:
So there was nothing of a piece about her.
Her lower weeds[94] were all o'er coarsely patch'd
With diff'rent colour'd rags--black, red, white, yellow--
And seem'd to speak variety of wretchedness."
[94] Garments.
As I was musing on this description and comparing it
with the object before me, the knight told me that this
very old woman had the reputation of a witch all over (131: 5)
the country, that her lips were observed to be always in
motion, and that there was not a switch about her house
which her neighbours did not believe had carried her
several hundreds of miles. If she chanced to stumble,
they always found sticks or straws that lay in the figure (10)
of a cross before her.
If she made any mistake at
church, and cried "Amen" in a wrong place, they never
failed to conclude that she was saying her prayers backwards.
There was not a maid in the parish that would
take a pin of her, though she should offer a bag of money (15)
with it. She goes by the name of Moll White, and has
made the country ring with several imaginary exploits
which are palmed upon her. If the dairy maid does not
make her butter come so soon as she should have it,
Moll White is at the bottom of the churn.
If a horse (20)
sweats in the stable, Moll White has been upon his back.
If a hare makes an unexpected escape from the hounds,
the huntsman curses Moll White. "Nay," says Sir Roger,
"I have known the master of the pack, upon such an
occasion, send one of his servants to see if Moll White (25)
had been out that morning."
This account raised my curiosity so far that I begged
my friend Sir Roger to go with me into her hovel, which
stood in a solitary corner under the side of the wood.
Upon our first entering, Sir Roger winked to me, and
pointed at something that stood behind the door, which,
upon looking that way, I found to be an old broomstaff.
At the same time, he whispered me in the ear to take
notice of a tabby cat that sat in the chimney-corner, (132: 5)
which, as the old knight told me, lay under as bad a
report as Moll White herself; for besides that Moll is
said often to accompany her in the same shape, the cat
is reported to have spoken twice or thrice in her life, and
to have played several pranks above the capacity of an (10)
ordinary cat.
I was secretly concerned to see human nature in so
much wretchedness and disgrace, but at the same time
could not forbear smiling to hear Sir Roger, who is a
little puzzled about the old woman, advising her, as a (15)
justice of peace, to avoid all communication with the
devil, and never to hurt any of her neighbours' cattle.
We concluded our visit with a bounty, which was very
acceptable.
In our return home, Sir Roger told me that old Moll (20)
had been often brought before him for making children
s
Edition notice Project Gutenberg source, credits & licence
The reading text above is the public-domain work. The Project Gutenberg header, production credits and licence are kept here as provenance rather than shown before the book.
Transcriber and production notes
Transcriber's Notes
Front matter as received (title page, contents)
Obvious typographical errors have been silently corrected.
Variations in spelling, punctuation and accents are as in the original.
Each page in the main body of the book has every 5th line numbered. The
notes section refers back to the main body by page and line number. In
order to preserve this association, the line numbers have been enclosed
in brackets and left in position. The first numbered line on each page
(5) is preceded by the page number i.e. (75: 5). These pages have not
been re-wrapped.
Italics are represented thus, _italic_ and bold thus, =bold=.
* * * * *
[Illustration: PART OF THE CITY OF LONDON TO ILLUSTRATE Sir Roger de
Coverley Papers BASED ON ROCQUE'S MAP OF LONDON IN 1741-5]
The Gateway Series
OF ENGLISH TEXTS
GENERAL EDITOR
HENRY VAN DYKE
ADDISON'S SIR ROGER DE COVERLEY PAPERS. Professor C. T. Winchester,
Wesleyan University. 40 cents.
BURKE'S SPEECH ON CONCILIATION. Professor William MacDonald, Brown
University. 35 cents.
BYRON, WORDSWORTH, KEATS, SHELLEY, and BROWNING. Professor C. T.
Copeland, Harvard University.
CARLYLE'S ESSAY ON BURNS. Professor Edwin Mims, Trinity College, North
Carolina. 35 cents.
COLERIDGE'S THE ANCIENT MARINER. Professor George E. Woodberry,
Columbia University. 30 cents.
EMERSON'S ESSAYS. Henry van Dyke. 35 cents.
FRANKLIN'S AUTOBIOGRAPHY. Professor Albert Henry Smyth, Central High
School, Philadelphia. 40 cents.
GASKELL'S CRANFORD. Professor Charles E. Rhodes, Lafayette High
School, Buffalo. 40 cents.
GEORGE ELIOT'S SILAS MARNER. Professor W. L. Cross, Yale University.
40 cents.
GOLDSMITH'S VICAR OF WAKEFIELD and DESERTED VILLAGE. Professor James
A. Tufts, Phillips Exeter Academy. 45 cents.
IRVING'S SKETCH-BOOK. Professor Martin W. Sampson, formerly of Indiana
University. 45 cents.
LAMB'S ESSAYS OF ELIA. Professor John F. Genung, Amherst College.
MACAULAY'S ADDISON. Professor Charles F. McClumpha, University of
Minnesota. 35 cents.
MACAULAY'S LIFE OF JOHNSON. Professor J. S. Clark, Northwestern
University. 35 cents.
MACAULAY'S ADDISON AND JOHNSON. In one volume. (McClumpha and Clark.)
45 cents.
MACAULAY'S MILTON. Rev. E. L. Gulick, Lawrenceville School. 35 cents.
MILTON'S MINOR POEMS. Professor Mary A. Jordan, Smith College. 35
cents.
SCOTT'S IVANHOE. Professor Francis H. Stoddard, New York University.
50 cents.
SCOTT'S LADY OF THE LAKE. Professor R. M. Alden, Leland Stanford Jr.
University. 40 cents.
SHAKESPEARE'S AS YOU LIKE IT. Professor Isaac N. Demmon, University of
Michigan. 35 cents.
SHAKESPEARE'S JULIUS CÆSAR. Dr. Hamilton W. Mabie, "The Outlook." 35
cents.
SHAKESPEARE'S MACBETH. Professor T. M. Parrott, Princeton University.
40 cents.
SHAKESPEARE'S MERCHANT OF VENICE. Professor Felix E. Schelling,
University of Pennsylvania. 35 cents.
TENNYSON'S GARETH AND LYNETTE, LANCELOT AND ELAINE, and THE PASSING OF
ARTHUR. Henry van Dyke. 35 cents.
TENNYSON'S PRINCESS. Professor Katharine Lee Bates, Wellesley College.
40 cents.
WASHINGTON'S FAREWELL ADDRESS, and WEBSTER'S FIRST BUNKER HILL
ORATION. Professor Charles W. Kent, University of Virginia.
_GATEWAY SERIES_
THE
SIR ROGER DE COVERLEY
PAPERS
EDITED BY
C. T. WINCHESTER, L.H.D.
PROFESSOR OF ENGLISH LITERATURE,
WESLEYAN UNIVERSITY
[Illustration: Figure in ornate gateway]
NEW YORK CINCINNATI CHICAGO
AMERICAN BOOK COMPANY
COPYRIGHT, 1904, BY
AMERICAN BOOK COMPANY.
ENTERED AT STATIONERS' HALL, LONDON.
SIR ROGER DE COVERLEY.
W. P. 2
PREFACE BY THE GENERAL EDITOR
This series of books aims, first, to give the English texts required
for entrance to college in a form which shall make them clear,
interesting, and helpful to those who are beginning the study of
literature; and, second, to supply the knowledge which the student
needs to pass the entrance examination. For these two reasons it is
called _The Gateway Series_.
The poems, plays, essays, and stories in these small volumes are
treated, first of all, as works of literature, which were written to be
read and enjoyed, not to be parsed and scanned and pulled to pieces. A
short life of the author is given, and a portrait, in order to help the
student to know the real person who wrote the book. The introduction
tells what it is about, and how it was written, and where the author
got the idea, and what it means. The notes at the foot of the page are
simply to give the sense of the hard words so that the student can read
straight on without turning to a dictionary. The other notes, at the
end of the book, explain difficulties and allusions and fine points.
The editors are chosen because of their thorough training and special
fitness to deal with the books committed to them, and because they
agree with this idea of what a Gateway Series ought to be. They
express, in each case, their own views of the books which they edit.
Simplicity, thoroughness, shortness, and clearness,--these, we hope,
will be the marks of the series.
HENRY VAN DYKE.Header as received
The Project Gutenberg eBook of The Sir Roger de Coverley Papers
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
of the Project Gutenberg License included with this eBook or online
at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States,
you will have to check the laws of the country where you are located
before using this eBook.
Title: The Sir Roger de Coverley Papers
Author: Joseph Addison
Eustace Budgell
Sir Richard Steele
Editor: C. T. Winchester
Release date: January 19, 2015 [eBook #48026]
Most recently updated: October 24, 2024
Language: English
Other information and formats: www.gutenberg.org/ebooks/48026
Credits: Produced by Larry B. Harrison, Les Galloway and the Online
Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This
file was produced from images generously made available
by The Internet Archive)Full Project Gutenberg licence
Updated editions will replace the previous one—the old editions will
be renamed.
Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
law means that no one owns a United States copyright in these works,
so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
States without permission and without paying copyright
royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
of this license, apply to copying and distributing Project
Gutenberg™ electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG™
concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
and may not be used if you charge for an eBook, except by following
the terms of the trademark license, including paying royalties for use
of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
copies of this eBook, complying with the trademark license is very
easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
of derivative works, reports, performances and research. Project
Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away—you may
do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
license, especially commercial redistribution.
START: FULL LICENSE
THE FULL PROJECT GUTENBERG™ LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase “Project
Gutenberg”), you agree to comply with all the terms of the Full
Project Gutenberg License available with this file or online at
www.gutenberg.org/license.
Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg
electronic works
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or
destroy all copies of Project Gutenberg electronic works in your
possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
Project Gutenberg electronic work and you do not agree to be bound
by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person
or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
1.B. “Project Gutenberg” is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg electronic works if you follow the terms of this
agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg
electronic works. See paragraph 1.E below.
1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the
Foundation” or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
of Project Gutenberg electronic works. Nearly all the individual
works in the collection are in the public domain in the United
States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
United States and you are located in the United States, we do not
claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
displaying or creating derivative works based on the work as long as
all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
that you will support the Project Gutenberg mission of promoting
free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg
works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
Project Gutenberg name associated with the work. You can easily
comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
same format with its attached full Project Gutenberg License when
you share it without charge with others.
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
in a constant state of change. If you are outside the United States,
check the laws of your country in addition to the terms of this
agreement before downloading, copying, displaying, performing,
distributing or creating derivative works based on this work or any
other Project Gutenberg work. The Foundation makes no
representations concerning the copyright status of any work in any
country other than the United States.
1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
immediate access to, the full Project Gutenberg License must appear
prominently whenever any copy of a Project Gutenberg work (any work
on which the phrase “Project Gutenberg” appears, or with which the
phrase “Project Gutenberg” is associated) is accessed, displayed,
performed, viewed, copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
of the Project Gutenberg™ License included with this eBook or online
at www.gutenberg.org. If you
are not located in the United States, you will have to check the laws
of the country where you are located before using this eBook.
1.E.2. If an individual Project Gutenberg electronic work is
derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
contain a notice indicating that it is posted with permission of the
copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
the United States without paying any fees or charges. If you are
redistributing or providing access to a work with the phrase “Project
Gutenberg” associated with or appearing on the work, you must comply
either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg
trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.3. If an individual Project Gutenberg electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
will be linked to the Project Gutenberg License for all works
posted with the permission of the copyright holder found at the
beginning of this work.
1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg.
1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg License.
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
any word processing or hypertext form. However, if you provide access
to or distribute copies of a Project Gutenberg work in a format
other than “Plain Vanilla ASCII” or other format used in the official
version posted on the official Project Gutenberg website
(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
of obtaining a copy upon request, of the work in its original “Plain
Vanilla ASCII” or other form. Any alternate format must include the
full Project Gutenberg License as specified in paragraph 1.E.1.
1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg electronic works
provided that:
• You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
the use of Project Gutenberg works calculated using the method
you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
to the owner of the Project Gutenberg trademark, but he has
agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
within 60 days following each date on which you prepare (or are
legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
payments should be clearly marked as such and sent to the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
Section 4, “Information about donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation.”
• You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
does not agree to the terms of the full Project Gutenberg™
License. You must require such a user to return or destroy all
copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
all use of and all access to other copies of Project Gutenberg™
works.
• You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
receipt of the work.
• You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg™ works.
1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
Gutenberg™ electronic work or group of works on different terms than
are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
the Project Gutenberg™ trademark. Contact the Foundation as set
forth in Section 3 below.
1.F.
1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
Gutenberg™ collection. Despite these efforts, Project Gutenberg™
electronic works, and the medium on which they may be stored, may
contain “Defects,” such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
cannot be read by your equipment.
1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the “Right
of Replacement or Refund” described in paragraph 1.F.3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg™ trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg™ electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from. If you
received the work on a physical medium, you must return the medium
with your written explanation. The person or entity that provided you
with the defective work may elect to provide a replacement copy in
lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
or entity providing it to you may choose to give you a second
opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
without further opportunities to fix the problem.
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO
OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of
damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
violates the law of the state applicable to this agreement, the
agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
remaining provisions.
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg™ electronic works in
accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
production, promotion and distribution of Project Gutenberg™
electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
or any Project Gutenberg work, (b) alteration, modification, or
additions or deletions to any Project Gutenberg work, and (c) any
Defect you cause.
Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg
Project Gutenberg is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of
computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
from people in all walks of life.
Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg’s
goals and ensuring that the Project Gutenberg collection will
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg and future
generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
Sections 3 and 4 and the Foundation information page at www.gutenberg.org.
Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation’s EIN or federal tax identification
number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
U.S. federal laws and your state’s laws.
The Foundation’s business office is located at 41 Watchung Plaza #516,
Montclair NJ 07042, USA, +1 (862) 621-9288. Email contact links and up
to date contact information can be found at the Foundation’s website
and official page at www.gutenberg.org/contact
Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation
Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without widespread
public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment. Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.
The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements. We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state
visit www.gutenberg.org/donate.
While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.
International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including checks, online payments and credit card donations. To
donate, please visit: www.gutenberg.org/donate.
Section 5. General Information About Project Gutenberg electronic works
Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
Gutenberg concept of a library of electronic works that could be
freely shared with anyone. For forty years, he produced and
distributed Project Gutenberg eBooks with only a loose network of
volunteer support.
Project Gutenberg eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
edition.
Most people start at our website which has the main PG search
facility: www.gutenberg.org.
This website includes information about Project Gutenberg,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.Source: Project Gutenberg ebook #48026. Public-domain status is recorded per item; the licence text above is reproduced unchanged.