
Gutenberg · ebook 38940
The Last Words (Real and Traditional) of Distinguished Men and Women
by Frederic Rowland Marvin · English · public domain in the US
NEW YORK CHICAGO TORONTO
FLEMING H. REVELL COMPANY
1901
Copyright 1901
by
## FREDERIC ROWLAND MARVIN
(June)
To my Wife
this Book is most Lovingly
Dedicated
Neither is there anything of which I am so inquisitive, and delight
to inform myself, as the manner of men's deaths, their words, looks,
and bearing; nor any places in history I am so intent upon; and it
is manifest enough, by my crowding in examples of this kind, that I
have a particular fancy for that subject. If I were a writer of
books, I would compile a register, with a comment, of the various
deaths of men: he who should teach men to die, would at the same
time teach them to live.--MONTAIGNE.
Last Words of Distinguished Men and Women.
ADAM (Alexander, Dr., headmaster at the High School in Edinburgh, and the author of "Roman Antiquities"), 1741-1809. "It grows dark, boys.
You may go."
"It grows dark, boys. You may go."
(Thus the master gently said,
Just before, in accents low,
Circling friends moaned, "He is dead.")
Unto him, a setting sun
Tells the school's dismissal hour,
Deeming not that he alone
Deals with evening's dark'ning power.
All his thought is with the boys,
Taught by him in light to grow;
Light withdrawn, and hushed the noise,
Fall the passwords, "You may go."
Go, boys, go, and take your rest;
Weary is the book-worn brain:
Day sinks idly in the west,
Tired of glory, tired of gain.
Careless are the shades that creep
O'er the twilight, to and fro;
Dusk is lost in shadows deep:
It grows dark, boys. You may go.
Mary B. Dodge.
ABD-ER-RAHMAN III. (surnamed An-Nasir-Lideen-Illah or Lidinillah, that is to say, "the defender of the religion of God," eighth Sultan and first Caliph of Cordova. Under Abd-er-Rahman III. the Mohammedan empire in Spain attained the height of its glory), 886-961. "Fifty years have passed since I became Caliph. Riches, honors, pleasures--I have enjoyed all. In this long time of seeming happiness I have numbered the days on which I have been happy. Fourteen." Though these sad words correctly express the spirit of the man who is reported to have spoken them, they are purely traditional.
ADAMS (John, second President of the United States), 1735-1826. "Independence forever!"
He died on the Fourth of July, the anniversary of the Declaration of Independence; and it is thought that his last words were suggested by the noise of the celebration. Some say his last words were, "Jefferson survives;" if so, he was mistaken, for Jefferson passed away at an earlier hour the same day.
ADAMS (John Quincy, sixth President of the United States), 1767-1848. "It is the last of earth! I am content!" On the twenty-first of February, 1848, while in his seat in the Capitol, he was struck with paralysis, and died two days later.
ADDISON (Joseph, poet and essayist), 1672-1719. "See in what peace a Christian can die!" These words were addressed to Lord Warwick, an accomplished but dissolute youth, to whom Addison was nearly related.
ADRIAN or HADRIAN (Publius AElius, the Roman Emperor), 76-138. "O my poor soul, whither art thou going?"
Adrian wrote both in Greek and Latin. Among his Latin poems (preserved by Spartianus, who wrote his life), are these lines addressed to his own soul:
Animula vagula blandula,
Hospes comesque corporis,
Quae nunc abibis in loca?
Pallidula, rigida, nudula,
Nec, ut soles, dabis jocos.
Soul of me! floating and flitting, and fond!
Thou and this body were house-mates together;
Wilt thou begone now, and whither?
Pallid, and naked, and cold;
Not to laugh, nor be glad, as of old.
Adrian is known in history as one of the greatest of the Roman Emperors.
It is hardly too much to say that, by his progress through all the provinces and his policy of peace, he was the consolidater of the empire founded a century and a half before by Augustus. He was the author of the Roman Wall between England and Scotland; he beautified the city of Athens; he founded the modern Adrianople; he built for his own mausoleum what is now the Castle of St. Anglo at Rome. He was also a patron of the fine arts and of literature.
Of the famous lines, "The Dying Adrian's Address to His Soul," no fewer than one hundred and sixteen translations into English have been collected, the translators including Pope, Prior, Byron, Dean Merivale, and the late Earl of Carnarvon. It should be added that Pope's familiar version, beginning "Vital spark of heav'nly flame," is a paraphrase rather than a translation. I quote Prior's version:
"Poor little, quivering, fluttering thing,
Must we no longer live together?
And dost thou prune thy trembling wing,
To take thy flight thou know'st not whither?
"Thy humorous vein, thy pleasing folly
Lie all neglected, all forgot:
And pensive, wavering, melancholy,
Thou dread'st and hop'st thou know'st not what."
This is the only certain composition of Adrian that has been preserved, though he is reported to have attempted many forms of literature. The authenticity of a letter ascribed to him with a reference to the Christians, is open to grave doubt. But now the sands of Egypt, which are daily yielding up so many secrets of antiquity, have given us what purports to be a private letter addressed by the Emperor Adrian to his successor, Antoninus Pius, and--what is more interesting--it is written, like the address to his soul, in view of his approaching death.
Unfortunately the papyrus is very fragmentary, but its general meaning seems clear. We have evidently only the commencement of an elaborate epistle. After the assertion that his death is neither unexpected, nor lamentable, nor unreasonable, he says that he is prepared to die, though he misses his correspondent's presence and loving care. He goes on:
"I do not intend to give the conventional reasons of philosophy for this attitude, but to make a plain statement of facts.... My father by birth died at the age of forty, a private person, so that I have lived more than half as long again as my father, and have reached about the same age as that of my mother when she died."
All this accords with the known facts about Adrian. He died at the age of sixty-two, after a long illness, during which he was assiduously tended by Antoninus. Just before the end he withdrew to Baiae, leaving Antoninus in charge at Rome. His father had died when his son was ten years old; of his mother we know nothing. Prima facie, there is no improbability that letters of Adrian should be in circulation in Egypt, which he visited at least once. His freedman Phlegon is reported to have published a collection of them after his death.
On the other hand, it should be frankly admitted that some suspicious circumstances attach to the letter. Of the antiquity of the papyrus there is no doubt, for the handwriting cannot be later than the end of the second century A. D., bringing it within sixty years (at farthest) from Adrian's death. But it is written as a school exercise on the back of a taxing-list, which naturally gives rise to the suspicion that it may be merely the composition of the schoolmaster. The actual form of the document is interesting. At the top are about fifteen lines, written in a clear cursive, or running, hand. Below, the first five lines are repeated in large, irregular uncials, or capital letters.
It is impossible not to recognize here an exercise set by a schoolmaster and a copy begun by a pupil.
The papyrus is one of the many found by Messrs. Grenfell and Hunt while excavating in the Fayoum on account of the Egypt Exploration Fund, and appears in the volume issued by the Graeco-Roman Branch of Egypt Exploration Fund, called "Fayoum Towns and Their Papyri." J. S. Cotton in Biblia for November, 1900.
AGIS (King of Lacedaemonia, strangled by order of the Ephori. He was charged with subverting the laws of his country, but was in reality a brave and good man according to the light of the age in which he lived.
He died with great calmness and courage),--240. "Weep not for me."
AGRIPPA (Henricus Cornelius, German physician, theologian and astrologer, skilled in alchemy and occult sciences), 1486-1535. "Begone, thou wretched beast, which hast utterly undone me." The story is that he was always accompanied by a devil in the shape of a black dog. When he perceived that death was near he wished, by repentance, to free his soul from the guilt of witchcraft, and so took off the collar from his dog's neck. This collar was covered with magical characters.
As he removed the collar he muttered these, his last words: "Begone, thou wretched beast, which hast utterly undone me." The familiar dog disappeared with Agrippa's death, and was never more seen. This curious story was for a long time believed by the common people, and is to be found in one form or another in many old books.
Agrippa lectured on theology at Cologne, Pisa, Turin, and Pavia, and practiced medicine in France. Henry VIII. invited him to England, but he preferred the court of Margaret of Austria, regent of the Low Countries.
He died poor, leaving behind him a number of books, and among them "On the Vanity of the Sciences," which has been translated into English and other languages.
AGRIPPINA (mother of the Emperor Nero. She was one of the worst of women, and was condemned to death by her own son),--60. "Strike here!
Level your rage against the womb which gave birth to such a monster." These words she said, placing her hand over her womb, to the man sent to dispatch her.
ALBERT (Francis-Augustus-Charles-Emmanuel, Prince of Saxe-Coburg and Gotha. He married Queen Victoria, his cousin, the tenth of February, 1840), 1819-1861. "I have had wealth, rank and power, but if these were all I had, how wretched I should be!" A few moments later he repeated the familiar lines:
Rock of Ages cleft for me,
Let me hide myself in Thee.
Inscription on the "Memorial Cairn" on a high mountain overlooking Balmoral Palace: "To the beloved memory of Albert the great and good Prince Consort, erected by his broken-hearted widow, Victoria R., 21 August, 1862." Upon another dressed slab, a few inches below the above, is this quotation: "He being made perfect in a short time, fulfilled a long time: for his soul pleased the Lord, therefore hasted he to take him away from among the wicked." Wisdom of Solomon, chap. iv: 13, 14.
One year after Prince Albert died, the Queen erected a costly mausoleum in the grounds of Frogmore House, which is legally a part of the domain of Windsor Castle. The mausoleum is cruciform, eighty feet long, with transepts of seventy feet. As soon as it was completed and consecrated by the Bishop of Oxford, the remains of the Prince Consort were there deposited. Over the entrance is a Latin inscription, which in English reads as follows:
WHAT WAS MORTAL OF PRINCE ALBERT
HIS MOURNING WIDOW, QUEEN VICTORIA,
HAS CAUSED TO BE DEPOSITED IN THIS SEPULCHER.
FAREWELL, MY WELL BELOVED!
HERE AT LAST SHALL I REST WITH THEE.
WITH THEE IN CHRIST SHALL RISE AGAIN.
ALEXANDER (Jannaeus, son of John Hyrcanus, succeeded his brother Aristobulus as King of Judea in 105 B. C. The Pharisees rose in rebellion against his authority; they hated him during his life, and cursed his memory when he was dead)--B. C. 78 "Fear not true Pharisees, but greatly fear painted Pharisees," to his wife.
ALFIERI (Vittorio, eminent Italian tragic poet), 1749-1803. "Clasp my hand, my dear friend, I die!" Addressed to the Countess Stolberg, who derived the title Countess of Albany from being the wife of Charles Edward Stuart, "the Pretender." After the death of Stuart, the countess lived with Alfieri, to whom it is believed she was privately married.
In the church of Santa Croce, Florence, reposes the body of Alfieri, and over it is an imposing monument erected by Canova for the Countess of Albany. It was while walking amongst the tombs of the illustrious dead in the great "Westminster Abbey of Italy" that the poet first dreamed of fame.
ALFORD (Henry, commonly called "Dean Alford," English poet and divine, Dean of Canterbury), 1810-1871. "Will you tell the Archdeacon?--will you move a vote of thanks for his kindness in performing the ceremony?" He wished the Archdeacon to assist in the services at his funeral.
He had expressed a wish to be buried in St. Martin's churchyard. The spot chosen for his grave is beneath a yew-tree on the brow of the hill on the south side of the path which leads from the lich-gate to the western door of the ancient church. At the distance of about half a mile to the west the towers of the Cathedral look down upon his tomb.
Among his papers was found the following memorandum, which, of course, was carefully obeyed:
"When I am gone, and a tomb is to be put up, let there be, besides any indication of who is lying below, these words, and these only:
DEVERSORIUM VIATORIS HIEROSOLYMAM PROFICISCENTIS.
i. e., the inn of a traveller on his way to Jerusalem."
AMBROSE ("Saint," Latin Father, author of many books of varying value and interest, and author of a method of singing known as "the Ambrosian Chant"), 340-397. "I have not so behaved myself that I should be ashamed to live; nor am I afraid to die, because I have so good a Master."
AMES (Fisher, distinguished American statesman, leader of the Federal party in the House of Representatives during the administration of Washington), 1758-1808. "I have peace of mind. It may arise from stupidity, but I think it is founded on a belief of the gospel. My hope is in the mercy of God."
ANAXAGORAS (the most illustrious philosopher of the Ionian school, and "The Friend of Pericles"), B. C. 500-428. "Give the boys a holiday."
After his banishment he resided in Lampsacus and there preserved tranquillity of mind until his death. "It is not I who have lost the Athenians; it is the Athenians who have lost me," was his proud reflection. He continued his studies, and was highly respected by the citizens, who, wishing to pay some mark of esteem to his memory, asked him on his death-bed in what manner they could do so. He begged that the day of his death might be annually kept as a holiday in all the schools of Lampsacus. For centuries this request was fulfilled. He died in his seventy-third year. A tomb was erected to him in the city, with this inscription:
This tomb great Anaxagoras confines,
Whose mind explored the heavenly paths of Truth.
Lewes' Biographical History of Philosophy.
ANDRE (John, major in the British army at the time of the American Revolution, and executed as a spy, October 2, 1780), 1751-1780. "It will be but a momentary pang."
The order for execution was loudly and impressively read by Adjutant-General Scammel, who at its conclusion informed Andre he might now speak, if he had anything to say. Lifting the bandage for a moment from his eyes he bowed courteously to Greene and the attending officers, and said with firmness and dignity: "All I request of you, gentlemen, is that you will bear witness to the world that I die like a brave man."
A moment later he said, almost in a whisper, "It will be but a momentary pang."
The London General Evening Post for November 14, 1780, in an article abusive of Washington, gives a pretended account of Andre's "last words," in which the unfortunate man is made to say, "Remember that I die as becomes a British officer, while the manner of my death must reflect disgrace on your commander." Andre uttered no sentiment like this. Miss Seward, his early friend, on reading this account, wrote thus in her "Monody on Major Andre:"
Oh Washington! I thought thee great and good,
Nor knew thy Nero-thirst for guiltless blood!
Severe to use the pow'r that Fortune gave,
Thou cool, determin'd murderer of the brave!
Lost to each fairer virtue, that inspires
The genuine fervor of the patriot fires!
And you, the base abettors of the doom,
That sunk his blooming honors in the tomb,
Th' opprobrious tomb your harden'd hearts decreed,
While all he asked was as the brave to bleed!
Lossing's Field Book of the Revolution, Vol. I, p. 768.
ANDRONICUS I. (Comnenus, usurper and emperor), 1115-1185. "Lord, have mercy upon me. Wilt thou break a bruised reed?"
So great was his cruelty and so oppressive his tyranny, that his own subjects rose in desperation and slew him.
ANNE (of Austria, daughter of Philip III. of Spain, and mother of Louis XIV. of France, Queen of France), 1601-1666. "Observe how they are swelled; time to depart." These words were spoken as she viewed her hands which had been greatly admired for their beauty.
ANSELM ("Saint," Archbishop of Canterbury), 1034-1109. "I shall gladly obey His call; yet I should also feel grateful if He would grant me a little longer time with you, and if I could be permitted to solve a question--the origin of the soul."
ANTHONY or ANTONY ("Saint," surnamed Abbas, the reputed founder of monachism), 251-356. "Let this word of mine be kept by you, so that no one shall know in what place my body reposes, for I shall receive it incorruptible from my Saviour in the resurrection of the dead. And distribute my garments thus: To Athanasius, the bishop, give one of my sheepskins, and the cloak under me, which was new when he gave it me, and has become old by my use of it; and to Serapion, the bishop, give the other sheepskin; and do you have the hair-cloth garment. And for the rest, children, farewell, for Anthony is going, and is with you no more."
ANTONINUS (Marcus Aurelius, Roman Emperor, celebrated for nobleness of character and great wisdom. He is sometimes called "The Philosopher"), 121-180. "Think more of death than of me."
Notwithstanding the mild and upright character of the emperor, there took place during his reign a severe persecution of the Christians.
Efforts have been made to excuse him from responsibility in the matter, but all such efforts have succeeded only in greatly palliating his guilt, which was probably much less than that of many other persecutors of the early followers of our Lord.
ARAM (Eugene, executed for the murder of Daniel Clark. The story of Eugene Aram forms the subject of one of Bulwer's novels, and of a poem by Thomas Hood), 1704-1759. "No," on being asked upon the scaffold if he had anything to say.
While acting as an assistant to his father, who was a gardener, he studied mathematics and gave some attention to the languages. On marrying, he became a schoolmaster, and prosecuted his studies with such diligence and success as to obtain a good knowledge of the Latin, Greek, Hebrew, Chaldee, Arabic, Welsh and Irish languages. In 1759 he was tried for the murder of Daniel Clark, a shoemaker of Knaresborough, and found guilty. At the trial he made an elaborate and able defence, but after his condemnation he confessed his guilt.
On the night before his execution he made an attempt to commit suicide, by opening the veins of his arms; but he was discovered before he had bled to death, and the sentence of the law was carried into effect.--Lippincott.
PAPER CONTAINING ARAM'S REASONS FOR ATTEMPTING SUICIDE, FOUND ON THE
TABLE IN HIS CELL.
"What am I better than my fathers? To die is natural and necessary.
Perfectly sensible of this, I fear no more to die than I did to be born.
But the manner of it is something which should, in my opinion, be decent and manly. I think I have regarded both these points. Certainly nobody has a better right to dispose of a man's life than himself; and he, not others, should determine how. As for any indignities offered to my body, or silly reflections on my faith and morals, they are (as they always were) things indifferent to me.
I think, though contrary to the common way of thinking, I wrong no man by this, and hope it is not offensive to that Eternal Being that formed me and the world; and as by this I injure no man, no man can be reasonably offended. I solicitously recommend myself to the Eternal and Almighty Being, the God of Nature, if I have done amiss. But perhaps I have not; and I hope this thing will never be imputed to me. Though I am now stained by malevolence, and suffer by prejudice, I hope to rise fair and unblemished.
My life was not polluted, my morals irreproachable, and my opinions orthodox.
"I slept soundly till three o'clock, awaked, and then writ these lines:
"Come pleasing rest, eternal slumber fall,
Seal mine, that once must seal the eyes of all;
Calm and compos'd my soul her journey takes,
No guilt that troubles, and no heart that aches:
Adieu! thou sun, all bright like her arise;
Adieu! fair friends, and all that's good and wise."
ARCHIBALD (eighth Earl of Argyle), 1598-1661. "I die not only a Protestant, but with a heart-hatred of popery, prelacy, and all superstition whatsoever." Spoken upon the scaffold.
ARIOSTO (Lodovico, Italian poet), 1479-1533. "This is not my home."
ARMISTEAD (Lewis Addison, brigadier-general in the Confederate army), 1817-1863. "Give them the cold steel, boys."
Armistead put his hand on the cannon, waved his sword and called out, "Give them the cold steel, boys," then, pierced by bullets, he fell dead along side Cushing. Both lay near the clumps of trees about thirty yards inside the wall, their corpses marking the farthest point to which Picketts' advance penetrated, where the "High Water Mark Monument" at Gettysburg, now marks the top of the flood tide of the rebellion, for afterwards there was a steady ebb. Baedeker's Handbook of the United States.
ARNOLD (Thomas, of Rugby, English historian and teacher. In August, 1841, he was appointed regius professor of modern history at Oxford. He is the author of five volumes of sermons, "Introductory Lectures on Modern History," and "The History of Rome"), 1795-1842. "Ah! Very well," to his physician who told him of the serious nature of his complaint, and described to him the remedies to be used.
"The benevolent and accomplished Dr. Arnold was taken from us by angina pectoris. He awoke in the morning with a sharp pain across his chest, which he had felt slightly on the preceding day, before and after bathing. He composed himself to sleep for a short time; but the pain seemed to increase, and to pass down the left arm, which called to Mrs.
Arnold's remembrance what she had heard of this fatal disease. Their usual medical attendant, Dr. Bucknill, was sent for, and found Dr.
Arnold lying on his back--his countenance much as usual--his pulse, though regular, was very quick, and there was cold perspiration on the brow and cheeks. He apologized in a cheerful manner for troubling Dr.
Bucknill at so early an hour, and inquired as to the nature and danger of his illness: he was told it was a spasm of the heart. The physician quitted the house to furnish himself with remedies. On his return, Dr.
Arnold said, 'If the pain is again as severe as it was before you left, I do not know how I can bear it.' He again questioned Dr. Bucknill as to the danger of his complaint--he was told of his danger--inquired as to the remedies, and on being told, answered, 'Ah! very well.' The physician, who was dropping the laudanum into a glass, turned around, and saw him quite calm, but his eyes were shut. In another minute he heard a rattle in his throat, and a convulsive struggle,--flew to the bed, and called to one of the servants to fetch Mrs. Arnold.
The family soon arrived; but the sobs and cries of his children were unable to affect him--the eyes were fixed, the countenance was unmoved, there was a heaving of the chest, deep gasps escaped at prolonged intervals, and just as the usual medical attendant arrived, and as the old school-house servant, in an agony of grief, rushed with the others into the room in the hope of seeing his master once more, he breathed his last." Stanley's Life of Arnold.
ARRIA (wife of Caecina Paetus, a consul under Claudius), died about the year B. C., 42. When her husband was condemned to die by his own hand, seeing that he hesitated, she seized the dagger, and plunged it into her own breast. Then withdrawing it, she presented it to her husband, saying with a smile: "It is not painful, Paetus."
When to her husband Arria gave the steel,
Which from her chaste, her bleeding breast she drew;
She said--"My Paetus, this I do not feel,
But, oh! the wound that must be given by you!"[1]
Martial.
[1] Casta suo gladium cum traderet Arria Paeto
Quem de visceribus traxerat ipsa suis,
Si qua fides, vulnus, quod feci, non dolet, inquit;
Sed quod tu facies, hoc mihi, Paete, dolet.
AUGUSTINE ("Saint," Latin Father, able controversialist and eloquent preacher, author of "On the City of God," "Confessions," and many other books of value), 354-430. "Oh, Lord, shall I die at all? Shall I die at all? Yes! Why, then, oh, Lord, if ever, why not now?"
His mother, Monica, was a woman of the most devoted piety. His father was a pagan, and from him Augustine inherited a vehement and sensual disposition. While a mere youth he gave way to his unbridled passions and sensual propensities. His mother's patient prayerfulness for both husband and son, which was at last crowned with success, has passed into a touching type of womanly saintliness for all ages.--A. H. Gottschall.
AUGUSTUS (Caius Julius Caesar Octavianus, first Emperor of Rome), B. C. 63-14. "Vos plaudite," after asking how he had acted his part in life.
These reputed last words of Augustus rest upon the authority of Cicero.
Suetonius gives his last words thus: "Live mindful of our wedlock, Livia, and so farewell."
BABINGTON (Anthony, English gentleman devoted to the cause of Mary Stuart. Executed for having conspired against the life of Queen Elizabeth),--1586. "The murder of the Queen had been represented to me as a deed lawful and meritorious. I die a firm Catholic." Said on the scaffold.
BACON (Francis, Baron Verulam, Viscount St. Albans), 1561-1626. "Thy creatures, O Lord, have been my books, but Thy Holy Scriptures much more. I have sought Thee in the fields and gardens, but I have found Thee, O God, in Thy Sanctuary--Thy Temple."
"In March, 1626, he came to London, and one day near Highgate was taken with a desire to discover whether snow would act as an antiseptic. He stopped his carriage, got out at a cottage, purchased a fowl, and with his own hands assisted to stuff it with snow. He was seized with a sudden chill and became so seriously unwell that he had to be conveyed to Lord Arundel's house near by. There his illness increased, and he died of bronchitis after a few days of suffering."--Encyclopedia Britannica.
For my burial, I desire it may be in St. Michael's Church, St. Albans; there was my mother buried, and it is the parish church of my mansion-house of Gorhambury, and it is the only Christian Church within the walls of Old Verulam. For my name and memory, I leave it to men's charitable speeches, to foreign nations and the next ages. From the Will of Lord Bacon.
BAILLI or BAILLIFF (Roche de, known by the name of La Riviere, a distinguished French physician),--1605. "I must now hasten away since my baggage has been sent off before me."
When feeling the approaches of death, he sent for all his servants, and distributed his money and property among them, on condition that they immediately left the house, which was so punctually complied with, that when the physicians came on their next visit, they found the doors open, and their patient by himself, with no property left but the bed he lay upon. When the physicians remarked this circumstance to him, he answered that he must now go likewise, "since his baggage was sent off before him," and immediately expired. The Book of Death.
BAILLY (Jean Sylvain, French astronomer and philosopher, first President of the States-General, and later a victim of the Revolution), 1736-1793. "My friend, it is only from cold," to one of the bystanders who, witnessing the refinement of cruelty attending his execution, said, "Bailly, you tremble."
He was led on foot, amidst a drenching fall of snow and sleet, to the banks of the river, where, to parody the scene on Calvary, the heavy beams which support the guillotine were placed on his shoulders. He sank under the weight, but barbarous blows obliged him again to lift it. He fell a second time, and swooned away; yells of laughter arose in the crowd, and the execution was postponed till he revived, and could feel its bitterness. But nothing could subdue his courage. "You tremble, Bailly," said one of the spectators. "My friend," said the old man, "it is only from cold."[2]
[2] Charles I., of England, put on two shirts the morning of his
execution, saying, "If I tremble with cold, my enemies will say it was
from fear: I will not expose myself to such reproaches."--Lingard:
"History of England."
BARNEVELDT (Johan van Olden, Dutch statesman of liberal principles greatly in advance of his age. He has been called "the father of Dutch freedom and religious liberty." He was beheaded at the Hague in his seventy-first year, and met his fate without regret or a sign of fear), 1549-1619. "Oh God, what then is man!" Some say his last words were these, addressed to the executioners: "Be quick about it. Be quick."
BARRE, DE LA (Jean Francois le Fevre, Chevalier. He was condemned to death for having mutilated a crucifix, and was executed in 1766, at the age of nineteen), 1747-1766. "I did not think they would put a young gentleman to death for such a trifle."[3]
Poor young Barre was tortured, strangled and burned for not taking off his hat to a file of greasy monks. He remained covered while the Capuchins carried some mediaeval trumpery in procession. Walter Besant's "French Humorists."
[3] See Voltaire's "Account of the Death of the Chevalier de la
Barre."
BATTIE (William, English physician), 1704-1776. "Young man, you have heard, no doubt, how great are the terrors of death: this night will probably afford you some experience; but you may learn, and may you profit by the example, that a conscientious endeavor to perform his duties through life, will ever close a Christian's eyes with comfort and tranquillity," to his servant.
BAXTER (Richard, noted English nonconformist, author of "The Saints' Everlasting Rest," and "The Call to the Unconverted"), 1615-1691. "I have pain--there is no arguing against sense--but I have peace, I have peace!" A little later he said, "I am almost well."
BAYARD (Pierre du Terrail, called "le chevalier sans peur et sans reproche," the knight without fear and without reproach), 1475-1524. "At least, I may die facing the enemy."
At the defeat of Romaguans, Bonnivet, wounded and not able to serve any longer, gave the command of the army up to Bayard; who, as usual, performed prodigies of valor, until he was wounded by a musket shot, which broke the vertebrae of his back. He then caused himself to be helped off his horse, and to be placed at the foot of a tree. "At least," said he, "I may die facing the enemy;" and in a few moments he was dead.
BEARD (Dr. George Miller, an American physician and scientist of unusual promise, who died upon the threshold of a great career), 1839-1883. He said to the doctors who endeavored to save his life, "You are good fellows, but you can do nothing for me. My time has come." His last words were, "I should like to record the thoughts of a dying man for the benefit of science, but it is impossible."
Dr. Beard had wonderful insight. He exposed and ruined the notorious Eddy Brothers, and comprehended, explained, and paralleled the exploits of Brown, the Mind Reader, showing the simple principle on which they were produced. His defects were too rapid generalization, and too positive and comprehensive assertion of results. Knowing well the uncertainty of average human testimony where the supernatural, or even the mysterious, is involved, he held that experts in the supposed supernatural alone were competent witnesses.
Of these he thought that there were but three or four living, nor did he shrink from claiming that he was easily princeps among them. Of course, as there were no experts on earth when the miracles were wrought, he had no evidence of them. He was prone to comprehend as much as possible under one generic term. His work on Neurasthenia did not command general approbation, because it made almost everything a sign of nervous exhaustion. As a writer, he was brilliant and prolific.
His fame would be more enduring if he had written five books, instead of fifty. Obituary.
BEATON OR BEATOUN OR BETON (David, Cardinal and Archbishop, an implacable enemy of Protestants. He knew neither rest nor mercy in his determination to crush the Reformed Faith, and his execution of George Wishart drew down upon him the execration of all good men), 1449-1546. "I am a priest! Fie! Fie! All is gone."
Cardinal Beaton was assassinated in May, 1546, in the chamber of his castle, by a band of men who sympathized with the Reformers, headed by Norman Leslie.
BEAUFORT (Henry, half-brother of Henry IV. He was made cardinal in 1426, and in 1430 he crowned Henry IV. at Notre Dame. He presided over the tribunal that sent the Maid of Orleans to the stake, and is supposed to have participated in the murder of the Duke of Gloucester), 1370-1447. "I pray you all pray for me." Some authorities give his last words thus: "And must I then die? Will not all my riches save me? I could purchase a kingdom, if that would save my life! What! is there no bribing death?
When my nephew, the Duke of Bedford, died, I thought my happiness and my authority greatly increased; but the Duke of Gloucester's death raised me in fancy to a level with kings, and I thought of nothing but accumulating still greater wealth, to purchase at last the triple crown. Alas! how are my hopes disappointed! Wherefore, O my friends, let me earnestly beseech you to pray for me, and recommend my departing soul to God!" Harpsfield: Hist. Eccles. edit. Duaci, 1622, p. 643.
A few minutes before his death, his mind appeared to be undergoing the tortures of the damned. He held up his two hands, and cried--"Away! away!--why thus do ye look at me?" He seemed to behold some horrible spectre by his bedside.[4]
[4] Enter the KING, SALISBURY, WARWICK, to the CARDINAL in bed.
King. How fares my lord? speak, Beaufort, to thy
sovereign.
Car. If thou be'st death, I'll give thee England's treasure,
Enough to purchase such another island,
So thou wilt let me live and feel no pain.
King. Ah, what a sign it is of evil life,
Where death's approach is seen so terrible!
War. Beaufort, it is thy sovereign speaks to thee:
Car. Bring me unto my trial when you will.
Died he not in his bed? where should he die?
Can I make men live, whether they will or no?
O, torture me no more! I will confess.
Alive again? Then show me where he is:
I'll give a thousand pound to look upon him.
He hath no eyes, the dust hath blinded them.
Comb down his hair; look, look! it stands upright,
Like lime-twigs set to catch my winged soul.
Give me some drink; and bid the apothecary
Bring the strong poison that I bought of him.
King. O thou eternal Mover of the heavens,
Look with a gentle eye upon this wretch!
O, beat away the busy meddling fiend
That lays strong siege unto this wretch's soul,
And from his bosom purge this black despair!
War. See how the pangs of death do make him grin!
Sal. Disturb him not; let him pass peaceably.
King. Peace to his soul, if God's good pleasure be!
Lord cardinal, if thou think'st on heaven's bliss,
Hold up thy hand, make signal of thy hope.
He dies, and makes no sign. O God, forgive him!
War. So bad a death argues a monstrous life.
King. Forbear to judge, for we are sinners all.
Close up his eyes and draw the curtain close;
And let us all to meditation.
Exeunt. --King Henry VI, Part II, Act iii.
BECKET (Thomas a, first Saxon archbishop of Canterbury after the Norman conquest), 1117-1170. "For the name of Jesus and the defense of the church I am willing to die."
He was assassinated by four barons, servants of Henry II. The Roman Catholic Church regarded him as a martyr; and in 1172 he was canonized.
BEDE (surnamed "The Venerable;" an English monk, and the author of "Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum"), 673-735. "Glory be to the Father, and to the Son and to the Holy Ghost."
It is related that on the night of his death he continued dictating to his amanuensis a translation of some work, probably of the gospel of St.
John, into Anglo-Saxon. He asked the scribe how many chapters remained. "Only one," he replied; "but you are too weak to dictate." "No," said Bede, "take your pen and write quickly." After some time the scribe said, "Master, it is finished;" to which Bede replied, "Thou hast said truly, consummatum est," and shortly after expired. Lippincott.
BEECHER (Henry Ward, distinguished American clergyman, for many years pastor of Plymouth Congregational Church, Brooklyn, N. Y.), 1813-1887. "Now comes the mystery."
BEETHOVEN (Ludwig van), 1770-1827. "I shall hear in heaven."
When about thirty-five years old, while at work upon his opera of "Leonora," known in English as "Fidelio," he was attacked with deafness.
The malady began gradually, but after a year made more rapid progress, and soon his hearing was entirely destroyed.
Some authorities give his last words thus: "Is it not true, dear Hammel, that I have some talent after all?" Hammel was an old friend with whom he had once quarrelled, and who, after being separated from him for a long time, came to him when he was upon his death bed.
Beethoven received the sacraments of the Roman church, and at about one in the afternoon of the same day he sank into apparent unconsciousness, and a distressing conflict with death began which lasted the rest of that day, the whole of the next day, and until a quarter of six on the evening of the day following. As the evening closed in, there came a sudden storm of hail and snow, covering the ground and roofs of the Schwarzspanierplatz, and followed by a flash of lightning, and an instant clap of thunder. So great was the crash as to arouse even the dying man. He opened his eyes, clinched his fist, and shook it in the air above him.
This lasted a few seconds while the hail rushed down outside, and then the hand fell, and the great composer was no more. Grove's Dictionary of Music and Musicians.
BELLARMINO (Cardinal Roberto), 1542-1621. "It is safest to trust in Jesus," to one who enquired whether it is safer to trust in the Virgin Mary than in Jesus.
BENTHAM (Jeremy, English philosopher and jurist, author of "Defence of Usury," "Theory of Penalties and Rewards," "The Rationale of Judicial Evidence," "Panopticon," and many other works of interest and value. He devoted much of his time and ability to the development of the theory that "Utility is the test and measure of virtue"), 1748-1832. "I feel now that I am dying."
BERENGER (de Tours, celebrated French ecclesiastic), 998-1088. "I shall not long hesitate between conscience and the Pope, for I shall soon appear in the presence of God, to be acquitted, I hope; to be condemned, I fear."
"No more 'twixt conscience staggering and the Pope,
Soon shall I now before my God appear:
By him to be acquitted, as I hope;
By him to be condemned, as I fear."--Coleridge.
Berenger opposed the dogmas of Transubstantiation and the Real-Presence.
His teachings were condemned by Pope Leo IX. in 1050.
BERGERUS (councillor to the Emperor Maximilian), "Farewell, O farewell all earthly things, and welcome heaven."
BERKELEY (George, Bishop of Cloyne, metaphysical philosopher and author), 1684-1753.
The last words of Berkeley are not recorded, but the peacefulness and suddenness of his death are interesting. One evening he and his family were sitting and drinking tea together; he on one side of the fire, and his wife on the other, and his daughter making the tea at a little round table just behind him. She had given him one dish which he had drunk.
She had poured out another which he left standing some time. "Sir," said she, "will you not take your tea?" Upon his making no kind of an answer, she stooped forward and looked at him, and found that he was dead. Life of Bishop Berkeley.
Berkeley directed in his will that his body should be kept above ground more than five days, and until it became "offensive by the cadaverous smell, and that during the said time it lye unwashed, undisturbed and covered by the same bedclothes, in the same bed, the head raised upon pillows."
BERNARD ("Saint," Abbot of Clairvaux and active promoter of the crusade of 1146. He is the author of many beautiful hymns), 1091-1153. "May God's will be done," said when he was told that his last hour was at hand.
BERRY or BERRI (Caroline Ferdinande Louise, Madame de), 1798-1870. "Is not this dying with courage and true greatness?"
BIRON (Armand Louis de Gontaut, Duc de Lauzun, French general-in-chief of the army of the Rhine), 1747-1793. "I have been false to my God, to my order, and to my king: I die full of faith and of repentance."
The executioner's messenger surprised him at a breakfast of oysters and white wine, and said he was at the duke's orders; to which the latter rejoined, "No morbleu, 'tis just the other way: I am at yours!" He then asked that he might be permitted to finish his breakfast, after which he answered the summons of the executioner.
BISMARCK VON SCHONHAUSEN (Karl Otto, Prince, the most distinguished of Prussian statesmen), 1813-1898. "Thank you, my child," to his daughter, Countess von Rantzau, who wiped the perspiration from his forehead.
On Thursday evening an improvement set in in the Prince's condition, in which repeated changes for the worse had occurred since October last, and he was able to appear at the table and take part in the conversation, drinking champagne and afterward smoking several pipes, which he had not done lately.
His condition was so satisfactory that Dr. Schweninger, after the Prince had gone to bed, went away, with the intention of returning on Saturday.
His condition was comparatively satisfactory throughout Friday and Saturday morning. He read the "Nachrichten" and conversed on politics, particularly referring to Russian affairs. In the forenoon he took luncheon, grumbling jocularly at the small proportion of spirits in his drinking water. Then a sudden change for the worse occurred, and in the afternoon he frequently became unconscious.
Recently, besides periods of unusual mental clearness, the Prince had had intervals of drowsiness, falling into long, sound and beneficial sleep, on awaking from which he would be completely refreshed.
On Saturday evening grave symptoms appeared. Death came easily and painlessly. Dr. Schweninger was able to some extent to lighten the last moments, wiping the patient's mouth and enabling him to breathe more freely.
The last words Prince Bismarck uttered were addressed to his daughter, Countess von Rantzau, who wiped the perspiration from his forehead. They were, "Thank you, my child."
The whole family were assembled at the bedside at the time of his death, and Dr. Schweninger, Dr. Chrysander and Baron and Baroness Merck were also present. As no breathing, movement or pulse was perceptible for three minutes, Dr. Schweninger declared quietly and simply that the Prince was dead.
Dr. Schweninger telegraphed the news to Emperor William, in Norway.
The Prince lies as he used to sleep, with his head slightly inclined to the left. The expression on his face is mild and peaceful. It is remarked that his head remained warm for an unusually long time.
In accordance with Prince Bismarck's wish, he will be buried upon the hill opposite the castle in the vicinity of Hirschgruppe. Nachrichten, July 31st, 1898.
BLAKE (William, English artist and poet), 1757-1828. Blake died singing.
"On the day of his death," writes Smith, who had his account from the widow, "he composed and uttered songs to his Maker, so sweetly to the ear of his Catherine, that when she stood to hear him, he, looking upon her most affectionately, said, 'My beloved! they are not mine. No! they are not mine!' He told her they would not be parted; he should always be about her to take care of her. A little before his death, Mrs.
Blake asked where he would be buried, and whether a dissenting minister or a clergyman of the Church of England should read the service. To which he answered, that as far as his own feelings were concerned, she might bury him where she pleased. But that as father, mother, aunt and brother were buried in Bunhill Row, perhaps it would be better to lie there. As for service, he should wish for that of the Church of England.
"In that plain, back room, so dear to the memory of his friends, and to them beautiful from association with him--with his serene cheerful converse, his high personal influence, so spiritual and rare--he lay chanting Songs to Melodies, both the inspiration of the moment, but no longer as of old to be noted down. To the pious songs followed, about six in the summer evening, a calm and painless withdrawal of breath; the exact moment almost unperceived by his wife, who sat by his side.
A humble female neighbor, her only other companion, said afterwards: 'I have been at the death, not of a man, but of a blessed angel.'" Gilchrist's Life of William Blake.
"He said he was going to that country, he had all his life wished to see, and expressed himself happy, hoping for salvation through Jesus Christ. Just before he died his countenance became fair, his eyes brightened, and he burst out into singing of the things he saw in heaven. In truth he died like a saint, as a person who was standing by him observed."[5] From a letter written at the time of Blake's death.
[5] Lablache (1794-1858), the celebrated French singer and actor,
whose wonderful voice, embracing two full octaves, has been
described as firmer and more expressive than that of any singer of
his time or before it, attempted to sing upon his death-bed. He bade
his son go to the piano and accompany him. The young man, struggling
with emotion, obeyed. Lablache sang in English the first stanza of
Home, Sweet Home. At the second stanza the muscles of the throat
refused to move; not a note could he sound. In distress and great
amazement he gazed around him for a moment, and then, closing his
eyes, fell asleep in death.
It is recorded of Captain Hamilton, whose portrait was painted by
Sir Joshua Reynolds, that he came to his death in this wise: "He
imprudently ventured in a boat from his ship to land at Plymouth, on
a tempestuous day, all in his impatience to rejoin his wife ashore.
The boat turned keel upwards, and the captain, being a good swimmer,
trusted to his skill, and would not accept of a place on the keel,
but, that he might leave room there for others, clung merely to the
edge of the boat.
His great coat was a hindrance to him, and this he
attempted to throw off; but, in the words of Lord Eliot, whose too
are the italics, 'finding his strength fail, he told the men he must
yield to his fate, and soon afterwards sank while singing a
psalm.'"--Francis Jacox.
When Latour was guillotined at Foix, in 1864, for the murder of a
family of four persons, great was the throng in the streets, despite
the heavy rain that fell; for, to ensure a good attendance, the
condemned man had announced his intention to compose for the
occasion a series of verses, which he would sing on his way (in a
cart, vis-a-vis with messieurs the headsmen) from prison to
scaffold. And sing them he did, all the way--a matter of some three
hundred and fifty yards.
Lightly he tripped up the steps of the
scaffold, and then, after a deliberate survey of the crowd below and
all around, he thundered forth, tonna, the following lines--a
parody, or rather a personal appropriation, of the Marseillaise:
"Allons, pauvre victime,
Ton jour de mort est arrive:
Contre toi de la tyrannie
Le couteau sanglant est leve!"
Being then tied to the plank and flung into the usual horizontal
position in order to be brought under the blade, he still went
on--Allons, pauvre victime, Ton jour de mort ... --until a heavy
sound was heard, the blade fell, something else fell with it, and
all was over.--Jacox.
BLOOD (Thomas, an Irish adventurer who served in Cromwell's army. He seized the Duke of Ormond in his coach in London, and would have hanged him but for the resistance of his servants. In 1671 he came very near possessing himself of the crown jewels), 1628-1680. "I do not fear death."
Blood, that wears treason in his face,
Villain complete in parson's gown,
How much is he at court in grace,
For stealing Ormond and the crown!
Since loyalty does no man good,
Let's steal the king and outdo Blood.
Lord Rochester.
BLUM (Robert, German democrat and politician, founder of the Schiller Association and of the German Catholic Church at Leipsic, popular leader of the Liberal party in the Revolution of 1848. On the capture of the city of Windischgraetz he was arrested, tried by court-martial, convicted of having instigated the uprising, and shot), 1807-1848. "I am ready--let there be no mistake and no delay," to the soldiers who were charged with the duty of shooting him.
He entreated as a last favor, that he might be permitted to write to his wife, which was agreed to, and the letter concluded with these words: "Let not my fate discourage you; but bring up our children so that they may not bring disgrace on my name." "Now I am ready," said he, addressing the officers of justice, when the letter was done. Arrived at the place of execution, he said to one of the cuirassiers of his escort, "Here, then, we are come to the last stage of my journey." He desired not to have his eyes bandaged; and this being refused, lest his unsteadiness should cause the men to miss their aim, he blindfolded himself, and knelt down with manly courage.
He fell pierced by three balls, and died instantly.--Balleydier, ii. 366, 367.
BOEHM or BOHME (Jacob, German mystic who believed himself divinely illuminated and gifted with an understanding of the secrets of nature and grace. Some of his writings are so obscure and visionary as to be well nigh incomprehensible, yet he numbered among his admirers many learned and distinguished persons who sat at the feet of the "phylosophical shoemaker of Goerlitz," and adopted his most remarkable opinions), 1575-1624. "Do you hear the music? Now I go hence."
BOERHAAVE (Herman, Dutch physician and philosopher), 1668-1738. "He that loves God ought to think nothing desirable but what is pleasing to the Supreme Goodness."
The reputation of Boerhaave as a physician and a man of learning is perhaps without a parallel in history. His fame extended not only to every part of Christendom, but to the farthest bounds of Asia. A Chinese mandarin addressed a letter to him with this superscription, "To Boerhaave, Physician in Europe," and the missive was duly received....
His intense application to study, and the exposure incident to his professional duties, had brought upon him (in 1732) a severe illness, which confined him to his bed for several months. When he recovered, the inhabitants of Leyden celebrated the joyful event by a public illumination.--Lippincott.
BOILEAU (Boileau-Despreaux, Nicolas, eminent French poet and satirist), 1636-1711. "It is a great consolation for a dying poet to have never written a word against morality."
BOLEYN or BULLEN (Anne, wife of Henry VIII), 1507-1536. Just before she knelt to lay her head on the block she clasped her neck with her hands, and said: "It is small, very small indeed."
BOLINGBROKE (Henry St. John, Viscount, English author, orator, and politician), 1678-1751. At last, though the precise words are not preserved, he gave directions that no clergyman should visit him, and avowed his adherence to the deistical principles to which he had held through his life.
His last words to Lord Chesterfield were: "God, who placed me here, will do what he pleases with me hereafter, and he knows best what to do.
May he bless you."[6]
The dreadful malady under which Bolingbroke lingered, and at length sank--a cancer in the face--he bore with exemplary fortitude, a fortitude drawn from the natural resources of his mind, and unhappily not aided by the consolation of any religion; for, having early cast off the belief in revelation, he had substituted, in its stead, a dark and gloomy naturalism, which even rejected those glimmerings of hope as to futurity not untasted by the wiser of the heathens.--Lord Brougham.
[6] It is too early for the last words of John Burroughs (may it be
yet many years before they are spoken), but we are struck with the
wonderful accord between the last words of Bolingbroke and the
closing paragraph to the preface with which Burroughs introduces
his, "The Light of Day:" "I am content to let the unseen powers go
their own way with me and mine without question or distrust. They
brought me here, and I have found it well to be here; in due time
they will take me hence, and I have no doubt that will be well for
me too."
BOOTH (John Wilkes, American actor, the assassin of President Lincoln),--1865. "Useless! useless!" Said to the officer who demanded that he should surrender.
There has been some strange discussion of a mysterious paper said to have been delivered to Mr. John F. Coyle, editor of "The National Intelligencer" and purporting to be a statement to the public from John Wilkes Booth. An eye-witness relates that on the night of the assassination of President Lincoln, a private dinner-party was in progress in a back room at Wormley's restaurant, in Washington, at which were present General Baird, Robert Johnson, the Hon. Samuel J. Randall, John Morrissey, John F.
Coyle, editor of "The National Intelligencer," and one other gentleman. During the progress of the dinner a waiter, who had been out on the street, returned and stated that the President had been shot at Ford's Theatre. The news created great consternation in the party, who at first thought the waiter was drunk or crazy. Later, when they were assured that it was a fact, and that John Wilkes Booth was accused of the crime, John F. Coyle, with blanched features and trembling lips, said: "My God, gentlemen!
This very day I met John Wilkes Booth on the market-space. He was on a bay mare, and rode up to me and handed me a sealed envelope, saying, as he did so, 'If you hear of me within twenty-four hours, publish this; if you do not hear of me within that time, destroy this,' and he rode away. Here is the package," continued Mr. Coyle, producing a letter envelope from his pocket; "what shall I do with it?" "Destroy it at once," said Mr. Randall.
"They will hang anybody who knows anything about the assassination, no matter how innocently he may have come by the knowledge; don't open it--burn it up just as it is!" "Yes," said Mr. Morrissey, "burn it up, for God's sake, at once." The doors were carefully locked. A fire was made in the grate, and the mysterious envelope and its contents were carefully burned. Even the ashes were collected and placed in a dish; water was poured upon them, and the two were mixed into a paste, which was afterward put into the fire and burned again.
BORGIA (Cesare), killed at the siege of the Castle of Biano in 1507. "I die unprepared."
"Cesare Borgia was one of the most crafty, cruel, and corrupt men of that corrupt age. No crime was too foul for him to perpetrate or be suspected of. He was charged with the murder of his elder brother, Giovanni, duke of Gandia, and of Alfonso, the husband of Lucrezia; with plotting with his father the murder of Cardinal Corneto; and with incest with his sister. In his wars he had garrisons massacred, and carried off bands of women to gratify his lust."--Cate.
BOSSUET (Jacques Benigne, French divine and pulpit orator), 1627-1704. "I suffer the violence of pain and death, but I know whom I have believed."
BOURG DU (Anne, French magistrate. He was falsely accused of the assassination of Minard, and was executed in 1559), 1521-1559. "Six feet of earth for my body, and the infinite heavens for my soul, is what I shall soon have."
BOYLE (Robert, chemist and experimental philosopher), 1626-1691. "We shall there desire nothing that we have not, except more tongues to sing more praise to Him."
Boyle learned the Hebrew and Greek languages to qualify himself to write in defence of revealed religion; and printed at his own expense a translation of the gospels into the Malay language. He refused a peerage, which was offered to him repeatedly. It has been remarked that he was born in the year of Bacon's death, as the person destined by nature to succeed him; and he may be accounted the most zealous and successful disciple of Bacon in inductive philosophy. His merits were commemorated by Boerhaave in terms like these: "Mr. Boyle, the ornament of his age and country, succeeded to the genius and talents of Lord Verulam.
We owe to him the secrets of fire, air, water, animals, plants and fossils." He was distinguished for his liberality and active benevolence.--Lippincott.
BOZZARIS (Marcos, a Greek patriot, celebrated by Fitz-Greene Halleck in a thrilling poem), 1790-1823. "O, to die for Liberty is a pleasure and not a pain."
BRADFORD (Alden, Secretary of the State of Massachusetts from 1812 to 1824, and author of a history of Massachusetts and other works), 1765-1843. "Peace!"
BRADFORD (Andrew, publisher of the "American Weekly Mercury," the first newspaper that appeared in Philadelphia. He was the only printer in Pennsylvania from 1712 to 1723), 1686-1742. "O Lord, forgive the errata!"
Bradford's last words rest upon the doubtful authority of an old letter signed by George E. Clarkson.
BRADFORD (John, a martyr of the Reformation),--1555. "Be of good comfort, brother, for we shall have a merry supper with the Lord this night: if there be any way to heaven on horseback or in fiery chariots, this is it." These words were addressed to a fellow martyr.
BRAINERD (David, Missionary to the Indians), 1718-1747. "Lord, now let thy servant depart in peace."
Some say his last words were: "I am almost in eternity. I long to be there. My work is done. The watcher is with me; why tarry the wheels of his chariot?"
BREMER (Fredrika, the most celebrated of Swedish novelists, called the "Miss Austen of Sweden"), 1802-1865. "Ah! my child, let us speak of Christ's love--the best, the highest love!"
BROCKLESBY (Richard, distinguished English physician), 1722-1797. "What an idle piece of ceremony this buttoning and unbuttoning is to me, now," to his servants who had undressed him and prepared him for bed.
BRONTE (Rev. Patrick, father of Charlotte and Emily), 1774-1861. "While there is life there is will." He died standing.[7]
[7] Some have thought it an evidence of strength of will to die
standing; and some have even wished to be buried in that posture. In
Oliver Heywood's Register is the following entry:--"Oct. 28, 1684.
Captain Taylor's wife, of Brighouse, buried in her garden, with head
upwards, standing upright, by her husband, daughter, and other
Quakers."
Mrs. George S. Norton, of Pawling, N. Y., was buried at her own
request sitting upright in a rocking chair enclosed in a box made of
seasoned chestnut. The funeral services were held July 27,
1899.--Albany Argus.
M. Halloin of the neighborhood of Caen, in Normandy, who died in the
early part of this century, when he felt his end approach inserted
in his last will a clause expressing his desire to be buried at
night, in his bed, comfortably tucked in, with pillows and coverlets
as he had died. As no opposition was raised against the execution of
this clause, a huge pit was sunk, and the corpse was lowered into
its last resting place, without any alteration having been made in
the position in which death had overtaken him. Boards were laid over
the bed, that the falling earth might not disturb this imperturbable
quietist.--S.
Baring-Gould: "Curiosities of Olden Times."
BRONTE (Emily), 1818-1848. "No, no!" to her sister who begged her to allow them to put her to bed. She died sitting upon the sofa.
BROOKS (Phillips, Bishop of Massachusetts), 1835-1893. His last written words were, "There is no other life but the eternal."
BROWN (John, Scottish linguist and preacher), 1720-1787. "My Christ."
BROWN (John, hanged December 2, 1859, for his part in the famous Harper's Ferry insurrection), 1800-1859. "I am ready at any time--do not keep me waiting," said to the sheriff who asked him if he should give him a private signal before the fatal moment.
His last request was not complied with. The troops that had formed his escort had to be put in their proper position, and while this was going on he stood for some ten or fifteen minutes blindfolded; the rope round his neck and his feet on the treacherous platform, expecting instantly the fatal act; but he stood for this comparatively long time upright as a soldier in position and motionless.--J. T. L. Preston (an eye-witness of John Brown's death) in the Bivouac for August, 1886.
BROWNING (Elizabeth Barrett, English poet), 1805-1861. "It is beautiful."
BRUCE (Robert, distinguished divine of the Scottish Church), about 1554-1631. "Now God be with you, my dear children; I have breakfasted with you, and shall sup with my Lord Jesus Christ."
Robert Bruce, the morning before he died, being at breakfast, and having, as he used, eaten an egg, said to his daughter: "I think I am yet hungry; you may bring me another egg." But, having mused awhile, he said: "Hold, daughter, hold; my Master calls me." With these words his sight failed him, on which he called for the Bible, and said: "Turn to the eighth chapter of Romans and set my finger on the words, 'I am persuaded that neither death, nor life,' etc., 'shall be able to separate me from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.'" When this was done, he said: "Now, is my finger upon them?" Being told it was, he added: "Now, God be with you, my dear children; I have breakfasted with you, and shall sup with my Lord Jesus Christ this night." And then he expired.
BRUNO (Giordano, philosopher of an independent and speculative mind. He was burned at Rome in 1600 by the Inquisition on the charges of heresy and apostasy), 1550-1600. "I die a martyr and willingly--my soul shall mount up to heaven in this chariot of smoke."[8]
[8] There is a story which comes to us from Scioppius, that Bruno
rejected "with a terrible menacing countenance" a crucifix which was
held up to him, and which may have been heated red hot, as was
customary, in order to convince the spectators of the sufferer's
impiety, and prevent them from feeling pity for him in his distress.
The story has no very good foundation, but we know that heated
crucifixes were not uncommon among the ghostly persecutors of
earlier and darker days; and we can easily see how a man asked to
kiss such a crucifix might exhibit "a terrible menacing
countenance."
BRUTUS (Decimus Junius, one of the murderers of Caesar),--B. C. 33. Dion Cassius (Lib. xlvii) represents Brutus as quoting, just before his death, the following passage from Euripides, "O wretched virtue! thou art a bare name! I mistook thee for a substance; but thou thyself art the slave of fortune."
BRYANT (William Cullen, American poet and journalist), 1794-1878. "Whose house is this? What street are we in? Why did you bring me here?"
His death was caused by a blow on the head received in falling upon the stone steps in front of Mr. James Grant Wilson's house in New York City.
He was carried into Mr. Wilson's house, where he soon recovered sufficiently to be removed to his own home. But his thoughts were clouded, and he did not know where he was.
BUCHANAN (George, Scottish historian, scholar, and Latin poet), 1506-1582. "It matters little to me; for if I am but once dead they may bury me or not bury me as they please. They may leave my corpse to rot where I die if they wish." To his servant, whom he had directed to distribute his property among the poor, and who thereupon asked him, "Who will defray the expenses of your burial?"
BUCHANAN (James, fifteenth President of the United States), 1791-1868. "O Lord Almighty, as thou wilt!"
BUCKLE (Henry Thomas, author of "The History of Civilization"), 1822-1862. "Poor little boys!"
BULL (George, Bishop of Saint David's, author of "The Defence of the Nicene Faith"), 1634-1710. "Amen."
BUNYAN (John, author of "Pilgrim's Progress"), 1628-1688. "Weep not for me, but for yourselves. I go to the Father of our Lord Jesus Christ, who no doubt will receive me, though a sinner, through the mediation of our Lord Jesus Christ; where I hope we shall ere long meet to sing the new song and remain happy forever--forever, world without end. Amen!"
BUONAROTTI (Michael Angelo), 1474-1564. "My soul I resign to God, my body to the earth, and my worldly possessions to my relations; admonishing them that through their lives and in the hour of death they think upon the sufferings of Jesus Christ. And I do desire that my body be taken to the city of Florence for its last rest."--Vasari xii: 269.
It was now necessary to convey the mortal remains to Florence.
Opposition was feared from the Romans. It was asserted that it was not Michael Angelo's last wish to be buried in his native city. His friends went secretly to work. The coffin was conveyed as merchandise out of the gates.
On the eleventh of March it arrived at Florence. After thirty years of voluntary exile, Michael Angelo returned, when dead, to his native city.
Only a few knew that it was he who entered the gate in that covered coffin.
- * * * *
In the sacristy the coffin was opened for the first time. The people had forced their way into the church. There he lay; and, in spite of three weeks having elapsed since his death, he seemed unchanged, and bore no symptom of decay; the features undisfigured, as if he had just died. Grimm: "Life of Michael Angelo."
About the year 1720 the vault in Santa Croce was opened, and the remains of Michael Angelo were found not to have lost their original form. He was habited in the costume of the ancient citizens of Florence, in a gown of green velvet, and slippers of the same.--Bottari.
BURKE or BOURKE (Edmund, orator, and statesman), 1730-1797. "God bless you."
BURN (Andrew, major-general in the Royal Marines), 1742-1814. "Nobody, nobody but Jesus Christ. Christ crucified is the stay of my poor soul," to one who asked him if he wished to see any one.
BURNS (Robert, the great peasant poet of Scotland), 1759-1796. "Oh, don't let the awkward squad fire over me!" He alluded to a body of Dumfries militia, of which he was a member, and of which he entertained a very poor opinion.[9]
[9] In the Appendix of Allan Cunningham's "Life of Burns" we read of
an examination of the poet's Tomb, made immediately after that life
was published:
"When Burns's Mausoleum was opened in March, 1834, to receive the
remains of his widow, some residents in Dumfries obtained the
consent of her nearest relative to take a cast from the cranium of
the poet. This was done during the night between the 31st of March
and 1st of April. Mr. Archibald Blacklock, surgeon, drew up the
following description:
"The cranial bones were perfect in every respect, if we except a
little erosion of their external table, and firmly held together by
their sutures, &c., &c. Having completed our intention [i. e., of
taking a plaster cast of the skull, washed from every particle of
sand, &c.], the skull securely closed in a leaden case, was again
committed to the earth, precisely where we found it."
BURR (Aaron, third Vice-President of the United States. In 1804 he fought his famous duel with Hamilton), 1756-1836. "Madame."
BURTON (Sir Richard F.), 1821-1890. "Oh Puss, chloroform--ether--or I am a dead man," said to his wife who feared to administer an anaesthetic without the direction of a physician. Dr. Barker in a letter to Lady Stisled says that a moment later "suddenly the breathing became labored, there were a few moments of awful struggle for air, then, conscious to the last, he exclaimed, 'I am a dead man,' fell back on his pillow and expired."
BUTLER (Benjamin Franklin, attorney-general of the United States, from 1831 to 1834), 1795-1858. "I have peace, perfect peace. 'Thou wilt keep him in perfect peace whose mind is stayed on thee.'"
BUTLER (Joseph, English Bishop, and author of the celebrated "Analogy of Religion"), 1692-1752. "I have often read and thought of that scripture, but never till this moment did I feel its full power, and now I die happy." These words were spoken to his chaplain who read him John vi., and called attention to the 37th verse: "All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out."
BYRON (George Gordon Noel, Lord, one of the greatest of English poets), 1788-1824. "I must sleep now."
It has been asserted, upon what authority the compiler does not know, that the last words of Byron were, "Shall I sue for mercy?" After a long pause he added, it is said, "Come, come, no weakness: let me be a man to the last."
CAESAR (Caius Julius), B. C. 100-44. "Et tu Brute!" to Marcus Brutus, on discovering him among the assassins.
Authorities differ: some have it, "What! art thou, too, one of them!
Thou, my son!" and others omit the words "my son." If, however, the last two words are to be retained, they express only the difference of age between Caesar and Brutus. There is no good reason for regarding them as an avowal that Brutus was the fruit of the connection between Julius and Servilia.
He died in the fifty-sixth year of his age, and was ranked amongst the gods, not only by a formal decree, but in the belief of the vulgar. For during the first games which Augustus, his heir, consecrated to his memory, a comet blazed for seven days together, rising always about eleven o'clock; and it was supposed to be the soul of Caesar, now received into heaven; for which reason, likewise, he is represented in his statue with a star on his brow. The senate-house in which he was slain was ordered to be shut up, and a decree was made that the ides of March should be called parricidal, and that the senate should never more assemble on that day. J.
Eugene Reed: "The Twelve Caesars."
CALDERON (Don Rodrigo, adventurer, who under the title of Marques de Siete Iglesias, rose to the first place in Spanish influence and power, in the time of Philip III.),--1621. "All my life I have carried myself gracefully," to his confessor who reproved him for his ill-timed regard for appearances when about to die upon the scaffold.
CADOGAN (William Bromley, English clergyman), 1751-1797. "I thank you for all your faithful services; God bless you," to a servant who had been with him many years.
CALHOUN (John Caldwell, Vice-President of the United States, called the "Father of State-rights"), 1782-1850. "The South! The South! God knows what will become of her!"
"He died under the firm impression that the South was betrayed and gone." An unpublished letter from Senator Hunter of Virginia.
CALHOUN (Simeon Howard, missionary in the Holy Land for nearly forty years. He was a thorough scholar in Arabic and Turkish languages, and assisted Dr. Goodell in making the first translation of the Bible into Turkish), 1804-1876. "Were the church of Christ what she should be, twenty years would not pass away without the story of the cross being uttered in the ear of every living person."
CALVIN (John, one of the greatest of the Protestant Reformers, and "The Father of Presbyterianism"), 1509-1564. "Thou, Lord, bruisest me; but I am abundantly satisfied, since it is from thy hand."
On the day of his death, he appeared stronger, and spoke with less difficulty; but this was the last effort of nature, for about eight o'clock in the evening, certain symptoms of dissolution manifested themselves.
When one of his domestics brought one of the brethren, and me, who had only just left him, this intelligence, I returned immediately with all speed, and found he had died in so very tranquil a manner, that without his feet and hands being in any respect discomposed, or his breathing increased, his senses, judgment and in some measure his voice, remaining entire to his very last gasp, he appeared more to resemble one in a state of sleep than death....
At two o'clock in the afternoon on Sunday, his body was carried to the common burying-place, called Plein Palais, without extraordinary pomp. His funeral, however, was attended by the members of the senate, the pastors, all the professors of the college, and a great portion of the citizens. The abundance of tears shed on this occasion afforded the strongest evidence of the sense which they entertained of their loss.
According to his own directions, no hillock, no monument was erected to his memory.--Theodore Beza: "Life of John Calvin."
CAMPBELL (Thomas, English poet), 1777-1844. "No; it was one Tom Campbell." Campbell's friends were doubtful whether he was conscious or not of what was going on in his presence, and had recourse to an artifice to learn. One of them spoke of the poem "Hohenlinden," and pretending to forget the author's name, said he had heard it was by Mr.
Robinson. Campbell saw the trick, was amused, and said playfully, but in a calm and distinct tone, "No; it was one Tom Campbell."
Some time before he uttered his last words he said:--
"When I think of the existence which shall commence when the stone is laid over my head, how can literary fame appear to me, to any one, but as nothing? I believe, when I am gone, justice will be done to me in this way--that I was a pure writer. It is an inexpressible comfort, at my time of life, to be able to look back and feel that I have not written one line against religion or virtue."
CANO (Alonzo, the "Michael Angelo of Spain"), 1601-1667. "Vex me not with this thing, but give me a simple cross, that I may adore it, both as it is in itself and as I can figure it in my mind," to a priest who gave him an elaborate but badly carved cross. He had previously refused the sacrament from the hand of a priest who had administered it to converted Jews.
CARLYLE (Thomas, essayist, translator, and historian), 1795-1881. His mind was wandering when Froude went to his bedside, but he recognized him and said: "I am very ill. Is it not strange that these people should have chosen the very oldest man in all Britain to make suffer in this way?" Froude answered, "We do not know exactly why those people act as they do. They may have reasons we cannot guess at." "Yes," said Carlyle, "it would be rash to say that they have no reasons." When Froude saw him next, his speech was gone.[10]
[10] On February 5th, 1881, in the tranquil exhaustion of a ripe old
age, this true SAGE of modern times passed away at his home in
Cheyne Row, Chelsea, where he had lived for fifty years: and,--as
the Times remarked,--the world seemed duller, colder, and darker,
in that this one grey old man had left it.
No time was lost in collecting funds to provide for a public
monument of the philosopher. The work was entrusted to Mr. J. E.
Boehm, R.
A., with the result of a most admirable statue in bronze,
life-size, representing Carlyle as he was in his latter days, in an
attitude of thought, seated in an arm-chair, and wearing his
well-known dressing-gown. "For this noble piece of portraiture," Mr.
Ruskin wrote of it, "I cannot trust myself to express my personal
gratitude, or to speak at all of the high and harmonious measure in
which it seems to me to express the mind and features of my dear
master." It is appropriately placed in the little public garden, at
the end of Great Cheyne Row, Chelsea, where Carlyle had spent the
last forty years of his life.
There, on October 26th, 1882, in
presence of many of those who were his attached friends in life, it
was unveiled by Professor Tyndall, who delivered an eloquent address
on the occasion. Among those who assisted were Lord Houghton, Mrs.
Oliphant, Miss Swanwick, Moncure D. Conway, Robert Browning, Dr.
Martineau, Mr. W. E. H. Lecky, and others. A simple inscription on
the massive pedestal, of Aberdeen granite, records the dates of the
birth and death of the remarkable man in whose honour it is
erected.--William Bates.
CARNOT (Marie Francois Sadi-Carnot, President of the French Republic, assassinated by Cesare Giovanni Santo in Lyons, June 24, 1894), 1837-1894. "I am grateful for your presence." These words were in response to those of Dr. Poncet who leaned over the bed on which the President was lying, and said, "Your friends are here, Monsieur le President."
CARY (Alice, American poetess and magazine writer), 1820-1871. "I want to go away."
CAVOUR (Camillo Benso, Count de, Italian statesman), 1810-1861. "No, your Majesty, to-morrow you will not see me here," to Victor Emmanuel, who, as he turned away in tears, said to Cavour, "I shall come to see you again to-morrow."
He secured liberty of the press, and favored religious toleration and free trade. Among the important measures of his administration were his rebellion against papal domination, and his alliance with France and England in the war against Russia in 1855. After the close of the war he devoted his efforts to the liberation and unity of Italy, undismayed by the angry fulminations of the Vatican. Lippincott.
CAZOTTE (Jacques, French poet and royalist, executed by the revolutionists September 25th, 1792), 1720-1792. "My dear wife, my dear children, do not weep: do not forget me, but above all, remember never to offend God."
CHANNING (William Ellery, distinguished Unitarian clergyman and writer of rare grace and beauty. He has been called the "Father of American Unitarianism"), 1780-1842. "You need not be anxious concerning to-night. It will be very peaceful and quiet with me."
He turned his face toward that sinking orb, and he and the sun went away together. Each, as the other, left the smile of his departure spread on all around,--the sun on the clouds; he on the heart. Theodore Parker.
His remains were brought to Boston, and committed to the grave amidst the regrets of all classes and parties; and, as the procession moved from the church, the bell of the Catholic Cathedral tolled his knell,--a fact never perhaps paralleled in the history of Romanism. And so departed one of the great men of the Republic,--one who, amidst its servility to mammon and slavery, ceased not to recall it to the sense of its honor and duty,--a man whose memory his countrymen will not willingly let die.
As the visitor wanders among the shaded aisles of the western part of Mount Auburn, he sees a massive monument of marble, designed by Allston, the poet-painter. Generous and brave men, from whatever clime, resort to it, and go from it more generous and brave; for there reposes the great and good man whom we have commemorated.
The early beams, intercepted by neighboring heights, fall not upon the spot; but the light of high noon and the later and benigner rays of the day play through the foliage in dazzling gleams upon the marble,--a fitting emblem of his fame; for, when the later and better light which is yet to bless our desolate race shall come, it will fall with bright illustration on the character of this rare man, and on the great aims of his life. Methodist Quarterly Review, January, 1849.
CHARLES I. (Charles Stuart, King of England), 1600-1649. "Remember!" to William Juxon, Archbishop of Canterbury, who declared to the Commissioners of the Commons that the king's last words were meant as a message to his son, and were intended to enjoin forgiveness of his enemies by his son in the future. Some say his last words were, "I fear not death; death is not terrible to me." He was executed January 30, 1649.[11]
[11] I mention the discovery of the body of Charles I. when George
IV. was Prince Regent. It has been asserted, and is, I believe,
true, that the nation wished the body of him whom they always called
"the saint and martyr" to be removed from Windsor and buried in
Westminster Abbey: and that a sum of no less than L70,000 was
entrusted by Parliament to Charles II. to erect a tomb over the
remains of his father. If the story be true, the entire sum
disappeared and was not put to the intended purpose. It was,
however, supposed that the "White King's" coffin, at any rate, had
been transferred to the Abbey.
It was in order to settle a doubt on
this point that George IV., then Prince Regent, went down into the
vaults of Windsor with the famous physician, Sir Henry Halford.
There they found the coffins of Henry VIII. and of his wife, Lady
Jane Seymour; and between them lay a coffin on which were rudely
scratched the letters "C. I." In order to be sure that this was
indeed the coffin of the executed king, they opened it--and there
lay before them the handsome face, just as Vandyke depicted it;
though (as always happens in such cases) the nose fell in
immediately that the corpse was exposed to the open air.
Then--I
simply tell the tale as it was told to me; for, though there must be
some printed account of the event, I have never seen it--Sir Henry
Halford took up by the hair the decapitated head, and placed it on
the palm of his hand, which was covered by his silk handkerchief.
When he replaced the head in the coffin the vertebra of the neck,
which had been smoothly severed by the axe of the executioner, was
lying on his handkerchief; and the Prince Regent remarked to Sir
Henry that this would be an interesting relic for him.
He took it;
and had it set in gold with the inscription, "Os Caroli Primi, heu
intercisum." I believe that, by the wish and right-feeling of
H. R. H. the Prince of Wales, this relic of the hapless king has been
replaced in the coffin. Everyone will recall the sanguinary epigram
of Lord Byron upon the incident which I have narrated.--Farrar.
CHARLES II. (of England, "The Merry Monarch"), 1630-1685. "Don't let poor Nelly starve!" The king referred to Margaret Symcott, known as Eleanor Gwynne or Nell Gwynn. She commenced life as an orange-girl in the streets of London. Later she sang in taverns, and after a time became a popular actress in the Theatre Royal. She is remembered as the mistress of Charles II. She seems to have been a very kind and good-hearted woman. She was faithful to her royal lover, and upon his death retired from the world and lived in seclusion.[12]
[12] In his History of the Stage, Curll states that Nell first
captivated the king by her manner of delivering the epilogue to
Dryden's Tyrannic Love: or, The Royal Martyr. The tragedy was
founded upon the story of the martyrdom of St. Catherine, by way of
compliment to Catherine of Braganza. She personated Valeria, the
daughter of Maximin, tyrant of Rome.
CHARLES V. (of France, called "The Wise." He was the son of John II. who was made prisoner by the Black Prince at Poitiers), 1337-1380. "Ah, Jesus!"
CHARLES IX. (of France, second son of Henry II. and Catharine de' Medici), 1550-1574. "Nurse, nurse, what murder! what blood! Oh! I have done wrong. God pardon me!" The king referred, no doubt, to the massacre of St. Bartholomew, which he occasioned. Voltaire tells us his dying remorse was so great that "blood oozed from his pores."[13] There are recorded other examples of bloody sweat. It is said of a man at Lyons that when sentenced to death a bloody sweat covered his body. In the Medical Gazette, December, 1848, is an account by Dr. Schneider of some Norwegian sailors who, in a tremendous storm, sweated blood from extreme terror.
See also the British Critic, 1831, p. 1. When our Saviour bore the sins of the world in the Garden of Gethsemane, "his sweat was as it were great drops of blood falling down to the ground." (Luke xxii., 44.)
[13] The massacre of St. Bartholomew lasted seven days, during which
more than 5,000 persons were slain in Paris, and about 50,000 in the
country. During all this season of murder, the king betrayed neither
pity nor remorse, but fired with his long gun at the poor fugitives
across the river; and on viewing the body of Coligni on a gibbet, he
exulted with a fiendish malignity. In early life this monster had
been noted for his cruelty: nothing gave him greater pleasure than
cutting off the heads of asses or pigs with a single blow from his
couteau de chasse.
After the massacre, he is said to have contracted
a singularly wild expression of feature, and to have slept little
and waked in agonies. He attributed his thirst for human blood to
the circumstance of his mother having at an early period of his life
familiarized his mind with the brutal sport of hunting bullocks, and
with all kinds of cruelty.--Winslow's Anatomy of Suicide, p. 52,
note.
CHARLES V. (Don Carlos I. of Spain, afterwards Emperor of Germany), 1500-1558. "Now, Lord, I go!" a moment later, with eyes fixed upon the crucifix, he added, "Ay, Jesus!" and expired.
CHARLEMAGNE (Charles I., King of France and Emperor of the West), 742-814. "Lord, into thy hands I commend my spirit."
CHARLOTTE (Augusta, commonly called the Princess, daughter of George IV. and Queen Caroline), 1796-1817. "You make me drink. Pray leave me quiet. I find it affects my head." She died in child-bed.
CHASTELARD, DE (Pierre de Boscosel, a young French poet and musician who became enamoured of Mary Queen of Scots, and concealing himself in her bedchamber, attempted her honor. Mary pardoned his offence, but upon his repeating it, he was executed at Edinburgh), 1540-1563. He died chanting a love-song, having on the way to the scaffold prepared his mind for the work of the executioner by reading Ronsard's hymn on death.
CHAUCER (Geoffrey, "Father of English Poetry"), 1328-1400. Chaucer died repeating the "Balade made by Geoffrey Chaucyer, when upon his dethe-bedde, lying in his grete anguysse."
CHENIER (Andre), 1762-1794. He was waiting for his turn to be dragged to the guillotine, when he commenced this poem:
"Comme un dernier rayon, comme un dernier zephyre
Anime la fin d'un beau jour;
Au pied de l'echafaud j'essaie encore ma lyre,
Peut-etre est ce bientot mon tour;
"Peut-etre avant que l'heure en cercle promenee
Ait pose sur l'email brillant,
Dans les soixante pas ou sa route est bornee,
Son pied sonore et vigilant,
"Le sommeil du tombeau pressera me paupiere--"
Here, at this pathetic line, was Andre Chenier summoned to the guillotine! Never was a more beautiful effusion of grief interrupted by a more affecting incident.--Curiosities of Literature.
CHESTERFIELD (Philip Dormer Stanhope), 1694-1773. "Give Day Rolles a chair."
CHOPIN (Frederick, distinguished Polish pianist and composer), 1810-1849. "Who is near me?" he was told Gutman--his favorite pupil.
He bent his head to kiss the hand of his dear friend and pupil, and in that act of love and devotion died.
CHRYSOSTOM (John, called "Saint"), 350-407. He died at the close of church-service, with the words, "Glory to God for all things, Amen."
Splendor of intellect, mellowness of heart, and gorgeousness of fancy were the characteristics of this greatest of preachers.
CHUDLEIGH (Elizabeth, Duchess of Kingston. She was an adventuress famous throughout England for her wonderful beauty and for her wild and wayward life), 1720-1788. "I will lie down on the couch; I can sleep, and after that I shall be entirely recovered."
CLEOPATRA (Queen of Egypt, daughter of Ptolemy Auletes), B. C. 69-30. "Here thou art, then!" These words, which are traditional, she is said to have addressed to the asp with which she committed suicide.
When she heard that it was Caesar's intention to send her into Syria, she asked permission to visit Antony's tomb, over which she poured forth most bitter lamentations. "Hide me, hide me," she exclaimed, "with thee in the grave; for life, since thou hast left it, has been misery to me." After crowning the tomb with flowers, she kissed it, and ordered a bath to be prepared. She then sat down to a magnificent supper, after which a peasant came to the gate with a small basket of figs covered with leaves, which was admitted into the monument. Amongst the figs and under the leaves was concealed the asp which Cleopatra applied to her bosom.
She was found dead, attired in one of her most gorgeous dresses, decorated with brilliants, and lying on her golden bed.--Winslow: "Anatomy of Suicide."
COKE (Sir Edward, Lord Chief Justice of England, and author of the celebrated work, "Coke upon Littleton"), 1552-1633. "Thy kingdom come, thy will be done."
COLLINGBORN (William), "Lord Jesus! Yet more trouble?" These words he is reported to have spoken after the executioner had opened his body to extract his heart.
William Collingborn was condemned for making this rhyme on King Richard
III.,
The cat, the rat, and Lovel, our dog,
Rule all England, under the hog.
Collingborn was hanged and cut down alive, his bowels ripped out and cast into the fire; when the executioner put his hand into the bulk of his body, to pull out his heart, he said, "Lord Jesus! Yet more trouble?" and so died, to the great sorrow of many people.--Fab.
Chron., p. 519.
COLLINS (Anthony, essayist and deist), 1676-1729. "I have always endeavored, to the best of my ability, to serve God, my king and my country. I go to the place God has designed for those who love him." Some say his last words were, "The Catholic faith is, to love God and to love man. This is the best faith, and to its entertainment I exhort you all."
COLUMBUS (Christopher, discovered America October 12th, 1492), 1435-1506. "In manus tuos, Domine, commendo spiritum meum."
Columbus died at Valladolid, a disappointed, broken-hearted old man; little comprehending what he had done for mankind, and still less the glory and homage that through all future generations awaited his name.--Ticknor.
CONFUCIUS (His name was Kong, but his disciples called him Kong-Fu-tse, which is "Kong the Master," and this the Jesuit missionaries Latinized into Confucius), B. C., 551-479. "I have taught men how to live."
Early one morning, it is said, he rose, and with his hands behind his back dragging his staff, moved about by his door, crooning, "The great mountain must crumble, the strong heart must break, and the wise man wither away like a plant. In all the provinces of the empire there arises not one intelligent monarch who will make me his master. My time has come to die." He went to his couch and never left it again.... His mind was magnanimous and his heart was serene.
He was a lonely old man--parents, wife, child, friends, all gone--but this made the fatal message so much the more welcome. Without any expectation of a future life, uttering no prayer, betraying no fear, he approached the dark valley with the strength and peace of a well-ordered will resigned to Heaven, beyond a doubt treasuring in his heart the assurance of having served his fellow-men in the highest spirit he knew, and with the purest light he had.
For twenty-five centuries he has been as unreasonably venerated as he was unjustly neglected in his life. His name is on every lip throughout China, his person in every imagination. The thousands of his descendants are a titled and privileged class by themselves. The diffusion and intensity of the popular admiration and honor for him are wonderful.
Countless temples are reared to him, millions of tablets inscribed to him. His authority is supreme. He is worshiped by the pupils of the schools, the magistrates, the emperor himself in full pomp. Would that a small share of this superfluity had solaced some of the lonesome hours he knew while yet alive!--Alger's "Genius of Solitude."
CONRADIN (Konradin of Swabia, the last descendant of the imperial House of Hohenstaufen, son of Konrad IV.), 1252-1268. "O my mother! how deep will be thy sorrow at the news of this day!"
A few minutes before his execution, Conradin, on the scaffold, took off his glove and threw it into the midst of the crowd as a gage of vengeance, requesting that it might be carried to his heir, Peter of Arragon. This duty was undertaken by the Chevalier de Walburg, who, after many hairbreadth escapes, succeeded in fulfilling his prince's last command. Chambers' Encyclopaedia.
COOKMAN (Alfred, American clergyman connected with the Presbyterian church), 1828-1871. "I am sweeping through the gates, washed in the blood of the Lamb."
CORDAY D'ARMANS, DE (Marie Anne Charlotte, usually called Charlotte Corday, a young woman of noble family and of a courageous and lofty spirit. She stabbed Marat, one of the most bloodthirsty of all the vile monsters of the French Revolution), 1768-1793. "This is the toilette of death, arranged by somewhat rude hands, but it leads to immortality." She must have spoken later, perhaps many times, but the words recorded are the last of which we can be certain.
One description of Charlotte Corday says that she was of medium height, with an oval face, fine features, blue eyes, a good nose, beautiful mouth, chestnut hair, lovely hands and arms; another says that she was a virago, awkward, dirty, insolent, rubicund, and fat; and that if she had been pretty she would have been more anxious to live. La Demagogie.
We read in the Moniteur, "Charlotte Corday has been executed, the 17th, about seven P. M., in the Place de la Revolution, in the (red) garb of assassins, and her goods confiscated to the Republic." The executioner ... struck the bleeding head, when he showed it, according to custom, to those present; the cheeks were still crimson, and it was said that they were so in consequence of the insult thus offered to them.[14]--La Demagogie.
[14] It is a tradition in Corsica that when St. Pantaleon was
beheaded, the caput mortuum, as it might have been thought, rose
from the block and sang.
A reliable gentleman who witnessed an execution, wrote as follows:
"It appears to be the best of all modes of inflicting the punishment
of death, combining the greatest impression on the spectator with
the least possible suffering to the victim. It is so rapid that I
should doubt whether there was any suffering; but from the
expression of the countenance, when the executioner held up the
head, I am inclined to believe that sense and consciousness may
remain for a few seconds after the head is off.
The eyes seemed to
retain speculation for a moment or two, and there was a look in the
ghastly stare with which they stared upon the crowd, which implied
that the head was aware of its ignominious situation."
COSIN or COZEN (Dr. John, English divine), 1594-1672. "Lord!"
He raised his hand and cried, "Lord!" After this he expired without pain. It is thought that he wished to repeat his frequent prayer, "Lord Jesus, come quickly!" He desired above all things to die suddenly and without distress of body or mind.
COWPER (William, distinguished English poet), 1731-1800. "What can it signify?" Said to Miss Perowne, one of his attendants, who offered him some refreshments. He died in the gloom of a deep melancholy from which he had suffered during a considerable portion of his life.
CRATES (of Thebes, Cynic philosopher), about B. C. 330--he was living in B. C. 307. "Ah! poor humpback! thy many long years are at last conveying thee to the tomb: thou shalt soon visit the palace of Pluto."
Crates was deformed and ugly in shape and features, and to render himself still more hideous he sewed sheepskins on his coat, so that it was difficult at first sight to say to what species of animal he belonged. He was, however, noted for self-control, abstinence, and simplicity of life.
CRANMER (Thomas, Archbishop of Canterbury), 1489-1556. "This unworthy right hand."
When the fagots were lighted he stretched out his right hand, which had signed the recantation, into the flames, and there held it firmly till it was a mere cinder. This took place before his body was reached by the fire.[15]
[15] Upon the 14th of February, in the 30th year of Queen Mary, was
Cranmer, Archbishop of Canterbury, brought to the stake, where he
first thrust his right hand into the fire (with which he had before
subscribed a recantation) till it first, and then his whole body was
consumed; but what was most remarkable, his heart remained whole,
and was not once touched by the fire.--Baker's Chron. p. 463.
We have the same story about the heart of Zuinglius. Three days
after it had been cast into the fire to be burned to ashes some
friends found it untouched by the flames.--Melch. Adam. Vit. p.
37.
"MR. J. C. JEAFFRESON in his book 'The Real Shelley' writes: 'All
the world knows how Shelley's torn and disfigured corpse was reduced
to ashes and a few fragments of bone (with the exception of the
heart that would not be burnt) on the pyre;' and probably, since
Trelawny, shortly after the poet's death, reported that 'his heart
remained entire,' his statement has been unhesitatingly accepted. I
have, however, reason for thinking that the story does not rest on
trustworthy evidence.
"When a body is burnt the part which longest resists the action of
the fire after the base of the skull and one or two of the most
solid portions of bone, is the liver. The heart, being hollow and
smaller, is easily destroyed: but the liver, a moist and solid mass,
repels intense heat, and ultimately deposits an ash of pure carbon,
which no continued burning or increase of temperature can further
change.
In the cemetery of Milan where I have seen human cremations
completely carried out in seventy minutes by Signor Venini's
reverberatory furnace, the best method known, I also learned that
the liver, perhaps from its containing this element of carbon, can
endure for a considerable time even that concentrated whirlwind of
fire, and remain almost intact after the heart has totally
disappeared. Moreover, in Shelley's case the liver would have been
saturated with sea-water, and thereby rendered still more
incombustible.
It is extremely improbable that Byron, Leigh Hunt, or
Trelawny knew enough anatomy to identify accurately the charred
substance they took to be the heart, and it is more likely, owing to
the thin edge of the liver being consumed, and its size consequently
being much reduced, that they mistook the shrunken remains of the
one organ for the whole of the other.
"From observing the Milanese cremations alluded to I think it barely
possible that the human heart is ever capable of withstanding fire
for more than a brief period; but since Mr. J. A. Symonds asserts,
to my surprise, that Shelley's heart was given by Leigh Hunt to Mrs.
Shelley, and is now at Boscombe, the seat of the present baronet, it
would be easy for some competent anatomist to determine the question
I have raised.
"In any case, the hero-worshipping and sentimental tourists who go
in crowds to that lovely spot beneath the pyramid of Caius Cestius
to mourn over Shelley's untimely fate have been strangely deceived
for more than sixty years in believing that beneath the marble
graven with the touching words 'Cor Cordium' lies the flame proof
heart of their favorite poet."--Bicknell.
CROMWELL (Oliver), 1599-1658. "My desire is to make what haste I may to be gone." Cromwell died of grief at the loss of his favorite daughter.
Some say his last words were, "Then I am safe," in response to his chaplain who assured him that, "once in grace is always in grace."
CROME (John, English landscape painter), 1766-1821. "O Hobbima, Hobbima, how I do love thee!"
CROSBY (Howard, Presbyterian clergyman, Chancellor of the University of New York, and a man of great classical learning), 1826-1891. "My heart is resting sweetly with Jesus, and my hand is in his."
CULLEN (William, distinguished physician), 1712-1790. "I wish I had the power of writing, for then I would describe to you how pleasant a thing it is to die."
CUMMINGS (George David, first Bishop of the Reformed Episcopal Church), 1822-1876. "Jesus! precious Saviour!"
His last message to his church was: "Tell them to go forward and do a good work."
CUSHMAN (Charlotte Saunders, distinguished American actress), 1816-1876.
Her last words are not recorded, but on the night before her death she asked to have Lowell's poem "Columbus" read to her, and from time to time she prompted the reader when a word or line was missing.
CUVIER (George Chretien Leopold Frederic Dagobert, Baron, one of the greatest naturalists of modern times, and founder of the science of comparative anatomy), 1769-1832. "It is delightful to see those whom I love still able to swallow," to his daughter-in-law, to whom he handed a glass of lemonade he found himself unable to swallow.
CYPRIAN (Thascius Caecilius Cyprianus, "Saint," Bishop of Carthage, Latin Father and martyr. He is the author of numerous epistles and tracts), 200-258. "Thanks be to God," to the heathen judge, on hearing from him the sentence of death.
CYRUS (Cyrus the Elder, surnamed "the Great," founder of the Persian empire, and the greatest of Persian monarchs. He appears in Sacred History as the conqueror of Belshazzar. Herodotus represents him as killed in battle, but Xenophon records that he died a natural death),--B. C. 559.
Xenophon (Cyropaedia B. viii. 7) gives the speech which Cyrus is said to have made upon his death-bed. These are the closing sentences in that speech:
"When I am dead, my children, do not enshrine my body in gold, or in silver, or in any other substance; but restore it to the earth as soon as possible; for what can be more desirable than to be mixed with the earth, which gives birth and nourishment to everything excellent and good? I have always hitherto borne an affection to men, and I feel that I should now gladly be incorporated with that which is beneficial to men. And now my soul seems to be leaving me, in the same manner as, it is probable, it begins to leave others.
If, therefore, any one of you is desirous of touching my right hand, or is willing to see my face, while it has life, let him come near me; but when I shall have covered it, I request of you, my sons, let no man, not even yourselves, look upon my body. Summon, however, all the Persians, and the allies, to my tomb, to rejoice for me, as I shall then be safe from suffering any evil, whether I be with the divine nature, or be reduced to nothing.
As many as come, do not dismiss until you have bestowed on them whatever favors are customary at the funeral of a rich man. And remember this, as my last admonition: by doing good to your friends, you will be able also to punish your enemies. Farewell, dear children, and say farewell to your mother as from me; farewell, all my friends, present and absent."
Having said this, and taken every one by the right hand, he covered his face and expired.
DAMIENS (Robert Francois, known for his attempt to assassinate Louis XV., and called, because of his crimes, Robert le Diable), 1715-1757. "Oh death, why art thou so long in coming?"
The punishment inflicted upon Damiens for his attack upon the king was horrible. The hand by which he attempted the murder was burned at a slow fire; the fleshy parts of his body were then torn off by pincers; and finally, he was dragged about for an hour by four strong horses, while into his numerous wounds were poured molten lead, resin, oil and boiling wax. Towards night, the poor wretch expired, having by an effort of will almost superhuman, kept his resolution of not confessing who were his accomplices if, indeed, he had any.
His remains were immediately burned, his house was destroyed, his father, wife and daughter were banished from France forever, and his brothers and sisters compelled to change their names.--Chambers.
From his arrest to his death--nearly three months--he was in torture; bound in chains, and frequently taken to the torture room, and there treated as the North American savages were wont to treat their victims, and with the aid of more skillful appliances for inflicting pain than Indians have. By a circuitous journey he was taken to the place of execution, guarded by a small army, all Paris ready to see the show.
For half an hour he was kept waiting in view of the preparations for his murder, and in the presence of an immense assemblage--many of them delicate ladies of high rank--he was bound naked upon a table placed on a high platform.
The ladies and gentry looked on with joy; those who had succeeded, through influence in gaining good positions for seeing the spectacle, saw his right hand (the one with which he had struck the King) burned off; the pieces of flesh torn from him by red-hot pincers, and melted lead and resin poured into his wounds; a powerful horse was attached to each of his four limbs, but it was impossible to tear him to pieces, and a request was sent to cut the muscles; but not until the request was repeated was permission given, and he did not expire until both legs and one arm had been torn from the body.
His execution lasted over an hour. His body was burned, his house purchased and destroyed; and the leaders in this murder were munificently rewarded. To the two judges who pronounced sentence were given life pensions of six thousand francs a year; the lawyers, the clerks, the torturers and the executioners also had their reward.... Damiens was a monomaniac of the style of Guiteau, driven insane, or excited to this special development of insanity by the political excitement of the time.
It is probable, also, that he was a religious monomaniac, for he was a pious fanatic--a Jacobinist--and in his pocket were found a copy of the New Testament, and thirty gold pieces. He had no accomplices, no plan, no motives that could appeal to a sane mind, any more than had Guiteau. Dr. George M. Beard.
DANTON (George Jacques), 1759-1794. "You will show my head to the people--it will be worth the display!" Said to the executioner.
When the judges asked him his name, residence, etc., he answered, "My name is Danton; my dwelling will soon be in annihilation; but my name will live in the Pantheon of history!"--Lamartine.
DARWIN (Charles, one of the most eminent of English naturalists), 1809-1882. "I am not in the least afraid to die."
DARWIN (Erasmus, English poet and physician. Author of "The Botanic Garden"), 1731-1802. "There is no time to be lost."
It is reported at Lichfield, that, perceiving himself growing rapidly worse, he said to Mrs. Darwin, "My dear, you must bleed me instantly." "Alas!" said she, "I dare not, lest--" "Emma, will you? There is no time to be lost." "Yes, my dear father, if you will direct me." At this moment he sank into his chair and expired.--The Book of Death.
DE LAGNY (Thomas Fantet, French mathematician), 1660-1734. "144," in response to a friend who asked for the square of 12.
DELGADO (Gen. E., the Honduras Revolutionist),--1886. "We are ready--soldiers, fire!"
He was shot with three other revolutionists (Lieut.-Col. Indalecio Garcia, Commander Meguel Cortez, and Lieut. Gabriel Loyant), at Comayagua, October 18, 1886.
It was the desire of President Bogran to spare Gen. Delgado's life if possible, and any pretext would have been readily seized upon to give him an opportunity of saving himself and at the same time vindicate the tribunal which had condemned him. The President sent a messenger to him to say that if he would promise to never again take up arms against Honduras he should receive a pardon. The soldier was too brave to accept even his life on these terms, and he sent back word that he would see Honduras in an even more tropical climate than she now enjoys before he would accept his pardon on such a pledge. When his answer was received there was nothing left but to prepare for the execution.
On the morning of their execution the men were taken to a point near the Church of Comayagua; four coffins were placed near the wall and the four condemned men were led to them. They accepted their positions as easily and gracefully as if they were in boxes at the opera, and not a face was blanched, not a nerve quivered. Gen. Delgado asked and received permission to order the guard to fire, which he did, first requesting them not to shoot him in the face, but in the breast. There was no rattle, no scattering reports, but one sharp, stunning report. The four men for half a second remained in an upright position, as if still unhurt, and then rolled over, limp and bloody, dead.
The soldiers had complied with Gen. Delgado's request, for three balls had penetrated his breast.
DEMORAX (Greek philosopher), second century, B. C. "You may go home, the show is over." Lucian.
DE QUINCEY (Thomas, "The English opium-eater"), 1785-1859. "Sister! sister! sister!" During his last illness he was subject to fits of delirium, and in one of these he died. His last words indicate that he was living over in his mind the scenes of early days.
Mr. Mackay gives this account of the condition of De Quincey's grave as it was in 1889:
"The mural tablet is not weather-stained, and his grave is not utterly neglected, but well cared for by some loving hand or other. When in Edinburgh I almost always visit his grave, and only on Thursday, May 23 last, I was there, and as the birds sang about in the grounds, the trees rustled, and the sun shone, I could hardly think of him sleeping in a more lovely spot, save it might be along with Wordsworth and Hartley Coleridge in the churchyard at Grasmere."
- * * * *
A bright, ready and melodious talker, but in the end inconclusive and long-winded. One of the smallest man-figures I ever saw; shaped like a pair of tongs, and hardly above five feet in all. When he sat, you would have taken him, by candle-light, for the beautifulest little child, blue-eyed, sparkling face, had there not been a something too which said, "Eccovi--this child has been in hell."--Carlyle.
DESMOULINS (Benedict Camille, prominent French democrat and pamphleteer, called the "Attorney-general of the Lamp-post," because of his part in the death of those who were hung by the mob in the street), 1762-1794. "Behold, then, the recompense reserved for the first apostle of liberty." Said while standing before the guillotine, and looking at the axe. When at the bar of Tinville he was asked his age, name, and residence, he said: "My age is that of the sansculotte Jesu--I am thirty-three; an age fatal to revolutionists."
DE SOTO (Hernando, Spanish explorer, discoverer of the Mississippi River), about 1496-1542. "Luis de Moscoso"--the name of his successor.
He must have spoken later, for he lived twenty-four hours after appointing his successor, but what he said the compiler has been unable to discover.
Believing his death near at hand, on the twentieth of May he held a last interview with his followers and, yielding to the wishes of his companions, who obeyed him to the end, he named a successor. On the next day he died. Thus perished Ferdinand de Soto, the governor of Cuba, the successful associate of Pizarro. His miserable end was the more observed from the greatness of his former prosperity. His soldiers pronounced his eulogy by grieving for their loss; the priests chanted over his body the first requiems that were ever heard on the waters of the Mississippi.
To conceal his death, his body was wrapped in a mantle, and in the stillness of midnight was sunk in the middle of the stream.--Bancroft.
DE WITT (Cornelius, Dutch naval officer and statesman), 1625-1672.
One Tichelaer, a barber, a man noted for infamy, accused Cornelius de Witt of endeavoring by bribes to engage him in the design of poisoning the Prince of Orange. The accusation, though attended with the most improbable, and even absurd circumstances, was greedily received by the credulous multitude; and Cornelius was cited before a court of judicature. The judges, either blinded by the same prejudices, or not daring to oppose the popular torrent, condemned him to suffer the question.
This man, who had bravely served his country in war, and who had been invested with the highest dignities, was delivered into the hands of the executioner, and torn in pieces by the most inhuman torments. Amidst the severe agonies which he endured, he still made protestations of his innocence, and frequently repeated an ode of Horace, which contained sentiments suited to his deplorable condition: "Justum et tenacem propositi virum," etc.[16]
The judges, however, condemned him to lose his offices, and to be banished the commonwealth. The pensionary, who had not been terrified from performing the part of a kind brother and faithful friend during this prosecution, resolved not to desert him on account of the unmerited infamy which was endeavored to be thrown upon him. He came to his brother's prison, determined to accompany him to the place of exile.
The signal was given to the populace. They rose in arms; they broke open the doors of the prison; they pulled out the two brothers, and a thousand hands vied who should first be imbrued in their blood. Even their death did not satiate the brutal rage of the multitude. They exercised on the dead bodies of those virtuous citizens indignities too shocking to be recited; and till tired with their own fury, they permitted not the friends of the deceased to approach or to bestow on them the honors of a funeral, silent and unattended. Hume's History of England.
[16] The man whose mind, on virtue bent,
Pursues some greatly good intent,
With undiverted aim,
Serene beholds the angry crowd;
Nor can their clamors, fierce and loud,
His stubborn honor tame.
Not the proud tyrant's fiercest threat,
Nor storms, that from their dark retreat
The lawless surges wake;
Not Jove's dread bolt, that shakes the pole,
The firmer purpose of his soul
With all its power can shake.
Should nature's frame in ruins fall,
And chaos o'er the sinking ball
Resume the primeval sway,
His courage chance and fate defies,
Nor feels the wreck of earth and skies
Obstruct its destined way.
Translated by Blacklocke.
DICKENS (Charles), 1812-1870. "On the ground." He was losing his balance and feared that he would fall to the floor.
DIDEROT (Denis, French philosopher, atheist and chief among the Encyclopedists), 1712-1784. On the evening of the 30th of July, 1784, he sat down to the table, and at the end of the meal took an apricot. His wife, with kindly solicitude, remonstrated. "Mais quel diable de mal veux-te que cela me fosse?" he said, and ate the apricot. Then he rested his elbow on the table, trifling with some sweetmeats. His wife asked him a question; on receiving no answer, she looked up and saw that he was dead. He had died as the Greek poet says that men died in the golden age, "They passed away as if mastered by sleep."--John Morley.
DILLON (Wentworth, Earl of Roscommon, English poet and translator), about 1633-1684. His last words were from his own translation of the "Dies Irae:"
"My God, my Father, and my Friend,
Do not forsake me in the end."
DIOGENES (the Cynic, son of Isecius), B. C. 413-323. Just what were his last words is uncertain, but a short time before he died, he was asked where he would be buried when dead. "In an open field," said he. "How!" enquired one, "are you not afraid of becoming food for birds of prey and wild beasts?" "Then I must have my stick with me," said Diogenes. "But," continued the other, "you will be devoid of sensation." "If that is the case," said he, "it is no matter whether they eat me or not, seeing I shall be insensible to it."
His death was occasioned by indigestion from eating a neat's foot raw; but some say he put an end to his life by holding his breath. After his death there was a great dispute among his friends and followers as to who should be accorded the privilege of burying him, and when they were about to come to violence, the magistrates interfered and quieted the disturbance.
DODD (Rev. Dr. William, author of numerous religious and other works. He was the founder of "The Magdalen" for reclaiming young women fallen from virtue, the "Poor Debtors' Society" and the "Humane Society." He was executed for forgery), 1729-1777. Just before his death he said to the executioner, "Come to me," and when the executioner obeyed, the doctor whispered to him. What he said is not known, but it was observed that the man had no sooner driven away than he took the place where the cart had been, under the gibbet, and held the doctor's legs, as if to steady the body, and the unhappy man appeared to die without pain.
DOMINIC ("Saint," founder of the order of Dominicans and of the order of Preaching Friars. He was one of the instigators of the cruel and inhuman crusade against the Albigenses about 1212. Many strange stories are told of him, and among these that he offered himself for sale to the highest bidder, in order to raise money for charitable purposes), 1170-1221. "Under the feet of my friars," when asked where he would like to be buried.
DONNE (John, D. D., English poet and theologian), 1573-1631. "I were miserable, if I might not die." Some say his last words were: "I repent of my life except that part of it which I spent in communion with God, and in doing good." Others say his last words were, "Thy will be done."
Dr. Donne was formerly Dean of St. Paul's. Among other preparations for his death, he ordered an urn to be cut in wood, on which was to be placed a board of the exact height of his body. He then caused himself to be tied up in a winding-sheet. Thus shrouded, and standing with his eyes shut, and with just so much of the sheet put aside as might discover his death-like face, he caused his portrait to be taken, which, when finished, was placed near his bedside, and there remained to the hour of his death. He was buried in St.
Paul's Cathedral, where a monument was erected over him, composed of white marble, and carved from the above-mentioned picture, by order of his dearest friend and executor, Dr. King, Bishop of Chichester.[17]
[17] Charles V., of Spain, seems to have entertained the same morbid
desire for a personal acquaintance with his own postmortem
appearance and condition. In Robertson's History of the Reign of the
Emperor Charles V. we have this account of the monarch's attendance
upon his own funeral: "He resolved to celebrate his own obsequies
before his death. He ordered his tomb to be erected in the chapel of
the monastery. His domestics marched thither in funeral procession,
with black tapers in their hands. He himself followed in his shroud.
He was laid in his coffin with much solemnity.
The service for the
dead was chanted, and Charles joined in the prayers which were
offered up for the rest of his soul, mingling his tears with those
which his attendants shed, as if they had been celebrating a real
funeral. The ceremony closed with sprinkling holy water on the
coffin in the usual form, and all the assistants retiring, the doors
of the chapel were shut. Then Charles rose out of the coffin, and
withdrew to his apartment, full of those awful sentiments which
such a singular solemnity was calculated to inspire." This story is
somewhat changed in Stirling's "Cloister Life of the Emperor Charles
V."
If I must die, I'll snatch at every thing
That may but mind me of my latest breath;
Death's-heads, Graves, Knells, Blacks, Tombs, all these shall bring
Into my soul such useful thoughts of death,
That this sable king of fears
Shall not catch me unawares.--Quarles.
DORNEY (Henry, a man of peculiarly beautiful life and religious experience. His "Contemplations and Letters," published after his death, had a large circulation), 1613-1683. "I am almost dead; lift me up a little higher," to his wife.
DREW (Samuel, English preacher and author. He commenced life as an infidel shoemaker, but after conversion gave himself to constant study of the Bible and Christian Theology. He wrote the once famous book, "The Immateriality and Immortality of the Soul"), 1765-1833. "Thank God, to-morrow I shall join the glorious company above." Last recorded words.
DRUMMOND (Henry, author of "Natural Law in the Spiritual World," "The Ascent of Man" and a large number of published lectures and addresses), 1851-1897. "There's nothing to beat that, Hugh. It is a paraphrase of the words of Paul: 'I know whom I have believed, and am persuaded that he is able to keep that which I have committed unto Him, against that day,'" said of the lines which Dr. Barbour had just joined with him in singing:--
"I'm not ashamed to own my Lord,
Or to defend His cause,
Maintain the glory of His cross,
And honor all His laws."
The last words of Drummond, as given above, are only the last recorded.
He said much afterward, but most of his words were disconnected. His mind wandered idly from thought to thought without aim or purpose.
DWIGHT (Timothy, American clergyman and author, President of Yale College. He wrote the beautiful hymn, "I Love Thy Kingdom, Lord"), 1752-1817. "O, what triumphant truth!"
EDWARD I. (of England, surnamed "Long-shanks"), 1239-1307. "Carry my bones before you on your march, for the rebels will not be able to endure the sight of me, alive or dead," to his son Edward.[18] He died while endeavoring to subdue a revolt in Scotland.
[18] These instructions were probably ignored; for, when his tomb
was opened by the Society of Antiquaries in 1771, those present
gazed for a moment on the features of the great victor before they
sank into dust. The gold cloth was still folded round the colossal
corpse; and the cast in the eyes was distinctly noticeable. The
snow-white hair still remained. The coffin was then filled with
pitch.--Farrar.
John Zisca, general of the insurgents who took up arms in 1419
against the Emperor Sigismund, seems to have had a like spirit with
Edward I. He would revenge the deaths of John Huss and Jerome of
Prague, who had been cruelly burned at the stake for their religious
faith. He defeated the Emperor in several pitched battles, and gave
orders that, after his death, they should make a drum out of his
skin. The order was most religiously obeyed, and those very remains
of the enthusiastic Zisca proved, for many years, fatal to the
Emperor, who, with difficulty, in the space of sixteen years,
recovered Bohemia, assisted by the forces of Germany.
The insurgents
were 40,000 in number, and well disciplined.
EDWARD VI. (son of Henry VIII. and Queen Jane Seymour), 1537-1553. "Lord take my spirit."
EDWARD (Prince of Wales, surnamed the Black Prince from the color of his armor), 1330-1376. "I give thee thanks, O God, for all thy benefits, and with all the pains of my soul I humbly beseech thy mercy to give me remission of those sins I have wickedly committed against thee; and of all mortal men whom willingly or ignorantly I have offended, with all my heart I desire forgiveness."
EDWARDS (Jonathan, President of the College of New Jersey and one of the greatest of metaphysicians), 1703-1757. "Trust in God and you need not fear," to one who lamented his approaching death as a frown on the college and a heavy stroke to the church.
The most awfully tremendous of all metaphysical divines is the American ultra-Calvinist, Jonathan Edwards, whose book on "Original Sin" I unhappily read when a very young man. It did me an irreparable mischief.--An English author.
EGBERT (Col. Henry Clay), 1840-1899. "Good-bye, General; I'm done. I'm too old," said to Gen. Wheaton, who bending over the wounded officer, exclaimed. "Nobly done, Egbert!" Col. Egbert was killed near Manila in the war between the United States and the Philippines.
In all his army service he was wounded four times before he received his death wound. He was accounted one of the most competent officers in the army, and in action it was said of him that the army had no officer more dashing, with the possible exception of Gen. Guy V. Henry, now in command of the United States forces in Porto Rico. He was a little man, not above five feet five inches, and weighed only about one hundred and ten pounds. He had reddish hair, streaked with gray, and wore a red mustache and imperial. In plain clothes he was most immaculate, and he was called the best dressed officer in the army. N. Y. Daily Sun, March 27, 1899.
ELDON (John Scott, Earl, Lord Chancellor of England), 1750-1838. "It matters not where I am going whether the weather be cold or hot," to one who spoke to him about the weather.
He was a bigoted admirer of the law, of which he was so consummate a master. Projects of law reform cut him to the soul, and he has been represented as shedding tears on the abolition of the punishment of death for stealing five shillings in a dwelling-house.--Appleton's Cyclopaedia of Biography.
ELIOT (Rev. John, commonly called "The Apostle to the Indians"), 1604-1690. "O Come in glory! I have long waited for Thy coming. Let no dark cloud rest on the work of the Indians. Let it live when I am dead.
Welcome joy!"
ELIZABETH (Queen of England, and daughter of Henry VIII. by Anne Boleyn), 1533-1603. "All my possessions for one moment of time."
Some give her last words thus: "I will have no rogue's son in my seat."
When Sir Robert Cecil declared that she must go to bed and receive medical aid, the word roused her like a trumpet. "Must!" she exclaimed, "is must a word to be addressed to princes?
Little man, little man! thy father, were he alive, durst not have used that word." Then, as her anger spent itself, she sank into the old dejection. "Thou art so presumptuous," she said, "because thou knowest that I shall die." She rallied once more when the ministers beside her named Lord Beauchamp, the heir to the Suffolk claim, as a possible successor. "I will have no rogue's son," she cried hoarsely, "in my seat." But she gave no sign save a motion of the head at the mention of the King of Scots.
She was, in fact, fast becoming insensible; and early the next morning, on March 24, 1603, the life of Elizabeth, a life so great, so strange and lonely in its greatness, ebbed quietly away.[19]
[19] There is a dim tradition that, much more than a century ago,
the tomb under which the two sister-queens--Mary, the Roman
Catholic, and Elizabeth, the Protestant, regno consortes et
urna--lie side by side had fallen into disrepair, and that a bold
Westminster boy crept into the hollow vault, and, through an
aperture in the coffin, laid his hand on the heart of the mighty
Tudor queen.--Farrar.
ELIZABETH (Philippine Marie Helene, usually called Madame Elizabeth, sister of Louis XVI), 1764-1794. "In the name of modesty, cover my bosom!"
When she ascended the scaffold, the executioner rudely undid the clasp which closed the veil across her breast. "In the name of modesty," she said to one of the bystanders whose arms were not tied, "cover my bosom!"
Alison, in his "History of Europe," calls attention to the fact that "a similar instance of heroic virtue in death occurred in a female martyr in the early Christian church. Perpetua and Felicitas, both Christians, were sentenced in the year 203, to be killed by wild cattle at Carthage.
They were both attacked, accordingly, by furious bulls, who tossed them on their horns. So violent was the shock that Perpetua fell on the ground stunned; but partly recovering her senses, she was seen gathering her torn clothes about her, so as to conceal her limbs, and after tying her hair, she helped Felicitas to rise, who had been severely wounded; and, standing together, calmly awaited another attack."
ELLIOTT (Ebenezer, English poet known as the "Corn-Law Rhymer." He was a workman in an iron foundry who won the attention of the cultivated world by his verses, and rose to eminence by his "Corn-Law Rhymes" in which he urged the repeal of duties on corn. He wrote also "The Village Patriarch," "Byron and Napoleon," "Love" and a number of other poems of more or less merit), 1781-1849. "A strange sight, sir, an old man unwilling to die."
EMERSON (Ralph Waldo, American essayist, poet, and speculative philosopher), 1803-1882.
For the day or two before his death he was troubled with the thought that he was away from home, detained by illness at some friend's house, and that he ought to make the effort to get away and relieve him of the inconvenience. But to the last there was no delirium; in general he recognized every one and understood what was said to him, though he was sometimes unable to make intelligible reply. He took affectionate leave of his family and the friends who came to see him for the last time, and desired to see all who came. To his wife he spoke tenderly of their life together and her loving care of him; they must now part, to meet again and part no more.
Then he smiled and said, "O, that beautiful boy!"
I was permitted to see him on the day of his death. He knew me at once, greeted me with the familiar smile, and tried to rise and to say something, but I could not catch the words.
He was buried on Sunday, April 30, in Sleepy Hollow, a beautiful grove on the edge of the village, consecrated as a burial-place in 1855, Emerson delivering the address. Here, at the foot of a tall pine-tree upon the top of the ridge in the highest part of the grounds, his body was laid, not far from the graves of Hawthorne and of Thoreau, and surrounded by those of his kindred.[20] James Elliot Cabot
[20] The quiet little town of Concord is greatly stirred up over the
discovery of a dastardly attempt on Saturday night to rob the last
resting place of its noted dead, the grave of Ralph Waldo Emerson.
The fact that the grave had been visited by vandals was discovered
early Sunday afternoon by a visitor to Sleepy Hollow Cemetery, where
the remains are interred. At the head of the grave was a large
aperture seven feet in depth and twenty inches wide extending to the
box containing the casket.
An alarm was at once given, and the town authorities, together with
the Sleepy Hollow Commissioners, made an investigation. The
perpetrators of the deed have not been discovered, but the theory is
that the attempted vandalism was made some time during Saturday
night, and the villains were frightened away by some passing team on
the Bedford road just adjacent. Whether the motive was to obtain
possession of the remains, or to despoil the casket of its valuable
trimmings, is, of course, a matter of conjecture; but the general
impression is that the skull was what was most wanted.
The wooden
box inclosing the casket had decayed somewhat, the interment having
taken place over seven years ago, and in the earth which the
rascals had thrown out were some pieces of the box. One side of the
casket had fallen down a little, but this is attributable to natural
decay. Otherwise the casket had not been disturbed or opened.
Mr. Edward W. Emerson, son of Ralph Waldo, arrived home this
afternoon, and the investigation of the desecration of his father's
grave was immediately entered upon by him with the town authorities.
Mr. Emerson has been out of town for two weeks or more, and the
first information he had of the affair was that given him upon his
arrival this noon. The earth has been replaced, and a watch placed
over the grave.
N. Y. Times, Oct. 15, 1889.
EMMET (Robert, an eloquent Irish enthusiast and sincere patriot, and one of the chiefs of the "United Irishmen"), 1780-1803. "Not--"
He said on the scaffold, at the close of a brief address: "My friends, I die in peace, and with sentiments of universal love and kindness towards all men." He then shook hands with some persons on the platform, presented his watch to the executioner, and removed his stock.
The immediate preparations for execution then were carried into effect, he assisted in adjusting the rope round his neck, and was then placed on the plank underneath the beam, and the cap was drawn over his face; but he contrived to raise his hand, partly removed it, and spoke a few words in a low tone to the executioner.
The cap was replaced, and he stood with a handkerchief in his hand, the fall of which was to be the signal for the last act of the "finisher of the law." After standing on the plank for a few seconds the executioner said: "Are you ready, sir?" and Emmet said, "Not yet." There was another momentary pause; no signal was given; again the executioner repeated the question.
"Are you ready, sir?" And again Emmet said, "Not yet." The question was put a third time, and Emmet pronounced the word "Not;" but before he had time to utter another word the executioner tilted one end of the plank off the ledge. Madden's Life of Emmet.
Let no man write my epitaph; for as no man who knows my motives dare now vindicate them, let not prejudice or ignorance asperse them. Let them and me repose in obscurity and peace, and my tomb remain uninscribed until other times and other men can do justice to my character. When my country takes her place among the nations of the earth--then, and not till then--let my epitaph be written I have done.--From Emmet's Last Speech.
See Moore's beautiful poem on Emmet's fate and on his attachment to Miss Curran in two of the Irish Melodies.
EMMONS (Rev. Dr. Nathaniel, distinguished New England theologian and divine), 1745-1840. "I am ready."
ENGHIEN D' (Louis Antoine Henri de Bourbon, Duc. French prince who was arrested on neutral territory on suspicion of conspiracy, and, after a military trial which was little better than a farce, shot), 1772-1804.
To the soldiers who had pointed their guns he said: "Grenadiers! lower your arms, otherwise you will miss me or only wound me." Some say his last words were: "Is there no priest at the chateau?--is there no priest?"
A lantern glimmering at either end of the file of soldiers shewed d'Enghien his fate. As the sentence of death was read, he wrote in pencil a message to his wife, folded and gave it to the officer in command of the file, and asked for a priest. There was no priest in residence at the chateau. He prayed a moment, covering his face with his hands. As he raised his head, the officer gave the word to fire. Hopkins: "The Dungeons of Old Paris."
This deed excited general and deep indignation against Bonaparte, and is commonly regarded as one of the worst crimes by which his memory is stained. Lippincott: "Biographical Dictionary."
EPAMINONDAS (Theban statesman and general. Cicero describes him as "the greatest man that Greece ever produced"), B. C. 412-363. "All is well!" These words were spoken immediately after the javelin had been extracted from his breast.
The fatal dart was thrown by Gryllus, son of Xenophon, the historian and leader of the ten thousand Greeks on their retreat from the battle-field of Cunaxa to the Black Sea.
ERASMUS (surnamed Roterdamensis, Dutch scholar. He was an illegitimate son of Gerard Praet, a citizen of Gonda), 1467-1536. "Domine! Domine! fac finem! fac finem!"
ETTY (William, English historical painter among whose last pictures are "Pandora Crowned by the Seasons," "Ulysses and the Sirens," "Joan of Arc," and "The Judgment of Paris"), 1787-1849. "Wonderful, wonderful, this death!"
EUCLES (The "runner" from the plains of Marathon, who brought the news of the successful issue of that battle to the anxious Senate waiting at Athens). "Rejoice! we rejoice!" As Eucles ran he cried these words until he came to the Senate, when he shouted them with all his voice and fell dead.
EUGENIUS IV. (Gabriele Condolmero, Pope), 1383-1447. "Oh Gabriele, how much better would it have been for thee, and how much more would it have promoted thy soul's welfare, if thou hadst never been raised to the Pontificate, but hadst been content to lead a quiet and religious life in the monastery."
EVERERUARD (Charles de, Saint-Denis, French courtier, soldier, wit and litterateur. He was a brave man, but of flippant disposition), 1613-1703. "With all my heart I would fain be reconciled to my stomach, which no longer performs its usual functions," said to an ecclesiastic who asked him if he would be reconciled. During his last days he gave no attention to religious matters, and only regretted that he could not digest partridges and pheasants, and must eat only boiled meats.
FARINATO (Paolo, Italian painter), about 1525-1606. "Now I am going." These words he cried out as he lay upon his death bed. His wife who was sick in the same room, hearing him, answered, "I will bear you company, my dear husband;" and she did so, for as he drew his last breath she also expired.
FICHTE (Johann Gottlieb, distinguished German philosopher whose name is forever associated with those of Kant, Schelling, and Hegel as worthy of a place with the greatest thinkers of modern times), 1762-1814. "Indeed no more medicine; I am well."
The following, purporting to be the "Dying Confession of Fichte," has been frequently published, but upon what authority the compiler of this book has been unable to discover:
"I know absolutely nothing of any existence, not even of my own. Images there are, and they constitute all that apparently exists. I am myself one of those images; nay, not so much, but only a confused image of an image. All reality is converted into a marvellous dream, without a life to dream of, or a mind to dream; into a dream itself made up only of a dream. Perception is a dream; and thought, the source of all the existence, the reality of which I imagine to myself, is but the dream of that dream."
For eleven days he lingered, with but few intervals of clear consciousness, his sleep being ever deeper till on the night of the 27th of January all sign of life vanished. He was buried in the first churchyard before the Oranienburg gate in Berlin; at his side now lie the remains of Hegel and Solger. Five years later his wife was laid at his feet. On the tall obelisk which marks his grave is the inscription from the Book of Daniel: "The teachers shall shine as the brightness of the firmament, and they that turn many to righteousness as the stars that shine for ever and ever." Adamson: "Life and Philosophy of Fichte."
FILLMORE (Millard, thirteenth President of the United States), 1800-1874. "The food is palatable."
FLAVEL (John, distinguished nonconformist clergyman and author), 1627-1691. "I know that it will be well with me."
A man of beautiful Christian character and great learning who was ejected from his charge at Dartmouth in 1662 for nonconformity. The Episcopalians were not satisfied to persecute this servant of God during his life, but ordered his monument removed from the Church of St.
Saviour.
FONTENELLE DE (Bernard le Bovier, author of "Conversations on a Plurality of Worlds," "Dialogues of the Dead" and "History of the Academy of Science"), 1657-1757. "I suffer nothing, but feel a sort of difficulty of living longer."
Voltaire calls him, "The most universal genius of the age of Louis XIV."
FORDYCE (George, distinguished Scottish physician, Author of "Elements of Agriculture and Vegetation"), 1736-1802. "Stop, go out of the room;
I am about to die," to his daughter who was reading to him.
FORSTER (Johann Reinhold, a Polish Prussian naturalist, geographer and philologist), 1729-1798. "This is a beautiful world."
FOX (George, founder of the Society of Friends), 1624-1690. "All is well, all is well--the Seed of God reigns over all, and over death itself. Though I am weak in body, yet the power of God is over all, and the Seed reigns over all disorderly spirits." A little later he said, and they were his last words, "Never heed; the Lord's power is over all weakness and death."
FOX (Charles James, English orator and statesman), 1749-1806. "Trotter will tell you," said to Mrs. Fox, who did not understand what he meant.
FRANCIS ("Saint," of Assisi, founder of an order of mendicant friars called Franciscans or Cordeliers, from the cord with which they girded their coarse tunics), 1182-1226. "The righteous wait expectant till I receive my recompense."
Members of his order were kneeling around his bed, awaiting his death.
FRANCKE (August Hermann, professor of Oriental languages at Halle, author of "Methodus Studii Theologiae;" and other works, and founder of the orphan asylum and college for the poor which were known as Francke's Institutions), 1660-1727. "Yes," to his wife who asked him if his Saviour was still with him.
So long as he was able to speak he would repeat from time to time in both Hebrew and German, "God will continue to support me. My soul has cast itself upon him; Lord, I wait for thy salvation."
FRANKLIN (Benjamin, moralist, statesman, and philosopher), 1706-1790. "A dying man can do nothing easy." He endured in later years a complication of diseases, which brought the extremity of physical suffering, but courage was strong, and he worked on almost to the last.
Worn with pain, he welcomed the end. His last look was on the picture of Christ which had hung for many years near his bed, and of which he often said, "That is the picture of one who came into the world to teach men to love one another." The resolute repression of all signs of suffering, every indication of the long conflict, passed at once. He lay smiling in a quiet slumber, and the smile lingered when the coffin lid shut him in. His grave is in the heart of the city he loved, and even the careless passerby pauses a moment to read the simple legend.
An epitaph, written by him in 1729, holds his chief characteristics, his humor, his quiet assurance of better things to come, whether for this world or the next:
THE BODY
OF
BENJAMIN FRANKLIN,
PRINTER,
(LIKE THE COVER OF AN OLD BOOK,
## ITS CONTENTS TORN OUT,
## AND STRIPT OF ITS LETTERING AND GILDING),
LIES HERE, FOOD FOR WORMS.
## YET THE WORK ITSELF SHALL NOT BE LOST,
## FOR IT WILL, AS HE BELIEVES, APPEAR ONCE MORE,
## IN A NEW AND MORE BEAUTIFUL EDITION,
## CORRECTED AND AMENDED
## BY
## THE AUTHOR.[21]
[21] It has been suggested that Franklin was helped to his famous
epitaph upon himself by Benjamin Woodbridge's funeral elegy upon
John Cotton, preserved in Mather's Magnalia:
"A living, breathing Bible; tables where
Best covenants at large engraven were;
Gospel and law in his heart had each its column;
His head an index to the sacred volume;
His very name a title-page; and next
His life a commentary on the text.
O, what a monument of glorious worth,
When in a new edition he comes forth,
Without erratas, may we think he'll be
In leaves and covers of eternity."
FREDERICK WILLIAM I. (Friedrich Wilhelm I., King of Prussia, son of Frederick I.), 1688-1740. "Herr Jesu, to thee I live; Herr Jesu, to thee I die; in life and in death thou art my gain."
"Feel my pulse, Pitsch," said he, noticing the Surgeon of his Giants: "tell me how long this will last." "Alas! not long," answered Pitsch. "Say not, alas; but how do you know?" "The pulse is gone!" "Impossible," said he, lifting his arm: "how could I move my fingers so, if the pulse were gone?" Pitsch looked mournfully steadfast. "Herr Jesu, to thee I live; Herr Jesu, to thee I die; in life and in death thou art my gain (Du bist mein Gewinn)." These were the last words Friedrich Wilhelm spoke in this world. He again fell into a faint. Eller gave a signal to the Crown Prince to take the Queen away.
Scarcely were they out of the room when the faint deepened into death; and Friedrich Wilhelm, at rest from all his labors, slept with the primeval sons of Thor.[22]--Carlyle.
[22] Mr.
Carlyle may well call it a "characteristic trait" in his
favorite Friedrich Wilhelm, as that "wild son of Nature" lay
a-dying, that on a certain German hymn which he "much loved" being
sung to him, or along with him,--when they came to the words, "Naked
I came into the world, and naked shall I go out,"--"No," said he,
with vivacity, "not quite naked; I shall have my uniform on." After
which the singing went on again with vivacity, akin to that with
which the mother of Henri Quatre--not left the world, but brought
her son into it; for historians, without romancing, tell us she sung
a gay Bearnais song as her brave boy was coming into the world at
Pau.
FREDERICK II. (of Prussia, called Frederick the Great), 1744-1786. "Throw a quilt over it." He referred to one of his dogs that sat on a stool near him, and was shivering from cold. These were his last conscious words, but later, in delirium, he said, "La montagne est passee, nous irons mieux."
The king had always about him several small English greyhounds; but of these only one was in favor at a time, the others being taken merely as companions and playmates to the fondling. As these greyhounds died they were buried on the Terrace of Sans Souci, with the name of each on a gravestone; and Frederick, in his will, expressed his desire that his own remains might be interred by their side--a parting token of his attachment to them, and of his contempt for mankind! On this point, however, his wishes have not been complied with.[23] Lord Mahon's Historical Essays.
[23] Mr. Berkley, of Knightsbridge, who died in 1805, left a pension
of L25 per annum to his four dogs. This man, when he felt his end
approaching, called for his four dogs. These were placed by his
side; and he reached them his trembling hand, caressed them, and
breathed his last between their paws. The four dogs were sculptured,
according to his last wish, upon the corners of his tomb.
FREDERICK V. (of Denmark), 1723-1766. "It is a great consolation to me, in my last hour, that I have never wilfully offended anyone, and that there is not a drop of blood on my hands."
FULLER (Andrew, English Baptist clergyman, first secretary of the English Baptist Missionary Society, and an author of great repute in his day. He has been called the "Franklin of Theology"), 1754-1815. "I have no religious joys; but I have a hope, in the strength of which I think I could plunge into eternity," said to a young minister who stood by his bedside.
FUSELI or FUESSLI (John Henry, historical painter), 1741-1825. "Is Lawrence come--is Lawrence come?"
He looked anxiously round the room--said several times, "Is Lawrence come--is Lawrence come?" and then appeared to listen for the sound of the chariot wheels which brought his friend once a day from London to his bedside. He raised himself up a little, then sank down and died, on the 16th of April, 1825, and in the 84th year of his age. Life of Fuseli
GAINSBOROUGH (Thomas, eminent portrait and landscape painter), 1727-1788. "We are all going to heaven, and Vandyke is of the company."
GALBA (Servius Sulpicius, Roman Emperor), 3 B. C. 69 A. D. "Strike, if it be for the Roman's good."--Plutarch.
"Ferirent si ita e republica videretur," are the words of Tacitus, who says, however, that there were many different stories of what he said; those who killed him could not be expected to care what it was; "non interfuit occidentium quid diceret."--Clough.
GAMBETTA (Leon Michel, French statesman. He was a brilliant and courageous agitator, and it is to his efforts in large measure that the French Republic owes its existence. It was reported at the time of his death that he met with an accident in handling a revolver, but there are those who insist that he was deliberately shot by his mistress, with whom he had quarreled), 1838-1882. "I am lost, and there is no use to deny it."
GARDINER (James, a Scottish officer distinguished for piety and courage), 1688-1745. "You are fighting for an earthly crown; I am going to receive a heavenly one." These words he is reported to have spoken to an officer upon the opposite side after the battle against the Pretender at Prestonpans, in which he was mortally wounded, but there is some doubt in the minds of his biographers as to the trustworthiness of the report.
See Rev. Dr. Philip Doddridge's "Life of Colonel James Gardiner," and the account of Colonel Gardiner's death in Scott's "Waverley."
GARDINER (Stephen, Bishop of Winchester), 1483-1555. "Erravi cum Petro, sed non flevi cum Petro."
GARDNER (Thomas, Colonel in the American army, killed at the battle of Bunker Hill), 1724-1775. His precise words are not preserved, but the last desire that he expressed was that he might have sufficient strength to continue the fight against the British one half hour longer.
Colonel Gardner is represented, in a dramatic production called "The Battle of Bunker Hill" which was printed at Philadelphia in 1776, as saying immediately after receiving the wound of which he died:
"A musket ball, death-winged, hath pierced my groin,
And widely oped the swift current of my veins.
Bear me then, soldiers, to that hollow space
A little hence, just on the hill's decline.
A surgeon there may stop the gushing wound,
And gain a short respite to life, that yet
I may return and fight one half hour more.
Then shall I die in peace, and to my God
Surrender up the spirit which he gave."
GARFIELD (James A., twentieth President of the United States: assassinated by Charles Julius Guiteau), 1831-1881. "The people my trust."
GARIBALDI (Giuseppe, Italian patriot and general, author of "Cantoni the Volunteer" and "The Rule of the Monk"), 1807-1882. As he lay dying two small birds alighted on the window-sill and looked into his room. He noticed them, and said, "Those are the spirits of my little girls, Rosa and Annita, who have come to see their father die. Be kind to them, and feed them when I am dead." It is thought that his mind was wandering.
He gave minute and positive orders to be cremated immediately after death. The urn containing his ashes was to be placed under the orange tree that shaded the tombs of his two little girls. But this wish, cherished for years, was disregarded. He was embalmed and exposed to the gaze of the crowds who hastened to Caprera on hearing of his death. The excuse was, that it would have been impossible to have burned his body in the way he indicated, with the aromatic woods that grow near the spot he had chosen, as the ashes would have been mixed with the burned wood.
But this was only an excuse and nothing more, for Dr. Praudina, to whom Garibaldi wrote on this subject five years before his death, had prepared the sheet of asbestos that would have kept together the precious ashes. The true reason for this violation of the great man's order was the desire of the Republican party to have the remains brought to Rome and buried on the Janiculum, where from time to time political demonstrations might be made. When once a man is dead it is very uncertain what degree of respect will be paid to his expressed wishes by those who survive.
GARTH (Sir Samuel, English physician and poet), --1718. "Dear gentlemen, let me die a natural death," to his physicians whom he saw consulting together just before his death. After receiving extreme unction he said, "I am going on my journey: they have greased my boots already."
GASSENDI or GASSEND (Pierre, philosopher, mathematician, astronomer and metaphysician), 1592-1655. "You see what is man's life."
GAUTAMA ("The Buddha," Siddhartha or Sakya Muni, founder of Buddhism), B. C. 624-543. "Beloved Bickus, the principle of existence, and mutability carries with it the principle of destruction. Never forget this; let your minds be filled with this truth; to make it known to you I have assembled you." Bigandt's Life of Gautama, Vol. ii., p. 68.
Sometimes his last words are given thus: "Behold, brethren, I exhort you, saying, Decay is inherent in all component things, but truth will remain forever."
His life was without reproach. His constant heroism equalled his conviction; and if his theory was false, his personal example was irreproachable. He was the model of all the virtues he preached. His abnegation, his charity, his unalterable gentleness did not forsake him for an instant. He prepared his doctrine by six years of silence and meditation, and he propagated it for half a century by the sole power of his word. And when he died in the arms of his disciples, it was with the serenity of a sage who had practised good all his life, and who was assured he had found the truth.--Barthelemy St. Hilaire.
Sir Edwin Arnold (in the preface to his "The Light of Asia") calls Gautama "the highest, gentlest, holiest and most beneficent personality, with one exception, in the History of Thought," who "united the truest princely qualities with the intellect of a sage and the passionate devotion of a martyr.... Forests of flowers are daily laid upon his stainless shrines, and countless millions of lips daily repeat the formula, 'I take refuge in Buddha!'"[24]
[24] The King of Siam is sending an envoy to India to receive the
relics of Buddha, discovered some time ago on the Nepal frontier,
which were offered his Majesty by the Indian Government. The King,
who gratefully accepted the offer, has agreed to distribute portions
of the relics among the Buddhists of Burma and Ceylon from Bangkok.
It will probably be remembered that in January last a well-preserved
stupa was opened at the village of Piprahwa, on the Nepal frontier,
in the Basti district of the North-west Provinces. This village was
in the Birdpur grant, a large property owned by Mr. William C. Peppe
and his brother.
Inside the building was found a large stone coffer,
crystal and steatite vases, bone and ash relics, fragments of lime,
plaster, and wooden vessels, and a large quantity of jewels and
ornaments placed in two vases in honor of the relics. A careful list
was at once made of all the articles, and Mr. Peppe generously
offered to place them at the disposal of the Government.
The special
interest of the discovery lies in the fact that the relics in honor
of which the stupa was erected appear to be those of Gautama Buddha
Sakya Muni himself, and may be the actual share of the relics taken
by the Sakyas of Kapilavastir at the time of the cremation of
Gautama Buddha.
The inscription on one of the urns proves that the builders of the
stupa believed the relics to be those of Gautama Buddha himself, and
runs: "This relic-receptacle of the Blessed Sakya Buddha is
dedicated by the renowned brethren with their sisters and their
sons' wives." The characters of the record, Prof. Buehrer points out,
do not mark medial long vowels, and appear to be older than those of
the Asoka inscription.
The actual relics, being a matter of such intense interest to the
Buddhist world, were offered by the Indian Government to the King of
Siam, who is the only existing Buddhist monarch, with a proviso that
he would not object to offer a portion of the relics to the
Buddhists of Burma and Ceylon, and it was suggested that his Majesty
should send a deputation to receive the sacred relics with due
ceremonial.
No relics of Buddha authenticated by a direct inscription have
before been found in modern times, so the relics are as rare as they
are unique, and by all Buddhists will be regarded as most sacred and
holy objects of devotion. Their presentation to the King of Siam,
the recognized head of the religion, is therefore highly proper. The
accessories which were discovered will, it is understood, be
distributed among the Imperial Museum at Calcutta, the Lucknow
Provincial Museum, and perhaps the British Museum, Mr. Peppe
retaining a reasonable number of duplicates for his own use.
The
stone coffer above referred to is over four feet in length and two
in height. It is made out of a solid block of sandstone, and weighs
about sixteen hundredweight. It is understood that the
acknowledgments of the Government have been conveyed to Mr. Peppe
for his public-spirited action in the matter.--London Times, Dec.
17, 1886.
GELLERT (Christian Fuerchtegott, a German poet of rare grace and beauty), 1715-1769. "Now, God be praised, only one hour!" on being told that he could live only an hour.
GEORGE IV. (of England, eldest son of George III. and Queen Charlotte), 1762-1830. "Wally, what is this? It is death, my boy: they have deceived me," said to his page, Sir Walthen Waller.
GERSON (Charlier de, surnamed "The Most Christian Doctor," chancellor of the University of Paris and canon of Notre-Dame. He is supposed to have been the author of the "Imitation of Christ," attributed to Thomas a Kempis), 1363-1429. "Now, O God, thou dost let thy servant depart in peace! The soul that is accompanied to eternity by the prayers of three hundred children, may advance with humble hope into the presence of their Father and their God."
The pious Gerson, the canon of the church and chancellor of the University of Paris, had the terror of his last moments assuaged by the prayers of three hundred children supported and educated by his charity, and who were congregated in his house from the threshold to his bedchamber.
GIBBON (Edward, author of "The History of the Decline and Fall of the Roman Empire"), 1737-1794. "Mon Dieu! Mon Dieu!"
Some authorities give his last words thus: "Pourquoi est ce que vous me quittez," to his valet-de-chambre.
The valet-de-chambre observed that Mr. Gibbon did not at any time, show the least sign of alarm, or apprehension of death; and it does not appear that he ever thought himself in danger, unless his desire to speak to Mr. Darrell may be considered in that light. Lord Sheffield's Memoirs.
GOAR (Saint, "Patron Saint of the Rhine"), "My children, these fearful forests and these barren rocks shall be adorned with cities and temples, where the name of Jesus shall be openly adored. Ye shall abandon your precarious and hard chase, and assemble together under temples lofty as those pines, and graceful as the crown of the palm.
"Here shall my Saviour be known in all the simplicity of his doctrines.
Ah! would that I might witness it; but I have seen those things in a vision. But I faint! I am weary! My earthly journey is finished! Receive my blessing. Go! and be kind one to another." Robert Blakey: "Christian Hermits."
GOETHE or GOeTHE (Johann Wolfgang von, greatest of German poets), 1749-1831. "More light! more light!" He mistook the shadow of death for evening twilight.
He continued to express himself by signs, drawing letters with his fore-finger in the air, while he had strength, and finally, as life ebbed, drawing figures slowly on the shawl which covered his legs. At half past twelve he composed himself in the corner of the chair. The watcher placed a finger on her lip to intimate that he was asleep. If sleep it was it was a sleep in which a great life glided from this world. Lewes's Story of Goethe's Life.
Coudray, who was present when the poet died, left a manuscript on "The Last Days and the Death of Goethe," which has been published. Goethe was seated in the bed-room, in an arm-chair standing beside the bed.
Thinking that he saw paper lying on the floor, he said: "Why is Schiller's correspondence permitted to lie here?" Immediately, thereupon, he uttered his last audible words: "Do open the shutter in the bed-room, in order that more light may enter." (Macht doch den Fensterladen im Schlafgemach auf, damit mehr Licht herein komme.)
GOLDSMITH (Oliver), 1728-1774. "No, it is not," to a physician who asked if his mind was at ease.
GOUGH (John Bartholomew, distinguished American temperance advocate), 1817-1886. "Young man, keep your record--" the last word was inaudible, but was probably "clean."[25]
[25] A paragraph from one of Mr. Gough's public addresses, carved
upon his monument in Hope Cemetery, Worcester, shows the strength of
his conviction and illustrates the directness and force of his
style:
"I can desire nothing better for this great country than that a
barrier high as heaven be raised between the unpolluted lips of the
children and the intoxicating cup; that everywhere men and women
should raise strong and determined hands against whatever will
defile the body, pollute the mind, or harden the heart against God
and His truth."
GRANT (Ulysses Simpson, eighteenth President of the United States, and one of the most distinguished of American generals), 1822-1885. "Water," said to an attendant who inquired if he wished for anything.
GRATTAN (Henry, Irish statesman and orator), 1750-1820. "I am perfectly resigned. I am surrounded by my family. I have served my country. I have reliance upon God, and am not afraid of the Devil."
GRAY (Thomas, author of "Elegy written in a country churchyard"), 1716-1771. "Molly, I shall die!"
GREELEY (Horace, famous editor of "The Log Cabin," and later founder, and, for thirty years editor of "The New York Daily Tribune"), 1811-1872. "It is done!" During the closing days of his life his mind was deranged.
GREEN (Joseph Henry, distinguished English surgeon, thinker, philosopher, and instructor), 1791-1863. "Stopped!"
Among all the brilliant young men who gathered at the feet of Samuel Taylor Coleridge, eager to learn from this "rapt one of the god-like brow," none surpassed him in admiration, and possibly in ability. It was not strange that Coleridge selected him to complete the development of that "Spiritual Philosophy" which was the great unaccomplished work of his life. Upon Coleridge's death, Mr.
Green abandoned all his London work, threw aside the distinctions and emoluments of professional life, rewards that would surely increase from year to year, and devoted his whole time to philosophy and incidental studies to qualify himself for carrying out the commission of Coleridge. The story of his death has been told by one of his colleagues at St. Thomas's Hospital, one whose fame is familiar to the profession, Mr. Simon. "Not even the last agony of death," said Mr. Simon, "ruffled his serenity of mind, or rendered him unthoughtful of others.
No terrors, no selfish regrets, no reproachful memories were there. The few tender parting words which he had yet to speak he spoke. And to the servants who were gathered grieving round him, he said, 'While I have breath, let me thank you for all your kindness and attention to me.' Next, to his doctor who quickly entered,--his neighbor and old pupil, Mr.
Carter,--he significantly, and pointing to the region of his heart, said, 'Congestion,' after which he in silence set his finger to his wrist, and visibly noted to himself the successive feeble pulses which were just between him and death.
Presently he said 'Stopped,' and this was the very end. It was as if even to die were an act of his own self-government; for at once, with the warning word still scarce beyond his lips, suddenly the stately head drooped aside, passive and defunct, forever." Dr. Theophilus Parvin.
GREGORY VII. ("the Great," Pope Hildebrand), about 1020-1085. "I have loved justice and hated iniquity; therefore, I die an exile." He died at Salerno, May 25, 1085.
His dying words are deeply affecting, but yet a stern and unbending profession of the faith of his whole life, and of the profound convictions under which even his enemies acknowledge him to have acted. Chambers' Encyclopaedia.
GREY (Lady Jane), 1537-1554. "Lord, into Thy hands I commend my spirit."
Then the hangman kneeled down and asked her forgiveness, whom she forgave most willingly. Then he willed her to stand upon the straw; which doing, she saw the block. Then she said, "I pray you despatch me quickly." Then she kneeled down, saying, "Will you take it off before I lay me down?" And the hangman said, "No, Madam." Then she tied the handkerchief about her eyes, and, feeling for the block, she said, "What shall I do? Where is it?
Where is it?" One of the standers-by guided her thereunto; she laid her head down upon the block and then stretched forth her body, and said "Lord, into Thy hands I commend my spirit," and so finished her life in the year of our Lord 1554. Fox's "Book of Martyrs."
Lady Jane was only in her seventeenth year, and was remarkable for her skill in the classical, oriental, and modern languages, and for the sweetness of her disposition.
GROTIUS or DE GROOT (Hugo, jurist, divine, historian, and scholar), 1583-1645. "I heard your voice; but did not understand what you said," to Quistorpius, a clergyman who repeated in German a prayer suitable for a dying person. Some say his last words were, "Be serious."
GUITEAU (Charles Julius, hanged June 30, 1882, in the United States jail, Washington, D. C, for the assassination of President Garfield), 1841-1882. "Glory hallelujah! I am going to the Lordy! I come! Ready!
Go!"
Guiteau published, while in jail, his autobiography, through the medium of a metropolitan newspaper. It is full of repetitions and minute details, and its reading is a severe tax upon patience. It establishes the fact that, in spite of his assertions to the contrary, his motive was not political, but was the gratification of an inordinate vanity. In one place Guiteau says: "During the week preceding the President's removal, I read the papers carefully. I thought it all over in detail. I thought just what people would talk, and thought what a tremendous excitement it would create, and I kept thinking about it all the week. I then prepared myself.
I sent to Boston for a copy of my book, 'The Truth,' and I spent a week in preparing that, and I greatly improved it.
I knew that it would probably have a large sale on account of the notoriety that the act of removing the President would give me, and I wished the book to go out to the public in proper shape." It is now generally believed that Guiteau was insane.
GUSTAVUS ADOLPHUS (Gustavus II., King of Sweden, one of the greatest of soldiers and one of the best of men), 1594-1632. "I have enough, brother; try to save your own life," to the Duke of Lauenburg.
Some authorities say that when he was fallen to the ground, he was asked, who he was, and replied: "I am the King of Sweden, and seal with my blood the Protestant religion and the liberties of Germany. Alas! my poor Queen! My God! My God!"
A subaltern of the imperial army, observing the respect with which the unknown officer was treated by his few followers, naturally concluded that he was a person of importance, and called out to a musketeer: "Shoot that man, for I am sure he is an officer of high rank." The soldier immediately fired, and the King's left arm fell powerless by his side.
At this moment a wild cry was raised, "The King bleeds! the King is wounded!" "It is nothing!" shouted Gustavus; "follow me." But the pain soon brought on faintness, and he desired the Duke of Lauenburg in French to lead him out of the throng. Whilst the duke was endeavoring to withdraw him without being noticed by the troops, a second shot struck Gustavus and deprived him of his little remaining strength.
"I have enough, brother," he said in a feeble voice to the duke; "try to save your own life." At the same moment he fell from his horse, and in a short time breathed his last.--Markham's Germany.
HALE (Nathan, captain in Continental Army, executed by the British as a spy), 1755-1776. "I only regret that I have but one life to give to my country!"
He was confined in the green-house of the garden during the night of September 21, and the next morning, without even the form of a regular trial, was delivered to Cunningham, the brutal provost marshal, to be executed as a spy. He was treated with great inhumanity by that monster.
The services of a clergyman and the use of a Bible were denied him, and even the letters which he had been permitted by Howe to write to his mother and sisters during the night were destroyed. He was hanged upon an apple-tree in Rutger's orchard, near the present intersection of East Broadway and Market street. Lossing's Field-Book of the Revolution.
HALLER (Dr. Albert, eminent Swiss anatomist and physiologist. He is chiefly known by his "Disputationes Anatomicae Selectae." George II. obtained for him a brevet as a noble of England, and he is sometimes spoken of as Baron Haller), 1708-1777. Feeling his own pulse, he exclaimed, "The artery ceases to beat," and instantly expired.
HALYBURTON (Thomas, professor of divinity in the new college at St.
Andrews), 1674-1712. "Pray! pray!"
He cried out several times, "Free grace, free grace; not unto me." He spoke little the last six hours before his death, only some broken sentences, which with difficulty were understood. Now and then he would lift up his hands and clap them as a sign that he was encouraging himself in the Lord. At last he cried, "Pray! pray!" which was done by five or six ministers, and so he fell asleep in our Lord.
HAMLIN (Cyrus, distinguished American missionary and first President of Robert College, Constantinople), 1811-1900. "Put me there," pointing to a chair which belonged to his mother and in which he used to sit as a boy, eighty years ago, in his old home at Waterford. He passed away peacefully, and his body was buried, a few days later, in the cemetery at Lexington, Massachusetts.
HAMMOND (Henry, English divine and author), 1605-1660. "Lord, make haste!"
HAMPDEN (John, English patriot and statesman), 1594-1643. "O Lord, save my country! O Lord, be merciful to----."
HANWAY (Jonas, English merchant famous for his benevolence, author of "Journal of Travels Through Russia and Persia," and "Historical Account of the British Trade over the Caspian Sea"), 1712-1786. "If you think it will be of service in your practice or to any one who may come after me, I beg you will have my body opened: I am willing to do as much good as possible."
HARRISON (Benjamin, twenty-third President of the United States), 1833-1901. "Are the doctors here?" to his wife who had just asked him if he wanted anything.
As Tuesday marked the turning point in his disease, so it was the time from which evidences of consciousness began to disappear. Since that time there were few lucid intervals, and it is doubtful, with the single exception of Tuesday afternoon, when his little girl was taken to his bedside, and he recognized her for a moment, if he had been conscious at all of his surroundings. The last words he spoke were to Mrs. Harrison in answer to a question, but his voice was then almost inaudible and his manner indicated that it required a concentration of effort to grasp the import of the wife's question and frame a reply.
In his delirium, Mr. Harrison's mind wandered frequently to the stirring scenes through which he had passed, and he spoke of events connected with the history of his country and in which he played a conspicuous part, as the Chief Magistrate of the nation.
But his mind seemed more to be occupied with thoughts of the Boer war than with any other one thing to which he alluded, and it was manifest that the struggle of the South African people for liberty had made a deep impression, and had awakened his strongest sympathies, for he frequently talked, disconnectedly, of course, of the sufferings of the Boer people, and the attempt to crush them out of existence.--New York Sun, March 14, 1901.
HARRISON (William Henry, ninth President of the United States), 1773-1841. "I wish you to understand the true principles of government.
I wish them carried out. I ask nothing more."
HAUSER (Kaspar, the "Nuremberg Foundling"), --1833. "Tired--very tired--a long journey--to take," after these words he turned his face to the wall and never spoke again.
He was becoming more feeble every moment, and repeated several times, "Tired--very tired--all my limbs--too heavy--for me."
The good Pastor Fuhrmann comforted and encouraged him with the words of Scripture, ending with, "Father, not my will," and Kaspar responded, "but thine be done." To test his consciousness, the Pastor asked, "Who prayed thus?" and again he was ready with his answer, "Our Saviour."--"And when?"--"Before he died." A few minutes after this followed his last words, "Tired--very tired--a long journey--to take."--The Duchess of Cleveland: "The True Story of Kaspar Hauser."
The strange and mysterious history and sad death of Kaspar Hauser called forth the deepest interest and sympathy throughout Europe. He was discovered in the streets of Nuremberg in 1828, a lad about sixteen, knowing almost nothing of the world, and able to speak but two or three words of any language, and of the meaning of these he had but a dim understanding. He had with him a letter purporting to be written by a Bavarian peasant, declaring that Hauser had been left at his door, and had been cared for by him.
It was gradually ascertained that the youth had been confined from infancy in a dark vault, so small that one could not stand, and could move only slightly in its enclosure. He had never tasted any food but bread and water, which had been brought to him by an unknown man while he was sleeping. Hauser was cared for by a number of generous and sympathetic patrons, among whom was Lord Stanhope; and his mental and physical condition was studied by the scientific men of the time.
In 1833 he was invited to a meeting with a stranger who promised to reveal to him the secret of his strange condition, and to tell him who he was, but when Hauser was reading a document given him, this stranger suddenly wounded him with a dagger, causing his death within three days. See interesting history of the "Nuremberg Foundling" in Merker's "Kasper Hauser," and Feuerbach's "Account of an Individual Kept in a Dungeon."
HAVERGAL (Frances Ridley), 1836-1879. "He." It is thought she wished to say, "He died for me."
HAVELOCK (Sir Henry), 1795-1857. "Come, my son, and see how a Christian can die."
HAYDN (Francis Joseph), 1732-1809. "God preserve the Emperor." He referred to the Emperor Francis.
In 1809 Vienna was bombarded by the French. A round-shot fell into his garden. He seemed to be in no alarm, but on May 25 he requested to be led to his piano, and three times over he played the "Hymn to the Emperor," with an emotion that fairly overcame both himself and those who heard him. He was to play no more; and, being helped back to his couch, he lay down in extreme exhaustion to wait for the end. Six days afterward, May 31, 1809, died Francis Joseph Haydn, aged seventy-seven. Haweis's "Music and Morals."
HAYDON (Benjamin Robert, English artist), 1786-1846. His last recorded words were, "God forgive me.--Amen!" Haydon took his own life in a moment of great mental depression.
At dinner he got up from his chair and turned a glazed picture to the wall; his brain could not bear the reflected light. He looked flushed and haggard, and passed a silent and abstracted evening. That night he was heard walking about his room nearly the whole night, apparently in great agitation. It was in those wakeful hours he settled his resolve.
He was dressed and out of his room early the next morning (22d June), and walked down, before breakfast, to Riviere, a gunmaker in Oxford Street, near Regent Street. Here he bought one of a pair of pistols. He came home about 9 A. M., breakfasted alone, then went to his painting-room, and probably wrote the letters to his children, his will, and his "last thoughts." As his mother and sister passed the painting-room door on their way to their rooms, about 10:30 A.
M., they tried the door--it was locked--and he called out very fiercely, "Who's there?" A few minutes after, as if regretting the tone in which he had spoken, he came up to his mother's room, kissed her affectionately, and lingered about the room as if he had something to say. But he said little, except to ask her to call that day on an old friend (one of the executors he had just named in his will) and, returned to his painting-room, deliberately wrote in his journal:--
"God forgive me.--Amen!"
In a few moments he had destroyed himself.
Stoddard: "Haydon's Life, Letters and Table Talk."
HAZLITT (William, essayist and critic), 1778-1830. "I have led a happy life."
HEINE (Heinrich, German poet and author), 1800-1856. "Set your mind at rest, Dieu me pardonnera, c'est son metrer."
Some hours before he died a friend came into his room to see him once more. Soon after his entry he asked Heine if he was on good terms with God. "Set your mind at rest," said Heine, "Dieu me pardonnera, c'est son metrer." Stigand: "Life, Work and Opinions of Heine."
Catherine Bourlois, Heine's nurse, says in a letter to Mrs. Charlotte Embden, that Heine's last words often repeated were, "I am done for."
She endeavored to comfort him with such kind and religious words as came to her mind, but all that she said had little effect.
HELOISE or ELOISE (a beautiful and accomplished French woman; the niece of Fulbert, canon of Notre-Dame. She became successively the pupil, mistress and wife of Abelard. After her marriage she became prioress of Argenteuil, and acquired a high reputation for piety. Her letters, written in elegant Latin, and printed with those of Abelard, are the expressions of a noble and fervent spirit), about 1100-1164. "In death at last let me rest with Abelard."
Heloise, when she felt the approach of death, directed the sisterhood to place her body by the side of that of Abelard, in the same coffin. It was commonly reported and believed, such was the credulity of the age, that at the moment when the coffin of Abelard was opened to lay her within it, the arm of the skeleton stretched itself out, opened, and appeared to be reanimated to receive the beloved one. They reposed for five hundred years in one of the aisles of the Paraclete, and after various changes, came to rest at last in the beautiful cemetery of Pere-la-Chaise at Paris.
HEMANS (Felicia Dorothea), 1794-1835. "I feel as if I were sitting with Mary at the feet of my Redeemer, hearing the music of his voice, and learning of Him to be meek and lovely."
HENDRICKS (Thomas A., Vice-President of the United States), 1819-1885. "At rest at last. Now I am free from pain."
HENRY IV. (of France), 1553-1610. "I am wounded," said when struck by the assassin Ravaillac.
While the coach stopped, the attendants with the exception of two, went on before; one of these two advanced to clear the way, the other stopped to fasten his garter. At that instant a wild-faced, red-haired man in a cloak, who had followed the coach from the Louvre, approached the side where the king sat, as if endeavoring to push his way, like other passengers, between the coach and the shops.
Suddenly putting one foot on a spoke of the wheel, he drew a knife, and struck the king, who was reading a letter, between the second and third rib, a little above the heart. "I am wounded," cried the king, as the assassin, perceiving that the stroke had not been effectual, repeated it. The second blow went directly to the heart; the blood gushed from the wound and from his mouth, and death was almost instantaneous. A third blow which the assassin aimed at his victim was received by the Duke of Eperon in the sleeve.
The assassin's name was Francis Ravaillac, a native of Angoumois, who had been a solicitor in the courts of law. Whether the crime was prompted solely by his own imagination, or whether he was the instrument of any deep-laid conspiracy, was never clearly ascertained, though the latter was the general supposition.--Chambers' Miscellany.
HENRY VIII. (second son of Henry VII. and Elizabeth of York. The death of his elder brother Arthur, in 1502, made him heir apparent to the throne. He married his brother's widow, Catharine of Aragon, and, upon his father's death in 1509, was crowned king of England. The great event in his reign was his divorcement of Catharine and his marriage with Anne Boleyn, which led to the repudiation of Romanism in England, and the organization of the English or Episcopal Church), 1491-1547. "Monks!
Monks! Monks!" He was in all probability thinking of the time when he abolished the monasteries and turned the monks out of doors.
HENRY (Patrick, American statesman and orator), 1736-1799. "I trust in the mercy of God, it is not now too late."
HENRY (Philip, English dissenting clergyman. He was the father of Matthew Henry, the eminent English divine and commentator), 1631-1696. "O death, where is thy--" Here his speech failed, and in a few moments he breathed his last.
HENRY (Matthew, commentator on the Bible), 1662-1714. "A life spent in the service of God, and communion with Him, is the most comfortable and pleasant life that any one can live in this present world."
He was twenty-five years pastor of a church at Chester, and during that time went through the Bible three times in the course of expository lectures. "At the commencement of his ministry he began with the first chapter of Genesis in the forenoon, and the first chapter of Matthew in the afternoon. Thus gradually and steadily grew his 'Exposition' of the Bible. A large portion of it consists of his public lectures, while many of the quaint sayings and pithy remarks with which it abounds, and which give so great a charm of raciness to its pages, were the familiar extempore observations of his father at family worship, and noted down by Matthew in his boyhood."
HERBERT (George, author of some of the finest sacred lyrics in the English language), 1593-1632. "I am now ready to die. Lord, forsake me not, now my strength faileth me; but grant me mercy for the merits of my Jesus. And now Lord--Lord, now receive my soul."
With these words he breathed forth his divine soul, without any apparent disturbance, Mr. Woodnot and Mr. Bostock attending his last breath, and closing his eyes.
Thus he lived, and thus he died like a saint, unspotted of the world, full of alms-deeds, full of humility, and all the examples of a virtuous life; which I cannot conclude better, than with this borrowed observation:
All must to their cold graves;
But the religious actions of the just
Smell sweet in death, and blossom in the dust.
Izaak Walton.
HERDER (Johann Gottfried von, court-preacher at Weimar, and one of the most brilliant and delightful of German authors), 1744-1803. He died writing an "Ode to the Deity;" his pen had just reached the last line.
His last spoken words were "Refresh me with a great thought."
HERVEY (James, English divine, author of the once popular book, "Meditations Among the Tombs"), 1713-1758. "Precious salvation!"
Leaning his head against the side of the easy-chair, without a sigh, or groan, or struggle, he shut his eyes and died.
HEYLIN (Peter, author of "Life of Bishop Laud" and "Defence of the Church of England"), 1600-1662. "I go to my God and Saviour."
HILL (Rev. Rowland, a popular, pious, but eccentric preacher), 1745-1833. "Christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us unto God."
HOBBES (Thomas, philosopher and translator), 1588-1679. "Now am I about to take my last voyage--a great leap in the dark."
Some say Hobbes's last words were: "I shall be glad to find a hole to creep out of the world at."
He clung warmly to his friends, had a horror of being left alone in his illness, bequeathed all his property to the faithful servant and friend who had been his amanuensis. He was not afraid of death but said he should willingly "find some hole to creep out of the world at," and was wont to amuse himself with choosing for the epitaph to be graven on his tombstone, "This is the true philosopher's stone." Alger's "Genius of Solitude."
HODGE (Charles, American theologian, for fifty-six years President of Princeton Theological Seminary. His "Systematic Theology" in three volumes, is one of the ablest compends of divinity in the English language. His "Commentary on the Epistle to the Romans" has been greatly prized by Bible-students), 1797-1878. "My work is done, the pins of the tabernacle are taken out."
A moment later he was heard to whisper:
"A guilty, weak, and helpless worm,
On Thy kind arms I fall."
HOFER (Andreas, Tyrolese patriot), 1767-1810. "I stand in the presence of my Creator, and standing I will render back my spirit to God who gave it. Fire!" to the officer who directed him to place himself on his knees.
The first six shots wounded him but slightly. Dropping on his knees he received the remaining six, and was still struggling convulsively when a corporal, discharging a pistol close to his head, put an end to his sufferings.--Markham.
HOGG (James, "the Ettrick Shepherd"), 1772-1835. "It is likely you may never need to do it again," to his wife, whom he had asked to watch by his bedside during the night.
HOOD (Thomas), 1798-1845. "Dying, Dying." Like poor Yorick, he was "a fellow of infinite jest; of most excellent fancy." In his genius were united the intensely pathetic and the exquisitely humorous. His life was one of toil and suffering, and yet he was always joking and making those around him laugh. His wit did not forsake him on his death-bed; it is recorded that when a mustard plaster was applied to his attenuated feet, he was heard feebly to remark that there was "very little meat for the mustard."
He died on the 3d of May, 1845, and on a July day nine years later Monckton Milnes unveiled the monument which stands above his grave in Kensal Green Cemetery. Beneath the bust there runs the legend, "He sang the Song of the Shirt," and on either side of the pedestal are bas-relief medallions of "Eugene Aram's Dream" and "The Bridge of Sighs"--all pertinent reminders of the fact that there was a serious as well as a humorous side to the genius of Hood. He himself, there can be no doubt, would have elected to live by his serious verse.
HOOKER (Richard, eminent English clergyman), 1553-1600. "Good Doctor, God has heard my daily petitions, for I am at peace with all men, and he is at peace with me; and from which blessed assurance I feel that inward joy which this world can neither give nor take away."
Some say his last words were, "My days are past as a shadow that returns not."
HOOPER (John, Bishop of Gloucester and later Bishop of Worcester in commendam), about 1495-1555. "If you love my soul, away with it!"
In January, 1555, he was condemned on three charges: for maintaining the lawfulness of clerical marriage, for defending divorce and for denying transubstantiation. He called the mass "the iniquity of the devil." He was sentenced to die at the stake in Gloucester, whither he was conveyed. He met his death firmly and cheerfully.
To a friend bewailing his lot, the martyr replied in the oft-quoted words, "Death is bitter, and life is sweet, but alas! consider that death to come is more bitter, and life to come is more sweet." In another conversation he said, "I am well, thank God; and death to me for Christ's sake is welcome." His martyrdom was witnessed by a large throng of people. The martyr was forbidden to address the crowd.
A real or pretended pardon being promised if he would recant, he spurned it away, saying, "If you love my soul, away with it." His agony was greatly prolonged and increased by the slow progress of the fire on account of the green faggots, which had to be rekindled three times before they did their work. Rev. D. S. Schaff in the Religious Encyclopaedia.
Some authorities say Bishop Hooper's last words were. "Good people, give me more fire." Other authorities have it, "Lord Jesus, receive my spirit."
HOPKINS (Rev. Samuel, D. D., distinguished theologian and controversialist: founder of the so-called "Hopkinsian Theology"), 1721-1803. "My anchor is well cast, and my ship, though weather-beaten, will outride the storm."
HOTMAN (William, Revolutionary soldier and patriot, the record of whose noble and courageous spirit is preserved upon a grave-stone at Groton, Connecticut), --1781. "We will endeavor to crawl to this line; we will completely wet the powder with our blood; thus will we, with the life that remains in us, save the fort and the magazine, and perhaps a few of our comrades who are only wounded!"
The entire inscription upon the stone reads thus:
"On the 20th of October, 1781, four thousand English fell upon this town with fire and sword--seven hundred Americans defended the fort for a whole day, but in the evening about four o'clock, it was taken. The commander declined delivering up his sword to an Englishman, who immediately stabbed him! All his comrades were put to the sword. A line of powder was laid from the magazine of the fort to be lighted to blow the fort up into the air.
William Hotman, who lay not far distant, wounded by three stabs of a bayonet in his body, beheld it, and said to one of his wounded friends, who was still alive, 'We will endeavor to crawl to this line; we will completely wet the powder with our blood; thus will we, with the life that remains in us, save the fort and the magazine, and perhaps a few of our comrades who are only wounded!' He alone had strength to accomplish this noble design. In his thirtieth year he died on the powder which he overflowed with his blood.
His friend, and seven of his wounded companions, by that means had their lives preserved. Here rests William Hotman."
HOUGH (John, Bishop of Oxford, afterward Bishop of Worcester), 1651-1743. "We part to meet again, I hope, in endless joys," to some friends who were with him at the time of his death.
HOUSTON (Samuel, known as "Sam," commander-in-chief of the Texan army and "Hero of San Jacinto," President of Texas, and, after annexation, United States Senator), 1793-1862. "Texas! Texas!"--after a pause, he faintly breathed the name of his wife, "Margaret," and passed away.
HOWARD (William, Viscount Stafford. Having been accused by Titus Oates of complicity in the Popish Plot, he was convicted of treason and executed December 29th, 1680. It is believed that he was innocent), 1612-1680. "I do forgive you."
Having embraced and taken leave of his friends, he knelt down and placed his head on the block: the executioner raised the axe high in the air, but then checking himself suddenly lowered it. Stafford raised his head and asked the reason for the delay. The executioner said he waited the signal. "I shall make no sign," he answered; "take your own time." The executioner asked his forgiveness. "I do forgive you," replied Stafford, and placing his head again in position, at one blow it was severed from his body.--Bell's "Chapel and Tower."
HOWARD (John, distinguished philanthropist), 1726-1790. "Suffer no pomp at my funeral, nor monumental inscription where I am laid. Lay me quietly in the earth and put a sun-dial over my grave, and let me be forgotten."[26]
A rude obelisk is erected over his grave, bearing the brief Latin inscription, "Vixet propter alios"--he lived for the good of others.
He may have lived for others but it is recorded of him that he was a tyrant in his own house; that his cruel treatment caused the death of his wife; and that he was in the habit of punishing his only son with the greatest severity. Dr. Forbes Winslow thinks Howard was insane, and there is much to justify that opinion.
[26] Tacitus said, "At my funeral let no tokens of sorrow be seen,
no pompous mockery of woe. Crown me with chaplets, strew flowers on
my grave, and let my friends erect no vain memorial to tell where my
remains are lodged."
Ludovious Cortesius, a rich lawyer at Padua, commanded by his last
will, that no man should lament; but, as at a wedding, music and
minstrels to be a delight to the people, should be provided; and
instead of black mourners, he ordered that twelve virgins clad in
green should carry him to the church.
The Hon. T. G. Shearman wrote in his diary (read at his funeral in
Plymouth church, Brooklyn, N. Y.) under date of May 21, 1894: "Give
me an unostentatious, cheery funeral, in no darkened room, and with
no dreariness of any kind."
HULL (Isaac, commodore), 1775-1843. "I strike my flag."
HUMBERT I. (King of Italy), 1844-1900. "It is nothing." These words were spoken as he sank into the arms of his aide, upon receiving the third bullet from the revolver of the assassin Bressi, at Monza, where he attended a gymnastic fete and distributed prizes.
"The King at once took his place on the platform amid the tumultuous cheering of the people. He wore civilian attire, and appeared to be in excellent health and spirits. In distributing the prizes, his Majesty made a speech which he concluded by saying:
"'It gives me great pleasure to be among my own people after so long an absence from Monza.'
"These, as it proved, were the last words King Humbert uttered publicly.
The distribution of the prizes ended at 10:30 o'clock, and on leaving the platform the King entered the first of the two four-wheeled court carriages that were waiting. He sat on the right of Lieut.-Gen.
Ponziovaglia, his chief aide.
"As the carriage began to move the members of the various gymnastic societies gathered round and cheered the King enthusiastically. His Majesty, smiling and acknowledging the demonstration, brought the carriage to a temporary halt.
"It was beginning to start again when three revolver shots rang out, startling every one. The horses were frightened and began to rear, and almost simultaneously the people saw that the King had fallen into the arms of his aides, bleeding from his neck and breast.
"The murderer was instantly recognized and the enraged people fell upon him with the evident intention of killing him. He was kicked, cuffed and beaten with canes. He would not have escaped alive if carbiniers and members of the fire brigade had not rushed through the crowd and seized the culprit. They formed a cordon round him and conveyed him to jail amid the execrations of the crowd.
"Meantime the King was taken with all speed to the royal castle, while the second carriage was sent to the local hospital for surgeons. Before these could reach the castle the King had died.
"Upon receiving the terrible news the Archbishop of Milan hastened to Monza and solemnly blessed the corpse.
"Each of the three bullets had hit the King. One struck him on the left collarbone, another between the fifth and sixth ribs on the right side, while the one that inflicted the fatal wound entered the heart.
"As he fell the King said to his aide: 'It is nothing.' These were the last words he uttered, and he was dead when the carriage arrived at the palace.
"The body was borne tenderly up a long flight of steps and carried into a chamber and placed on a bed. The King's eyes were open, but he gave no sign of life. The Queen threw herself on the body of her husband, alternately calling to him in tones, filled with anguish, and praying the doctors to tell her the truth. When they were convinced that the King was dead the Queen submitted to be led gently away. The surgeons then removed the King's clothing and examined his wounds. The Queen afterward returned and kept her vigil beside the body, praying until a late hour.
"Bystanders say the assassin rushed through the crow
Edition notice Project Gutenberg source, credits & licence
The reading text above is the public-domain work. The Project Gutenberg header, production credits and licence are kept here as provenance rather than shown before the book.
Transcriber and production notes
Produced by Therese Wright, Larry B. Harrison and the Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by The Internet Archive)
Front matter as received (title page, contents)
THE
LAST WORDS OF DISTINGUISHED
MEN AND WOMEN
THE LAST WORDS
(REAL AND TRADITIONAL)
OF DISTINGUISHED
MEN AND WOMEN
COLLECTED FROM VARIOUS SOURCES
BY
FREDERIC ROWLAND MARVIN
The tongues of dying men
Enforce attention like deep harmony;
Where words are scarce they're seldom spent in vain,
For they breathe truth that breathe their words in pain.
--_Shakspeare_Header as received
The Project Gutenberg eBook of The Last Words (Real and Traditional) of Distinguished Men and Women
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
of the Project Gutenberg License included with this eBook or online
at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States,
you will have to check the laws of the country where you are located
before using this eBook.
Title: The Last Words (Real and Traditional) of Distinguished Men and Women
Author: Frederic Rowland Marvin
Release date: February 21, 2012 [eBook #38940]
Most recently updated: January 8, 2021
Language: English
Other information and formats: www.gutenberg.org/ebooks/38940
Credits: Produced by Therese Wright, Larry B. Harrison and the
Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net
(This file was produced from images generously made
available by The Internet Archive)Full Project Gutenberg licence
Updated editions will replace the previous one—the old editions will
be renamed.
Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
law means that no one owns a United States copyright in these works,
so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
States without permission and without paying copyright
royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
of this license, apply to copying and distributing Project
Gutenberg™ electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG™
concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
and may not be used if you charge for an eBook, except by following
the terms of the trademark license, including paying royalties for use
of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
copies of this eBook, complying with the trademark license is very
easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
of derivative works, reports, performances and research. Project
Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away—you may
do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
license, especially commercial redistribution.
START: FULL LICENSE
THE FULL PROJECT GUTENBERG™ LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase “Project
Gutenberg”), you agree to comply with all the terms of the Full
Project Gutenberg License available with this file or online at
www.gutenberg.org/license.
Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg
electronic works
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or
destroy all copies of Project Gutenberg electronic works in your
possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
Project Gutenberg electronic work and you do not agree to be bound
by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person
or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
1.B. “Project Gutenberg” is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg electronic works if you follow the terms of this
agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg
electronic works. See paragraph 1.E below.
1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the
Foundation” or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
of Project Gutenberg electronic works. Nearly all the individual
works in the collection are in the public domain in the United
States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
United States and you are located in the United States, we do not
claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
displaying or creating derivative works based on the work as long as
all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
that you will support the Project Gutenberg mission of promoting
free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg
works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
Project Gutenberg name associated with the work. You can easily
comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
same format with its attached full Project Gutenberg License when
you share it without charge with others.
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
in a constant state of change. If you are outside the United States,
check the laws of your country in addition to the terms of this
agreement before downloading, copying, displaying, performing,
distributing or creating derivative works based on this work or any
other Project Gutenberg work. The Foundation makes no
representations concerning the copyright status of any work in any
country other than the United States.
1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
immediate access to, the full Project Gutenberg License must appear
prominently whenever any copy of a Project Gutenberg work (any work
on which the phrase “Project Gutenberg” appears, or with which the
phrase “Project Gutenberg” is associated) is accessed, displayed,
performed, viewed, copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
of the Project Gutenberg™ License included with this eBook or online
at www.gutenberg.org. If you
are not located in the United States, you will have to check the laws
of the country where you are located before using this eBook.
1.E.2. If an individual Project Gutenberg electronic work is
derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
contain a notice indicating that it is posted with permission of the
copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
the United States without paying any fees or charges. If you are
redistributing or providing access to a work with the phrase “Project
Gutenberg” associated with or appearing on the work, you must comply
either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg
trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.3. If an individual Project Gutenberg electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
will be linked to the Project Gutenberg License for all works
posted with the permission of the copyright holder found at the
beginning of this work.
1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg.
1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg License.
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
any word processing or hypertext form. However, if you provide access
to or distribute copies of a Project Gutenberg work in a format
other than “Plain Vanilla ASCII” or other format used in the official
version posted on the official Project Gutenberg website
(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
of obtaining a copy upon request, of the work in its original “Plain
Vanilla ASCII” or other form. Any alternate format must include the
full Project Gutenberg License as specified in paragraph 1.E.1.
1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg electronic works
provided that:
• You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
the use of Project Gutenberg works calculated using the method
you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
to the owner of the Project Gutenberg trademark, but he has
agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
within 60 days following each date on which you prepare (or are
legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
payments should be clearly marked as such and sent to the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
Section 4, “Information about donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation.”
• You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
does not agree to the terms of the full Project Gutenberg™
License. You must require such a user to return or destroy all
copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
all use of and all access to other copies of Project Gutenberg™
works.
• You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
receipt of the work.
• You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg™ works.
1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
Gutenberg™ electronic work or group of works on different terms than
are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
the Project Gutenberg™ trademark. Contact the Foundation as set
forth in Section 3 below.
1.F.
1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
Gutenberg™ collection. Despite these efforts, Project Gutenberg™
electronic works, and the medium on which they may be stored, may
contain “Defects,” such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
cannot be read by your equipment.
1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the “Right
of Replacement or Refund” described in paragraph 1.F.3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg™ trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg™ electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from. If you
received the work on a physical medium, you must return the medium
with your written explanation. The person or entity that provided you
with the defective work may elect to provide a replacement copy in
lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
or entity providing it to you may choose to give you a second
opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
without further opportunities to fix the problem.
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO
OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of
damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
violates the law of the state applicable to this agreement, the
agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
remaining provisions.
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg™ electronic works in
accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
production, promotion and distribution of Project Gutenberg™
electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
or any Project Gutenberg work, (b) alteration, modification, or
additions or deletions to any Project Gutenberg work, and (c) any
Defect you cause.
Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg
Project Gutenberg is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of
computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
from people in all walks of life.
Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg’s
goals and ensuring that the Project Gutenberg collection will
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg and future
generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
Sections 3 and 4 and the Foundation information page at www.gutenberg.org.
Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation’s EIN or federal tax identification
number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
U.S. federal laws and your state’s laws.
The Foundation’s business office is located at 41 Watchung Plaza #516,
Montclair NJ 07042, USA, +1 (862) 621-9288. Email contact links and up
to date contact information can be found at the Foundation’s website
and official page at www.gutenberg.org/contact
Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation
Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without widespread
public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment. Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.
The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements. We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state
visit www.gutenberg.org/donate.
While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.
International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including checks, online payments and credit card donations. To
donate, please visit: www.gutenberg.org/donate.
Section 5. General Information About Project Gutenberg electronic works
Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
Gutenberg concept of a library of electronic works that could be
freely shared with anyone. For forty years, he produced and
distributed Project Gutenberg eBooks with only a loose network of
volunteer support.
Project Gutenberg eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
edition.
Most people start at our website which has the main PG search
facility: www.gutenberg.org.
This website includes information about Project Gutenberg,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.Source: Project Gutenberg ebook #38940. Public-domain status is recorded per item; the licence text above is reproduced unchanged.