
Gutenberg · ebook 31296
The Ethnology of the British Colonies and Dependencies
by R. G. Latham · English · public domain in the US
The Ethnology of the British Colonies and Dependencies by R. G. Latham is an English public-domain text held from Project Gutenberg (ebook #31296). Archaic, dialect and variant spellings (including quoted proper nouns) remain as printed, except where noted. Minor typographical errors have been corrected without note; significant amendments have been listed at the end of the text.
CHAPTER V.
British Dependencies in the Malayan Peninsula.--The Oceanic Stock and its Divisions.--The Malay, Semang, and Dyak Types.--The Orang Binua.--Jakuns.--The Biduanda Kallang.--The Orang Sletar.--The Sarawak Tribes.--The New Zealanders.--The Australians.--The Tasmanians. 203
CHAPTER VI.
DEPENDENCIES IN AMERICA.
The Athabaskans of the Hudson's Bay Country.--The Algonkin Stock. --The Iroquois.--The Sioux.--Assineboins.--The Eskimo.--The Kolúch.--The Nehanni.--Digothi.--The Atsina.--Indians of British Oregon, Quadra's and Vancouver's Island.--Haidah.--Chimsheyan.-- Billichula.--Hailtsa.--Nutka.--Atna.--Kitunaha Indians.-- Particular Algonkin Tribes.--The Nascopi.--The Bethuck.--Numerals from Fitz-Hugh Sound.--The Moskito Indians.--South American Indians of British Guiana.--Caribs.--Warows.--Wapisianas.-- Tarumas.--Caribs of St. Vincent.--Trinidad. 224
PREFACE.
The following pages represent a Course of Six Lectures delivered at the Royal Institution, Manchester, in the months of February and March of the present year; the matter being now laid before the public in a somewhat fuller and more systematic form than was compatible with the original delivery.
ETHNOLOGY
OF
THE BRITISH DEPENDENCIES.
CHAPTER I.
DEPENDENCIES IN EUROPE.
HELIGOLAND AND THE FRISIANS.--GIBRALTAR AND THE SPANISH
STOCK.--MALTA.--THE IONIAN ISLANDS.--THE CHANNEL ISLANDS.
Heligoland.--We learn from a passage in the Germania of Tacitus, that certain tribes agreed with each other in the worship of a goddess who was revered as Earth the Mother; that a sacred grove, in a sacred island, was dedicated to her; and that, in that grove, there stood a holy wagon, covered with a pall, and touched by the priest only. The goddess herself was drawn by heifers; and as long as she vouchsafed her presence among men, there was joy, and feasts, and hospitality; and peace amongst otherwise fierce tribes instead of war and violence.
After a time, however, the goddess withdrew herself to her secret temple--satiated with the converse of mankind; and then the wagon, the pall, and the deity herself were bathed in the holy lake. The administrant slaves were sucked up by its waters. There was terror and there was ignorance; the reality being revealed to those alone who thus suddenly passed from life to death.
Now we know, by name at least, five of the tribes who are thus connected by a common worship--mysterious and obscure as it is. They are the Reudigni, the Aviones, the Eudoses, the Suardones, and the Nuithones.
Two others we know by something more than name--the Varini and the Langobardi.
The eighth is our own parent stock--the Angli.
Such is one of the earliest notices of the old creed of our German forefathers; and, fragmentary and indefinite as it is, it is one of the fullest which has reached us. I subjoin the original text, premising that, instead of Herthum, certain MSS. read Nerthum.
"----Langobardos paucitas nobilitat: plurimis ac valentissimis nationibus cincti, non per obsequium sed pr[oe]liis et periclitando tuti sunt. Reudigni deinde, et Aviones, et Angli, et Varini, et Eudoses, et Suardones, et Nuithones, fluminibus aut silvis muniuntur: nec quidquam notabile in singulis, nisi quod in commune Herthum, id est, Terram matrem colunt, eamque intervenire rebus hominum, invehi populis, arbitrantur. Est in insula Oceani Castum nemus, dicatumque in eo vehiculum, veste contectum, attingere uni sacerdoti concessum.
Is adesse penetrali deam intelligit, vectamque bobus feminis multâ cum veneratione prosequitur. Læti tunc dies, festa loca, quæcumque adventu hospitioque dignatur. Non bella ineunt, non arma sumunt, clausum omne ferrum; pax et quies tunc tantùm nota, tunc tantùm amata, donec idem sacerdos satiatam conversatione mortalium deam templo reddat; mox vehiculum et vestes, et, si credere velis, numen ipsum secreto lacu abluitur. Servi ministrant, quos statim idem lacus haurit.
Arcanus hinc terror, sanctaque ignorantia, quid sit id, quod tantùm perituri vident."--"De Moribus Germanorum," 40.
What connects the passage with the ethnology of Heligoland? Heligoland is, probably, the island of the Holy Grove. Its present name indicates this--the holy land. Its position in the main sea, or Ocean, does the same. So does its vicinity to the country of Germans.
At the same time it must not be concealed from the reader that the Isle of Rugen, off the coast of Pomerania, has its claims. It is an island--but not an island of the Ocean. It is full of religious remains--but those remains are Slavonic rather than German.
I believe, for my own part, that the seat of the worship of Earth the Mother, was the island which we are now considering.
In respect to its inhabitants, it must serve as a slight text for a long commentary. A population of about two thousand fishers; characterized, like the ancient Venetians, by an utter absence of horses, mules, ponies, asses, carts, wagons, or any of the ordinary applications of animal power to the purposes of locomotion, confined to a small rock, and but little interrupted with foreign elements, is, if considered in respect to itself alone, no great subject for either the ethnologist or the geographer. But what if its relations to the population of the continent be remarkable?
What if the source of its population be other than that which, from the occupants of the nearest portion of the continent, we are prepared to expect? In this case, the narrow area of an isolated rock assumes an importance which its magnitude would never have created.
The nearest part of the opposite continent is German--Cuxhaven, Bremen, and Hamburg, being all German towns. And what the towns are the country is also--or nearly so. It is German--which Heligoland is not.
The Heligolanders are no Germans, but Frisians. I have lying before me the Heligoland version of God save the Queen. A Dutchman would understand this, easier than a Low German, a Low German easier than an Englishman, and (I think) an Englishman easier than a German of Bavaria. The same applies to another sample of the Heligoland muse--the contented Heligolander's wife (Dii tofreden Hjelgelünnerin), a pretty little song in Hettema's collection of Frisian poems; with which, however, the native literature ends. There is plenty of Frisian verse in general; but little enough of the particular Frisian of Heligoland.
A difference like that between the Frisians of Heligoland and the Germans of Hanover, is always suggestive of an ethnological alternative; since it is a general rule, supported both by induction and common sense, that, except under certain modifying circumstances, islands derive their inhabitants from the nearest part of the nearest continent.
When, however, the populations differ, one of two views has to be taken.
Either some more distant point than the one which geographical proximity suggests has supplied the original occupants, or a change has taken place on the part of one or both of the populations since the period of the original migration.
Which has been the case here? The latter. The present Germans of the coast between the Elbe and Weser are not the Germans who peopled Heligoland, nor yet the descendants of them. Allied to them they are; inasmuch as Germany is a wide country, and German a comprehensive term; but they are not the same. The two peoples, though like, are different.
Of what sort, then, were the men and women that the present Germans of the Oldenburg and Hanoverian coast have displaced and superseded? Let us investigate. Whoever rises from the perusal of those numerous notices of the ancient Germans which we find in the classical writers, to the usual tour of Rhenish Germany, will find a notable contrast between the natives of that region as they were and as they are. His mind may be full of their golden hair, expecting to find it flaxen at least.
Blue and grey eyes, too, he will expect to preponderate over the black and hazel. This is what he will have read about, and what he will not find--at least along the routine lines of travel. As little will there be of massive muscularity in the limbs, and height in the stature. Has the type changed, or have the old records been inaccurate? Has the wrong part of Germany been described? or has the contrast between the Goth and the Italian engendered an exaggeration of the differences? It is no part of the present treatise to enter upon this question.
It is enough to indicate the difference between the actual German of the greater part of Germany in respect to the colour of his hair, eyes, and skin, and the epithets of the classical writers.
But all is not bare from Dan to Beersheba. The German of the old Germanic type is to be found if sought for. His locality, however, is away from the more frequented parts of his country. Still it is the part which Tacitus knew best, and which he more especially described. This is the parts on the Lower rather than the Upper Rhine; and it is the parts about the Ems and Weser rather than those of the Rhine at all--sacred as is this latter stream to the patriotism of the Prussian and Suabian. It is Lower rather than Upper Germany, Holland rather than Germany at all, and Friesland rather than any of the other Dutch provinces. It is Westphalia, and Oldenburg, as much, perhaps, as Friesland.
The tract thus identified extends far into the Cimbric Peninsula,--so that the Jutlander, though a Dane in tongue, is a Low German in appearance.
The preceding observations are by no means the present writer's, who has no wish to be responsible for the apparent paradox that the Germans in Germany are not Germanic. It is little more than a repetition of one of Prichard's,[1] in which he is supported by both Niebuhr and the Chevalier Bunsen.
The former expressly states that the yellow or red hair, blue eyes, and light complexion has now become uncommon, whilst the latter has "often looked in vain for the auburn or golden locks and the light cerulean eyes of the old Germans, and never verified the picture given by the ancients of his countrymen, till he visited Scandinavia; there he found himself surrounded by the Germans of Tacitus."
For Scandinavia, I would simply substitute the fen districts of Friesland, Oldenburg, Hanover, and Holstein--all of them the old area of the Frisian.
Such is the physiognomy. What are the other peculiarities of the Frisian? His language, his distribution, his history.
The Frisian of Friesland, is not the Dutch of Holland; nor yet a mere provincial dialect of it. Instead of the infinitive moods and plural numbers ending in -n as in Holland, the former end in -a, the latter in -ar. And so they did when the language was first reduced to writing,--which it has been for nearly a thousand years. So they did when the laws of the Old Frisian republic were composed, and when the so-called Old Frisian was the language of the country.
So they did in the sixteenth century, when the popular poet, Gysbert Japicx, wrote in the Middle Frisian; and so they do now--when, under the auspices of Postumus and Hettema, we have Frisian translations of Shakespeare's "As You Like it," "Julius Cæsar," and "Cymbeline."
Now the oldest Frisian is older than the oldest Dutch; in other words, of the two languages it was the former which was first reduced to writing. Yet the doctrine that it is the mother-tongue of the Dutch, is as inaccurate as the opposite notion of its being a mere provincial dialect. I state this, because I doubt whether the Dutch forms in -n, could well be evolved out of the Frisian in -r, or -a. The -n belongs to the older form,--which at one time was common to both languages, but which in the Frisian became omitted as early as the tenth century; whereas, in the Dutch, it remains up to the present day.
If the Frisian differ from the Dutch, it differs still more from the proper Low German dialects of Westphalia, Oldenburg, and Holstein; all of which have the differential characteristics of the Dutch in a greater degree than the Dutch itself.
The closest likeness to the Frisian has ceased to exist as a language.
It has disappeared on the Continent. It has changed in the island which adopted it. That island is Great Britain.
No existing nation, as tested by its language, is so near the Angle of England as the Frisian of Friesland. This, to the Englishman, is the great element of its interest.
The history of the Frisian Germans must begin with their present distribution. They constitute the present agricultural population of the province of Friesland; so that if Dutch be the language of the towns, it is Frisian which we find in the villages and lone farm-houses. And this is the case with that remarkable series of islands which runs like a row of breakwaters from the Helder to the Weser, and serves as a front to the continent behind them. Such are Ameland, Terschelling, Wangeroog, and the others--each with its dialect or sub-dialect.
But beyond this, the continuity of the range of language is broken.
Frisian is not the present dialect of Groningen. Nor yet of Oldenburg generally--though in one or two of the fenniest villages of that duchy a remnant of it still continues to be spoken; and is known to philologists and antiquarians as the Saterland dialect.
It was spoken in parts of East Friesland as late as the middle of the last century--but only in parts; the Low German, or Platt-Deutsch, being the current tongue of the districts around.
It is spoken--as already stated--in Heligoland.
And, lastly, it is spoken in an isolated locality as far north as the Duchy of Sleswick, in the neighbourhood of Husum and Bredsted.
It was these Frisians of Sleswick who alone, during the late struggle of Denmark against Germany, looked upon the contest with the same indifference as the frogs viewed the battles of the oxen. They were not Germans to favour the aggressors from the South, nor Danes to feel the patriotism of the Northmen. They were neither one nor the other--simply Frisians, members of an isolated and disconnected brotherhood.
The epithet free originated with the Frisians of Friesland Proper, and it has adhered to them. With their language they have preserved many of their old laws and privileges, and from first to last, have always contrived that the authority of the sovereigns of the Netherlands should sit lightly on them.
Nevertheless, they are a broken and disjointed population; inasmuch, as the natural inference from their present distribution is the doctrine that, at some earlier period, they were spread over the whole of the sea-coast from Holland to Jutland, in other words, that they were the oldest inhabitants of Friesland, Oldenburg, Lower Hanover, and Holstein.
If so, they must have been the Frisii of Tacitus. No one doubts this.
They must also have been the Chauci of that writer, the German form of whose names, as we know from the oldest Anglo-Saxon poems, was Hocing.
This is not so universally admitted; nevertheless, it is difficult to say who the Chauci were if they were not Frisians, or why we find Frisians to the north of the Elbe, unless the population was at one time continuous.
When was this continuity disturbed? From the earliest times the sea-coast of Germany seems to have been Frisian, and from the earliest times the tribes of the interior seem to have moved from the inland country towards the sea. Their faces were turned towards Britain; or, if not towards Britain, towards France, or the Baltic.
I believe, then, that as early as 100 B.C. the displacement of some of the occupants of the Frisian area had begun; this being an inference from the statement of Cæsar, that the Batavians of Holland were, in his own time, considered to have been an immigrant population. From these Batavians have come the present Dutch, and as the present Dutch differ from the Frisians of A.D. 1851, so did their respective great ancestors in B.C. 100--there, or thereabouts. But the encroachment of the Dutch upon the Frisian was but slow. The map tells us this.
Just as in some parts of Great Britain we have Shiptons and Charltons, whereas in others the form is Skipton and Carlton; just as in Scotland they talk of the kirk, and in England of the church;[2] and just as such differences are explained by the difference of dialect on the part of the original occupants, so do we see in Holland that certain places have the names in a Dutch, and others in a Frisian form. The Dutch compounds of man are like the English, and end in -n. The Frisians never end so.
They drop the consonant, and end in -a; as Hettema, Halberts-ma, &c.
Again--all three languages--English, Dutch, and Frisian--have numerous compounds of the word hám=home, as Threekingham, Eastham, Petersham, &c. In English the form is what we have just seen. In Holland the termination is -hem, as in Arn-hem, Berg-hem. In Frisian the vowel is u, and the h is omitted altogether, e.g., Dokk-um, Borst-um, &c.
Bearing this in mind, we may take up a map of the Netherlands. Nine places out of ten in Friesland end in -um, and none in -hem. In Groningen the proportion is less; and in Guelderland and Overijssel, it is less still. Nevertheless, as far south as the Maas, and in parts of the true Dutch Netherlands, where no approach to the Frisian language can now be discovered, a certain per-centage of Frisian forms for geographical localities occurs.[3]
The remainder of the displacement of the Frisians was, most probably, effected by the introduction of the Low Germans of the empire of Charlemagne, into the present countries of Oldenburg and Hanover; and I believe that the same series of conquests, which then broke up the speakers of the Frisian, annihilated the Germanic representatives of the Anglo-Saxons of England; since it is an undeniable fact that of the numerous dialects of the country called Lower Saxony, all (with the exception of the Frisian) are forms of the Platt-Deutsch, and none of them descendants of the Anglo-Saxon.
Hence, as far as the language represents the descent, whatever we Anglo-Saxons may be in Great Britain, America, Hindostan, Australia, New Zealand, or Africa, we are the least of our kith and kin in Germany. And we can afford to be so.
Otherwise, if we were a petty people, and given to ethnological sentimentality, we might talk about the Franks of Charlemagne, as the Celts talk of us; for, without doubt, the same Franks either exterminated or denationalized us in the land of our birth, and displaced the language of Alfred and Ælfric in the country upon which it first reflected a literature.
There are no absolute descendants of the ancestors of the English in their ancestral country of Germany; the Germans that eliminated them being but step-brothers at best. But there is something of the sort. The conquest that destroyed the Angles, broke up the Frisians. Each shared each other's ruin. This gives the common bond of misfortune. But there is more than this.
It is quite safe to say that the Saxons and Frisians[4] were closely--very closely--connected in respect to all the great elements of ethnological affinity--language, traditions, geographical position, history. Nor is this confined to mere generalities. The opinion, first, I believe, indicated by Archbishop Usher, and recommended to further consideration by Mr. Kemble, that the Frisians took an important part in the Anglo-Saxon invasion of Great Britain is gaining ground.
True, indeed, it is that the current texts from Beda and the Anglo-Saxon Chronicle make no mention of them. They speak only of Saxons, Angles, and Jutes. And true it is, that no provincial dialect has been discovered in England which stands in the same contrast to the languages of the parts about it, as the Frisian does to the Dutch and Low German. Yet it is also true that, according to some traditions, Hengist was a Frisian hero.
And it is equally true that, in the Anglo-Saxon Chronicle, we find more than one incidental mention of Frisians in England--their presence being noticed as a matter of course, and without any reference to their introduction. This is shown in the following extract:--"That same year, the armies from among the East-Anglians, and from among the North-Humbrians, harassed the land of the West-Saxons chiefly, most of all by their æscs, which they had built many years before.
Then King Alfred commanded long ships to be built to oppose the æscs; they were full-nigh twice as long as the others; some had sixty oars, and some had more; they were both swifter and steadier, and also higher than the others. They were shapen neither like the Frisian nor the Danish, but so as it seemed to him that they would be most efficient. Then some time in the same year, there came six ships to Wight, and there did much harm, as well as in Devon, and elsewhere along the sea-coast.
Then the king commanded nine of the new ships to go thither, and they obstructed their passage from the port towards the outer sea. Then went they with three of their ships out against them; and three lay in the upper part of the port in the dry; the men were gone from them ashore. Then took they two of the three ships at the outer part of the port, and killed the men, and the other ship escaped; in that also the men were killed except five; they got away because the other ships were aground.
They also were aground very disadvantageously, three lay aground on that side of the deep on which the Danish ships were aground, and all the rest upon the other side, so that no one of them could get to the others. But when the water had ebbed many furlongs from the ships, the Danish men went from their three ships to the other three which were left by the tide on their side, and then they there fought against them.
There was slain Lucumon the king's reeve, and Wulfheard the Frisian, and Æbbe the Frisian, and Æthelhere the Frisian, and Æthelferth the king's geneat, and of all the men, Frisians and English, seventy-two; and of the Danish men one hundred and twenty."
Lastly, we have the evidence of Procopius that "three numerous nations inhabit Britain,--the Angles, the Frisians, and the Britons."[5]
Whatever interpretation we may put upon the preceding extracts, it is certain that the Frisians are the nearest German representatives of our Germanic ancestors; whilst it is not uninteresting to find that the little island of Heligoland, is the only part of the British Empire where the ethnological and political relations coincide.
Gibraltar.--This isolated possession serves as a text for the ethnology of Spain; and there is no country wherein the investigation is more difficult.
It is difficult, if we look at the analysis of the present population, and attempt to ascertain the proportion of its different ingredients.
There is Moorish blood, and there is Gothic, Roman, and Ph[oe]nician; some little Greek, and, older than any, the primitive and original Iberic. Perhaps, too, there is a Celtic element,--at least such is the inference from the term Celtiberian. Yet it is doubtful whether it be a true one; and, even if it be, there still stands over the question whether the Celtic or the Iberic element be the older.
When this is settled, the hardest problem of all remains behind; viz., the ethnological position of the Iberians. What they were, in themselves, we partially know from history; and what their descendants are we know also from their language. But we only know them as an isolated branch of the human species. Their relation to the neighbouring families is a mystery.
Reasons may be given for connecting them with the Celts of Gaul; reasons for connecting them with the Africans of the other side of the Straits; and reasons for connecting them with tribes and families so distant in place, and so different in manners as the Finns of Finland, and the Laps of Lapland. Nay more,--affinities have been found between their language and the Hebrew, Arabic, and Syriac; between it and the Georgian; between it and half the tongues of the Old World.
Even in the forms of speech of America, analogies have been either found or fancied.
Be this, however, as it may, the oldest inhabitants of the Spanish peninsula were the different tribes of the Iberians proper, and the Celtiberians; the first being the most easily disposed of. They it was, whose country was partially colonized by Ph[oe]nician colonists; either directly from Tyre and Sidon, or indirectly from Carthage. They it was who, at a somewhat later period, came in contact with the Greeks of Marseilles and their own town of Emporia. They it was who could not fail to receive some intermixture of African blood; whether it were from Africans crossing over on their own account, or from the Libyans, Gætulians, and Mauritanians of the Carthaginian levies.
And now the great western peninsula becomes the battle-ground for Rome and Carthage; the theatre of the Scipios on the one side, and the great family of the Barcas on the other. On Iberian ground does Hannibal swear his deadly and undying enmity to Rome. At this time, the numerous primitive tribes of Spain may boast a civilization equal to that of the most favoured spots of the earth,--Greece, and the parts between the Nile, the Euphrates and the Mediterranean alone being excepted.
As tested by their agricultural mode of life, their commercial and mining industry, their susceptibility of discipline as soldiers, and, above all, by the size and number of their cities, the Iberian of Spain is on the same level with the Celt of Gaul, and the Celt of Gaul on that of the Italian of Italy,--i.e., as far as the civilization of the latter is his own, and not of Greek origin. But this is a point of European rather than Spanish ethnology.
That the obstinate spirit of resistance to organized armies by means of a guerilla warfare, the savage patriotism which suggests such expressions as war even to the knife, and the endurance behind stone walls, which characterizes the modern Spaniards, is foreshadowed in the times of their earliest history, has often been remarked, and that truly. Numantia is an early Saragossa, Saragossa a modern Numantia.
Viriathus has had innumerable counterparts. Where the indomitable Cantabrian held out against the power of Rome, the Biscayan of the year 1851 adheres to his privileges and his language; and what the Cantabrian was to the Roman, the Asturian was to the Moor. Both trusted their freedom to their impracticable mountains and stubborn spirits--and kept it accordingly. It is an easy matter to refer the peculiarities of the Spanish character to the infusion of Oriental blood; and with some of them it may be the case. But with many of them, the reference is a false one. Half the Spanish character was Iberic and Lusitanian before either Jew or Saracen had seen the Rock of Gibraltar.
Of the early Spanish religion, we know but little. A remarkable passage in Strabo speaks to their literature. They had an alphabet. This is known from coins and inscriptions. And it was of foreign origin--Greek or Ph[oe]nician. This nothing but the most inconsiderate and uncritical patriotism can deny. Denied, however, it has been; and the indigenous and independent evolution of an alphabet has been claimed; the particular tribe to which it has more especially been ascribed being the Turdetani.
These--and the passage I am about to quote is the passage of Strabo just alluded to--are "put forward as the wisest of the Iberi, and they have the use of letters; and they have records of ancient history, and poems, and metrical laws for six thousand years--as they say."[6]
Now, whatever may be the doubts implied by the last three words of this extract, the evidence is to the effect that the old Iberians were a lettered nation; the antiquity of their civilization being another question. To modify our scepticism on the point, the text has been tampered with, and it has been proposed to read poems ({epôn}) instead of years ({etôn}).
The change, to be sure, is slight enough--that of a single letter--from p ({p}) to t ({t}); nevertheless, as it is more than cautious criticism will allow, the reading must stand as it is, and the claim of the Turdetanians must be for a literature nearly as old as the supposed age of the world in the current century,--a long date, and a date which would be improbable, even if we divided it by twelve, and rendered {etos} by month instead of year. It denotes either some shorter period (perhaps a day) or nothing at all.
So much for the Iberians; of which the Lusitanians of Portugal were a branch; and of which there were several divisions and subdivisions involving considerable varieties both of manners and language. In respect to the latter there is the special evidence of Strabo that their tongues and alphabets differed. And so did their mythologies. The Callaici had the reputation of being atheists; whilst the Celtiberi worshipped an anonymous God,[7] at the full of the moon, with feasts and dances.
But who were the Celtiberi? I have already said that there were difficulties upon this point. The name makes them a mixed people; half Celt and half Iberic. If so, the French influence in the Spanish Peninsula was as great in the time of Hannibal, as it was wished to be in the time of Louis XIV.
With the exception of Niebuhr, the chief authorities have considered the Iberi as the aborigines, and the Celts as emigrants from Gaul. To this, however, Niebuhr took exceptions. He considered the warlike character of the Iberians; and this made him unwilling to think that any invader from the north had displaced them. And he considered the geographical distribution of the Celtiberi.
This was not in the fertile plains nor along the banks of fertilizing rivers, nor yet in the districts of the golden corn and the precious wool of Hispania, but in the rougher mountain tracts, in the quarters whereto an aboriginal inhabitant would be more likely to retire, than an invading conqueror to covet, I admit the difficulty implied in his objection; but I admit it only as a presumption--against which there is a decided preponderance of material facts.
In the first place, there are the oldest names of the geographical localities throughout Spain. These, as shown by the well-known monograph of Humboldt, are not Celtic, and are Iberic.
In the next place, the Celtic frontier was by no means so near the geographical boundary of the Peninsula as it is often supposed to have been. Instead of the Celtic of Gaul reaching the Pyrenees, the Iberic of Spain reached the Loire--so that the province of Aquitania, although Gallic in politics, was Iberic in ethnology. This, again, is shown by Humboldt.
For my own part, instead of discussing the relation of the Celts of Celtiberia to the other inhabitants of Spain, I would open a new question, and investigate the grounds upon which we believe in an intermixture at all. Whatever respect we may pay to the statements of the classical writers, the name itself is not conclusive; since it would be just as likely to be given from an approach on the part of an Iberic population to the Celtic manners, or from the adoption of any supposed Celtic characteristic, as from absolute ethnological intermixture.
Like modern observers, the ancient writers were too fond of gratuitously assuming an intermixture of blood for the explanation of the results of common physical or social conditions. Hence--without pressing my opinion on the reader--I confine myself to an expression of doubt as to the existence of Celts amongst the Celtiberi at all.
But this only simplifies the question as to the ethnological position of the Iberic variety of the human species. It does not even suggest an answer. They were the aborigines of Spain. They are the ancestors of the present Biscayans. Their tongue survives in the north-west provinces of Spain, and in the north-east corner of France. It has no recognized affinity with any known tongue; and it has undeniable points of contrast with all the languages of the countries around.
Yet it is only by means of the Basque language that the problem can be attempted. The physical conformation of the still extant Iberians, has nothing definitely characteristic about it. The ancient mythology has died away. The tribes most immediately allied have ceased to be other than unmixed. So the language alone remains--and that has yet to find its interpreter.
An Iberic basis--Greek, Ph[oe]nician, and Mauritanian intermixtures--possibly a Celtic element--Roman sufficient to change the language through four-fifths of the Peninsula--Gothic blood introduced by the followers of Euric--Arabian influences, second in importance to those of Rome only--such is the analysis of ethnological elements of the Spanish stock. The proportions, of course, differ in different parts of the Peninsula, and, although they are nowhere ascertained, it is reasonable to suppose that the Arab blood increases as we go southwards, and the Gothic and Iberic as we approach the Pyrenees. This makes Gibraltar the most Moorish part of Europe; and such I believe it to be.
Malta.--When we have subtracted the English, Italians, Greeks, and other nations of the Levant from the population of Malta, there still remain the primitive islanders, with their peculiar language.
Now this language is a form of the Arabic; and, with the exception of some of the dialects of Syria, it is the only instance of that language in the mouth of a Christian population. So thoroughly are the language and the religion of the Koran co-extensive.
At what period this tongue found its way to Malta is undetermined. As compared with any of the present languages of the island it is ancient. But it is not certain that, though old, it is the earliest.
Carthaginians may have preceded the Arabs; Greeks the Carthaginians; and, possibly, Sicanians, or the earliest occupants of Sicily, the Greeks. I am unable, however, to carry my reader beyond the simple fact of the language being Arabic.
The only other Arabic dependency of Great Britain is Aden.[8]
The Ionian Islands.--The reader may have remarked the peculiar character of European ethnology. It consists chiefly in the analysis of the component parts of particular populations; and this it investigates so exclusively as to leave no room for the description of manners, customs, physiognomy, and the like--paramount in importance as these matters are when we come to the other quarters of the world. There are two reasons for this difference.
First--the peculiarities of the European nations are by no means of the same extent and character with those of the ruder families of mankind. A similar civilization, and a similar religion, have effected a remarkable amount of uniformity; and, hence, the differences are those that the historian deals with more appropriately than the ethnologist. Secondly--such external and palpable differences as exist are generally known and appreciated. The analysis of blood, or stock, which, partially, accounts for them, is less completely understood.
Hence, in treating of the Maltese, there was no description of the Arabic stock at all. All that was stated was a reason for believing that the Maltese belonged to it. Such also, to a great degree, was the case with the Gibraltar population, and the Heligolanders. And such will be the case with the Ionian Islanders. It will not be thought necessary to enlarge upon the Greeks; it will only be requisite to ask how far the group in question is Grecian.
The very oldest population of the Ionian Islands I believe to have been barbarous--a term which, in the present classical localities, is convenient.
In the smaller islands, such as Ithaca and Zacynthus, the population had become Hellenized at the time of the composition of the Homeric poems.
In Corcyra, on the other hand, the original barbarism lasted longer.
Such, at least, is the way in which I interpret the passages in the Odyssey concerning the Phæacians (who were certainly not Greek), and the later language of Thucydides respecting the relations of the Corinthian colonies of Epidamnus, and Corcyra. The whole context leads to the belief that, originally, the {apoikoi} were Greeks in contact with a population which was not Greek.
In respect to the stock to which these early and ante-Hellenic islanders belonged, the presumption is in favour of its having been the Illyrian; a stock known only in its probable remains--the Skipitar (Albanians, or Arnaouts) of Albania.
Time, however, made them all equally Hellenic, a result which was, probably, completed before the decline of Greek independence; since which epoch there have been the following elements of intermixture:--
- Albanian blood, from the opposite coast.
- Slavonic, from Dalmatia.
- Italian, from Italy.
- Turk--I have no pretence to the minute ethnological knowledge which
would enable me even to guess at the proportions.
Upon the whole, however, I believe the Ionian islanders to be what their language represents them--Greek. At the same time they are Greeks of an exceedingly mixed blood.[9]
Again--of the foreign elements I imagine the Italian to be the chief.
This, however, is an impression rather than a matured opinion.
The Slavonic element, too, is likely to be considerable. The Byzantine historians speak of numerous and permanent settlements, during the twelfth and thirteenth centuries, both in Thessaly, and in the Morea; statements which the frequency of Slavonic names for Greek geographical localities confirms.[10] Neither, however, outweighs the undoubted Hellenic character of the language, which is still the representative of the great medium of the fathers of literature and philosophy.
The Channel Islands.--As Guernsey, Jersey, Alderney, and Sark, are no parts of Great Britain, and are, nevertheless, European, I make a brief mention of them; although they are neither colonies nor dependencies: indeed, in strict history, Great Britain is a dependency of theirs.
They are Norman rather than French, and the illustration of this distinction, which will re-appear when we come to the Canadas--concludes the chapter.
The earliest population of France was twofold--Celtic for the north, Iberic for the south.
Its second population was Roman.
Its language is Roman--all that remains of the old tongues of the tribes which Cæsar conquered being (1) certain words in the present French, (2) the Breton of Brittany, which is closely akin to the Welsh Celtic, and (3) the Basque dialects of Gascony, which is Iberic.
Now whether the old Gallic blood be as fully displaced by that of the Roman conquerors, as the old Gallic language has been displaced by the Latin is uncertain. It is only certain that the old and indigenous elements of the French nation, however indeterminate in amount--were not of a uniform character, i.e., neither wholly Celtic, nor wholly Iberic; but Celtic for one part of the country, and Iberic for another.
The ancient tribes of Normandy were Celtic. Hence, when the third element of the present Norman population was introduced, all that was not Italian was Welsh--just as it was in Picardy and Orleans, and just as it was not in Gascony and Poitou. There the old element was Iberic.
The third element--just alluded to--was Germanic; Germanic of different kinds, but chiefly Frank or Burgundian.
The fourth great element was the Norse or Scandinavian; introduced by the so-called Sea-kings of Denmark and Norway in the ninth and tenth centuries. These, as the empire of Charlemagne declined, insulted and dismembered it. They converted Neustria in Normandy=the country of the Northmen. The exact amount of their influence has not been ascertained; nor is the investigation easy. The process, however, by which we measured the original extent of the Frisian area is applicable to that of the Northmen. There are Norse names for French localities.
Of these the most important are the compounds of -tot, -fleur, and -bec; like Yve-tot, Har-fleur, and Caude-bec.
FRENCH. NORSE. ENGLISH.
-tot toft village.
-fleur flöt stream.
-bec beck brook.[11]
Names of places thus ending are almost exclusively limited to Normandy; occurring, even there, most numerously within a few miles of either the sea or the Seine.
Furthermore, there is a fresh element suggested by a term of the "Notitia Utriusque Imperii," a document of the latter end of the fourth century. This is Litus Saxonicum per Britannias, a tract extending from the Wash to Portsmouth. Now the opposite shore of the continent was a litus Saxonicum also; within which lay Normandy. I believe that these Saxons were part of the same branch of Germans which invaded England; in other words, that portions of France, like portions of England, were Anglicized; the two processes differing in respect to their extent and duration. What was general and permanent on the island, was partial and temporary on the continent.
That there were Saxons at Bayeux in the tenth century is asserted by express evidence.
Taking in the account the preceding invasions, and remembering that, both from Germany and Italy, Normandy is one of the most distant of the French provinces, we arrive at the following analysis.
The Channel Islanders are what the Normans are.
The Normans are Romanized Celts; the Roman element being somewhat less than it is elsewhere.
The Frank and Burgundian elements are also less.
But a Saxon element is greater.
And a Norse element is pre-eminently Norman.
FOOTNOTES:
[1] "Natural History of Man," p. 197.
[2] The form in c and sk (Skipton and Carlton) being of Danish, whilst those in ch and sh are of Anglo-Saxon origin.--See "Quarterly Review," No. CLXIV.
[3] The details of this investigation are given in full in the present writer's "Taciti Germania with Ethnological notes," now in course of publication.
[4] I include in this term the so-called old Saxons of Westphalia.
[5] The original passage is as follows:--"{Brittian de tên nêson ethnê tria polyanthrôpotata echousi, basileus te heis autôn hekastô ephestêken, onomata de keitai tois ethnesi toutois Angiloi te kai Phrissones kai hoi tê nêsô homônymoi Brittônes. Tosautê de hê tônde tôn ethnôn polyanthrôpia phainetai ousa hôste ana pan etos kata pollous enthende metanistamenoi xyn gynaixi kai paisin es Phrangous chôrousin.}"--Procop. B. G. iv. 20.
Reasons which have induced me to go farther than any previous writer in respect to the importance of the Frisian element in the Anglo-Saxon invasion, and to believe that instead of Saxon being a native German name for any portion of the Germanic population, it was only a Celtic and Roman term for the Germans of the sea-coast, and (amongst these) for the Frisians most especially, are given, at large, in my ethnological edition of the "Germania of Tacitus."
[6] {Sophôtatoi d' exetazontai tôn Ibêrôn houtoi, kai grammatikê chrôntai; kai tês palaias mnêmês echousi ta syngrammata, kai poiêmata kai nomous emmetrous hexakischiliôn etôn, hôs phasi.}
[7] This was probably the case with the Callaici.
[8] The famous Knighthood of Malta--without fear, but (though, perhaps, the best of its class) not without reproach, has no place here. Its ethnology belongs to the different countries which it dignified by its valour, or dishonoured by its profligacy.
[9] This I believe to have been the case with the ancient Greeks also; though the proof would require an elaborate monograph.
[10] The two together have led to a doctrine which has been best developed by Fallmerayer. It is this--that the modern Greeks are Sclavonians. The Russian school are the chief believers of this. In the few countries where ethnology is scientific rather than political, the more moderate opinion of the modern Greeks being a mixed stock prevails.
[11] Or beck.
CHAPTER II.
DEPENDENCIES IN AFRICA.
THE GAMBIA SETTLEMENTS.--SIERRA LEONE.--THE GOLD COAST.--THE
CAPE.--THE MAURITIUS.--THE NEGROES OF AMERICA.
The Gambia.--All our settlements on the Gambia are in the Mandingo country.
Of all the true and unequivocal Negroes, the Mandingos are the most civilized; the basis of their civilization being Arab, and their religion that of the Koran. Hence, they have priests, or Marabouts, the use of the Arabic alphabet, and a monotheistic creed.
Of all the Negroes, too, the Mandingos are the most commercial, not as mere slave-dealers, but as truly industrial merchants.
Of all the families of the African stock, with the exception of the Kaffres, the Mandingo is the most widely spread. It also falls into numerous divisions and subdivisions. Hence the term has a twofold power.
Sometimes it is a generic name for a large group; sometimes the designation of a particular section of that group. The Mandingos of the Lower Gambia are Mandingos in the restricted meaning of the word.
For the Mandingo tribes, when we use the term in a general sense, the most convenient classification is into the Mahometan and the Pagan.
That this division should exist is natural; since, with the exception of the Wolofs, the Mandingos are the most northern of all the western Negroes, and, consequently, those who are most in contact with the Mahometan Arabs, and the equally Mahometan Kabyles of Barbary and the Great Desert,--a fact sufficient to account for the monotheistic creeds of the northern tribes.
As for the Paganism of the others, we must remember how far southwards and inland the same great stock extends--indefinitely towards the interior, and as far as the back of the Ashanti country, in the direction of the equator.
This prepares us for finding Mandingos at our next settlement.
Sierra Leone.--The native populations which encircle this settlement are two--the Timmani towards the north, and Bullom towards the south.
Both are Negroes of the most typical kind, in respect to their physical conformation.
Both are Pagans.
Both speak what seem to be mutually unintelligible languages, but which have an undoubted relationship to each other, and to the numerous Mandingo dialects as well. It is this which induces me to place them in the same section with the more civilized Africans of the Gambia.
It is safe to say that they are amongst the rudest members of the stock; indeed it is only in the eyes of the etymologist that they are Mandingo at all. Practically, they, and several tribes like them, are Mandingo, in the way that a wolf is a dog, or a goat a sheep.
The Bullom and Timmani are the frontagers to Sierra Leone; and it was with Bullom and Timmani potentates that the land of the settlement was bargained for. The settlers themselves are of different origin. Mixed beyond all other populations of Africa, the occupants of Free Town are in the same category with the Negroes of Jamaica and St. Domingo; concerning whom we can only predicate that they have dark skins, and that they come from Africa.
The analysis of their several origins, and their distribution amongst the separate branches of the African family, would be one of the most difficult feats in minute ethnology; and this would be but a fraction of the investigation.
When the several countries which supplied the several victims of the slave-trade had been ascertained, the complicated question of intermixture would stand over; and there we should find lineages of every degree of hybridism--children, whose ancestors originated on different sides of Africa, themselves the parents of a lighter-coloured offspring, the effect of European intercourse.
At present it is sufficient to state that the nucleus of the Free Town population consists of what is called the Maroon Negroes. These were slaves of Jamaica, who, having recovered their freedom during the Spanish dominion in the island, were removed, by the English, in the first instance to Nova Scotia, and afterwards to their present locality.
Round this has collected an equally miscellaneous population of rescued slaves; and, besides these, there are immigrants, labourers, and barterers from all the neighbouring parts of the Continent--Krumen more especially.
A writer who, when we come to the Negroes of the Gold Coast, will be freely quoted, calls the Krumen the Scotchmen of Africa, since, with unusual industry, enterprise, and perseverance, they leave, without reluctance, their own country to push their fortunes wherever they can find a wider field. They are ready for any employment which may enable them to increase their means, and ensure a return to their own country in a state of improved prosperity. There the Kruman's ambition is to purchase one or two head of cattle, and one or two head of wives, to enjoy the luxuries of rum and tobacco, and pass the remainder of his days as
"A gentleman of Africa who sits at home at ease."
Half the Africans that we see in Liverpool are Krumen, who have left their own country when young, and taken employment on board a ship, where they exhibit a natural aptitude for the sea. Without being nice as to the destination of the vessel in which they engage, they return home as soon as they can; and rarely or never contract matrimony before their return. In Cape Coast Town, as well as in Sierra Leone, they form a bachelor community--quiet and orderly; and in that respect stand in strong contrast to the other tribes around them.
Besides which, with all their blackness, and all their typical Negro character, they are distinguishable from most other western Africans; having the advantage of them in make, features, and industry.
A Kruman is pre-eminently the free labourer of Africa. In the slave trade he has engaged less than any of his neighbours, attaches himself readily to the whites, and, in his native country, as well as in Sierra Leone, Coast Town, and other places of his temporary denizenship, is quick of perception and amenable to instruction. His language is the Grebo tongue, and it has been reduced to writing by the American missionaries of Cape Palmas. It has decided affinities with those of the Mandingo tongues to the north, the Fanti dialects of the Gold Coast, and, in all probability, still closer ones with those of the Ivory coast.
These last, however, are but imperfectly known; indeed, a single vocabulary of the Avekvom language, in the "American Oriental Journal," furnishes nine-tenths of our philological data for the parts between Cape Palmas and Cape Apollonia.
The best measure of the heterogeneousness of the Sierra Leone population is to be found in Mrs. Kilham's vocabularies. That lady collected, at Free Town, specimens of thirty-one African tongues, from Negroes then and there resident. Of these--
A. Eight belonged to the Mandingo group, viz., Mandingo Proper, Susu, Bambara, Kossa, Pessa, Kissi, Bullom, and Timmani.
B. Two were dialects of the Grebo (Kru): the Kru, and the Bassa.
C. Two were Fanti: the Fanti and the Ashanti, closely allied dialects.
D. Two were Dahoman: the Fot, and the Popo.
E. Two Benin: the Benin Proper, and the Moko, languages of a tract but little known.
F. One Wolof, from the Senegal.
G. Eight from the parts between the rivers Formosa and Loango, viz., the Bongo, the Ako, the Ibu, the Rungo, the Akuonga, the Karaba, the Uobo, the Kouri.
H. One from the river Kongo, i.e., the Kongo properly so-called.
I. Two from the Lower Niger, but, still separated from the coast--the Tapua (Nufi) and Appa.
K. Three from the widely-spread nations of the interior--the Fulah, the Haussa, and the Bornu.
I do not say that all Mrs. Kilham's specimens represent mutually unintelligible tongues; probably they do not. At the same time, as several decidedly different languages are omitted, the list understates, rather than exaggerates, the number of the divisions and subdivisions of the western African populations, as inferred from the divisions and subdivisions of the language.
Thus, no samples are given of the--
- Sereres.--Pastoral tribes about Cape Verde.
- Serawolli.--On the Middle Senegal, different, in many respects,
from the Sereres, the Wolofs, and the Fulahs; nations with which they are in geographical contact.
- The Feloops.--Between the Gambia and Cacheo, along the coast.
- The Papels.--South of the Cacheo; and also coastmen.
- The Balantes.--Coast-men to the south of the Papels.
- The Bagnon.--Conterminous with the Feloops of the river Cacheo.
- The Bissago.--Fierce occupants of the islands so-called.
- The Naloos.--On the Nun and river Grande.
- The Sapi.--Conterminous with the Naloo, and like all the preceding
tribes, from the Feloops downwards, pre-eminently rude, fierce, intractable, and imperfectly known.
Southward, the unrepresented languages are equally numerous--especially for the Ivory Coast, and for the Delta of the Niger. Of these I shall only notice one--the Vey.
The settlement with which the tribes speaking the Vey language is in contact is one of which the tongue is English, but not the political relations. It is the American free Negro settlement of Liberia.
In the Vey language, it had been known for some time to the American missionaries, that there were written books, a fact not likely to be undervalued by those who felt warmly on the social and civilizational prospects of the coloured divisions of our species. One of these books was discovered by Lieutenant Forbes, of H.M.S. the Bonetta; local inquiry was further made by the Rev. W. S. Koelle; and the MS. was critically analyzed by Mr. Norris, of the Asiatic Society.[12]
The phenomenon, if properly measured, is by no means a very significant one; since, although the Vey alphabet, the invention of a man now living, so far differs from the Mandingo, as to be spelt by the syllable rather than the letter, it is anything but an independent creation of the Negro brain. Doala Bukara, its composer, an imperfect Mahometan, had seen Mahometan books, and, although he was no Christian, had seen an English Bible also. He knew, then, what spelling or writing was. He knew, too, the phonetic analysis of the Mandingo, a tongue closely allied to his own. And this is nine parts out of ten in the so-called invention of alphabets.
The true claims of Doala, in this way, are those of the phonetic reformers in England, as compared with those of Toth or Cadmus--real but moderate. His own account of the matter, as he gave it to Mr. Koelle, was, that the fact of sounds being written, haunted him in a dream, wherein he was shown a series of signs adapted to his native tongue.
These he forgot in the morning; but remembered the impression. So he consulted his friends; and they and he, laying their heads together, coined new ones. The king of the country made its introduction a matter of state, and built a large house in Dshondu, as a day-school. But a war with the Guru people disturbed both the learners and teachers, so that the latter removed to Bandakoro, where all grown-up people, of both sexes, can now read and write.
This alphabet is a syllabarium.
The books written in it are essentially Mahometan; the Koran appearing in them much in the same way as the Bible appears in the more degenerate legends of the middle ages.
How far the Vey alphabet will be an instrument of civilization, is a difficult question. For my own part, I half regret its evolution; since the Arabic that served for the Mandingo, would have served for the Vey as well--or if not the Arabic, the English.
As a measure of African capacity it is of some value; and in this respect, it speaks for the Negro just as the Cherokee alphabet speaks for the American Indian. This latter was invented by a native named Sequoyah. Like Doala, he knew what reading was. Like Doala, too, he had a language adapted to a syllabarium. Hence, both the Vey and the Cherokee, the two latest coinages in the way of alphabets, are both syllabic.
We now move southwards to the--
Gold Coast Settlements.--The climate of Western Africa requires notice. It suits the native, but destroys the European. Of the two settlements, already mentioned, the Gambia is the most deadly; though Sierra Leone has the worst name. Both are on the coast; both, consequently, on the lower courses of the rivers, and both on low levels. The import of these remarks applies to the Negroes of America.
At present, it ushers in a brief notice of the climate of the Gold Coast; this district being chosen for the purpose of description because it makes the nearest approach to the equator of any English settlement in Africa. Consequently, it may serve as a typical sample of the malarious parts of the coast in question.
From April till August is the rainy season, which gradually passes into the dry; heavy fogs forming during the transition. These last till the end of September. Occasional showers, too, continue till November. Then the weather becomes really clear and dry, until, towards the end of January, the dry parching wind, called the Harmattan, sets in, with its over-stimulant action upon the human system, and clouds of penetrating impalpable sand.
If this is not blowing, the atmosphere is loaded with moisture; and this it is, combined with the heat of an intertropical sun, and the effluvia engendered by the decay of an over-luxuriant vegetation, which makes Western Africa the white man's grave. Not that the soil, even on the coast, is always swampy and alluvial. About Cape Coast it is rocky and undulating. Still, it is inordinately wooded, as well as full of spots where water accumulates and exhalations multiply.
Yet the thermometer ranges between 78° and 86° Fahrenheit--a low maximum for the neighbourhood of the equator; a high one, however, to feel cold in. Nevertheless, such is the case. "From this peculiarity of the atmosphere, the sensations of an individual almost invariably indicate a degree of cold, especially when sitting in a room, or not taking bodily exercise; so that, to ensure a feeling of comfortable warmth, it becomes necessary to dress in a thicker material than what is usually considered best adapted for tropical wear, and to have a fire lighted in one's bedroom for some time before one retires to rest."[13]
The chief Africans of these parts--and we now approach the great officina servorum--alone tolerant of the heats, and droughts, and rains, and exhalations are--
- The Fantis.
- The Ghans.
- The Avekvom (?)
A. The Fantis.--Of the true natives of the country these are the chief.
The term Fanti, like the term Mandingo, has a double sense--a general and a specific signification.
The particular population of the parts about Cape Coast is Fanti in the limited sense of the term.
The great section of the Negro family, which comprises, besides the Fantis Proper, the Ashanti, Boroom, and several other populations, is Fanti in the wide sense of the term.
The Fanti, Ashanti, and Boroom forms of speech are merely dialects of one and the same language.
A great proportion of the vocabularies of "Bowdich's Ashanti" are the same.
So are the Fetu, Affotoo, and other vocabularies of the "Mithridates."
The inhabitants of the Native Town of Cape Coast, a mixed population of Krumen, Fantis, and Mulattoes, amounting to as many as 10,000, are no true specimens of the African of the Gold Coast. European influences have too long been at work on them. Before the town was English it was Dutch; and it was English as early as 1661.
More than this. It is not certain that their fathers' fathers were the exact aborigines; in other words, a tribe akin to, but slightly different from them, seems to have been the earlier possessors. These were the Fetu--the remains of which can doubtless be met with among the populations of the neighbourhood; since we find in the "Mithridates" a Fetu vocabulary and an Affotoo one as well.
Now the Fantis that thus displaced the Fetu, were themselves fugitives from the conquering Ashantis; all, however, being the members of one stock, and the pressure being from the highlands of the interior towards the lowlands of the coast.
All three are truly Negro in conformation, and miserably Pagan in creed, the best measure of their political capacity being the organized kingdom of the Ashantis; and the lowest form of it, the system of clanships, chieftainships, or captainships of the proper Fantis of the coast. The details of these are of importance.
I cannot ascertain upon what principle those different divisions which are sometimes called tribes, sometimes clans, are formed; since it is by no means safe to assume that they necessarily consist of descendants from one common ancestor. The investigations concerning the tribes of ancient Rome show this.
It is easier to enumerate their external characteristics, and material elements of their union. In the Native Town there are four quarters, each occupied by a separate section of the population. This section has its own proper head, its own proper standards, and its own proper band of music.
What follows seems to apply to the rude state of society in the country around. Each division has its badge or device; so that we have the tribe, or clan, of the leopard, the cat, the dog, the hawk, the parrot, &c. On certain days there are certain festivals and processions, when the chief is carried in a long basket on the heads of two men, with umbrellas above him, and attendants around proportionate to his rank.
When in distress, the Fanti has a claim upon the good offices of his tribe.
When a Fanti government becomes extensive enough to require organization, we find absolute monarchs with satraps (caboceers) under them; under these the heads of the different villages or towns, and under these captains of hundreds, fifties, and tens--an organization which is, perhaps, of military rather than social origin. The Ashanti kingdom gives us the best measure of extent to which a branch of the Fanti stock has developed itself into a political influence. As for the Constitution, it is a simple and unmitigated despotism; of which the most remarkable point is the law of succession.
This follows the female lines, so that the heir-apparent is the eldest son of the reigning king's eldest sister. The same applies to the caboceers; except that, in cases of mental or physical incapacity, the rightful heir is set aside, and a path opened to the ambition of private adventurers.
Slavery is what we expect; and on the coast of Guinea it meets us at every turn, though not in the worst forms of the Trade. This flourishes in Dahomey, and along the whole of the Bight of Benin. In the Fanti countries, however, the milder form of domestic servitude preponderates; and along with it a chronic state of warfare. These two evils are connected with one another, as cause and effect. The conquest supplies the slaves; the slaves provoke the conquest.
Besides this there is a sort of temporary servitude, which reminds us of the Nexi of the Romans. This occurs when "a person, in order to raise a particular sum of money, voluntarily sells himself for a certain period, or until such time as he is enabled to pay the amount so borrowed, together with whatever interest may have been agreed upon.
This is called the system of pawning, and the people so sold, pawns.
Thus a native, in order to make a great display on any particular occasion, as on his marriage, or to have a grand 'custom' for a deceased relative, will forfeit his labour for a definite time, or give one of his slaves for a period agreed upon. Neither these pawns, however, nor the domestic slaves, entertain any feeling of disgrace, but on the contrary are happy and contented."[14]
Everything connected with the administration of justice is rude and savage; the severity of the punishment upon detection being the chief preventive. The awards, of course, depend much upon the individual character of the chiefs; and there are but few who have not exhibited horrible proofs of cruelty. These, however, are no measures of the temper of the people at large. The legitimate, normal, established, and familiar forms of torture give us this. It may just be a shade or two better than that of the autocrats--though bad at best.
I still draw upon the writer already quoted. "The most common mode of torture is what is termed tying Guinea-fashion. In this the arms are closely drawn together behind the back, by means of a cord tied tightly round them, about midway between the elbows and shoulders. A piece of wood to act as a rack, having been previously introduced, is then used so as to tighten the cord, and so intense is the agony that one application is generally sufficient to occasion the wretch so tortured to confess to anything that is required of him.
There are various other modes of torture in common use among the natives of Guinea. One is tying the head, feet, and hands, in such a way that by turning the body backwards, they may be drawn together by the cords employed. Another is securing a wrist or ankle to a block of wood by an iron staple.
By means of a hammer any degree of pressure may thus be applied, while the suffering so produced is continuous, only being relieved by the wood being split, and the staples removed, but this may not be done until a crime has been confessed by a person who never committed it, and even then his limb has generally been destroyed.
It would not be interesting to here enumerate the various tortures employed by a barbarous people, but when we recollect the refinement of the art of torture in our own country in the days of the maiden, the boot, and thumb-screws, we will cease to wonder that substitutes for these should be used in a country where civilization has not yet begun to elevate a people who are generally allowed to be the lowest of the human race.
"There are some superstitious rites employed by Fetish-men for the detection of crime; and whether it is that these people really possess such powerful influence over their wretched dupes, as to frighten into confession of his guilt the perpetrator of crime, or whether it is that they manage by their numerous spies to obtain a clue sufficient in most cases to lead to the detection of the person, is more than I can venture to assert; but, be the means employed what they may, a Fetish-man will assuredly very often bring a crime home to the right person, even after the most patient investigation in the ordinary way has failed to elicit the slightest clue.
"There is also what is called Trial by Dhoom. This consists in whoever are suspected of having committed a crime being made to swallow a decoction of dhoom wood of the country, and it is believed that whoever is innocent will immediately eject the deleterious draught, but the guilty person will die. This, however, is not much to be depended upon; for while it causes death in one instance, it may do so in all who partake of it; or on the other hand, from some accident in its preparation, it may be productive of no effect either upon the guilty or the innocent.
"The Rice test, although practised in this part of Africa, is, I believe, not peculiar to it, being also employed in the West Indies, and South America.
Although no doubt originally introduced by a people in a low state of civilization, it is interesting in so far that it exemplifies the powerful influence which the mind possesses over the corporeal functions, and as it appears to have been in use among the blacks for centuries, we may give them the credit of having been practically aware that 'conscience doth make cowards of us all,' long before the Bard of Avon chronicled the fact.
In the employment of this test in Guinea, those who are suspected of having committed a crime are assembled, and to each a small portion of rice is given, which they are required to masticate, and afterwards produce on the hand; and it is invariably the case that while all but the real culprit will produce their rice in a soft pulpy mass, his will be as dry as if ground in a mill, the salivary glands having, under the influence exerted upon the nervous system by fear, refused to perform their ordinary functions."
Something like this is common in many savage countries. In the shape of the dhoom test, it re-appears in Old Calabar, and, probably, elsewhere. There, the "king and chief inhabitants ordinarily constitute a court of justice, in which all country disputes are adjusted, and to which every prisoner suspected of capital offences is brought, to undergo examination and judgment. If found guilty, they are usually forced to swallow a deadly potion made from the poisonous seeds of an aquatic leguminous plant, which rapidly destroys life.
This poison is obtained by pounding the seeds, and macerating them in water, which acquires a white milky colour. The condemned person, after swallowing a certain portion of the liquid, is ordered to walk about, until its effects become palpable. If, however, after the lapse of a definite period, the accused should be so fortunate as to throw the poison from off his stomach, he is considered as innocent, and allowed to depart unmolested. In native parlance this ordeal is designated as 'chopping nut.'"[15]
The hardest workers amongst the Fantis are the fishers, who use a canoe of wood of the bombax, from ten to twelve feet in length, and strengthened by cross timbers. The net--a casting net--is made from the fibres of the aloe or the pine-apple, and is about twenty feet in diameter (?).
Next to these come the farmers, whose rough agriculture consists in the cultivation of maize, bananas, yams, and pumpkins; and lastly, the gold-seekers. Of this there is abundance; and where the European coin of the coast ceases, the native currency of gold-dust begins. Sums of so small a value as three half-pence are thus paid; smaller ones being represented by cowries.
The highest of their arts is that of manufacturing gold ornaments, and this is the hereditary craft of certain families. These transmit the secret of their skill from father to son, and keep the corporation to which they belong up to a due degree of closeness, by avoiding intermarriage with any of the more unskilled labourers. A little weaving, and a little potting, constitute the remaining arts of the Fanti--as far, at least, as they are either fine or useful.
The craft of the Fetish-man comes under none of the preceding categories. He is the priest, sorcerer, or medicine man; the representative of "Paganism, in its lowest and most hideous form, the objects of their worship being the most repulsive reptiles, and their ceremonies the most degrading. They certainly have some idea of the existence of a First Cause, and believe themselves to be in the power of the Great Fetish, their protection or destruction being dependent upon the will of this power, of whose attributes they know nothing further.
They also believe in the existence of a spirit of evil, and on some parts of the coast consider his power over them so great, that they address their supplications, and erect, for his especial service, small mud huts, usually of a conical shape, built under the shade of some stately palm or wild fig-tree, in one of the most inviting spots to be found.
These huts bear the unattractive name among Europeans of 'devil's temples.' It will be seen thus, that this belief in the existence of the Great Fetish professed by the Fantees, is a faint glimmering of that natural religion which all nations possess. Of the creation of our species, they do not appear to entertain very correct ideas, unless it be that they owe their being to this Fetish, who, they say, in the beginning made two people, one of whom was black, the other white, and that both originally occupied the Fantee country.
It would seem, however, from their account, that, after these two men were brought into existence, the Fetish was at a loss to know how to dispose of them, and in order to prevent any jealousy arising between them, had recourse to a sort of lottery, where there were all prizes and no blanks. Two packets were accordingly placed before them, and the black man drew first; nor was he disappointed with his prize, for it consisted of such a quantity of gold-dust, that it has not been taken out of the country yet.
The remaining packet was of course the lawful property of the white man, and in the long run he had no cause to complain--for, on being opened, it was found to contain a book which taught him everything; and so do the poor wretches account for the superior intellect of whites, and the inexhaustible treasures of their own country.
"In the neighbourhood of Cape Coast, the natives seem to believe that this Fetish occupies more especially particular localities, and exists in the form of a particular animal, so that an isolated portion of rock is frequently called a Fetish-stone, and snakes even of the most poisonous description, in a certain locality, are preserved and allowed to propagate, undisturbed, their venomous species.
In some places on the coast, temples dedicated to snake-worship are built, and the Fetish men, or priests, connected with them are frequently esteemed particularly holy, no doubt from the familiar terms upon which they, in course of time, become with the horrid reptiles, upon which the people look as the personification of their Fetish. The offerings made at these temples are often very valuable, the cupidity of the deities within not being easily satisfied.
Gold-dust and clothes are the most acceptable offerings; but when these are not to be obtained, it is perfectly wonderful how large a quantity of rum and tobacco the snakes will consume before they vouchsafe their good offices for the removal of a disease from a cow, a wife, a child, or the detection of a thief, who, not unlikely, has been employed by themselves.
"These Fetish men and women, too, for there are Fetish women, and, consequently Fetish children, have spies in different directions, forming as many links of communication between the priesthood in various parts of the country, so that very few occurrences take place of which they have not the means of making themselves acquainted."[16]
The same writer continues, "Religious observances, properly so called, the Fantees have none, but each particular class has a certain day of the week upon which they cease from following their ordinary avocations--thus, a fisherman will not go to sea on a Tuesday; nor will a bushman enter the forest on a Friday--these days being dedicated to the Fetish, and thus, in some degree, representing the Sabbath of Christian nations.
There are, in addition, several days throughout the year--apparently occurring at the desire of the Fetish men--in which the Fantees abstain from work, and during a period of war, it often happens that the movements of the opposing armies are much interfered with by the numerous occasions upon which it becomes necessary to propitiate the Fetish.
One of these especial Fetish days may be here noticed, it being, apparently, the most important of those that occur during the whole year, and its object no less important than driving the devil out of the village. The period when this desirable object is effected, occurs during the month of December, the night-time being chosen as the most fitting for the ceremony.
As soon as darkness has closed in, the inhabitants of a village collect at an appointed rendezvous, with sticks and staves, and under the directions of a leader, sally out, entering every house in their way, through the various apartments of which they knock about, and yell and howl with such violence that they would actually scare any devil but a most impertinent one.
Having, as they think, completely rid the town of him, they pursue the retreating enemy for some distance into the bush, after which they return and spend the remainder of the night in carousals.
"There is another festival, which, as it partakes somewhat of a religious nature, may also be noticed here, viz., the yam-custom, which is held in September, to celebrate the goodness of the Fetish, in having granted an abundant harvest. On this occasion, the king of the village and the staff of Fetish men connected with it, take part.
All the people who can by any possibility attend, assemble, a procession is formed, and then the most extraordinary mixture of costumes, the noises produced by numerous tom-toms, horns made from elephants' tusks, and the still ruder, if possible, rattle of two pieces of wood, or common metal, which the women beat together to a tune similar to what in Ireland is known as the Kentish fire. The constant firing of musketry, and the obscene dances performed by the two sexes form one of the most debasing and savage exhibitions it is possible to see.
In this way does the procession parade the principal streets, the king seated in his basket carried by his slaves, and protected by the umbrellas, according to his rank--the Fetish-men dressed in white robes, also in their baskets.
On arriving at the king's house sacrifices are usually offered--some fowls or eggs being now substituted in the vicinity of our settlements for a human being, but we have still too good reasons to believe, that even as near as the capital of Ashantee many human lives are sacrificed on this particular occasion, as well as in other festivals of various descriptions.
The offerings being made, the Fetish-man partakes of the yam; the king then eats of the valued root; and after these two have pronounced them ripe and fit for food, the people consider themselves at liberty to commence digging.
"A being named Tahbil resides in the substance of the rock, upon which Cape Coast is built, and watches the town. Every morning, offerings of food or flowers are left for him on the rock. Most villages have a corresponding deity; and in earlier times, there is good reason for believing that human beings were sacrificed to him."
Likely enough--as may be seen from the practices at Fanti funerals, and as may be inferred from the analogy of the other parts of Western Africa.
If the survivors of a deceased Fanti be poor, the corpse is quietly interred in one of the denser spots of the jungles; and if rich, the funeral is at once costly and bloody; since gold and jewels are buried along with the dead body, and human victims as well. The ceremonial is as follows. The coffin is carried to the grave by slaves, when the retainers and friends press forwards, fix the number required (in general four), stun the selected individuals by a sudden blow on the head, throw the still breathing bodies into the grave of their master, and, whilst life yet remains, cover in the earth.
This horrible custom is truly West-African. How near we must approach the Mandingo frontier, before we get rid of it on the north, or how far south it extends, I am not exactly able to say. In Dahomey, where it attains its maximum development, it is worse than amongst the Ashantis, and amongst the Ashantis worse than in the proper Fanti districts.
It certainly reaches as far southwards as Old Calabar, where, upon the death of Ephraim, a well-known Caboceer, "some hundreds of men, women, and children were immolated to his manes,--decapitation, burning alive, and the administration of the poison-nut, being the methods resorted to for terminating their existence.
When King Eyeo, father of the present Chief of Creek Town, died, an eye-witness, who had only arrived just after the completion of the funeral rites, informed me that a large pit had been dug, in which several of the deceased's wives were bound and thrown in, until a certain number had been procured; the earth was then thrown over them, and so great was the agony of these victims, that the ground for several minutes was agitated with their convulsive throes.
So fearful, in former times, was the observance of this barbarous custom, that many towns narrowly escaped depopulation. The graves of the kings are invariably concealed, so as, it is stated, to prevent an enemy from obtaining their skulls as trophies, which is not the case with those of the common people."[17]
I have said that it is in Dahomey, where the immolation of human beings is the bloodiest; and I now add that it is in Dahomey where those who look for the more characteristic peculiarities of the Negro stock, must search. But it is the bad side which will preponderate; it is the darkest practices which will develop themselves most typically. What we find in germs and remnants elsewhere, grow, in Dahomey, to inordinate and incredible proportions.
The sacro-sanctitude of the snake is doubled in Dahomey.
Slavery, bad along the whole Bight of Benin, is worse, still, in Dahomey.
In Akkim we find a female colonel. In Dahomey there is an army of Amazons, as indicated by Mr. Duncan, and as described in detail by Captain Forbes.
The Gha.--Accra, and the forts lately purchased from the Danes--Christiansborg and others,--are the localities of the Gha nation. I say Gha (or Ghan) because the author of a paper soon about to be noticed states, that this is the indigenous name of the people which we call Acra, Akra, Accrah, or Inkra--and it is always best to give the native name if we can.
Adelung, on the authority of Romer and Isert, gives the following account of the Negroes speaking the Gha language. He calls it Akra.
They began with conquering and reducing to a state of servitude the Adampi, or Tambi, Negroes of the hill country; these being a portion of their own stock, and speaking a mutually intelligible language.
But, in time, they were themselves conquered by the Akvambu, and broke up into two parts. One of these remained in situ, and is represented by the present Gha of Christiansborg. The other fled to the Little Popo, an island off the coast of Dahomey, and there settled.
What remained then on the Gold Coast were the Gha and Akvambu; and these were afterwards conquered by the Akkim Fantis, themselves eventually reduced by the Ashantis.
In no more than nine or ten villages, lying within nine or ten miles of Fort St. James and Christiansborg, was the Akra language spoken in the time of Protten (A.D. 1794), and of the Ghas thus speaking it each understood the Fanti.
This makes the Gha a decreasing, and, for practical purposes, an unimportant population. At the same time I should be glad to direct the attention of some investigator to their ethnology. Their exact relations to the Akvambu are uncertain. The only work known to me where specimens of the latter language are to be found is out of reach.[18]
Then as to the Adampi. Bowdich states that it radically differs from the Gha; the numerals, which agree, being borrowed from the one tongue into the other. But his collation rests on only seven words.
Again,--Adampi, Tembi, and Tambu are words so much alike as to pass for the same. Yet a Tembu vocabulary in the "Mithridates" differs from a Tambu one in the same work--
ENGLISH. TEMBU. TAMBU.
Sky so giom. Sun wis pum. Moon igodi horamb. Man naa nyummu. ... ibalu numero. Woman alo in. Head knynoo ii. Foot navorree nandi. One kuddum kaki. Two noalee ennu. Three nodoso ettee.
Again--the Tembu is related to the vocabulary of a language called Kouri, which the Tambu is not.
ENGLISH. TEMBU. KOURI.
Sun wis nosi. Man ibalu abalu. Woman alo alu. One kuddum kotum. Two noalee nalee. Three nodoso natisu.
Thirdly, the Tjemba of Balbi's "Atlas Ethnologique" is called Kassenti.
Lastly, the Gha, as far as very short comparison goes, is neither Tambu nor Tembu: nor yet Kouri--though it has a few resemblances to all.
The author of the paper alluded to above is the Rev. Mr. Hanson--himself a Gha by birth. It was laid before the British Association in 1849. Two points characterize the theory that it exhibits; but as the publication of the paper in extenso, is contemplated, I merely state what they are.
- A remarkable number of customs common to the Jews and the Gha.
- The probable origin of the latter population in some part of the
interior of Africa, north of their present locality, and, perhaps, in the parts about Timbuktu.
The Quaquas.--I am not sure that this name is the best that can be given to the class in question. Hence, it is merely provisional. The language that is spoken by them is called the Avekvom. They constitute the chief population of the Ivory--just as the Krumen do that of the Grain and the Fantis that of the Gold--Coast. Apollonia is the English dependency where we find members of the Quaqua stock.
The Avekvom dialects of the Quaqua tribes seem to belong to a different tongue from that of the Krumen and Fantis; and I imagine that the three are mutually unintelligible. Still, it is difficult to predicate this from the mere inspection of vocabularies; the more so, as no language of the western coast of Africa is less known than the Avekvom--the only specimen of any length being one in the last number of the "Journal of the American Oriental Society." With numerous miscellaneous affinities, it is more Fanti and Grebo than aught else; and, perhaps, is transitional in character to those two languages.
At any rate it is no isolated tongue, as may be seen from the following table, where Yebu means the language of the Yarriba country, at the back of Dahomey, and Efik that of Old Calabar:--
ENGLISH. AVEKVOM. OTHER IBO-ASHANTI LANGUAGES.
Arm ebo ubok, Efik. Blood evie eyip, Efik; eye, Yebu. Bone ewi beu, Fanti. Box ebru brânh, Grebo. Canoe edie tonh, Grebo. Chair fata bada, Grebo. Dark eshim esum, Fanti; ekim, Efik. Dog etye aja, ayga, Yebu. Door eshinavi usuny, Efik. Ear eshibe esoa, Fanti. Fire eya ija, Fanti. Fish etsi eja, eya, Fanti. Fowl esu suseo, Mandingo; edia, Yebu. Ground-nut ngeti nkatye, Fanti. Hair emu ihwi, Fanti. Honey ajo ewo, Fanti; oyi, Yebu. House eva ifi, Fanti; ufog, Efik. Moon efe hâbo, Grebo; ofiong, Efik. Mosquito efo obong, Fanti. Oil inyu ingo, Fanti. Rain efuzumo-sohn sanjio, Mandingo. Rainy season eshi ojo, rain, Yebu. Salt etsa ta, Grebo. Sand esian-na utan, Efik. Sea etyu idu, Grebo. Stone desi sia, shia, Grebo. Thread jesi gise, Grebo. Tooth enena nyeng, Mandingo; gne, Grebo. Water esonh nsu, Fanti. Wife emise muso, Mandingo; mbesia, Fanti. Cry yaru isu, Fanti. Give nae nye, Grebo; no, Efik. Go le olo, Yebu. Kill bai fa, Mandingo; pa, Yebu.
There has been war and displacement here as well as in the Gha country.
In the seventeenth century the parts about Cape Apollonia were contended for by two tribes called the Issini (or Oshin) and the Ghiomo. The former gave way to the latter, and having retreated to the country of the Veteres, were joined by that tribe against the Esiep.
A Quaqua prayer is given in the "Mithridates." It is uttered every morning by the tribes on the Issini, after a previous ablution in that river--Anghiume mame maro, mame orie, mame shikke e okkori, mame akaka, mame frembi, mame anguan e awnsan--O Anghiume! give rice, give yams, give gold, give aigris, give slaves, give riches, give (to be) strong and swift.
What is here written about the ethnology of Apollonia is written doubtfully; since here, as at Acra, the simple ethnology of the pure and proper Fantis becomes complicated.
The Cape of Good Hope.--The aboriginal population of the Cape is divided between two great families:--
- The Hottentot.
- The Kaffre.
- The Hottentots.--Of the two families this is the most western; it
is the one which the colonists came first in contact with, and it is the one which has been most displaced by Europeans. The names of fourteen extinct tribes of Hottentots are known; of which it is only necessary to mention the Gunyeman and Sussaqua the nearest the Cape, and the Heykom, so far eastwards and northwards as Port Natal. The displacement of these last has not been effected by Europeans. African subdued African; and it was the Kaffres who did the work of conquest here.
Of the extant Hottentots, within the limits of the colony of the Cape, the most remote are the Gonaqua, on the head-waters of the Great Fish River; or rather on the water-shed between it and the Orange River. They are fast becoming either extinct, or amalgamated with the Kaffres; inasmuch as they are the Hottentots of the Amakosa frontier, and suffer, at least, as much from the Kaffres as from their white neighbours.
The Namaquas occupy the lower part of the Orange River, the Great and Little Namaqualand.
The Koranas.--This branch of the Hottentots has its locality on the middle part of the Gariep, with the Griquas to the north, the Bechuana Kaffres to the east, and the Saabs in the middle of them. Their number is, perhaps, 10,000. Their exact relation to the other Hottentots is uncertain. They are a better formed people than the Gonaqua and Namaqua, but whether they be the best samples of the Hottentot stock altogether is uncertain. Probably a tribe far up in the north-western parts of South Africa, and beyond Namaqualand, may dispute the honour with them.
These are the Dammaras--themselves disputed Hottentots. Their country lies beyond the British colony, but it must be noticed for the sake of taking in all the branches of the stock in question. It is the tract between Benguela and Namaqualand, marked in the maps as sterile country; in the northern parts of which we sometimes find notices of a fierce nation called Jagas. Walvisch Bay lies in the middle of it. Now some writers make the Dammaras of this country Hottentot; others Kaffre; and that both rightly and wrongly. They are both--partly one, partly the other; since Dammara is a geographical term, and some of the tribes to which it applies are Kaffre, some Hottentot.
The Dammaras of the plains, or the Cattle Dammaras are the former; the Dammaras[19] of the hills, the latter. Between the Dammara and the Korana a much nearer approach to Kaffre type is made than is usually supposed.
A branch of the Koranas--those of the valley of the Hartebeest River--deserves particular attention. They caution us against overvaluing differences; and Dr. Prichard has quoted the evidence of Mr.
Thompson with this especial object. They are Koranas who have suffered in war, lost their cattle, and been partially expatriated by the more powerful sections of their stock. Hence, want and poverty have acted upon them; and the effect has been that they have become hunters instead of shepherds, have been reduced to a precarious subsistence, and as the consequence of altered circumstances, have receded from the level of the other Koranas, and approached that of the--
Saabs or Bushmen.--These belong to the parts between the Roggeveld and Orange River; parts which rival the sterile country of the map in barrenness. As is the country so are the inhabitants; starved, miserable hunters--hunters rather than shepherds or herdsmen.
The Lap is not more strongly contrasted with the Finlander, than the Korana with the Saab; and the deadly enmity between these two populations is as marked as the differences in their physical appearances. I think, however, that undue inferences have been drawn from the difference; in other words, that the distance between the Korana and the Saab has been exaggerated. The languages are unequivocally allied.
I think, too, that a similarly undue inference has been drawn from the extent to which the Kaffre and the Korana are alike; inasmuch as an infusion of Kaffre has been assumed for the sake of accounting for it.
Of this, however, no proof exists.
The Saabs are described as having constitutions "so much enfeebled by the dissolute life they lead, and the constant smoking of dacha, that nearly all, including the young people, look old and wrinkled; nevertheless, they are remarkable for vanity, and decorate their ears, legs, and arms with beads, and iron, copper, or brass rings. The women likewise stain their faces red, or paint them, either wholly or in part.
Their clothing consists of a few sheepskins, which hang about their bodies, and thus form the mantle or covering, commonly called a kaross. This is their only clothing by day or night. The men wear old hats, which they obtain from the farmers, or else caps of their own manufacture. The women wear caps of skins, which they stiffen and finish with a high peak, and adorn with beads and metal rings.
The dwelling of the Bushman is either a low wretched hut, or a circular cavity, on the open plain, into which, at night, he creeps with his wife and children, and which, though it shelters him from the wind, leaves him exposed to the rain. In this neighbourhood, in which rocks abound, they had formerly their habitations in them, as is proved by the many rude figures of oxen, horses, serpents, &c. still existing.
It is not a little interesting to see these poor degraded people, who formerly were considered and treated as little better than wild beasts in their rocky retreats. Many of those who have forsaken us live in such cavities not far from our settlement, and we have thus an opportunity of observing them in their natural condition.
Several who, when they came to us from the farmers, were decently clothed and possessed a flock of sheep, which they had earned, in a short time returned to their fastnesses in a state of nakedness and indigence, rejoicing that they had got free from the farmers, and could live as they pleased in the indulgence of their sensual appetites. Such fugitives from civilised life, I have never seen otherwise occupied than with their bows and arrows.
The bows are small, but made of good elastic wood; the arrows are formed of small reeds, the points furnished with a well-wrought piece of bone, and a double barb, which is steeped in a potent poison of a resiny appearance. This poison is distilled from the leaves of an indigenous tree. Many prefer these arrows to fire-arms, under the idea that they can kill more game by means of a weapon that makes no report. On their return from the chase, they feast till they are tired and drowsy, and hunger alone rouses them to renewed exertion.
In seasons of scarcity they devour all kinds of wild roots, ants, ants' eggs, locusts, snakes, and even roasted skins.
Three women of this singular tribe were not long since met with, several days' journey from this place, who had forsaken their husbands, and lived very contentedly on wild honey and locusts. As enemies, the Bushmen are not to be despised. They are adepts in stealing cattle and sheep; and the wounds they inflict when pursued, are ordinarily fatal if the wounded part is not immediately cut out. The animals they are unable to carry off, they kill or mutilate.
"To our great comfort, even some of these poor outcasts have shown eagerness to become acquainted with the way of salvation. The children of such as are inhabitants of the settlement, attend the school diligently, and of them we have the best hopes.
"The language of the Bushman has not one pleasing feature; it seems to consist of a collection of snapping, hissing, grunting, sounds; all more or less nasal. Of their religious creed it is difficult to obtain any information; as far as I have been able to learn, they have a name for the Supreme Being; and the Kaffre word tixo is derived from the tixme of the Bushmen. Sorcerers exist among them. One of the Bushmen residing here being sick, a sorceress was sent for before we were aware of it, who pretended, by the virtue of mystic dance, to extract an antelope horn from the head of the patient."[20]
The Griquas.--The Griquas, called also Baastaards, are a pastoral population, upwards of 15,000 in number, on the north side of the great bend of the Orange River. They are the descendants of Dutch fathers and Hottentot mothers.
A mixture of Griquas and Hottentots occurs also on the Kat River, a feeder of the Great Fish River, in the district of Somerset, and on the Kaffre frontier. Here they are distributed in a series of district locations, amid the dales and fastnesses of the eastern frontier. A great proportion of them are discharged soldiers--so that in reality, like the borderers of old, they form a sort of military colony.
- The Kaffres.--The British districts in contact with the Kaffre
populations are the eastern, and of these Albany and Somerset most especially. The Kaffre nation in most immediate contact with Albany and Somerset is--
The Amakosa.--This is the population which constituted the authority of Hintza, and to which Pato, Gaika, and the other chiefs of the last war belonged. To this, too, belong the troublesome chiefs of the present. Next to the Amakosa, and in alliance with them, come--
The Amatembu, or Tambuki (Tambookies), occupants of the upper part of the river Kei, as the Amakosa are of the lower Keiskamma.
Between the Amatembu and Port Natal lie the Amaponda, or Mambuki (Mambookies), the northern extremity of which reaches the country of--
The Amazulu, or Zulu (Zooloos), the chief frontagers (conjointly with the Mambuki) of Port Natal.
The last division of the Kaffres of the coast is that of--
The Fingos.--In 1835, a numerous population, called Fingos, was found by Sir B. D'Urban in the Kaffre chief Hintza's country, and in a state of abject servitude to the Amakosas. They were from different tribes; darker and shorter than the Amakosas--but still true Kaffres. They were offered land between the lower Keiskamma and the Great Fish River, and were emancipated and brought safe into the colony to the amount of 17,000.[21] Since then, they have served as a sort of military police on the Kaffre frontier; and as shepherds in Australia--whither they have been advantageously introduced.
But, besides the Kaffres of the coast there are those of the interior.
These speak a modified form of the Kosa (or Amakosa), called Si-chuana, the name of the people being Bi-chuana. They lie due north of the Koranas; beyond the boundaries of the colony; but not beyond the influence of its missionaries, or the range of its explorers.
Litaku, Kurrichani, and other similar towns are Sichuana; the Kaffre civilization being said to attain its maximum hereabouts.
There are plenty of points of contrast between the Kaffre and the typical Negro; so many indeed as to have suggested the doctrine that the former class belongs to some division of the human species other than the African. And these points of contrast are widely distributed, i.e., they appear and re-appear, whatever may be the view taken of the Kaffre stock.
They appear in the descriptions of their skin and skeletons; they appear in the notice of their language; and they appear in the history of the Kaffre wars of the Cape frontier--wars more obstinate and troublesome than any which have been conducted by the true Negro; and which approach the character of the Kabyle struggle for independence in Algeria. In investigating these differences we must guard against the exaggeration of their import.
Physically, the Kaffre has the advantage of the Negro in the conformation of the face and skull. His forehead betokens greater capacity; being more prominent, more vaulted, and with a greater facial angle. His teeth, too, are more vertically inserted, and the nasal bones less depressed. I have not heard of aquiline noses in Kaffraria; but should not be surprised if I did.
The cheek-bones of the Kaffre project outwards; and where the cheek-bones so project beyond a certain limit, the chin appears to taper downwards, and the vertex upwards. When this becomes exaggerated we hear of lozenge-shaped crania; the Malay skulls being currently quoted as instances thereof. Be this as it may, the breadth in the malar portion of the face is a remarkable feature in the Kaffre physiognomy. This he has in common with the Hottentot. His hair is also tufted like the Hottentot's: while his lips are thick like the Negro's.
Tall in stature, wiry and elastic in his muscles, the Kaffre varies in colour, through all the shades of black and brown; being, in some portions of his area nearly as dark as the Negro, in others simply brown like the Arab. The eye is sometimes oblique; the opening generally narrow.
An opinion often gives a better picture than a description. Kaffres, that have receded in the greatest degree from the Negro type, have been so likened to the more southern Arabs as to have engendered the hypothesis of an infusion of Arab blood.
The manners of the Kaffres of the Cape are those of pastoral tribes under chieftains; tribes which, from their habits and social relations, are naturally active, locomotive, warlike, and jealous of encroachment.
Next to marauding on the hunting-grounds of an American Indian, interference with the pasture of a shepherd population is the surest way to warfare.
It would be strange indeed if the Kaffre life and Kaffre physiognomy had no peculiarities. However little in the way of physical influence we may attribute to the geography of a country, no man ignores them altogether.
Now Kaffreland has very nearly a latitude of its own; inhabited lands similarly related to the southern tropic being found in South America and Australia only. And it has a soil still more exclusively South-African. We connect the idea of the desert with that of sand; whilst steppe is a term which is limited to the vast tracts of central Asia. Now the Kaffre, and still more the Hottentot, area, dry like the desert, and elevated like the steppe, is partially a karro. Its soil is often a hard, cracked, and parched clay rather than a waste of sand, and it constitutes an argillaceous table-land. Its vegetation has strongly marked characters. Its Fauna has the same.
The language is peculiar. If English were spoken on Kosa or Sichuana principles we should say
_b_un beam instead of _s_un beam. _l_oon light ... _m_oon light. _s_rand-son ... _g_rand-son, &c.,
since, in the Kaffre languages throughout, subordinate words in certain syntactic combinations, accommodate their initial letter to that of the leading word of the term.
Their polity and manners, too, are peculiar. The head man of the village settles disputes; his tribunal being in the open air. From him an appeal lies to a chief of higher power; and from him to some superior, higher still. In this way there is a long chain of feudal or semi-feudal dependency.
But the power of the chief is checked by that of the priest. A supposed skill in medicine, imaginary arts of divination, and an accredited power over the elements are the prerogatives of certain witches and wizards.
Thus, when a murrain among the cattle, or the death of an important individual has taken place, the blame is laid upon some unfortunate victim whom the witch or wizard points out. And the ordeal to which he must submit, is equal in cruelty to those of the Gold Coast. He is beaten with sticks, and then pegged down to the ground. Whilst thus helpless, a nest of venomous bush-ants is broken over his racked and quivering body. If this fail to extort a confession, he is singed to death with red-hot stones.
This tells us what is meant by Kaffre chiefs and Kaffre wizards.
The wife is the slave to the husband; and he buys her in order that she should be so. The purchase implies a seller. This is always a member of another tribe. Hence the wish of a Kaffre is to see his wife the mother of many children, girls being more valuable than boys.
Why a man should not sell his offspring to the members of his own tribe is uncertain. It is clear, however, that the practice of doing so makes marriage between even distant relations next to impossible. To guard against the chances of this, a rigid and suspicious system of restraint has been developed in cases of consanguinity; and relations must do all they can to avoid meeting. To sit in the same room, to meet on the same road, is undesirable. To converse is but just allowable, and then all who choose must hear what is said.
So thorough, however, has been the isolation in many cases, that persons of different sexes have lived as near neighbours for many years without having conversed with each other; and such communication as there has been, has taken place through the medium of a third person. No gift will induce a Kaffre female to violate this law.
Is the immolation of human beings at the death of chieftains a Kaffre custom, as it was one of western Africa? The following extract gives an answer in the affirmative, the only difference being the pretext of the murders. On the "death of the mother of Chaka, the great Zulu chief, a public mourning was held, which lasted for the space of two days, the people being assembled at the kraal of the chief to the number of sixty or eighty thousand souls. Mr.
Fynn, who was present, describes the scene as the most terrific which it is possible for the human mind to conceive. The immense multitude were all engaged in rending the air with the most doleful shrieks, and discordant cries and lamentations; whilst, in the event of their ceasing to utter them, they were instantly butchered as guilty of a crime against the reigning tyrant.
It is said that no less than six or seven thousand persons were destroyed on this occasion, charged with no other offence than exhausted nature in the performance of this horrid rite, their brains being mercilessly dashed out amidst the surrounding throng. As a suitable finale to this dreadful tragedy, it is said that ten females were actually buried alive with the royal corpse; whilst all who witnessed the funeral were obliged to remain on the spot for a whole year."
Details of Kaffre manners may be multiplied almost ad infinitum; and as their history and habits are likely to fill a Blue Book, a short treatise can only notice their more prominent peculiarities.
However, lest an undue inference be drawn from their contrast to the Hottentot, we must remember that the former has encroached upon the latter, and that such transitional populations as existed have been swept away.
Now comes a coloured population--not indigenous, but the descendants of the slaves of the colony. This consists of--
- Negroes.
- Malays from the Indian Archipelago.
- Malagasi from Madagascar.
To which we must add, as of mixed blood, the offspring of--
- Negroes and Dutch, English, &c.
- Malays and Dutch, English, &c.
- Malagasi and Dutch, English, &c.
This seems to be the limit of the intermixture; since, between the Malays and Negroes, &c., there is but little intermarriage. The possible elements, however, of hybridity are numerous, e.g., Griquas and Negroes, Griquas and Malays, Malays and Kaffres, &c.
The so-called yellow men.--On the 4th of August, 1782, the "Grosvenor" Indiaman was wrecked on the coast of Natal. Of the crew who escaped, some reached the Cape and others remained amongst the natives.
In 1790, an expedition was undertaken in search of them.
In this expedition, Mr. Van Reenens, considered that he had discovered a village where the people were descended from the whites, and in which there were three old women who had been wrecked when very young. They could not tell to what country they belonged; were treated as superior beings; and, when offered a safe convoy to the Cape, were at first pleased with the prospect, but eventually refused to leave their children and grandchildren. Now, whatever these old women were, they were not of the crew of the "Grosvenor," and I doubt whether they were Europeans at all.
Again--Mr. Thomson, when at Litaku, heard of yellow cannibals, with long hair, whose invasions were the dread of the country; a statement which merely means that some tribes of South Africa, are lighter coloured, and more savage in their appetite than others.
Lastly, Lieutenant Farewell saw one of these yellow men at Natal, who was described as a cannibal, and who shrunk abashed from the lieutenant.
Be it so. The evidence that "there are descendants of Europeans and Africans now widely diffusing their offspring throughout the country; whose services might be turned to good account in civilizing the native tribes," is still incomplete.
Mauritius.--The coloured population, which is far greater than that of the white, consists in the Mauritius of--
- True Africans--chiefly from the east coast, and, consequently, of the
Kaffre stock; the word being used in its most general sense. Darker than the Kaffres of the Cape, they, nevertheless, recede from the Negro type in the shape of the jaw, lips, and forehead. The hair also is less woolly. They are strong and powerful individuals.
- Malagasi, or natives of Madagascar.--These are not Africans to the
same extent as the Kaffres of the coast. As far back as the time of Reland it was known that the affinities of the Malagasi language were with the Malay and Polynesian tongues of Asia; but it was also known that the similarity in physiognomy was less than that of language. Hence came a conflict of difficulties. The speech indicated one origin, the colour another--whilst the fact of an island so near to Africa, and so far from Malacca, as Madagascar, being other than what its geographical position indicated, is, and has been, a mystery.
Some writers have assumed an intermixture of blood; others have limited the Malay element to the dominant population. Lastly, Mr. Crawfurd has denied the inferences from the similarity of language in toto; considering that there is "nothing in common between the two races, and nothing in common between the character of their languages." The comparative philologist is slow to admit this--indeed, he denies it.
The blacks form the great majority of the coloured population. Besides these, however, there are--
- Arabs.
- Chinese.
- Hindús, from the continent of India; convicts being transported to
the Mauritius for life, and worked on the roads of the colony.
- Cingalese from Ceylon--the Kandian chiefs whose presence in their
native country was thought likely to endanger the tranquillity of the island, were sent hither.
The whites of the Mauritius are chiefly French; though not wholly of pure blood. The first settlers took their wives from Madagascar. The English form the smallest part of the population.
Rodrigues--occupied by a few French colonists from the Mauritius.
The Seychelles--The same; the coloured population outnumbering the white in the proportion of ten to one. Here there is a Portuguese admixture. From Maha, the chief town of the Seychelles, to Madagascar, is five hundred and seventy-six miles--a fact to be borne in mind when we speculate upon the origin of the population of that island.
- * * * *
The Africans of British America.--Honduras, Belize, the West India Islands, and Demerara.--The usual distribution of the population of these parts is--
WHITE.
- European whites, born in Europe.
- Creoles, or whites born in the island.
COLOURED.
a. Pure Blood.
- Mandingos, from the river-systems of the Senegal and Gambia.
- Coromantines--from the Ivory and Gold Coast.
- Whydahs--from Dahomey.
- Ibos--from the Lower Niger.
- Congos--from Portuguese Africa.
b. Mixed Blood.
- Sambos, intermixture of the Negro and Mulatto.
- Mulattoes--Negro and white.
- Quadroons--Mulatto and white.
- Mestis--Quadroon and white.
Such is what I find in Mr. Martin's valuable work on the Colonies, and it is, undoubtedly, a convenient and practical classification. Yet for the purposes of ethnology, it is deficient in detail. Without even guessing at the proportion of American slaves which the different parts of the western coast of Africa may have supplied, I subjoin a brief notice of tract between the Senegal and Benguela.
- First come the Wolof, between the Senegal and Cape Verde. To the
back of these lie--
- The Serawolli--and around Cape Verde--
- The Sereres--none of these are truly Mandingo; nor is it certain
that many slaves have come from them; such as do, however, are probably Mandingos in the current classification.
- The Fulahs of Fouta-Torro and Fouta-Jallo possess the higher part of
the Senegambian system. Imperfect Mahometans, they are lighter-coloured than either the Wolof or the Mandingo. Notwithstanding the great Fulah conquests--for under a leader named Danfodio this has been one of the encroaching and subjugating families of Africa--there are still American slaves of Fulah blood--though, perhaps, but few. Mr. Hodgson procured his vocabulary from a Fulah slave of Virginia; and what we find in the United States, we may find in the British possessions also.
- The Mandingos Proper are the Negroes of the Gambia; but the following
Africans, all within the range of the old slave trade, belong to the same class.
a. The Susu; whose language is spoken from the River Pongos to Sierra Leone.
b. The Timmani.
c. The Bullom--each in contact with that settlement.
d. The Vey--the written language already noticed.
e. The Mendi--conterminous with the Vey.
f. The Kissi--like the last two, spoken in the country behind Cape Mount, and on the boundaries of Liberia.
South of the Gambia and north of the Pongos, the Mandingo tongues, though spoken in the interior, do not reach the coast. On the contrary, they encircle the populations on the mouths of the Cacheo, Rio Grande, and Nun--and truly barbarous populations these are. Of these the most northern are--
- The Felúp (Feloops)--between the Gambia and Cacheo.
- The Papel--south of the Cacheo.
- The Balantes--south of the Papel.
- The Bagnon--on the Lower Cacheo.
- The Bissago--islanders off the Cacheo.
- Nalú (Naloos)--on the Lower Nun.
- Sapi--ibid.
After these come the Susu, &c.; down to the tribes about Cape Mount and Cape Mesurado.
Between Cape Mesurado and Cape Palmas come--
- The Krumen. Next to them--
- The Quaquas, of the Ivory Coast; speaking different Avekvom
dialects.
Somewhere hereabouts come the--
15, 16, 17. Kanga, Mangree, and Gien; three undetermined vocabularies of the "Mithridates." Then--
18, 19, 20. The Fanti, Gha, and Adampi (?) of the Gold Coast. We now approach the great marts--
21, 22. Benin and Dahomey; and--almost equal in infamous notoriety--the countries of the Delta, of the Niger, or of the--
23, 24, 25. Ibu, Bonny, and Efik (Old Calabar) Africans; at the back of which lie--
26, 27. Yarriba, and the Nufi country. In Fernando Po the population is--
- Ediya. About the Bimbia river and mountain--
- Isubu.
30, 31, 32. The Banaka (or Batanga), the Panwi, and the Mpoongwe take us from the Gaboon to Loango; forming a transition from the true Negroes to the Kaffres.
33, 34, 35, 36. Loango, Congo, Angola, and Benguela--the Kaffre type, both in form and language, is now more closely approached. Below Benguela there has been little or no exportation.
FOOTNOTES:
[12] "Journal of the Geographical Society," 1850.
[13] "United Service Magazine," Dec., 1850.
[14] "United Service Journal," Nov., 1850.
[15] Daniell in "Transactions of the Ethnological Society."
[16] "United Service Journal," Nov., 1850.
[17] Dr. Daniell on the Natives of Old Calabar, "Transactions of the Ethnological Society."
[18] Rask.--Vejledning tel Acra-sproget, paa Kysten Ginea, med et Tillaeg om Akvambuisk.--Copenhagen, 1828. Introduction to the Acra Language, on the Coast of Guinea, with an Appendix on the Akvambu.
[19] "Journal of the American Oriental Society," vol. i. no. 4.
[20] "British Colonies." By M. Martin.
[21] "Journal of the Geographical Society," vol. v. p. 319.
CHAPTER III.
BRITISH COLONIES AND DEPENDENCIES IN ASIA.
ADEN.--THE MONGOLIAN VARIETY.--THE MONOSYLLABIC LANGUAGES.--HONG
KONG.--THE TENASSERIM PROVINCES; MAULMEIN, YE, TAVOY, TENASSERIM,
THE MERGUI ARCHIPELAGO.--THE MÔN, SIAMESE, AVANS, KARIENS, AND
SILONG.--ARAKHAN.--MUGS, KHYENS.--CHITTAGONG, TIPPERA, AND
SYLHET.--KUKI.--KASIA.--CACHARS.--ASSAM.--NAGAS.--SINGPHO.--JILI.--
KHAMTI.--MISHIMI.--ABORS AND BOR-ABORS.--DUFLA.--AKA.--MUTTUCKS AND
MIRI, AND OTHER TRIBES OF THE VALLEY OF ASSAM.--THE GARO.--
CLASSIFICATION.--MR. BROWN'S TABLES.--THE BODO.--DHIMAL.--KOCCH.--
LEPCHAS OF SIKKIM.--RAWAT OF KUMAON.--POLYANDRIA.--THE TAMULIAN
POPULATIONS.--RAJMAHALI MOUNTAINEERS.--KÚLIS, KHONDS, GOANDS,
CHENCHWARS.--TUDAS, ETC.--BHILS.--WARALIS.--THE TAMUL, TELINGA,
KANARA AND MALAYALAM LANGUAGES.
Aden.--The ethnology of the Arab stock would fill a volume. It is sufficient to state that the British political dependency of Aden is, ethnologically, an Arab town.
Far more important possessions direct our attention towards India.
Nevertheless, there are certain preliminaries to its ethnology.
Mongolia and China--each of these countries illustrates an important ethnological phenomenon.
The first is a physical one. Cheek-bones that project outwards, a broad and flat face, a depressed nose, an oblique eye, a somewhat slanting insertion of the teeth, a scanty beard, an undersized frame, and a tawny or yellow skin, characterize the Mongol of Mongolia.
The second is a philological one. A comparative absence of grammatical inflexions, and a disproportionate preponderance of monosyllabic words, characterize the language of China.
So much for the simple elementary facts; the former of which will be spoken of under the designation of Mongolian conformation; the second under that of monosyllabic language.
Neither term is limited to the nation by which it has been illustrated.
Plenty of populations besides those of Mongolia Proper are Mongol in physiognomy. Plenty of nations besides the Chinese are monosyllabic in language.
All the nations speaking monosyllabic tongues are Mongol in physiognomy; though all the nations which have a Mongol physiognomy do not speak monosyllabic tongues. This makes the latter group, which for shortness will be called that of the monosyllabic nations or tribes--a section, or division, of the former.
Little Tibet, Ladakh, Tibet Proper, Butan, and China, are all Mongol in form, and monosyllabic in language. So are Ava, Pegu, Siam, Cambojia, and Cochin China, the countries which constitute the great peninsula, sometimes called Indo-Chinese, and sometimes Transgangetic.
The extremity however--the Malayan peninsula--is not monosyllabic.
The British possessions of Hindostan are monosyllabic on their Tibetan and Burmese frontiers.
Hong-Kong.--Aden was disposed of briefly. So is Hong-Kong; and that for the same reason. Politically, British, it is ethnologically Chinese.
Maulmein, Ye, Tavoy, Tenasserim, and the Mergui Archipelago.--These constitute what are sometimes called the ceded, sometimes the Tenasserim provinces. They came into possession of the British at the close of the Burmese war of 1825. Unlike our dependencies in Hindostan, they are cut off from connection with any of the great centres of British power in Asia--in which respect they agree with the smaller and still more isolated settlements of the Malaccan Peninsula. The power that ceded them was the Burmese, so that it is with the existing subjects of that empire that their present limits are in contact; though only for the northern part.
To the south they abut upon Siam.
The population throughout is monosyllabic; except so far as it is modified by foreign intermixture--of which by far the most important element is the Indian. Everything in the way of religious creed which is not native and pagan is Indian and Buddhist. The alphabets, too, of the lettered populations are Indian in origin.
The population of the continental part of these British dependencies is referable to four divisions--of unequal and imperfectly ascertained value. 1. The Môn. 2. The Siamese. 3. The Avans. 4. The Kariens.
- The Môn.--Môn is the native name of the indigenous population of
Pegu, so that the Môn of Maulmein, or Amherst, the most northern of the provinces in question, on the left bank of the lower Salwín, are part and parcel of the present occupants of the delta of the Irawaddi, and the country about Cape Negrais. The Burmese call them Talieng, and under that designation they are described in Dr. Helfer's Report.[22] The Siamese appellation is Ming-môn; apparently the native name in a state of composition. In the early Portuguese notices a still more composite form appears--and we hear of the ancient empire of Kalamenham, supposed to have been founded by the Pandalús of Môn or Pegu.
None of the lettered languages of the Indo-Chinese peninsula are less known than that of Pegu. At the same time its unequivocally monosyllabic character is beyond doubt. The alphabet is a slight variation of the Avan.
The geographical position of the Môn at the extremity of a promontory, and on the delta of a river, taken along with their philological isolation, is remarkable. They have evidently been encroached upon by the Avans in latter times; whilst, at an earlier period, they themselves probably encroached upon others. Whether they are the oldest occupants of Maulmein is uncertain; it is only certain that they are older than their conquerors.
To the Môn of Pegu the exchange of Avan for British rule, has been a great and an appreciated advantage.
- The Siamese.--The native name for the Siamese language is Tha'y,
and Tha'y is the national and indigenous denomination of the Siamese.
It is the Avans who call them Sian or Shan; from whence the European term has been derived through the Portuguese.
The Siamese population is of course greatest on the Siamese frontier; so that, increasing as we go south, it attains its maximum in Tenasserim just as the Môn did in Maulmein. It seems, also, to have been introduced at different times; a fact which gives us a distinction between the native Siamese and the recent settlers.
Like the Môn, the Tha'y, at least in its more classical dialect, is a lettered language; the alphabet, like the Buddhist religion, being Indian. Unlike, however, the Môn, which is the only representative of the family to which it belongs, the Tha'y tribes constitute a vast class, falling into divisions and subdivisions, and exceedingly remarkable in respect to its geographical distribution.
The Siamese of Siam, the kingdom of which Bankok is the capital, form but a fraction of this great stock. The upper half of the river Menam is occupied by what are called the Laú, or Laos. These are partly wholly independent, and partly in nominal dependence upon China; and proportionate to their independence is the unlettered character of their language, and the absence of Indian influences. Nor is this all.
The Menam is pre-eminently the river of the Tha'y stock, and along the water-system of the Menam its chief branches are to be found; their position being between the Burmese populations of the west, and the Khomen of Cambojia on the east. This distribution is vertical, i.e., it is characterized by its length, rather than its breadth, and runs from south to north. So far does it reach in this direction that, as high as 28° North lat., in upper Assam we find a branch of it. This is the Khamti.
In a valuable comparison of languages, well-known as "Brown's Tables,"[23] the proportion of the Khamti words to the South Siamese is ninety-two per cent.
Of the physical appearance of the Siamese, we find the best account in "Crawfurd's Embassy," the classical work for the ethnology of the southern part of the Indo-Chinese peninsula. Their stature is low; the tallest man out of twenty having been five feet eight inches, the shortest five feet three. The complexion, darker than that of the Chinese, is lighter than that of the Malay; the eye oblique; the jaw square; and the cheek-bones broad.
Tha'y is an ethnological term, and denotes all the nations and tribes akin to the Siamese of the southern, the Khamti of the northern, or the Laú of the intermediate area. The difference between the first and the last of these three should be noticed. Some members of the family are Indianized in religion, and organized in politics. Such are the Siamese of Bankok. Others retain both their independence and their original Paganism. Such are some of the Laú. Mutatis mutandis, the same applies to the next family.
This is the Burmese, to which both the Avans and the Kariens belong; but as it has been already stated that the divisions under consideration are by no means of equal value, the two branches will be considered separately.
- The Avans.--Avan is a more convenient term than Burmese,
inasmuch as it is more definite; the Burmese Empire containing not only very distant members of the great Burmese family, but also populations which belong to other groups. Ava, on the other hand, is the centre of the dominant division.
Whether the Môn, or a family yet to be mentioned, represent the aborigines of Maulmein, it is certain that the Avans of that country are of comparatively recent introduction.
Again, whether the Tha'y, or a family yet to be mentioned, represent the aborigines of Tenasserim, it is certain that the Avans of that country are of comparatively recent origin.
Nevertheless, there are Avans in each; and in Maulmein, although the Môn preponderate in number, they all are able to speak the language of their conquerors. I say conquerors, because the Avans are for all the parts south of 18° North lat., an intrusive population: the end of the eighteenth century being the date, when, under Alompra, an Avan or Umerapúra dynasty broke up and subjected, in different degrees, the Môn and Tha'y populations to the south, as well as several others more akin to itself on the east, west, and north.
The kingdom of Ava, next to those of China and Siam, best represents the civilization of those families whose tongue is monosyllabic. This implies that it has an organized polity, a lettered language, and a Buddhist creed; in other words that the influences of either China or India have acted on it. Of these two nations it is the latter which has most modified the Indianized members of the great Burmese stock. In strong contrast with these is the fourth and last branch of the continental population for the provinces in question, the
- Karien.--The Kariens are partially independent; chiefly pagan; and
their language, belonging to the same class with the Avan, is unlettered. They are the first of a long list.
Their geographical distribution is remarkable, like that of the Tha'y.
Its direction is north and south; its dimensions linear, rather than broad; and it bears nearly the same relation to the water-system of the Salwín that that of the Siamese does to the river Menam. There are Kariens as far south as 11° North lat. and there are Kariens as far north as 25° North lat. Hence we have them in Maulmein, and in Tenasserim, and in the intermediate provinces of Ye and Tavoy as well.
All these, like the Môn, have been eased by the transfer from Avan oppression to British rule; though this says but little. Hence, with one exception, the other members of their family are decreasing; the exception being the so-called Red Karien.
This epithet indicates a change in physiognomy; and, indeed, the physical conformation of the Burmese tribes requires attention. It is Mongolian in the way that the Siamese is Mongolian; but changes have set in. The beard increases; the hair becomes crisper; and the complexion darkens. The Kyo,[24] the isolated occupants of a single village on the river Koladyng, are so much darker than their neighbours as to have been considered half Bengali; and, as a general rule, the nearer we approach India, the deeper becomes the complexion. The Môn, too, of Pegu, are very dark. What is this the effect of? Certainly not of latitude, since we are moving northward. Of intermarriage?
There is no proof of this.
The greater amount of low alluvial soils, like those of the Ganges and Irawaddi, is, in my mind, the truer reason. But this is too general a question to be allowed to delay us. The Red Kariens are instances of an Asiatic tribe with an American colour; just as the Red Fulahs were in Africa. Such are the occupants of the continent.
- The Silong.--In the islands of the Mergui Archipelago, there is
another variety; but whether it form a class itself, or belong to any of the previous ones, is uncertain. Their language is said to be peculiar;[25] but of this we have no specimen. As it is probably that of the oldest inhabitants of the continent opposite, this is to be regretted.
They are called Silong, are a sort of sea-gipsy; and amount to about one thousand. Of all the creeds of either India or the Indo-Chinese peninsula theirs is the most primitive; so primitive as to be characterized by little except its negative characters. They believe that the land, air, trees, and waters are inhabited by Nat, or spirits, who direct the phenomena of Nature. How far they affect that of man, except indirectly, is unascertained. "We do not think about that," was the invariable answer, when any one was questioned about a future state. Too vague for monotheism, the Silong creed is also said to be too vague for idolatry, too vague for sacrifices.
The Kariens, also, believe in Nat, but, as they believe in their influence on human affairs, they sacrifice to them accordingly.
Little, then, as we know, respecting these two families, we know that the common practice of Nat worship connects them; and this worship connects many other members of the Burmese stock. Consequently it helps us to place the Silong in that group. It also favours the notion of the Tenasserim aborigines being Burmese.
It is the delta of the Irawaddi which isolates the Tenasserim provinces; and the British dependency from which it separates them is--
Arakhan.--We are prepared for the ethnological position of the Arakhan populations. They are Burmese.
We are likewise prepared for a division of them; there will be the Indianized and the Pagan--paganism and political independence going, to a certain degree, together.
We are prepared for even minuter detail; the paganism will be Nat-worship; the Indian creed Buddhism: the alphabet also, where the language is written, will be Indian also. In Captain Tower's vocabulary,[26] only seven words out of fifty differ between the Burmese of Arakhan, and the Burmese of Ava; and some of these are mere differences of pronunciation.
The language itself is called Rukheng by those who use it; but the Bengali name is Mug.
This applies to the Indianized part of the population, the analogues of the Avans and Siamese of Tenasserim, and of the Môn of Maulmein. What are the Arakhan equivalents to the Karien?
The Khyen.--These inhabit the Yuma mountains between Arakhan and Ava.
A full notice of them is given by Lieutenant Trant, in the sixteenth volume of the "Asiatic Researches." But as they are chiefly independent tribes, it is enough to state that they form the Anglo-Burmese frontier.
It is also added that there are numerous Khyen slaves in Arakhan.
Farther notice of them is the less important, because a closely allied population will occur amongst the hill-tribes of--
Chittagong.--Hindú elements now increase. Even in Arakhan, Buddhism had ceased to be the only creed of western origin. There were Mahometans who spoke a mixed dialect called the Ruinga;[27] and Brahminical Hindús who spoke another called the Rosawn. In Chittagong, then, we must look about us for the aborigines; so intrusive have become the Hindú elements. Intrusive, however, they are, and intrusive they will be for some time to come.
The foot of the hill, and the hill itself, are important points of difference in Indian ethnology. On the lower ranges of the mountains on the north-east of Chittagong are the Khumia (Choomeeas) or villagers; khum (choom) meaning village. These are definitely distinguished from the Hindús, by a flat nose, small eye, and broad round face, in other words by Mongolian characteristics in the way of physiognomy. But the Khumia are less perfect samples of their class than the true mountaineers.
These are the Kuki,[28]--hunters and warriors, divided into tribes, each under elective chiefs, themselves subordinate to a hereditary Raja,--at least such is the Hindú phraseology.
Their creed consists in the belief of Khogein Pootteeang as a superior, and Sheem Sauk as an inferior deity; the destruction of numerous enemies being the best recommendation to their favour. A wooden figure, of human shape, represents the latter. The skulls of their enemies they keep as trophies. In the month of January there is a solemn festival.
Language and tradition alike tell us that the Kuki (and most likely the Khumia as well) are unmodified Mugs. The displacement of their family has been twofold--first by Hindús, secondly by Buddhist (or modified) Mugs at the time of the Burmese conquest. The Kuki population extends to the wilder parts of the district of Tippera.
Sylhet.--On the southern frontier we have Kukis; on the eastern Cachari; on the northern Coosyas (Kasia). Due west of these last lie the Garo. I imagine that both these last-named populations are members of the same group--but cannot speak confidently. If so, we have departed considerably from the more typical Burmese of Arakhan and Ava.
Still we are within the same great class. The Garo will command a somewhat full notice.
The Cachars depart still more from the more typical Burmese; the group to which they most closely belong being one which will also be enlarged on.
North of the Kasia we reach the western portion of the southern frontier of--
Assam.--Here it will be convenient to take the whole of the valley--Upper as well as Middle and Lower Assam--although parts of the former are independent rather than British--and to go round it; beginning with the Kasia country and the Jaintia mountains on the south-west. I imagine--but am not certain--that the Kasia and Jaintia mountaineers are very closely allied.
Next to the Cachars on the southern, or Manipur, frontier are--
The Nagas.--These are in the same class with the Kuki; i.e., the wild tribes of Manipur, speaking a not very altered dialect of the Burmese.
The Singpho.--This people is said to have come from a locality between their present position and the north-eastern corner of Assam and the Chinese frontier. An imperfect Buddhism, and an unappreciated alphabet of Siamese origin, are the chief phenomena of their civilization.
The Jili.--These are conterminous with the Singpho; to whom they are closely allied, in language, at least; seventy words out of one hundred agreeing in the two vocabularies.
The Khamti come in now. These have been mentioned as Tha'y in their most northern localities. They occupy north-eastern Assam, and are conterminous with the Singpho. The Khamti language, with its per-centage of ninety-two words common to it and the Siamese of Bankok, ten degrees southwards, has only three out of one hundred that agree with the Singpho, and ten in one hundred with the Jili. This shows the remarkable character of their ethnological distribution, and, at the same time, suggests the idea of great displacement.
The Mishimi.--These occupy the north-east extremity of Assam. With the Mishimi we turn the corner, and find ourself on the northern or Tibetan frontier. Here it is the most western tribes which come first; and these are--
The Abors and Padam Bor-Abors.--The first, like the Kuki, on the mountain-tops; the latter, like the Khumia, on the lower ranges.
The Dufla.--Mountaineers west of the Abors, with whom they are conterminous in about 94° East lon.
The Aka.--Mountaineers west of the Dufla, with whom they are conterminous in about 92° East lon. The Akas bound Lower Assam, the eastern part of which lies between them and the Cachari country.
The tribes hitherto mentioned, although sufficiently numerous, represent the mountaineers of the Manipur and Tibetan frontiers only. The native tribes of the valley still stand over. These are--
- The Muttuck or Moa Mareya, south of the Brahmaputra, and so far
Indianized as to be Brahminical in religion. Their locality is the south bank of the Brahmaputra; opposite to that of--
- The Miri, on the north.--The Miri are backed on the north by the
Bor-Abors.
- The Mikir.--Mr. Robertson looks upon these as an intrusive people
from the Jaintia hills: their present locality being the district of Nowgong, where they are mixed up with--
- The Lalong.--I cannot say whether the Lalong speak their originally
monosyllabic tongue, or have learnt the Bengali--a phenomenon which does much to disguise the true ethnology of more than one of the forthcoming tribes; one of which is certainly--
- The Dhekra, occupants of Lower Assam and Kamrup, where they are
mixed up with other sections of the population.
- The Rabhá.--Like the Dhekra, these are Hindús. Like the Dhekra
they speak Bengali. Hence, like the Dhekra, their true affinities are disguised. It is, however, pretty generally admitted by the best authorities that what may be predicated of the Garo and Bodo--two families of which a fuller notice will be given in the sequel--may be predicated of the sections in question, as also of--
- The Hajong or Hojai.--Hindús, speaking a form of the Bengali at
the foot of the Garo hills; and who join the Rabhá, whose locality is between Gwahatti and Sylhet, i.e., at the entrance of the Assam valley.
The Garo of the Garo hills to the north-east of Bengal now require notice. A mountaineer of these parts has much in common with the Coosya; yet the languages are, perhaps, mutually unintelligible. In form they are exceedingly alike.
Now, a Garo[29] is hardy, stout, and surly-looking, with a flattened nose, blue or brown eyes, large mouth, thick lips, round face, and brown complexion. Their buniahs (booneeahs) or chiefs, are distinguished by a silken turban. They have a prejudice against milk; but in the matter of other sorts of food are omnivorous. Their houses, called chaungs, are built on piles, from three to four feet from the ground, from ten to forty in breadth, and from thirty to one hundred and fifty in length. They drink, feast, and dance freely; and, in their matrimonial forms, much resemble the Bodo. The youngest daughter inherits.
The widow marries the brother of the deceased; if he die, the next; if all, the father.
The dead are kept for four days; then burnt. Then the ashes are buried in a hole on the place where the fire was. A small thatched building is next raised over them; which is afterwards railed in. For a month, or more, a lamp is lit every night in this building. The clothes of the deceased hang on poles--one at each corner of the railing. When the pile is set fire to, there is great feasting and drunkenness.
The Garo are no Hindús. Neither are they unmodified pagans. Mahadeva they invoke--perhaps, worship. Nevertheless, their creed is mixed. They worship the sun and the moon, or rather the sun or the moon; since they ascertain which is to be invoked by taking a cup of water and some wheat. The priest then calls on the name of the sun, and drops corn into the water. If it sink, the sun is worshipped. If not, a similar experiment is tried with the name of the moon. Misfortunes are attributed to supernatural agency: and averted by sacrifice.
Sometimes they swear on a stone; sometimes they take a tiger's bone between their teeth and then tell their tale.
Lastly, they have an equivalent to the Lycanthropy of the older European nations:--
"Among the Garrows a madness exists, which they call transformation into a tiger, from the person who is afflicted with this malady walking about like that animal, shunning all society. It is said, that, on their being first seized with this complaint they tear their hair and the rings from their ears, with such force as to break the lobe. It is supposed to be occasioned by a medicine applied to the forehead; but I endeavoured to procure some of the medicine thus used, without effect. I imagine it rather to be created by frequent intoxications, as the malady goes off in the course of a week or fortnight.
During the time the person is in this state, it is with the utmost difficulty he is made to eat or drink.
I questioned a man, who had thus been afflicted, as to the manner of his being seized, and he told me he only felt a giddiness without any pain, and that afterwards he did not know what happened to him."[30]
In a paper of Captain C. S. Reynolds, in the "Journal of the Asiatic Society of Bengal,"[31] we have the notice of a hitherto undescribed superstition; that of the Korah. A Korah is a dish of bell-metal, of uncertain manufacture. A small kind, called Deo Korah, is hung up as a household god and worshipped. Should the monthly sacrifice of a fowl be neglected, punishment is expected. If "a person perform his devotion to the spirit which inhabits the Korah with increasing fervour and devotion, he is generally rewarded by seeing the embossed figures gradually expand.
The Garos believe that when the whole household is wrapped in sleep, the Deo Korahs make expeditions in search of food, and when they have satisfied their appetites return to their snug retreats unobserved."
The Miri are supposed to believe the same of what are called Deo Guntas, brought from Tibet.
Now what is the classification of all these tribes? Preliminary to the answer on this point, there are eleven dialects spoken in the parts about Manipur--besides the proper language of Manipur itself--to be enumerated. These are as follows:--1. Songpu. 2. Kapwi. 3. Koreng. 4.
Maram. 5. Champhung. 6. Luhuppa. 7, 8, 9. Northern, Central, and Southern Tangkhul. 10. Khoibu; and 11. Maring. Now these twelve (the Manipur being included) have been tabulated by Mr. Brown, in such a way as to show the per-centage of words that each has with all the others; and not only these, but nearly all the tongues which we have had to deal with, are similarly put in order for being compared. The part of the table necessary for the present use is as follows:--
|N.|C.|S.|
|C | | | | |
|M | |h | |T |T |T |
|M |B | |S | |a | |a |L |á |á |á |
|i |u | |i | |n |S | |K | |m |u |n |n |n |K |M
|s |r |K |n | |i |o |K |o |M |p |h |g |g |g |h |a
|Á |h |m |a |g |J |G |p |n |a |r |a |h |u |k |k |k |o |r
|Á |b |i |e |r |p |i |á |u |g |p |e |r |u |p |h |h |h |i |i
|k |o |m |s |e |h |l |r |r |p |w |n |á |n |p |u |u |u |b |n
|á |r |í |e |n |o |í |o |í |ú |í |g |m |g |a |l |l |l |ú |g
-----------+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--
Áká | |47|20|17|12|15|15| 5|11| 3|10| 3| 8| 8| 8| 5| 6|10| 8|10
Ábor |47| |20|11|10|18|11| 6|15| 6|11| 5| 8| 6| 8| 8| 8|10|10|18
Mishimí |20|20| |10|10|10|13|10|11| 0|11| 0| 3| 5| 6| 8| 6|13|10| 8
Burmese |17|11|10| |23|23|26|12|16| 8|20| 6|11|11|11|10|13|13|16|16
Karen |12|10|10|23| |17|21| 8|15|10|15| 8|12| 4|12| 8|12|12|10|15
Singpho |15|18|10|23|17| |70|16|25|10|18|11|11|13|15|13|25|13|20|18
Jilí |15|11|13|26|21|70| |22|16|10|21|13|11|11|18|20|20|13|20|20
Gáro | 5| 6|10|12| 8|16|22| |10| 5| 6| 5| 8| 5| 8|13|11| 5| 5| 5
Manipurí |11|15|11|16|15|25|16|10| |21|41|18|25|28|31|28|35|33|40|50
Songpú | 3| 6| 0| 8|10|10|10| 5|21| |35|50|53|20|23|15|15|13| 8|15
Kapwí |10|11|11|20|15|18|21| 6|41|35| |30|33|20|35|30|40|45|38|40
Koreng | 3| 5| 0| 6| 8|11|13| 5|18|50|30| |41|18|21|20|20|11|10|15
Marám | 8| 8| 3|11|12|11|11| 8|25|53|33|41| |21|28|25|20|16|23|26
Champhung | 8| 6| 5|11| 4|13|11| 5|28|20|20|18|21| |40|20|20|16|15|25
Luhuppa | 8| 8| 6|11|12|15|18| 8|31|23|35|21|28|40| |63|55|36|33|40
N.
Tángkhul| 5| 8| 8|10| 8|13|20|13|28|15|30|20|25|20|63| |85|30|31|31
C. Tángkhul| 6| 8| 6|13|12|25|20|11|35|15|40|20|20|20|55|85| |41|45|41
S. Tángkhul|10|10|13|13|12|13|13| 5|33|13|45|11|16|16|36|30|41| |43|43
Khoibú | 8|10|10|16|10|20|20| 5|40| 8|38|10|23|15|33|31|45|43| |78
Maring |10|18| 8|16|15|18|20| 5|50|15|40|15|26|25|40|31|41|43|78|
The last eleven dialects are not spoken in any British dependency; and they have only been mentioned for the sake of explaining the table.
All belong to one and the same class; a point upon which I see no room for doubt; although respecting the value of that class I admit that some exists.
For this, the term Burmese is as good as any other--without professing to be better; yet, should it seem too precise, there is no objection to the sufficiently general term of monosyllabic being substituted for it.
The reader, however, may doubt the fact of the affinities. This has been done. Long before the present writer knew of such dialects as the Jili, Mishimi, Aka, Abor, Singpho, and the like, he had satisfied himself that the Garo was monosyllabic, and had so expressed himself in 1844,[32] when Brown's Tables had been published, though not seen by him. It was with surprise, then, that he found the author of them writing, that "it would be difficult to decide from the specimens before us, whether it is to be ranked with the monosyllabic or polysyllabic languages. It probably belongs to the latter."
Again, Mr. Hodgson makes the Garo Tamulian, i.e., polysyllabic; a fact which will be noticed again when the Bodo, Dhimal, and Kocch have been disposed of.
The Kocch, Bodo, and Dhimal is the title of one of that writer's works--a model of an ethnological monograph. This gives us a new class.
The Bodo of Hodgson are the wild tribes that skirt the Himalayas, from Assam to Sikkim. West of these, between the river Konki and the river Dhorla are the Dhimal, a small tribe mixed with Bodo; and, southwards, in Kocch Behar, are the Kocch. The two former are so much described together that a separation is difficult. This leaves us at liberty to follow the details of either one population or of both. The history of a Bodo from his cradle to his grave is as follows. The birth is attended with a minimum amount of ceremonies.
Midwives there are none; but labours are easy. Neither has the priest much to do with ushering-in the new-comer to the world. A short period of uncleanness is recognized, but it is only a short one; the purification consisting in the acts of bathing and shaving performed by the parties themselves. Four or five days after delivery, the mother goes out into the world; and at that time, the child is named. Any passing event determines this; as there are no family names, and no names taken from their mythology. The account, however, of Mr.
Hodgson, in this respect is somewhat obscure, "A Bhotia chief arrives at the village, and the child is named Jinkháp; or a hill peasant arrives, and it is named Gongar, after the titular, or general designation of the Bhotias."
As long as a mother can suckle a child (or children) she continues to do so, sometimes for so long a period as three years, when the last and last but one may be seen sucking together.
The period of weaning is thus delayed; and, notwithstanding the current notion as to the prematurity of marriages in warm climates, that of wedlock is delayed as well: the male waits till he is twenty or twenty-five, the female till between fifteen and twenty. The parties least concerned are the bride and bridegroom; the parents do the courtship. Those of the lady take a payment. This is called a Jan amongst the Bodo, and varies from ten to fifteen rupees. With the Dhimal it is a Gandi, and amounts to a higher sum, ranging from fifteen to forty-five. Failing this, service must be done by the youth; and a wife be earned as Jacob earned Leah and Rachel.
This is the Gabor of the Bodo, and the Gharjya of the Dhimal.
Such marriages are easily dissolved, i.e., at the option of either party. In case, however, of infidelity on the part of a wife having caused a divorce, the wedding-money is repaid. Adoption is common, concubinage rare; each being on a level with marriage in respect to the status of the children. Of these, all males inherit alike; but the rights of the female are limited.
The ceremony itself begins with a procession on the part of the bridegroom's friends to the bride's house, two females accompanying them. Of these, it is the business to put red-lead and oil on the bride-elect's hair. A feast follows; after which the husband takes his wife home. Thus far the Bodo forms agree with the Dhimal; but they differ in what follows.
The Bodo sacrifices a cock and a hen in the names of the bridegroom and the bride, respectively to the Sun.
The Dhimal propitiate Data and Bedata by presents of betel-leaf and red-lead.
Both bury their dead, and purify themselves by ablution in the nearest stream when the funeral procession is over. The family, however, of the deceased is considered as unclean for three days.
A feast with sacrifices attends the purification. Before sitting down, they repair once more to the grave, and present the dead with some of the food from the banquet;--"take and eat, heretofore you have eaten and drunk with us; you can do so no more; you were one of us, you can be so no longer; we come no more to you; come you not to us." After this each member of the party takes from his wrist a bracelet of thread, and throws it on the grave.
A ceremonial implies a priesthood. Under this class come the Deoshi, the Dhami, the Ojha, and the Phantwal.
The first of these is the village, the second the district, priest.
The Ojha is the village exorcist; and the Phantwal a subordinate of the Deoshi. The influence of this clerical body, although probably higher than Mr. Hodgson places it, is, evidently, anything but exorbitant.
I cannot find anything in the Bodo and Dhimal superstitions higher than what was found in Africa. Nor yet is anything essentially different.
Similar intellectual conditions develop similar creeds, independent of intercourse; a fact which, the more we go into the natural history of religions, the more we shall verify. We read indeed of oaths and ordeals; but oaths and ordeals are by no means, what they have too loosely been supposed to be, appeals to the moral nature of the Divinity. The dhoom test, in Old Calabar, is an ordeal. The criminal tests of the Fantis are the same. Indeed, few, if any tribes, are without them. What the real ideas are which determine such and such-like ceremonies is difficult for intellectual adults to understand.
The way towards their appreciation lies in the phenomena of a child's mind; the true clue to the psychology of rude populations.
If we take the Bodo and Dhimal religions in detail we find ourselves in a familiar field, with well-known forms of superstition around us.
Diseases are attributed to supernatural agency; and the medicine-man, exorcist, or Ojha, is more priest than surgeon.
The feticism of Africa re-appears; at least such is my inference from the following extract. "Batho is clearly and indisputably identifiable with something tangible, viz., the Sij or Euphorbia; though why that useless and even exotic plant should have been thus selected to type the Godhead, I have failed to learn."
Euhemerism, or the worship of dead men deified, is to be found either in its germs or its rudiments; at any rate, one of their deities bears the name of Hajo, a known historic personage. But this may be referable to Hindú influences unequivocally traceable in other parts of the Pantheon.
It is the rites and ceremonies of a country that give us its religion in the concrete. All beyond is an abstraction. These, with the Bodo and Dhimal, are numerous. Invocations, deprecations, and thanksgivings are all mentioned by Mr. Hodgson; and they are all attended by offerings or sacrifices; libations attend the sacrifices, and feasting follows the libations.
The great festivals of the year are four for the Bodo, three for the Dhimal.
a. In December or January, when the cotton-crop is ready, the Bodo hold their Shurkhar, the Dhimal their Harejata.
b. In February or March, the Bodo hold the Wagaleno.
c. In July or August, the rice comes into ear. This brings on the Bodo Phulthepno, and the Dhimal Gavipuja.
All these are celebrated out of doors, and on agricultural occasions.
d. The fourth great festival is held at home; its time being the month of October; its name Aihuno in Bodo, and Pochima paka in Dhimal.
Here, in the Aihuno at least, the family assembles, the priest joins it, and the Sij, or Euphorbia, represents Batho. This is placed in the middle of the room, has prayers offered to it, and a cock as a sacrifice; whilst Mainou's offering is a hog; Agrang's a he-goat, and so on, through the whole list of the nine nooni madai, or deities thus worshipped. As for the symbols which represent them, besides the Sij, which stands for Batho, there is a bamboo post about three feet high, surmounted by a small cup of rice, denoting Mainou; but the equivalents of the other seven are somewhat uncertain.
The Wagaleno festival was witnessed by Mr. Hodgson and Dr. Campbell. The account of it is something lengthy. I mention it, however, for the sake of one of its principal actors--the Déódá. This is the possessed, who, "when filled with the god, answers by inspiration to the question of the priest as to the prospects of the coming season. When we first discerned him, he was sitting on the ground, panting, and rolling his eyes so significantly that I at once conjectured his function.
Shortly afterwards, the rite still proceeding, the Déódá got up, entered the circle, and commenced dancing with the rest, but more wildly. He held a short staff in his hand, with which, from time to time, he struck the bedizened poles, one by one, and lowering it as he struck.
The chief dancer with the odd-shaped instrument waxed more and more vehement in his dance; the inspired grew more and more maniacal; the music more and more rapid; the incantation more and more solemn and earnest; till, at last, amid a general lowering of the heads of the decked bamboo poles, so that they met and formed a canopy over him, the Déódá went off in an affected fit, and the ceremony closed without any revelation." This self-excited state of ecstasy is an element of most religions in the same stage of development; and a low level it indicates.
In Greece, in Africa, and in Northern Asia, we find it as regularly as we find a coarse and material creed; and to the coarseness of the materialism of such a creed it is generally proportionate.
Witches, and the discovery of them, and the influence of the evil eye are part and parcel of the Bodo and Dhimal superstitions.
Kocch means a population, which possibly amounts to as much as a million souls, extended from about 88° to 93-1/2° East long., and 25° to 27° North lat., and of which Kocch Behar is the political centre. The term is ethnological--not political. It is ethnological, and not political, because, although originally native, it has since been partially abandoned. All the inhabitants of the parts in question once called themselves Kocch; and Kocch they were called by their neighbours the Mech.
At this time the country was unequivocally other than Indian; i.e., in the same category with that of the Garo and Bodo. Since then, however, great changes have taken place; so that, just as Wales is partially Anglicized, the Welsh language being replaced by the English, the Kocch--the native tongue--is under the process of being replaced by a Hindú dialect.
Nevertheless, just as many a Welshman who speaks nothing but English is still a Welshman, so are the Kocch, who have changed their languages, Bodo, Garo, or something closely akin, in ethnological position.
The extent to which different portions of the once great Kocch nation have abandoned or retained their original characteristics is easily measured.
- Those who have changed most speak a form of the Bengali, and are
imperfect Mahometans; imperfect, because their creed is strongly tinctured with Hinduism. Thus the very epithet which they apply to themselves is Brahminical; Rájbansi=Suryabansi=Sun-born. The converted Kocch of the Mahometan creed are chiefly of the lower order of the province of Behar.
- Those who have changed, but changed less than the Mahometans of
Behar, are either Brahminists or Buddhists--speaking the same Bengali dialect as the last. These are chiefly the higher classes of the population of Behar. They are Kocch in the way that the Cornishmen are Welsh. They consider them Rájbansi also. Doubtless, their Hinduism is imperfect; i.e., tinctured with the original paganism.
- The primitive, unconverted, or Pani Kocch, have either not changed
at all, or changed but little. They retain the original name of Kocch; which is not endured by the others. They retain their original tongue, which, according to Buchanan, has no affinity with any of the Hindú tongues. They retain their original customs; and they retain their original paganism. Lastly, Mr. Hodgson attests the "entire conformity of the physiognomy of all--with that of the other aborigines around them."
He adds that he cannot improve on Buchanan's account of them, which is as follows:--"The primitive or Páni Kocch live amid the woods, frequently changing their abode in order to cultivate lands enriched by a fallow. They cultivate entirely with the hoe, and more carefully than their neighbours who use the plough, for they weed their crops, which the others do not. As they keep hogs and poultry they are better fed than the Hindús, and as they make a fermented liquor from rice, their diet is more strengthening.
The clothing of the Páni Kocch is made by the women, and is in general blue, dyed by themselves with their own indigo, the borders red, dyed with Morinda. The material is cotton of their own growth, and they are better clothed than the mass of the Bengalese. Their huts are at least as good, nor are they raised on posts like the houses of the Indo-Chinese, at least, not generally so. Their only arms are spears: but they use iron-shod implements of agriculture, which the Bengalese often do not.
They eat swine, goats, sheep, deer, buffaloes, rhinoceros, fowls, and ducks--not beef, nor dogs, nor cats, nor frogs, nor snakes. They use tobacco and beer, but reject opium and hemp. They eat no tame animal without offering it to God (the Gods), and consider that he who is least restrained is most exalted, allowing the Gárós to be their superiors, because the Gárós may eat beef.
The men are so gallant as to have made over all property to the women, who in return are most industrious, weaving, spinning, brewing, planting, sowing; in a word, doing all work not above their strength. When a woman dies the family property goes to her daughters, and when a man marries he lives with his wife's mother, obeying her as his wife. Marriages are usually arranged by mothers in nonage, but consulting the destined bride. Grown up women may select a husband for themselves, and another, if the first die.
A girl's marriage costs the mother ten rupees--a boy's five rupees.
This sum is expended in a feast with sacrifice, which completes the ceremony. Few remain unmarried, or live long. I saw no grey hairs.
Girls, who are frail, can always marry their lover. Under such rule, polygamy, concubinage, and adultery are not tolerated. The last subjects to a ruinous fine, which if not paid, the offender becomes a slave. No one can marry out of his own tribe. If he do, he is fined. Sutties are unknown, and widows always having property can pick out a new husband at discretion. The dead are kept two days, during which the family mourn, and the kindred and friends assemble and feast, dance and sing.
The body is then burned by a river's side, and each person having bathed returns to his usual occupation. A funeral costs ten rupees, as several pigs must be sacrificed to the manes. This tribe has no letters; but a sort of priesthood called Déóshi, who marry and work like other people. Their office is not hereditary, and everybody employs what Déóshi he pleases, but some one always assists at every sacrifice and gets a share.
The Kocch sacrifice to the sun, moon, and stars, to the gods of rivers, hills and woods, and every year, at harvest-home, they offer fruits and a fowl to deceased parents, though they believe not in a future state!
Their chief gods are Rishi and his wife Jágó. After the rains the whole tribe make a grand sacrifice to these gods, and occasionally also, in cases of distress. There are no images. The gods get the blood of sacrifices; their votaries, the meat. Disputes are settled among themselves by juries of Elders, the women being excluded here, however despotic at home. If a man incurs a fine, he cannot pay with purse, he must with person, becoming a bondman, on food and raiment only, unless his wife can and will redeem him."
I must now request particular attention on the part of the reader to the terms which Mr. Hodgson applies to the physical conformation of these northern, or sub-Himalayan tribes; and still closer attention must be given to his nomenclature. He calls the stock in question Tamulian.
This connects it with the South Indian. He contrasts it with the Hindú. By this he means the Brahminical elements of the Indian populations.
Let us then see what points he considers to be Tamulian.
- There is "less height, less symmetry, more dumpiness and flesh."
- There is "a somewhat lozenge contour (of face) caused by the large
cheek-bones."
- There is "less perpendicularity of features in the front--a larger
proportion of face to head--a broader flatter face--a shorter wider nose, often clubbed at the end, and furnished with round nostrils."
- There is a smaller eye, "less fully opened, and less evenly crossing
the face by their line of aperture." In other words, there is the oblique eye, so much considered in the Chinese physiognomy.
- Lastly, there are larger ears, thicker lips, and less beard.
I submit that all these points are Mongolian; and this is what Mr.
Hodgson evidently thinks also.
The whole class has passed beyond the hunter state, if ever such existed. It has passed beyond the pastoral or nomadic state also; if such existed. It is at present--and, perhaps, has always been--an agricultural state of society. On the other hand--the industrial state, the development represented by towns and commerce, has not been attained.
The whole stock is essentially agricultural. Likewise, the agriculture is peculiar. We may explain it by the term erratic. They "never cultivate the same field beyond the second year, or remain in the same village beyond the fourth to sixth year.
After the lapse of four or five years they frequently return to their old fields and resume their cultivation, if in the interim the jungle has grown well, and they have not been anticipated by others, for there is no pretence of appropriation other than possessory, and if, therefore, another party have preceded them, or, if the slow growth of the jungle give no sufficient promise of a good stratum of ashes for the land when cleared by fire, they move on to another site, new or old.
If old, they resume the identical fields they tilled before, but never the old houses or site of the old village, that being deemed unlucky. In general, however, they prefer new land to old, and having still abundance of unbroken forest around them, they are in constant movement, more especially as, should they find a new spot prove unfertile, they decamp after the first harvest is got in."
Arva in annos mutant et superest ager. This passage is explained by their customs.
In respect to their social constitution, they dwell in small communities of from ten to forty houses; each of which community is under a grà or head. This is Hindú--except that as the Hindú villages are both larger and more permanent, the functionaries, in addition to the headman, are more numerous. This is noted, because the difference in the two sorts of village government seems to be one of degree rather than kind.
And now comes more in the way of classification. The Bodo are Kachars, or the Kachars are Bodo. Their languages are the same, so are their gods, so is their name; since Kachar is a Hindú, and no native term--the native name (i.e., of the Kachars) being Bodo. On the other hand, the Hindú name of the Bodo is Mech. Whoever looks to a map will find that the outline of the Bodo area is very deeply indented; implying either a great original irregularity of area, or great subsequent displacement.
Now follow the Garo. One fourth--fifteen out of sixty--of the words of Mr. Brown's Garo vocabulary is Bodo. The inference? That the Bodo and Garo are in the same category. What is this? Mr. Hodgson makes both Tamulian or Indian. In my own mind both are Burmese. But be this as it may, one fact is certain; viz., that a transition between the tongues of the Indian and the tongues of the Indo-Chinese peninsula exists, and that the lines of demarcation which divide them are less broad and trenchant than is generally supposed.
The Dhimal bring us to Sikkim. The dominant nation of Sikkim are--
The Lepchas.--Their language also is monosyllabic; but it is Tibetan rather than Burmese. They are a Sikkim rather than a British Indian population.
When we have passed the rajahship of Sikkim, we reach that of Nepâl.
This, again, is independent. Such being the case, the line of frontier between the Hindú populations and the populations of the Bodo and Garo character lies beyond the pale of the British dependencies.
But in proceeding westward, we pass Nepâl, and reach Kumaon.
This is British, and, as it extends as far north as the Himalayas, it may contain monosyllabic languages, and tribes speaking them. It may present also instances of intermixture like those which we have already found in Behar--the line of demarcation being equally difficult and undefined. Difficult and undefined it really is--because, although it is an easy matter to take a portion of the Sirmor, Gurhwal, or Kumaon population, and say, "this is Hindú because both language and creed make it so," it is by no means so easy to prove that the blood, pedigree, or descent is Hindú also.
To repeat an illustration already in use--many such populations may be Hindú only as the Cornishmen are English.
Now the populations of the Tibetan stock to the west of Nepâl, so little known in detail, must be illustrated by means of our knowledge of the tribes of Nepâl and Tibet most closely related to them--by those of Nepâl on the east, and those of Tibet on the north.
For neither of these areas are there any very minute data. For the aborigines of eastern and central Nepâl, we have plenty of information. They are tribes speaking monosyllabic languages, and tribes in different degrees of intercourse with the Hindús; being by name--1.
The Magars. 2. The Gurungs. 3. The Jariyas. 4. The Newars. 5. The Murmis. 6. The Kirata. 7. The Limbu; and 8. The Lepchas, common to the eastern boundary of Nepâl, to the western part of Butan, and to Sikkim.
This, however, will not bring us far west enough for the Kumaon frontier; indeed, for the forests of Nepâl west of the Great Valley, we have the notice of one family only--the Chepang. For this, as for so much more, we are indebted to Mr. Hodgson. It falls into three tribes; the Chepang proper, the Kusunda, and the Haju. Its language (known to us by a vocabulary) is monosyllabic; its physical conformation, that of the unmodified Indian.
So much for analogy. In the way of direct information we simply know that the Pariahs, or outcasts, of Kumaon[33] are called Doms. These have darker skins and curlier hair than the Hindús. Are these enslaved and partially amalgamated aborigines? Probably. Nay more; in the eastern part of the province, amidst the forests at the foot of the Himalayas, a community of about twenty families, pertinaciously adheres to the customs of their ancestors, resembles the Doms in looks, and is called Rawat or Raji. Though I have seen no specimen of their language, I have little doubt as to the Rawat of Kumaon being the equivalents to the Chepang of Nepâl.
From Konawur we have three monosyllabic vocabularies, the Sumchu, the Theburskud, and the Milchan; but the exact amount to which the Tibetan and the Hindú populations indent each other along the western Himalayas is more than I can give.
Here end the monosyllabic tongues spoken in British India. But they fringe the Himalayas throughout, and occur in the country of Gholab Singh, as well as in the independent rajahships between the Sutlege and Cashmeer. My latest researches have carried them even further westward than Little Tibet; as far as the Kohistan, or mountain country, of Cabul--the Der, Lughmani, Tirhai, and other languages, known, wholly or chiefly, through the vocabularies of Lieutenant Leach, being essentially monosyllabic in structure, and definitely connected with the tongues of Tibet, and Nepâl in respect to their vocables.
But this is episodical to the subject--a subject still requiring the notice of a very important phenomenon.
Polyandria[34] is a term in ethnology, even as it is in botany. Its meaning, however, is different. Etymologically, it denotes a form of polygamy. Polygamy, however, being restricted to that particular form of marriage which consists in a multiplicity of wives, polyandria expresses the reverse, viz., the plurality of husbands.
At the first glance, the word polyandria looks like a learned name for a common thing; and suggests the inquiry as to how it differs from simple promiscuity of intercourse; or, at least, how far the Tibetan wife differs from the fair frail one who was always constant to the 85th regiment. The answer is not easy. Still it is certain that some difference exists--if not in form, at least, in its effects. One of these, in certain countries where polyandria prevails, is the law of succession to property. This follows the female line, rather than the male.
Again--the marriage of the widow with the surviving brother of her husband, is polyandria under another form.
What the exact polyandria of Tibet is, is uncertain. I am not prepared to deny its existence even in so extreme a form as that of one woman being married to several husbands, all alive at once. Still, I think it more likely that either the circle of community was limited to certain degrees of relationships, or else that the multiplied husbands were successive, rather than simultaneous. Still, the facts of the Tibetan polyandria require further investigation.
One thing, only, is certain--viz., that as an ethnological criterion the practice is of no great value. Capable, as it has been shown to be, of modification in form, it is anything but limited to either Tibet, or the families allied to the Tibetan. It occurs in many parts of the world. It is a Malabar practice; where it is, probably, as truly Tibetan as in Tibet itself. But it is also Jewish, African, Siberian, and North American; so that nothing would more mislead us in the classification of the varieties of man than to mistake it for a phenomenon per se, and allow it to separate allied, or to connect distinct populations.
Necdum finitus Orestes.--There are several populations which, on fair grounds, have been believed to be in the same category with the Dhekra, i.e., which are Hindú in language and creed, though monosyllabic in blood. The Kudi, Batar, Kebrat, Pallah, Gangai, Maraha, Dhanak, Kichak, and Tharu, are oftener alluded to than described--though, doubtless, a better-informed investigator in such special matters than the present writer could find several definite details concerning them. They seem chiefly referable to Behar and north-eastern Bengal.
The Dhungers--in the same class--the husbandmen of South Behar, bring us down to the vicinity of the population next to be noticed; a population which is generally considered with reference to the nations, tribes, and families of Southern rather than Northern India.
The name of this family has already been mentioned. It is Tamulian; and the Tamulian physiognomy has been described. It has been seen to extend as far north as the Himalayas. If so, the nations already enumerated have been Tamulian; and no new class is now approaching. This may or may not be the case. Another change, however, is more undeniable.
This is that of language. It is no longer referable to the Chinese type; since separate monosyllables have, more or less perfectly, become agglutinated into inflected forms, and the speech is as poly-syllabic as the other tongues of the world in general. As we approach the south this abandonment of the monosyllabic character increases, and from the Tamul language spoken between Pulicat and Cape Comorin, the term Tamulian--applicable in a general ethnological sense--is derived. Agglutinated (or agglutinate) is also a technical term.
It means languages in the second stage of their development; when words originally separate, such as adverbs of time, prepositions, and personal pronouns, have become permanently connected with the root, so as to form tenses, cases, and persons--the union of the two parts of an inflected word being still sufficiently recent and imperfect to leave their original separation and independence visible and manifest.
When the incorporation or amalgamation, has become more complete; so complete, as in most cases to have obliterated all vestiges of an original independence; the agglutinate character has departed, the second stage of development has been passed, and the language is in the same class with those of Greece, Rome, and Germany, rather than in that of the tongues in question, and of many others.
To return, however, to the Tamulian family, meaning thereby a branch of the great Mongolian stock, speaking, either now or formerly, a language more or less allied to the Tamul of the Dekhan.
The first members of the class, as we proceed southwards from Behar, are certain hill-tribes of the Rajmahali Mountains--the Rajmahali mountaineers. Their Mongolian physiognomy is unequivocal;--a Mongolian physiognomy but conjoined with a dark skin. They have "broad faces, small eyes, and flattish or rather turned-up noses. Their lips are thicker than those of the inhabitants of the plain."[35]
The flattened nose reminded the writer of the Negro, and the general character of the features of the Chinese or Malay; though it is added that the resemblance is in a great degree lost on closer inspection. At the same time it has been sufficiently recognized to have originated the hypothesis of a descent from one of those nations as a means of accounting for it.
With a slight tincture of Brahminic Hinduism, the Rajmahali mountaineers are Pagans. Bedo is one of their gods; doubtless the Potteang of the Kuki, and the Batho of the Bodo. Gosaik, too, is either the name of a god, or a holy epithet; this, also, being a mythological term current amongst many other tribes of India. Other elements in their imperfectly-known mythology deserve notice. Their priesthood contains both Demauns and Dewassis; the latter form being the Bodo Deoshi.
As the names are alike, so are the functions. The Dewassi is an oracular seer. When he vouchsafes to give answers, his inspiration takes the form of frenzy--but he neither hurts nor speaks to any one. He makes signs for a cock, and for a hen's egg as well. The cock's head he wrenches off, and sucks the bleeding neck. The egg he eats. After this he seeks the solitude of the wood or stream; and is fed by the deity.
Sometimes he has ridden a snake; sometimes put his hands in the mouth of a tiger with impunity. Trees too large to move, or too thorny to touch, he places on the roofs of houses. He sees Bedo Gosaik in visions; and, in the sacrifices therein enjoined, red paint, rice, and pigeons make a part. From the touch of women he abstains; so he does from the taste of flesh. Either would make his prophecies false.
There are also certain sacrifices that the Maungy (chief?) of each village makes, and in which threads of red silk play a part.
One of their gods--an elemental one--is the god of rain, and the dangers of a drought are averted by praying to him. A ceremony called the Satane determines the chief who takes the office of invoker.
A black stone, called Ruxy, is much of the same sort of fetish with these mountaineers as the Sij with the Bodo. The name, too, Ruxy Nad, suggests the Nat worship of the Silong, Kariens, and others.
The northern half of the Tamulian families are, like the Welsh, the Cornish, and the Bretons of France, members of the same ethnological group, but not in geographical contact with each other. Or, rather, they are, like the Celtic population of Wales and the Scottish Highlands, cut off from one another by a vast tract of intervening Anglo-Saxons.
Yet the time was when all was Celtic, from Cape Wrath to the Land's End; and when the original population extended, in its full integrity, over York and Nottingham, as well as over Merioneth and Argyleshire. And so it is with the populations in question. They stand apart from each other, like islands in an ocean; the intervening spaces being filled up by Hindús. At the same time the isolation has been much overvalued, and, I imagine that when greater attention shall have been bestowed upon this important subject, connecting links which have hitherto been unnoticed will be detected.
The next locality where we find a population akin to the Rajmahali mountaineers, is the mountain system of Orissa. These are called by the Hindús Kóls (Coolies), Khonds and Súrs. Such, however, are no native designations--no more than the classical term Barbarian, or the English word Tartar. The people themselves have no collective name; but, being divided into tribes, have a separate one for each.
I say that this branch of Tamulians is isolated, because I am not able to show its continuity; the range of hill-country which gives rise to the rivers between the Ganges and Mahanuddy being but imperfectly known.
In Orissa, the most northern of the hill-tribes are the Kól of Cuttack.
South of these come the Khonds best studied in the neighbourhood of Goomsoor. The following is a list of their gods, and as n seems to stand for d, Pennu is but another name for Bedo, and Gossa Pennu for Bedo Gosaik:--
- Bera Pennu, or the earth god.
- Bella Pennu, the sun god, and Danzu Pennu, the moon god.
- Sandhi Pennu, the god of limits.
- Loha Pennu, the iron god, or god of arms.
- Jugah Pennu, the god of small-pox.
- Madzu Pennu, or the village deity, the universal genius loci.
- Soro Pennu, the hill god.
- Jori Pennu, the god of streams.
- Gossa Pennu, the forest god.
- Munda Pennu, the tank god.
- Sugu Pennu, or Sidruja Pennu, the god of fountains.
- Pidzu Pennu, the god of rain.
- Pilamu Pennu, the god of hunting.
- The god of births.[36]
The most southern of the Orissa hill-tribes are the Súr; connected by language with the preceding tribes; as they were with each other and the Rajmahali mountaineers.
These stand in remarkable contrast with the rest of the population of Orissa; whose language is the Udiya, a tongue which, according to many, belongs to a wholly different class, or, at least, to a different division of the present.
South of Chicacole, however, the Tamul tongues are spoken continuously.
I cannot say where the southern limits of the Súr population come in contact with the northern ones of the--
Chenchwars--who occupy the same range of mountains, in the parts between the rivers Kistna and Pennar, and, probably, extending as far south as the neighbourhood of Madras. Their language is the Telugu, the language of the parts around, and of Tamul origin.[37] The contrast between the Chenchwars of the hills, and the Telingas of the lower country lies in their mythologies; the former retaining much of the original creed of their country, the latter being Brahminists.
Below Madras, the mountain range changes its direction, and the next locality under notice is the Neilgherry hills.
The families here are--
- The Cohatars--so little Indianized as to eat of the flesh of the
cow, amounting to about two thousand in number, and occupants of the highest part of the range.
- The Tudas.--An interesting monograph by Captain Harkness has drawn
unusual attention to these mountaineers, the chief points of importance being the comparative absence of all elements of Brahminism, and the occurrence in their physiognomy of the most favourable points of Hindú beauty--regular and delicate features, oval face, and a clear brunette skin. Free from the other religious and social characteristics of Hinduism as the Tudas may be, they still admit a sort of caste; e.g., whilst the Peiki, or Toralli, may perform any function, the Kuta, or Tardas, are limited. Neither did they always intermarry, though they do now; their offspring being called Mookh, or descendants.
- The Curumbas, called by the Tudas Curbs, inhabit a lower level
than the preceding populations, but a higher one than--
- The Erulars at the foot of the hills; falling into two
divisions--a, the Urali (a name to be noticed), and b, the Curutali.
Between the Neilgherries and Cape Comorin, the hill-tribes are worth enumerating, if only for the sake of showing their complexity. According to Lieutenant Conner in the "Madras Journal," they are--1, Cowders; 2, Vaishvans; 3, Múdavenmars; 4, Arreamars, or Vailamers; 5, Ural-Uays.
Besides these, there is a population of predial slaves, divided and subdivided.
- Vaituvan, Konaken.
- Polayers--
a. Vulluva.
b. Kunnaka.
c. Morny Pulayer.
3. Pariahs.
4. Vaidurs.
5. Ulanders and Naiadi.
To return to the Neilgherries, and follow the western Ghauts upwards, a population more numerous than any hitherto mentioned is that of the--
Buddugurs, called also Marvés. This name takes so many forms that Berdar may be one of them. One division of Buddugurs is called Lingait.
I cannot follow the Ghauts consecutively; however, when we reach the southern portion of the Mahratta country, we find in the rajahship of Satarah, two predatory tribes:--
The Berdars, supposed to be closely allied to Ramusi. The--
Ramusi themselves connected by tradition and creed, with the Lingait Buddugurs. But not by language; or at any rate not wholly so. The Ramusi dialect is a mixture of Tulava and Marathi--the former being undoubted Tamul, but the latter in the same category with the Udiya.
The continuous Tamul languages are now left to the south of us, and the hill-tribes next in order, will have unlearnt their native tongues, and be found speaking the Hindú dialects of the countries around them.
Hence, the evidence of their Tamulian descent will be less conclusive.
Warali of the Konkan.--Mountaineers of the northern Konkan. We have seen this name twice already, and we shall see it again. The evidence of their Tamulian extraction is imperfect. Their language is Marathi and their creed an imperfect Brahminism. Their mountaineer habits separate them from--
The Katodi--outcasts, who take their name from preparing the kat, or cat-echu, and who hang about the villages of the plains.
The Kúli.--From Poonah to Gujerat, the occupants of the range of mountains parallel to the coast are called Kúli (Coolies), the same in the eyes of the Hindús of the western coast, as the Kól were in those of the Bengalese and Orissans; and similarly named. Their language is generally (perhaps always) that of the country around them, viz., Marathi amongst the Mahrattas, and Gujerathi in Gujerat. However, difference of habits and creed sufficiently separate them from the Hindús.
The Bhils.--These are generally associated with the Kúlis; from whom they chiefly differ geographically, belonging, as they do to the transverse ranges--the Satpura and Vindhia mountains--rather than to the main line of the Ghauts with its due north-and-south direction, and with its parallelism to the coast.
The Paurias.--Hill-tribes in Candeish, belonging to the Satpura range, and conterminous with the Bhil tribes, and with--
The Wurali of the Satpura range.--The Wurali re-appear for the fourth time. In the parts in question they are in contact with the Bhils and Paurias; from whom they keep themselves distinct; and from whom they differ in dialect. Still their language is Marathi. Pre-eminent as they are for their Paganism, their country contains ruins of brick buildings, and considerable excavations.[38]
These three are the hill-tribes of the water-shed of the rivers Tapti and Nerbudda. The water-system of the south-western feeders of the Ganges is more complex. Along the mountains between Candeish and Jeypur come--
Certain Bhil tribes.
The Mewars--under the Grasya chiefs of Joora, Meerpoor, Oguna, and Panurwa. The political relations of these tribes--in some cases of an undetermined nature--are with the Rajpút governments; in other words, we are now amongst the aborigines of Rajasthan.
The Minas.--These, like the Mewars, are in geographical contact with certain Bhil tribes; in political contact with the Rajpúts--the Mewars with those of Udipúr; the Minas with those of Ajmer, Jeypur, and Kota.
The Moghis.--At present, a free company rather than a population; although the representatives of what was once one--viz., the aborigines of Jodpure. So little Brahminists are they that they eat of the flesh of the jackal and the cow, and indulge freely in fermented drinks.
The hills that separate Malwah from the Haroti country, and from the south-eastern boundary of the valley of the River Chumbul are occupied by--
The Saireas.--This is a name which has occurred before and elsewhere;[39] and is almost certainly, anything but native. Tribes, under this name, extend into Bundelcund.[40]
The Goands.--The central parts between Candeish and Orissa, the head-waters of the Nerbudda and Tapti on the west, and of the Godavery on the east, still require notice. Here the hill population is at its maximum, both in point of numbers and characteristics; and the Khond forms of the Tamul re-appear under the name Goand. Of these we have specimens from--
a. The Gawhilghur mountains near Ellichpoor.
b. Chupprah.
c. Mundala in Gundwana, or the Goand country.
Such are the chief hill-populations; which, although they belong to Tamulian stock, differ as to the extent to which they carry outward and visible signs of their origin. Some, like the Rajmahali, are merely separated geographically; and, perhaps, not even that. Others, like the Khonds of Orissa, are contrasted with the Tamuls of the south, by their inferior and social condition, and their non-Brahminical creeds. The Minas and Bhils differ in language; whilst the Ramusis and Berdars, probably, exhibit transitional forms of speech.
The Tudas and Chenchwars surrounded by Telingas and Tamuls, as the Khonds and Goands are by Udiyas and Mahrattas, are merely the population of the parts around them with a primitive polity and religion.
The lettered languages of the Dekhan, where the Tamul character is unequivocal, but where the civilizational influences have chiefly been Hindú, are spoken in continuity from Chicacole, east, and the parts about Goa, west, to Cape Comorin, i.e., in the Madras Presidency, and in the countries of Mysore, Travancore, and the coasts of Malabar and Coromandel. Of these, the most northern--beginning on the eastern coast--is--
The Telinga or Telugu.--Spoken from the parts about Chicacole to Pulicat, where it is succeeded by--
The Tamul Proper.--The language of the Coromandel coast and the parts of the interior as far as Coimbatore. Each of these tongues has a double form, one for literature, and one for common use; the former being called the High, the latter the Low, Tamul or Telugu, as the case may be, and the creed which it embodies being either Brahminism, or some modification of it.
In Travancore and on the Malabar coast the language is--
The Malayalma or Malayalam--and in the greater part of Mysore--
The Kanara--which, like the Tamul and Telinga, is both High and Low--literary or vulgar.
Amongst these four well-known forms of the South Tamulian tongue, may be distributed several dialects and sub-dialects. Such as the Tulava for the parts between Goa and Mangalore, and the Coorgi of the Rajahship of Coorg, not to mention the several varieties in the language of the hill-tribes.
Now all the populations of the present chapter agree in this particular--their language is generally admitted to be Tamulian at the present moment, or if not, to have been so at some earlier period. With the languages next under notice, the original Tamulian character is not so admitted--indeed, it is so far denied as to make the affirmation of it partake of the nature of paradox.
The distinction then is raised on the existence of the doubt in question, or rather on the differences that such a doubt implies. Hence the division of the languages of India into the Hindú and the Tamulian is practical rather than scientific--the Hindú meaning those for which a Sanskrit, rather than a Tamul affinity is claimed.
Sanskrit is the name of a language; a name upon which nine-tenths of the controversial points in Indian ethnology and in Indian history turn.
FOOTNOTES:
[22] "Journal of the Asiatic Society of Bengal," vol. viii.
[23] "Transactions of the Asiatic Society of Bengal," vol. vi. part 2.
See also pp. 112, 113 of the present volume.
[24] Described by Lieutenants Phayre and Latter in "Journal of the Asiatic Society of Bengal."
[25] Dr. Helfer, "Asiatic Society of Bengal," vol. viii.
[26] "Asiatic Researches," vol. v.
[27] Dr. Buchanan, "Asiatic Researches," vol. v.
[28] Macrae in "Asiatic Researches," vol. vii.
[29] Eliot, in "Asiatic Transactions," vol. iii.
[30] Eliot, ut supra.
[31] For Jan. 1849.
[32] "Transactions of the British Association for the Advancement of Science," 1844.
[33] "Statistical Sketch of Kumaon," by G. W. Traill, Asiatic Researches, vol. xvi.
[34] From the Greek polys=many, and anær=man.
[35] Eliot in "Asiatic Researches," vol. iv.
[36] Captain S. C. Macpherson, "Journal of the Asiatic Society," vol. xiii.
[37] See Lieut. Newbold, "Journal of the Asiatic Society," vol. viii.
[38] Lieut. C. P. Rigby, in "Transactions of the Bombay Geographical Society," May to August 1850.
[39] The Soars of Orissa.
[40] Col. Todd, "Travels in Western India."
CHAPTER IV.
THE SANSKRIT LANGUAGE.--ITS RELATIONS TO CERTAIN MODERN LANGUAGES
OF INDIA; TO THE SLAVONIC AND LITHUANIC OF EUROPE.--INFERENCES.--
BRAHMINISM OF THE PURANAS--OF THE INSTITUTES OF MENU.--EXTRACT.--OF
THE VEDAS.--EXTRACT.--INFERENCES.--THE HINDÚS.--SIKHS.--BILUCHI.--
AFGHANS.--WANDERING TRIBES.--MISCELLANEOUS POPULATIONS.--CEYLON.--
BUDDHISM.--DEVIL-WORSHIP.--VADDAHS.
The language called Sanskrit has a peculiar alphabet. It has long been written, and embodies an important literature. It has been well studied; and its ethnological affinities are understood. They are at least as remarkable as any other of its characters.
Like most other tongues, it falls into dialects; just like the ancient Greek. Like the Doric, Æolic, and Ionic, these dialects were spoken over distant countries, and cultivated at different periods. Like them, too, each is characterized by its peculiar literature.
The Sanskrit itself, in its oldest form, is the Vedaic dialect of the religious hymns called Vedas--of great, but of exaggerated, antiquity.
Another form of equal antiquity is the language of the Persepolitan and other arrow-headed inscriptions. These are of a known antiquity, and range from the time of Cambyses to that of Artaxerxes.
By old is meant old in structure, i.e., betraying by its archaic forms, an early stage of development. It is by no means old in chronology. In the way of chronology, the English of Shakespeare is older than the German of Goethe; yet the German of Goethe is the older tongue, because it retains more old inflections.
The third form is called Pali. In this is written the oldest Indian inscription; one containing the name of Antiochus, one of Alexander's successors. It is also the dialect of the chief Buddhist works.
A fourth form is the Bactrian. This occurs in the coins of Macedonian and other Indianized kings of Bactria, and is best studied in the "Ariana Antiqua," of Wilson.
A fifth is the Zend of the Zendavesta, the Scriptures of the followers of Zoroaster.
Others are called Pracrit. Some of the Sanskrit works are dramatic. In the modern comedies of Italy we find certain characters speaking the provincial dialects of Naples, Bologna, and other districts. The same took place here. In the Sanskrit plays we find deflexions from the standard language, put into the mouths of some of the subordinate characters. It is believed that these Pracrits represented certain local dialects, as opposed to the purer and more classical Sanskrit.
Every spoken dialect of Hindostan has a per-centage of Sanskrit words in it; just as every dialect of England has an amount of Anglo-Norman. What does this prove? That depends upon the per-centage; and this differs in different languages. In a general way it may be stated that, amongst the tongues already enumerated, it is smallest in the isolated Tamulian tongues; larger in the Tamul of the Dekhan; and largest in the tongues about to be enumerated; these being the chief languages of modern Hindostan.
- The Marathi of the Mahrattas. Here the Sanskrit words amount to
four-fifths in the Marathi dictionaries.
- The Udiya, of Cuttack and Orissa, with a per-centage of Sanskrit
greater than that of the Marathi, but less than that of--
- The Bengali. Here it is at its maximum, and amounts to
nine-tenths.
- The Hindú, of Oude, and the parts between Bengal and the Punjâb,
falling into the subordinate dialects of the Rajpút country.
- The Gujerathi of Gujerat.
- The Scindian of Scinde.
- The Multani of Múltan; probably a dialect of either the Gujerathi
or--
- The Punjabi of the Punjâb.
By going into minor differences this list might be enlarged.
None of the previous languages were mentioned in th
Edition notice Project Gutenberg source, credits & licence
The reading text above is the public-domain work. The Project Gutenberg header, production credits and licence are kept here as provenance rather than shown before the book.
Transcriber and production notes
Produced by Colin Bell, Stephen Blundell and the Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by The Internet Archive/American Libraries.) Transcriber's Note:
Front matter as received (title page, contents)
Archaic, dialect and variant spellings (including quoted proper
nouns) remain as printed, except where noted. Minor typographical
errors have been corrected without note; significant amendments have
been listed at the end of the text.
Greek text has been transliterated and appears between {braces}.
Non-standard characters have been transcribed as follows:
[oe], oe ligature;
[=a], [=u], macron over _a_ or _u_;
[)a], breve over _a_;
['s], acute accent over _s_.
THE
ETHNOLOGY
OF
THE BRITISH COLONIES
AND
DEPENDENCIES.
BY
R. G. LATHAM, M.D., F.R.S.,
CORRESPONDING MEMBER TO THE ETHNOLOGICAL SOCIETY, NEW YORK,
ETC. ETC.
[Device]
LONDON:
JOHN VAN VOORST, PATERNOSTER ROW.
M.DCCC.LI.
LONDON:
Printed by SAMUEL BENTLEY and CO.,
Bangor House, Shoe Lane.
CONTENTS.
CHAPTER I.
DEPENDENCIES IN EUROPE.
PAGE
Heligoland and the Frisians.--Gibraltar and the Spanish Stock.--
Malta.--The Ionian Islands.--The Channel Islands. 1
CHAPTER II.
DEPENDENCIES IN AFRICA.
The Gambia Settlements.--Sierra Leone.--The Gold Coast.--The
Cape.--The Mauritius.--The Negroes of America. 34
CHAPTER III.
BRITISH COLONIES AND DEPENDENCIES IN ASIA.
Aden.--The Mongolian Variety.--The Monosyllabic Languages.--Hong
Kong.--The Tenasserim Provinces; Maulmein, Ye, Tavoy, Tenasserim,
the Mergui Archipelago.--The Môn, Siamese, Avans, Kariens, and
Silong.--Arakhan.--Mugs, Khyens.--Chittagong, Tippera, and
Sylhet.--Kuki.--Kasia.--Cachars.--Assam.--Nagas.--Singpho.--Jili.
--Khamti.--Mishimi.--Abors and Bor-Abors.--Dufla.--Aka.--Muttucks
and Miri, and other Tribes of the Valley of Assam.--The Garo.--
Classification.--Mr. Brown's Tables.--The Bodo.--Dhimal.--Kocch.
--Lepchas of Sikkim.--Rawat of Kumaon.--Polyandria.--The Tamulian
Populations.--Rajmahali Mountaineers.--Kúlis, Khonds, Goands,
Chenchwars.--Tudas, &c.--Bhils.--Waralis.--The Tamul, Telinga,
Kanara, and Malayalam Languages. 92
CHAPTER IV.
The Sanskrit Language.--Its Relations to certain Modern Languages
of India; to the Slavonic and Lithuanic of Europe.--Inferences.--
Brahminism of the Puranas.--Of the Institutes of Menu.--Extract.
--Of the Vedas.--Extract.--Inferences.--The Hindús.--Sikhs.--
Biluchi.--Afghans.--Wandering Tribes.--Miscellaneous Populations.
--Ceylon.--Buddhism.--Devil-worship.--Vaddahs. 150Header as received
The Project Gutenberg eBook of The Ethnology of the British Colonies and Dependencies
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
of the Project Gutenberg License included with this eBook or online
at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States,
you will have to check the laws of the country where you are located
before using this eBook.
Title: The Ethnology of the British Colonies and Dependencies
Author: R. G. Latham
Release date: February 16, 2010 [eBook #31296]
Most recently updated: January 6, 2021
Language: English
Other information and formats: www.gutenberg.org/ebooks/31296
Credits: Produced by Colin Bell, Stephen Blundell and the Online
Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net (This
file was produced from images generously made available
by The Internet Archive/American Libraries.)Full Project Gutenberg licence
Updated editions will replace the previous one—the old editions will
be renamed.
Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
law means that no one owns a United States copyright in these works,
so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
States without permission and without paying copyright
royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
of this license, apply to copying and distributing Project
Gutenberg™ electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG™
concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
and may not be used if you charge for an eBook, except by following
the terms of the trademark license, including paying royalties for use
of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
copies of this eBook, complying with the trademark license is very
easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
of derivative works, reports, performances and research. Project
Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away—you may
do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
license, especially commercial redistribution.
START: FULL LICENSE
THE FULL PROJECT GUTENBERG™ LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase “Project
Gutenberg”), you agree to comply with all the terms of the Full
Project Gutenberg License available with this file or online at
www.gutenberg.org/license.
Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg
electronic works
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or
destroy all copies of Project Gutenberg electronic works in your
possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
Project Gutenberg electronic work and you do not agree to be bound
by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person
or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
1.B. “Project Gutenberg” is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg electronic works if you follow the terms of this
agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg
electronic works. See paragraph 1.E below.
1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the
Foundation” or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
of Project Gutenberg electronic works. Nearly all the individual
works in the collection are in the public domain in the United
States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
United States and you are located in the United States, we do not
claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
displaying or creating derivative works based on the work as long as
all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
that you will support the Project Gutenberg mission of promoting
free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg
works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
Project Gutenberg name associated with the work. You can easily
comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
same format with its attached full Project Gutenberg License when
you share it without charge with others.
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
in a constant state of change. If you are outside the United States,
check the laws of your country in addition to the terms of this
agreement before downloading, copying, displaying, performing,
distributing or creating derivative works based on this work or any
other Project Gutenberg work. The Foundation makes no
representations concerning the copyright status of any work in any
country other than the United States.
1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
immediate access to, the full Project Gutenberg License must appear
prominently whenever any copy of a Project Gutenberg work (any work
on which the phrase “Project Gutenberg” appears, or with which the
phrase “Project Gutenberg” is associated) is accessed, displayed,
performed, viewed, copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
of the Project Gutenberg™ License included with this eBook or online
at www.gutenberg.org. If you
are not located in the United States, you will have to check the laws
of the country where you are located before using this eBook.
1.E.2. If an individual Project Gutenberg electronic work is
derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
contain a notice indicating that it is posted with permission of the
copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
the United States without paying any fees or charges. If you are
redistributing or providing access to a work with the phrase “Project
Gutenberg” associated with or appearing on the work, you must comply
either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg
trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.3. If an individual Project Gutenberg electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
will be linked to the Project Gutenberg License for all works
posted with the permission of the copyright holder found at the
beginning of this work.
1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg.
1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg License.
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
any word processing or hypertext form. However, if you provide access
to or distribute copies of a Project Gutenberg work in a format
other than “Plain Vanilla ASCII” or other format used in the official
version posted on the official Project Gutenberg website
(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
of obtaining a copy upon request, of the work in its original “Plain
Vanilla ASCII” or other form. Any alternate format must include the
full Project Gutenberg License as specified in paragraph 1.E.1.
1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg electronic works
provided that:
• You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
the use of Project Gutenberg works calculated using the method
you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
to the owner of the Project Gutenberg trademark, but he has
agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
within 60 days following each date on which you prepare (or are
legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
payments should be clearly marked as such and sent to the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
Section 4, “Information about donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation.”
• You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
does not agree to the terms of the full Project Gutenberg™
License. You must require such a user to return or destroy all
copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
all use of and all access to other copies of Project Gutenberg™
works.
• You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
receipt of the work.
• You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg™ works.
1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
Gutenberg™ electronic work or group of works on different terms than
are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
the Project Gutenberg™ trademark. Contact the Foundation as set
forth in Section 3 below.
1.F.
1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
Gutenberg™ collection. Despite these efforts, Project Gutenberg™
electronic works, and the medium on which they may be stored, may
contain “Defects,” such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
cannot be read by your equipment.
1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the “Right
of Replacement or Refund” described in paragraph 1.F.3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg™ trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg™ electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from. If you
received the work on a physical medium, you must return the medium
with your written explanation. The person or entity that provided you
with the defective work may elect to provide a replacement copy in
lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
or entity providing it to you may choose to give you a second
opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
without further opportunities to fix the problem.
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO
OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of
damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
violates the law of the state applicable to this agreement, the
agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
remaining provisions.
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg™ electronic works in
accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
production, promotion and distribution of Project Gutenberg™
electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
or any Project Gutenberg work, (b) alteration, modification, or
additions or deletions to any Project Gutenberg work, and (c) any
Defect you cause.
Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg
Project Gutenberg is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of
computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
from people in all walks of life.
Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg’s
goals and ensuring that the Project Gutenberg collection will
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg and future
generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
Sections 3 and 4 and the Foundation information page at www.gutenberg.org.
Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation’s EIN or federal tax identification
number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
U.S. federal laws and your state’s laws.
The Foundation’s business office is located at 41 Watchung Plaza #516,
Montclair NJ 07042, USA, +1 (862) 621-9288. Email contact links and up
to date contact information can be found at the Foundation’s website
and official page at www.gutenberg.org/contact
Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation
Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without widespread
public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment. Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.
The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements. We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state
visit www.gutenberg.org/donate.
While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.
International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including checks, online payments and credit card donations. To
donate, please visit: www.gutenberg.org/donate.
Section 5. General Information About Project Gutenberg electronic works
Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
Gutenberg concept of a library of electronic works that could be
freely shared with anyone. For forty years, he produced and
distributed Project Gutenberg eBooks with only a loose network of
volunteer support.
Project Gutenberg eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
edition.
Most people start at our website which has the main PG search
facility: www.gutenberg.org.
This website includes information about Project Gutenberg,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.Source: Project Gutenberg ebook #31296. Public-domain status is recorded per item; the licence text above is reproduced unchanged.