Gutenberg · e01.org
Cover of Cadio
Project Gutenberg cover, or a typographic cover where none is held.

Gutenberg · ebook 28977

Cadio

by George Sand · French · public domain in the US

  • Language French
  • PG edition 2009
  • Rights public domain (US)
  • Source Project Gutenberg
0%

Contents

    A LA LIBRAIRIE NOUVELLE

    1868

    Droits de reproduction et de traduction réservés

    A M. HENRI HARRISSE

    Je n'ai pas voulu faire l'histoire de la Vendée; elle est faite autant que possible, et ce n'est guère, car il y a toujours une partie de l'histoire qui échappe aux plus consciencieuses investigations. Les guerres civiles, comme les grandes épidémies, étouffent sous leurs flots exterminateurs mille détails affreux ou sublimes, des vertus ignorées, des crimes impunis. De ceux-ci, je veux citer un exemple en passant.

    Aux journées de juin de notre dernière révolution, la garde nationale d'une petite ville que je pourrais nommer, commandée par des chefs que je ne nommerai pas, partit pour Paris sans autre projet arrêté que celui de rétablir l'ordre, maxime élastique à l'usage de toutes les gardes nationales, qu'elle que soit la passion qui les domine. Celle-ci était composée de bourgeois et d'artisans de toutes les opinions et de toutes les nuances, la plupart honnêtes gens, d'humeur douce, et pères de famille.

    En arrivant à Paris au milieu de la lutte, ils ne surent que faire, à qui se rallier et comment passer à travers les partis sans être suspects aux uns, écrasés par les autres. Enfin, vers le soir, rassemblés dans un poste qui leur était confié et honteux de n'avoir pu servir à rien, ils arrêtèrent un passant qui, pour son malheur, portait une blouse; ils étaient deux cents contre un. Sans interrogatoire, sans jugement, ils le fusillèrent. Il fallait bien faire quelque chose pour charmer les ennuis de la veillée.

    Ils étaient si peu militaires, qu'ils ne surent même pas le tuer; étendu sur le pavé, il râla jusqu'au jour, implorant le coup de grâce.

    Quand ils rentrèrent triomphants dans leur petite cité, ils avouèrent qu'ils n'avaient fait autre chose que d'assassiner un homme qui avait l'air d'un insurgé. Celui qui me raconta le fait me nomma l'assassin principal, et ajouta: «Nous n'avons pas osé empêcher cela.»

    Voilà pourtant un fait historique des mieux caractérisés, il résume et dénonce une époque: aucun journal n'en a parlé, aucune plainte, aucune réflexion n'eût été admise. La victime n'a jamais eu de nom; le crime n'a pas été recherché; l'assassin a vécu tranquille, les bons bourgeois et les bons artisans qui l'ont laissé déshonorer leur campagne à Paris se portent bien, vont tous les jours au café, lisent leurs journaux, prennent de l'embonpoint et n'ont pas de remords.

    Ceci est une goutte d'eau dans l'océan d'atrocités que soulèvent les guerres civiles. Je pourrais en remplir une coupe d'amertume; mais ces choses sont encore trop près de nous pour être rappelées sans faire appel aux passions et aux ressentiments; tel n'est pas le but du travail d'un artiste.

    L'art est fatalement impartial; il doit tout juger, mais aussi tout comprendre, et rechercher dans l'enchaînement des faits celui des crises qui s'opèrent dans les esprits. Le roman, placé dans le cadre d'une lutte sociale aussi intense et aussi diffuse que celle de la Vendée, peut résumer dans l'esquisse de peu d'années les transformations intellectuelles et morales les plus inattendues.

    C'est à cette étude de psychologie révolutionnaire que nous nous sommes attaché, peu soucieux de montrer des personnages historiques diversement appréciés par tous les partis et de raconter les événements mille fois racontés à tous les points de vue, mais curieux de chercher dans quelques types probables le contre-coup interne du mouvement extérieur.

    En rentrant dans ce mouvement historique d'une manière générale, nous avons pu nous dispenser de faire comparaître les morts célèbres devant nous et de leur attribuer des sentiments et des idées complaisamment adaptés à notre fantaisie. Nous avons tâché de reconstituer par la logique les émotions que durent subir certaines natures placées dans des situations inévitables, aux prises avec l'effroyable tourmente du moment et le continuel déplacement de toutes les vraisemblances relatives.

    En fait d'aventures romanesques, tout est possible à supposer, car tout ce qui était en apparence impossible s'est produit durant cette période extraordinaire; donc, pour tous les vices et pour toutes les vertus, pour tous les crimes et pour tous les actes de dévouement, il y a eu des motifs où la conscience humaine a puisé, non pas toujours selon la lumière qu'elle avait reçue auparavant, mais selon les forces bonnes ou mauvaises que l'électricité répandue dans l'atmosphère intellectuelle développait en elle à son insu.

    A aucune autre époque, il n'y a eu moins de libre arbitre, et il semble que tous les efforts de l'individu pour satisfaire ses penchants naturels l'aient replongé plus fatalement dans les courants impétueux de la vie collective.

    GEORGE SAND

    1er juin 1867.

    CADIO

    PERSONNAGES

    CADIO.
    LE MARQUIS SAINT-GUELTAS DE LA ROCHE-BRULÉE.
    HENRI DE SAUVIÈRES.
    LE COMTE DE SAUVIÈRES, son oncle.
    REBEC, petit bourgeois.
    LE MOREAU, municipal.
    MOUCHON, bourgeois.
    CHAILLAC, commandant de garde nationale.
    LE CAPITAINE RAVAUD.
    LE BARON DE RABOISSON.
    M.

    DE LA TESSONNIÈRE.
    LE CHEVALIER DE PRÉMOUILLARD.
    MACHEBALLE, braconnier, chef de partisans.
    STOCK, ancien sous-officier des Suisses.
    SAPIENCE, curé.
    TIREFEUILLE, } bandits.
    ## LA MOUCHE, }
    MÉZIÈRES, valet de chambre du comte de Sauvières.
    MOTUS, trompette républicain.
    CORNY, fermier breton, SES FILS, SES DOMESTIQUES
    LE DÉLÉGUÉ DE LA CONVENTION.
    PREMIER SECRÉTAIRE } du délégué.
    ## DEUXIÈME SECRÉTAIRE }
    UN CAPORAL DE GARNISAIRES, SOLDATS.
    LOUISE DE SAUVIÈRES, fille du comte.
    MARIE HOCHE.
    ROXANE DE SAUVIÈRES, soeur du comte, vieille fille.
    LA KORIGANE.
    JAVOTTE, } servantes de Rebec.
    ## MADELON, }
    LA MÈRE CORNY et SES BRUS.
    LA FOLLE et SON FILS.
    DEUX ENFANTS.
    UN CHARPENTIER.
    UN NOTAIRE ET SON CLERC.
    DEUX AVOCATS.
    UN PERRUQUIER.
    PAYSANS, PAYSANNES, ETC.

    PREMIÈRE PARTIE

    Au printemps, 1793.--Au château de Sauvières, en Vendée.[1]--Un grand salon riche.--Une grande salle avec escalier au fond.

    [Note 1: Les localités indiquées sont de pure convention.]

    SCÈNE PREMIÈRE.--LE COMTE DE SAUVIÈRES, ROXANE, LOUISE, M. DE LA

    TESSONNIÈRE, MARIE HOCHE. La Tessonnière joue aux cartes avec Louise, le comte lit un journal, Roxane parfile, Marie brode.

    LE COMTE. Non, ma soeur, non! on ne rétablira pas la monarchie avec une poignée de paysans.

    ROXANE. Une poignée! ils sont déjà plus de vingt mille sous les armes.

    LE COMTE. Fussent-ils cent mille, ils n'y pourront rien. Le roi n'est plus!--Louis XVI emporte notre dernier espoir dans sa tombe.

    LOUISE. Il n'a pas même une tombe!

    ROXANE. La royauté est immortelle. Le dauphin règne!

    LE COMTE. Dans un cachot!

    ROXANE. Délivrons-le! (Louise, émue, semble approuver sa tante. La Tessonnière donne des signes d'impatience quand elle se distrait de son jeu.)

    LE COMTE. Le délivrer, pauvre enfant! Tenter cela serait le sûr moyen de hâter sa mort. Ah! les émigrés auront éternellement celle du roi sur la conscience!

    ROXANE. Alors, vous ne voulez rien faire? C'est plus commode, mais c'est lâche! Ah! ma nièce, si nous étions des hommes, souffririons-nous ce qui se passe?

    LE COMTE. Louise, réponds, mon enfant: que ferais-tu? (Louise baisse la tête et ne répond pas.) Ton silence semble me condamner... Pourtant... tu sais que j'ai pris des engagements...

    LOUISE, soupirant. Je sais, mon père!

    LA TESSONNIÈRE, avec humeur. Eh! vous mettez un valet sur un neuf, ça ne va pas. (Marie prend la place de Louise et continue la partie avec la Tessonnière.)

    ROXANE, à son frère. Vos engagements, vos engagements! Il ne fallait pas les prendre.

    LE COMTE. Je les ai pris; donc, ils existent. Vous-même m'avez approuvé quand j'ai juré de défendre notre district envers et contre tous, en acceptant le commandement de la garde nationale. (S'adressant à Louise.)

    Suis-je le seul qui ait agit de la sorte? n'était-ce pas le mot d'ordre de notre parti?

    ROXANE. Le mot d'ordre, oui, à la condition de s'en moquer plus tard.

    LE COMTE. Je n'ai pas accepté, moi, le sous-entendu de ce mot d'ordre.

    ROXANE. Ah! tenez! si vous n'aviez pas fait vos preuves à l'armée du roi, du temps qu'il y avait un roi et une armée, je croirais que vous êtes un poltron! Oui, prenez-le comme vous voudrez... je dis un...

    LOUISE. Ma tante!...

    LE COMTE. Cela ne m'offense pas, mon enfant! Devant les arrêts de sa propre conscience, un homme peut trembler et reculer.

    ROXANE. Ainsi vous reculez? c'est décidé? Heureusement, notre neveu Henri... Ah! celui-là,... ton fiancé, Louise, c'est l'espoir de la famille!

    LOUISE. Vous croyez que Henri...?

    MARIE. Oui, certes, M. Henri vous reviendra!

    LE COMTE. Il le peut, lui! Enrôlé par force, pour échapper à la terrible liste des suspects, il a le droit de déserter.

    LOUISE. Ah! vous l'approuveriez? En effet, ce serait son devoir!

    Espérons qu'il le comprendra. Quand il saura dans quelle situation vous vous trouvez, entre la bourgeoisie que vous êtes forcé de protéger, et les paysans qui menacent de se tourner contre vous, il accourra pour prendre un commandement dans l'armée vendéenne, et il vous fera respecter de tous les partis.

    LE COMTE. Ma pauvre Louise, tu crois donc aussi, toi, au succès de l'insurrection?

    LOUISE. Comment en douter quand on voit tout marcher à la guerre sainte, jusqu'aux prêtres, aux femmes et aux enfants? Que cet élan est beau, et comme le coeur s'élance vers cette croisade!...

    ROXANE. Vive-Dieu, Louise! tu as raison: cela transporte, cela enivre!

    Il y a des moments où j'ai envie de prendre des pistolets, de chausser des éperons, de sauter sur un cheval, et de donner la chasse aux vilains de la province!

    LE COMTE. Vous?

    ROXANE. Oui, moi! moi qui vous parle, je sens bouillir dans mes veines le sang de ma race!

    LE COMTE. Pauvre Roxane! Gardez un peu de cette vaillance pour les événements qui menacent, car je crains bien qu'au premier coup de fusil...

    ROXANE. Vous ne me connaissez pas! je suis capable... (A Marie, lui mettant familièrement les mains sur les épaules.) N'est-ce pas, Marie? dites; mais j'oublie toujours que vous ne pensez pas comme nous!

    MARIE. Oubliez-le, si cela vous fâche; je ne vous le rappellerai jamais!

    LOUISE. On sait cela, bonne Marie! mais, au fond... (bas) tu approuves mon père?

    MARIE, aussi à voix basse. Ce qu'il dit est si noble, ce qu'il pense si respectable!... (Louise rêve.)

    MÉZIÈRES, entrant. Une lettre pour M. le comte.

    LOUISE. D'Henri peut-être! Oui! (Donnant la lettre au comte.) Lisez vite, mon père!

    MÉZIÈRES. Je voyais bien ça... au timbre!... Puis-je rester pour savoir...? (Louise fait un signe affirmatif.)

    ROXANE, au comte. Il arrive, n'est-ce pas? Dites donc!

    LE COMTE, qui parcourt des yeux. Il va bien, il va bien!...

    MÉZIÈRES, sortant. Dieu soit béni! Ce cher enfant! il va bien! (Il sort.)

    ROXANE, au comte. Mais vous avez l'air étonné?

    LE COMTE, donnant la lettre à Louise. Oui. Il ne paraît pas avoir reçu nos lettres. Elles ont du être saisies.

    ROXANE. Ou la prudence l'empêche de répondre clairement. Voyons! il faut deviner...

    LE COMTE, à Louise. Il se montre enivré de joie d'avoir battu...

    ROXANE. Battu!... Qu'est-ce qu'il a donc battu?...

    LOUISE. Les Prussiens.

    ROXANE. Les émigrés, par conséquent?... Eh bien, alors... Mais non, mais non! Il fait semblant! c'est très-adroit de sa part!...

    LE COMTE, qui lit avec Louise. Il est officier.

    LOUISE. Et il en est fier.

    ROXANE. Il en est humilié, au contraire. Il faut prendre le contre-pied de tout ce qu'il dit. Il est très-fin, il est plein d'esprit, ce garçon-là!

    LOUISE, lui donnant la lettre. Ma tante..., prenons-en notre parti, et ne nous faisons plus d'illusions: Henri nous abandonne... Cela ne m'étonne pas autant que vous. Il a toujours eu le caractère léger.

    MARIE. Léger?... Mais non, chère Louise!

    ROXANE, lisant. Ah! grand Dieu! comme il traite nos amis les étrangers! il est donc fou?... et quel ton! «Nous leur avons flanqué une frottée!» Frottée! ça y est! C'est donc un soudard, à présent? un enfant si bien élevé! «J'espère que ma tante Roxane sera fière de moi...» Compte là-dessus, vaurien! «Et que, pour fêter mon épaulette, elle mettra sa plus belle robe, sans oublier d'ajouter aux roses de son teint...» (jetant la lettre.) Polisson!

    LOUISE, ramassant la lettre. Consolez-vous, ma tante, je ne suis guère mieux traitée. (Lisant.) «Je compte aussi que ma petite Louise se redressera de toute sa hauteur, et qu'elle attachera un noeud d'argent aux cheveux de sa poupée!» Il me fait l'honneur de croire que je joue encore à la poupée, c'est flatteur!

    LE COMTE. Il oublie que deux ans se sont déjà écoulés depuis son départ.

    LOUISE. Il oublie les malheurs de notre parti, il ne se dit pas que, chez nous, il n'y a plus d'enfants!

    LE COMTE. Il est enfant lui-même: à vingt-deux ans!

    ROXANE. Tant pis pour lui! Louise, j'espère que vous n'épouserez jamais ce monsieur-là?

    LOUISE. Je n'ai jamais désiré l'épouser, ma tante, et, si mon père me laisse libre...

    LE COMTE. Je ne te contraindrai jamais; mais tu avais de l'amitié pour lui malgré vos petites querelles. Il était si bon pour toi... et pour tout le monde!

    LOUISE. De l'amitié..., c'est fort bien. Je lui rendrai la mienne, s'il revient de ses erreurs; mais faut-il se marier par amitié?

    MARIE. Vous ne dites pas ce que vous pensez!

    LOUISE. Si fait! A ce compte-là, pourquoi n'épouserais-je pas aussi bien M. de la Tessonnière?

    LA TESSONNIÈRE. Hein? quoi?

    ROXANE. Rien; continuez votre petit somme.

    LA TESSONNIÈRE, montrant les cartes. Alors, la partie...?

    LOUISE. Un peu plus tard, mon ami.

    LA TESSONNIÈRE, à Roxane. Et vous..., vous ne voulez pas...?

    ROXANE. Un peu plus tard, un peu plus tard; c'est l'heure de votre promenade.

    LA TESSONNIÈRE. Vous croyez? Je n'aime guère à me promener seul; les paysans ont des figures si singulières à présent...

    LE COMTE. Singulières? Pourquoi?

    LA TESSONNIÈRE. Oui, oui... ils deviennent très-méchants!

    ROXANE. Allons donc, allons donc! Allez-vous avoir peur, ici à présent?

    Vous irez dans le jardin, là, près des fenêtres.

    MARIE. J'irai avec vous!

    LA TESSONNIÈRE. Bien, bien! (Il sort avec Marie.)

    LE COMTE. Qu'est-ce qu'il veut dire? De quoi a-t-il peur?

    ROXANE. De tout! c'est son habitude, vous le savez bien, puisqu'il est venu s'installer chez nous à cause de ça.

    LE COMTE. Il avait peur de ses paysans, qui lui en voulaient d'être poltron; mais les nôtres sont si doux, si tranquilles...

    ROXANE. Ne vous y fiez pas, mon cher! Ils espèrent toujours que vous vous montrerez!... Mais voici les autres hôtes du château.

    SCÈNE II.--LES MÊMES, LE BARON DE RABOISSON, LE CHEVALIER DE

    PRÉMOUILLARD.

    RABOISSON. Mesdames, je vous apporte des nouvelles.

    ROXANE.--Ah! baron, ce mot-là me fait toujours trembler! Bonnes ou mauvaises, vos nouvelles?

    RABOISSON. Bah! pourvu qu'elles soient nouvelles! ça désennuie toujours.

    L'insurrection vient nous trouver.

    LOUISE. Enfin!

    LE COMTE. Est-ce sérieux, Raboisson, ce que vous dites là? Comment savez-vous...?

    RABOISSON. Mon valet de chambre arrive de la ville. Il n'y est bruit que de la marche de l'armée royale.

    LE CHEVALIER. Malheureusement, c'est la douzième fois au moins que Puy-la-Guerche est en émoi pour rien.

    LE COMTE. Vous dites malheureusement?

    LE CHEVALIER. Oui, monsieur le comte. L'inaction à laquelle, par égard pour vous, nous nous sommes condamnés, commence à me peser plus que je ne puis dire. J'espère qu'en présence d'une force considérable telle qu'on l'annonce, vous ne conseillerez point à la garde nationale du district une résistance inutile... et désastreuse!

    LE COMTE. Je prendrai conseil des circonstances, chevalier. Il faut d'abord savoir s'il s'agit ici d'une véritable armée commandée par des chefs raisonnables, auquel cas j'engagerai les gens de la ville à se soumettre; mais, si c'est un ramassis de bandits sans ordre et sans mandat...

    RABOISSON. J'ai envoyé à la découverte, nous saurons bientôt à quoi nous en tenir. Le bruit du moment est que cette troupe est commandée par Saint-Gueltas.

    LE COMTE. Qui appelez-vous ainsi? Je ne me souviens pas...

    RABOISSON. Eh! c'est le petit nom du fameux marquis!

    LOUISE. Le marquis de la Roche-Brûlée? Ah! mon père, on le dit si cruel!... Soyez prudent!

    ROXANE. Et on le dit invincible! Mon frère, ne vous y risquez pas.

    LE COMTE. Je ferai mon devoir; si cet homme agit de son chef et sans ordre de la cour, je conseillerai et j'organiserai la résistance.

    RABOISSON. Mais s'il est en règle?... et il y est, je vous en réponds...

    Saint-Gueltas est aussi prudent que hardi.

    LOUISE. Vous le connaissez, monsieur de Raboisson?

    RABOISSON. Je l'ai connu beaucoup dans sa jeunesse.

    ROXANE. Il n'est donc plus jeune?

    RABOISSON, souriant. Si fait! une quarantaine d'années, comme nous!

    ROXANE. On le dit charmant!

    RABOISSON. Au contraire, il est laid, mais il plaît aux femmes.

    LOUISE, ingénument. Pourquoi?

    RABOISSON, embarrassé. Parce que... parce qu'il est laid, je ne vois pas d'autre raison.

    ROXANE, bas, à Raboisson. Et parce qu'il les aime, n'est-ce pas?

    RABOISSON, de même. Chut! il les adore!

    ROXANE. Alors, c'est un héros! comme César, comme le maréchal de Saxe!

    LE COMTE, qui a parlé avec le chevalier. Je ne vous demande qu'une chose, c'est de ne pas courir au-devant de l'insurrection. Ce serait m'exposer à des soupçons... Si elle vous entraîne et vous emporte en passant, je n'aurai de comptes à rendre à personne; mais n'oubliez pas qu'en vous donnant asile chez moi dans ces jours de persécution, j'ai répondu de vous sur mon propre honneur.

    LE CHEVALIER. Je ne l'oublierai pas, monsieur.

    RABOISSON. Quant à moi, mon cher comte, il y a une circonstance qui me rendra aussi sage que vous pouvez le désirer: c'est que l'insurrection est fomentée par les prêtres; or, je ne suis pas de ce côté-là: voltairien j'ai vécu, voltairien je mourrai.

    LE CHEVALIER. Il n'y a pas de quoi se vanter, monsieur!

    RABOISSON. Pardonnez-moi, jeune homme! Libre à vous de donner dans les idées contraires. Élevé pour l'Église, vous étiez abbé l'an passé. La mort de vos aînés vous remet l'épée au flanc, et vous êtes impatient de la tirer pour la cause que vous croyez sainte; mais, moi, j'aime la ligne droite et ne veux pas faire les affaires du fanatisme sous prétexte de faire celles de la monarchie.

    LE CHEVALIER. Pourtant, monsieur...

    ROXANE. Ah! mon Dieu! allez-vous encore vous quereller? C'est bien le moment! Parlez-nous plutôt du charmant Saint-Gueltas...

    MÉZIÈRES, entrant. Monsieur le comte, il y a là M. Le Moreau, municipal de Puy-la-Guerche, avec M. Rebec, son adjoint..., celui qui est aubergiste à présent, votre ancien marchand de laines.

    ROXANE. Fripon sous toutes les formes! (Au comte.) Est-ce que vous allez recevoir ces gens-là?

    LE COMTE, à Mézières. Faites entrer. (Mézières sort. A sa soeur.) Le Moreau est un très-galant homme.

    ROXANE. Ça? un abominable suppôt de la gironde, qui a approuvé le meurtre du roi?

    LE COMTE. Ma soeur, soyez calme.

    ROXANE. Non! je suis indignée!

    LOUISE. Alors, ne restez pas ici.--Venez, ma tante.

    ROXANE. Oui, oui, sortons! J'étouffe de rage! Mon frère, vous êtes un tiède, un... (Louise lui ferme la bouche par un baiser.) Tiens, sans toi, je crois que je deviendrais fratricide! (Elles sortent.)

    RABOISSON. Devons-nous rester?

    LE COMTE. Vous, certes; mais le chevalier est vif...

    RABOISSON. Et jeune!

    LE CHEVALIER, au comte. Je me retire, monsieur. (Il sort.)

    SCÈNE III.--LE COMTE, RABOISSON, LE MOREAU, REBEC.

    REBEC, (obséquieux, avec de grands saluts). Nous nous sommes permis...

    LE COMTE. Soyez les bienvenus, messieurs. Qu'y a-t-il pour votre service?

    REBEC, ému. Voilà ce que c'est, citoyen comte. Les brigands sont à nos portes.

    LE COMTE, incrédule. A vos portes?

    REBEC. On a signalé l'apparition de plusieurs bandes éparses dans les bois, et même très-près d'ici on a trouvé des traces de bivac.

    RABOISSON. On est sûr que c'étaient des brigands?

    REBEC. Oui, citoyen baron, des paysans révoltés contre le tirage.

    LE COMTE. Ont-ils fait quelque dégât?

    REBEC. Aucun encore; mais...

    LE COMTE. Vous vous pressez peut-être beaucoup de les traiter de brigands!

    REBEC. Ah! dame! si M. le comte croit qu'ils n'en veulent pas à nos personnes et à nos biens..., c'est possible! moi, j'ignore... (Bas, à Le Moreau, qui se tient digne et froid, observant avec sévérité le comte et Raboisson.) Il ne faudrait pas le fâcher! (Haut.) Moi, j'ai des opinions modérées... J'ai toujours été dévoué à la famille de Sauvières.

    LE COMTE, avec un peu de hauteur.--Il est blessé de l'examen que lui fait subir Le Moreau. Ma famille a toujours su reconnaître les preuves de respect et de fidélité; mais je vous sais alarmiste, monsieur Rebec, et je voudrais être sérieusement renseigné. Pourquoi M. Le Moreau garde-t-il le silence?

    LE MOREAU, prenant un siége et faisant sentir qu'on ne lui a pas encore dit de s'asseoir. Monsieur le comte ne m'a pas encore fait l'honneur de m'interroger.

    LE COMTE, lui faisant signe de s'asseoir. Veuillez parler, monsieur.

    LE MOREAU. Je ne suis pas aussi persuadé que M. Rebec de l'approche de ces bandes; mais la population s'en émeut, et il faut la rassurer. Les paysans des districts voisins, gagnés par l'exemple des districts plus éloignés, commencent eux-mêmes à commettre des actes de brigandage, on n'en peut plus douter. La loi du recrutement est dure pour eux, j'en conviens, et ils n'en comprennent pas la nécessité; des suggestions coupables, des intrigues perverses que je n'ai pas besoin de vous signaler...

    RABOISSON. Quant à cela, je ne vous dirai pas le contraire. Le clergé des campagnes...

    LE COMTE. Ne parlons pas du clergé, je le respecte.

    LE MOREAU. Je le respecte aussi, quand il ne prêche pas la guerre civile.

    LE COMTE. La guerre civile! en sommes-nous là, bon Dieu?

    LE MOREAU. Oui, monsieur, nous en sommes là, et, si vous l'ignorez, vous vous faites d'étranges illusions.

    LE COMTE. Le peuple n'en veut qu'aux jacobins, messieurs, et Dieu merci, il n'y en a pas dans notre district.

    LE MOREAU. Du moins, il y en a peu; mais, en revanche, il y a beaucoup d'hommes qui pensent comme moi.

    LE COMTE. Nous pensons tous de même; nous voulons tous la fin des fureurs démagogiques.

    LE MOREAU. C'est pour cela, monsieur le comte, que nous devons réprimer toutes les démagogies, de quelque titre qu'elles se parent. Venez commander nos gardes nationaux, et, s'il est vrai que le torrent se dirige de notre côté, il passera auprès de notre ville sans oser la traverser.

    REBEC. Autrement, ils feront ce qu'ils ont fait à Bois-Berthaud, ils dévasteront tout. Ils pilleront les auberges, ils gaspilleront les provisions de bouche...

    LE MOREAU. Et, chose plus grave, ils insulteront nos femmes et menaceront nos enfants! Hâtez-vous, monsieur. Si les nouvelles sont exactes, ils ont fait ce matin le ravage au hameau du Jardier, à six lieues d'ici; ils peuvent être chez nous ce soir!

    LE COMTE. Mais ce ne sont pas des gens de nos environs. Qui sont-ils? d'où viennent-ils?

    LE MOREAU, méfiant. Vous l'ignorez, monsieur le comte?

    LE COMTE, blessé. Apparemment, puisque je le demande.

    LE MOREAU. Ils viennent du bas Poitou.

    RABOISSON. Et ils sont commandés...?

    LE MOREAU. Par le ci-devant marquis de la Roche-Brûlée, un homme perdu de dettes et de débauches.

    RABOISSON. Vous êtes sévère pour lui... Il vaut peut-être mieux que sa réputation.

    LE MOREAU. Si vous le connaissez, monsieur, et que nous soyons réduits à capituler, vous nous viendrez en aide, et, en nous servant d'intermédiaire, vous n'oublierez pas la confiance que les autorités de Puy-la-Guerche ont cru pouvoir vous témoigner; mais nous commencerons par nous bien défendre, je vous en avertis, et j'imagine que M. le commandant de notre garde civique ne nous abandonnera pas dans le danger.

    LE COMTE. Le doute m'offense, monsieur. Laissez-moi le temps de donner chez moi quelques ordres, et je vous suis. (A Raboisson.) Venez, baron, c'est à vous que je veux confier la garde du château en mon absence. (Ils sortent.)

    SCÈNE IV.--LE MOREAU, REBEC.

    REBEC. Eh bien, il a tout de même l'air de vouloir faire son devoir, le grand gentilhomme! Avez-vous vu comme il hésitait au commencement? Sans moi, qui lui ai dit son fait...

    LE MOREAU. Il hésitera encore, il faut le surveiller. Honnête homme, timoré et humain, mais irrésolu et royaliste. Ces gens-là sont bien embarrassés, croyez-moi, quand ils essayent de faire alliance avec nous.

    Nous nous flattons quelquefois de les avoir assez compromis pour qu'ils soient forcés de rompre avec leur parti; mais, le jour où ils peuvent nous fausser compagnie, ils s'en tirent en disant que nous leur avons mis le couteau sur la gorge.

    REBEC. Bah! bah! celui-ci, nous le tiendrons, c'est-à-dire... (regardant par une fenêtre) vous le tiendrez! Moi, je...

    LE MOREAU. Où allez-vous?

    REBEC. Je vais sur le chemin surveiller l'arrivée de mes denrées.

    LE MOREAU. Quelles denrées?

    REBEC. Eh bien, mes approvisionnements, mes bestiaux, mes lits, mon linge, et mes deux servantes que je ne suis pas d'avis d'abandonner aux hasards d'une jacquerie!

    LE MOREAU. Vous prenez vos précautions; mais où menez-vous tout cela?

    REBEC. Tiens! ici, pardieu!

    LE MOREAU. Ici?

    REBEC. Et où donc mieux? Je ne suis pas le seul qui vienne se mettre à l'abri du pillage derrière les mâchicoulis du ci-devant seigneur de la province. Mes voisins de la grand'rue et ceux du Vieux-Marché aussi, enfin tous ceux qui ont quelque chose à perdre, nous sommes une douzaine, avec nos charrettes, nos bêtes et nos gens, qui avons résolu de nous retrancher céans, que la chose plaise ou non à M. le comte. Nous avons fait la part du feu, et nous sauvons le meilleur dans les caves et greniers de la féodalité. Il faut bien que ça nous serve à quelque chose, les châteaux que nous avons laissés debout!

    LE MOREAU. Vous êtes fous! Si M. de Sauvières nous trahissait...

    REBEC. Raison de plus, c'est prévu, ça! S'il ne se conduit pas bien à la ville, s'il tourne casaque, comme on dit, nous lui fermons au nez les portes de son manoir, nous gardons ses dames et ses hôtes comme otages.

    Les murs sont bons, ici, beaucoup meilleurs que l'enceinte délabrée de Puy-la-Guerche, et, quand il s'agit de soutenir un siége, vive une petite forteresse bien située comme celle-ci! Ah! voilà mon convoi! Je cours...

    SCÈNE V.--Les Mêmes, ROXANE, LOUISE, MARIE.

    ROXANE, sans répondre aux courbettes de Rebec. Qu'est-ce qui se passe?

    La cour du donjon est encombrée, la population de la ville reflue ici, et c'est vous, messieurs, qui nous valez cet embarras et ce danger?

    Croyez-vous que nous n'ayons d'autre affaire que de défendre vos ânes crottés, vos charretées de fromage et vos vieilles hardes?

    REBEC, à Le Moreau, bas. Diable! elle n'est pas polie, la vieille!

    LE MOREAU, à Roxane. Madame, je n'ai pas encouragé cette panique ridicule. Je ne l'approuve pas. Je vais essayer de la faire cesser. (Il salue et sort avec dignité.)

    ROXANE, à Rebec. Celui-ci, à la bonne heure! mais vous, monsieur l'aubergiste,... c'est-à-dire toi, l'ancien brocanteur, si heureux autrefois de te chauffer au feu de nos cuisines...

    REBEC. Madame, je suis citoyen et adjoint à la municipalité... Parvenu par mon mérite, je ne rougis pas de mes antécédents.

    ROXANE. En attendant, monsieur l'adjoint, vous allez déguerpir de céans et remporter vos guenilles.

    LOUISE, bas, à Rebec. Laissez dire ma tante. Elle est vive, mais très-bonne. D'ailleurs, mon père, qui n'a jamais refusé l'hospitalité à personne, vient d'ordonner que la cour fortifiée et le donjon fussent ouverts à quiconque voudrait s'y réfugier, et tant qu'il y aura de la place...

    REBEC. Merci, aimable citoyenne et noble châtelaine; vous avez bien mérité de la patrie, et le donjon est bon! Merci pour le donjon! Je vais, avec votre permission, y installer mon petit avoir.

    LOUISE. Allez, monsieur Rebec. (Il sort.)

    ROXANE. Ah! Louise, toi aussi, tu ménages ces animaux-là?

    LOUISE. Il le faut, ma tante; je ne vois pas sans crainte mon pauvre père s'en aller à la ville avec eux. Pour un soupçon, ils peuvent le garder prisonnier, le dénoncer à leur affreux tribunal révolutionnaire...

    ROXANE. Il n'aurait que ce qu'il mérite!

    LOUISE et MARIE. Ah! que dites-vous là!

    ROXANE. C'est vrai, j'ai tort! Je ne sais ce que je dis, j'ai la tête perdue!

    MARIE. Il faut pourtant montrer un peu de courage! Vous aviez tant promis d'en avoir!

    ROXANE. J'en ai; oui, je me sens un courage de lion, si vraiment le marquis Saint-Gueltas est à la tête de ces bandes! Un homme du monde, galant, à ce qu'on dit!--Mais, si ce sont des paysans sans chef, des enfants perdus, des désespérés,... s'ils mettent le feu partout,... s'ils outragent les femmes... Et mon frère qui nous quitte!

    MARIE. Pour quelques heures peut-être; s'il apprend à la ville que c'est encore une panique....

    ROXANE. Qui sait ce que c'est? Ah! je me sens toute défaite. Je n'ai pas pris ma crème aujourd'hui.--L'ai-je prise? Je ne sais où j'en suis!

    MARIE. Vous ne l'avez pas prise, et c'est l'heure. (Elle va pour sonner.) Mais voici la petite Bretonne qui vous l'apporte. Elle est exacte.

    SCÈNE VI.--Les Mêmes, LA KORIGANE.

    LA KORIGANE. Est-ce que vous vous impatientez? (Elle présente un bol de crème à Roxane.)

    ROXANE. Non, non, petite, c'est fort bien. (Elle boit.) Elle est délicieuse, ta crème. Ah! ma pauvre enfant, nous voilà bien en peine! Tu n'as pas peur, toi?

    LA KORIGANE. Moi, peur? Et de quoi donc, mamselle?

    LOUISE. Des brigands!

    LA KORIGANE. Oh! ça me connaît, moi, les brigands! c'est tout du monde comme moi!

    ROXANE. Comme toi? Ah ça! où donc les as-tu connus?

    LA KORIGANE. Oh! dame! dans tout le bas pays. Vous savez bien que j'ai pas mal roulé de ferme en ferme et de château en château avant que d'entrer chez vous. Vous m'avez prise parce que votre cousine, chez qui j'étais en dernier, vous a envoyé des vaches brettes et moi par-dessus le marché, comme le chien qu'on vend avec le troupeau. Elle ne tenait pas à moi,--pas plus que moi à elle!--Elle m'a dit comme ça: «Tu es mauvaise tête, tu ne souffres pas les reproches; mais tu sais soigner les bêtes, et je vais t'envoyer avec les tiennes chez des dames très-riches et très-douces.» Moi, j'ai dit: «Ça me va, de m'en aller.

    J'aime à changer d'endroit, je ne restais chez vous qu'à cause des vaches.» Et pour lors...

    ROXANE. C'est bon, c'est bon, caquet bon bec! tu nous raconteras tes histoires un autre jour. Remporte ta tasse.

    LOUISE. Permettez, ma tante, elle a peut-être vu chez notre cousine du Rozeray...

    ROXANE. Eh! au fait!... elle recevait tous les chefs, la cousine!...

    Oui, oui. Dis-nous, Korigane..., est-ce que tu as entendu parler là-bas d'un personnage,... un certain marquis?...

    LA KORIGANE. Un marquis! c'est Saint-Gueltas que vous voulez dire?

    ROXANE. Justement! M. de la Roche-Brûlée. Tu l'as vu?

    LA KORIGANE. Si je l'ai vu! vous me demandez si je l'ai vu?

    ROXANE. Eh bien, sans doute; est-ce que tu ne te souviens pas?

    LOUISE. Tu ne réponds pas, toi qui n'as pas l'habitude de rester court! (A Roxane.) Elle a oublié.

    LA KORIGANE, exaltée. Oublier Saint-Gueltas, moi! Mamselle Louise, si vous voyez jamais cet homme-là quand ça ne serait qu'une petite fois et pour un moment, vous saurez qu'on ne l'oublie plus, quand même on vivrait cent ans après.

    ROXANE. Ah! oui-da! tu me donnes envie de le voir.

    LA KORIGANE, à Louise, la regardant fixement. Et vous, vous êtes curieuse de le voir aussi?

    LOUISE, embarrassée. De le voir?... Peu m'importe; mais on nous menace de son arrivée dans le pays, et je voudrais savoir si nous devons nous en réjouir ou... ou nous cacher?

    LA KORIGANE, emphatiquement, naïvement. Pour la cause du bon Dieu et des bons prêtres, réjouissez-vous, mesdames! Si Saint-Gueltas vient ici avec ses bons gars du Poitou, de la Bretagne et de la Loire, car il y en a de tous les pays qui le suivent, comptez que la sainte Vierge est à leur tête, et que pas un républicain, pas un trahisseur, pas même un tiède, ne restera sur terre.

    Quand Saint-Gueltas passe quelque part, c'est rasé! c'est comme le feu du ciel!--Mais, pour votre sûreté à vous, mes petites femmes, cachez-vous; cachez vos jupons roses et vos cheveux poudrés, et cachez-les bien, car il sait dépister les jeunes comme les mûres, les villageoises en sabots comme les bourgeoises en souliers et les princesses en mules de satin! Oui, oui, cachez-moi tout ça, ou malheur à vous!

    LOUISE, à sa tante. Elle parle comme une folle! elle me fait peur!

    ROXANE. Et moi, elle m'amuse. (A la Korigane.) C'est très-drôle, tout ce que tu nous chantes là; mais explique-toi mieux. Il ne respecte donc rien, ton fameux marquis?

    LA KORIGANE. Il n'a pas besoin de respecter ni de pourchasser; il regarde!... Oh! il vous regarde avec des yeux... C'est comme le serpent qui charme sa proie. Alors, qu'on veuille ou ne veuille pas, il faut penser à lui le restant de ses jours. Voilà ce que je vous dis, est-ce clair, mamselle Louise? (Louise, troublée, s'éloigne avec un air de dédain.)

    MARIE, calme, souriant, à la Korigane. Parlez pour vous, ma chère enfant!

    LA KORIGANE. Pour moi?

    ROXANE. Pardine! on voit bien que tu es amoureuse de lui.

    LA KORIGANE. Amoureuse? Je ne sais pas, demoiselle! Je n'ai que seize ans, moi, et j'ai déjà couru de pays en pays pour gagner ma pauvre vie.

    J'aurais dû en apprendre long. Eh bien, je n'en sais guère plus que ces demoiselles, puisque je ne sais pas si j'ai été amoureuse et si je le suis.

    ROXANE. A la bonne heure! On t'a prise comme une fille innocente, et j'aime à voir que...

    LA KORIGANE. Vous ne voyez rien! A l'âge de six ans, j'avais déjà un ami que je suivais partout: c'était un champi comme moi. Je l'appelais mon petit mari, et lui, il m'appelait sa petite soeur. Quand il a eu dix-huit ans et moi quatorze, on s'est fâché, parce que je lui disais: «Il faudra nous marier ensemble,» et que lui, il ne voulait ni amitié ni mariage. Il était devenu comme fou; son idée, qu'il disait, c'était d'être moine. Alors, la colère m'est montée aux yeux. Je lui ai jeté mes sabots à la tête, et je me suis sauvée du pays, pieds nus, toujours courant.

    Je n'avais ni amis ni parents; personne n'a couru après moi, et j'ai été ici et là, n'aimant personne et toujours en colère, toujours pensant à cet imbécile qui n'avait pas voulu m'aimer! J'y ai pensé jusqu'au jour où j'ai vu Saint-Gueltas. Alors, j'ai toujours pensé à Saint-Gueltas, et j'ai oublié l'autre.

    ROXANE. Et Saint-Gueltas... a-t-il fait attention à toi?

    LA KORIGANE. Je ne sais pas! Un jour, votre cousine du Rozeray m'a dit des sottises et des injustices; j'ai bien vu qu'elle était jalouse...

    ROXANE. Allons donc, impertinente! tu voudrais nous faire croire que la comtesse...

    LA KORIGANE. Oh! si vous vous fâchez, je ne dirai plus rien.

    ROXANE. Si fait, parle encore; tu nous amuses, tu nous distrais.--Que regardes-tu, Marie? est-ce que mon frère?... Il a promis de ne pas partir sans nous voir.

    MARIE, à la fenêtre. Il est là, mademoiselle. Je ne comprends pas... il donne des ordres... La cour du donjon est pleine de gens de la ville...

    LOUISE. Et mon père fait fermer les grilles. Veut-il les retenir prisonniers?

    ROXANE. Il fait bien, s'il fait cela. Ces drôles l'auront menacé! (A la Korigane.) Va voir ce qui se passe et reviens nous le dire.

    LA KORIGANE, à la fenêtre, sur laquelle elle grimpe. Oh! je vas vous le dire tout de suite. Voilà d'un côté les républicains de la ville qui se cachent, et... dans l'autre cour, mon doux Jésus! c'est les gens du roi qui entrent! Je reconnais bien le drapeau.

    ROXANE, effrayée. Les brigands! On va se battre, là, sous nos fenêtres!

    LOUISE. Non, non, ils ne se verront même pas! Mon père vient ici avec un chef.

    ROXANE. Ah! qui est-ce? le marquis?...

    LA KORIGANE, regardant. Ça? c'est Mâcheballe, le général des braconniers du bas pays. Je n'en vois pas d'autre!

    ROXANE. Mâcheballe, l'assassin, comme on l'appelle? Nous sommes perdus!

    LA KORIGANE. Dame, s'il sait comment vous le traitez! Il vous croira tournée au bleu, et il n'est pas tendre, je ne vous dis que ça!

    LOUISE. Taisez-vous, taisez-vous, le voici!

    SCÈNE VII.--Les Mêmes, LE COMTE, MACHEBALLE et une douzaine de Paysans armés, dont le nombre augmente insensiblement et envahit le salon. Ce sont gens de diverses provinces et quelques Vendéens nouvellement recrutés par eux. LE CHEVALIER, LE BARON, LA TESSONNIÈRE, MÉZIÈRES, STOCK. Plusieurs Vendéens, un peu mieux habillés ou mieux armés que les autres et simulant une sorte d'état-major, entourent Mâcheballe. Ils ont le chapeau ou le mouchoir sur la figure.

    LE COMTE, (à Mâcheballe, qu'il introduit). Entrez ici, et parlez, monsieur, puisque vous vous présentez au nom du roi, et que vos pouvoirs sont en règle. J'écoute les paroles que vous m'apportez et que vous voulez me dire en présence de mes hôtes et de ma famille.

    MACHEBALLE. Eh bien, monsieur le comte, voilà. Je ne suis pas grand parolier, moi, et la chose que j'ai à vous dire ne prendra pas le temps de réciter un chapelet. Je suis devant vous, moi, Pierre-Clément Coutureau, dit Mâcheballe, capitaine, commandant ou général, comme ça vous fera plaisir, je n'y tiens pas; j'ai ma bande de bons enfants, je la mène du mieux que je peux; si elle est contente de moi, ça suffit!

    LES INSURGÉS. Oui, oui, vive le général!

    MACHEBALLE. Vous voyez, ils veulent que je le sois! On verra ça plus tard, quand on sera organisé; pour le quart d'heure, faut se réunir et se compter. Et, depuis trois mois qu'on avance dans le pays, on a emmené, chemin faisant, tous les bons serviteurs de Dieu et de l'Église.

    On est donc déjà vingt-cinq mille, chaque corps marchant dans son chemin. On n'est chez vous qu'une cinquantaine; mais, autour de vous, dans les bois, il y a autant d'hommes que d'arbres, monsieur le comte! et faudrait pas nous mépriser parce qu'on vous paraît une poignée. On est venu ici en confiance...

    LE COMTE. Il est inutile de menacer, monsieur; fussiez-vous seul, vous seriez en sûreté chez moi!

    MACHEBALLE. Alors, monsieur le comte, vous allez, je pense, rassembler vos métayers, vos domestiques et tout le monde de votre paroisse, et vous viendrez avec nous, pas plus tard que tout à l'heure, donner l'assaut à la ville de Puy-la-Guerche?

    LE COMTE. Non, monsieur, je ne le ferai pas, et je vous prie, je vous somme au besoin, de vous retirer du district où j'ai le devoir de commander la garde nationale.

    MACHEBALLE, riant. Vous me sommez, au nom de quoi?

    LE COMTE. Au nom du roi, monsieur.

    MACHEBALLE. Comment donc que vous arrangez ça dans le pays d'ici?

    LE COMTE. Dans le pays, on procède comme ailleurs au nom de la République; mais avec vous j'invoque la seule autorité légitime que je reconnaisse.

    MACHEBALLE. Alors, comment que vous arrangez ça dans votre cervelle? (Les Vendéens rient.) Comment donc prétendez-vous, au nom du roi, m'empêcher de servir le roi?

    LE COMTE. Chacun entend le service du roi à sa manière. Vous avez méconnu la sainteté de sa cause en commettant des excès, des cruautés sans exemple. J'ai fait honneur à ceux qui ont signé votre mandat en écoutant vos ouvertures, et, maintenant que je les ai entendues, je les repousse. La guerre que vous faites est un prétexte au pillage et aux vengeances personnelles. (Murmures des insurgés. Le comte élève la voix.) Elle me répugne, et je la condamne. Passez votre chemin. Quand un chef royaliste digne de ce nom paraîtra devant moi, je verrai à m'entendre avec lui, si je le puis sans trahir le mandat qui m'est confié. (Murmures des insurgés.)

    MACHEBALLE, irrité. Par le saint ciboire! je ne sais pas comment je vous laisse dire tant de sacriléges! (Il met la main sur ses pistolets. Un de ses hommes passe devant lui, et le repousse en arrière en lui disant tout bas: «Assez! tais-toi. Laisse-moi faire!» Cet homme ôte son chapeau. La Korigane s'écrie: «Saint-Gueltas!» Louise, qui s'est élancée vers son père menacé, recule avec effroi. Roxane laisse aussi échapper une exclamation.)

    SAINT-GUELTAS. Saint-Gueltas, marquis de la Roche-Brûlée. Il paraît que mon nom effraye les dames; mais vous, monsieur le comte, peut-être me ferez-vous l'honneur de m'agréer comme le chef sérieux d'une force considérable,... à moins que vous ne me jugiez indigne aussi de servir le roi? C'est possible, si vous proscrivez la peine de mort! Moi, j'avoue que je n'ai pas encore découvert le moyen de faire la guerre sans exposer sa vie et sans compromettre celle des autres.

    MACHEBALLE. Bien parlé! (Il explique tout bas les paroles de Saint-Gueltas à quelques paysans bretons qui approchent.)

    LE COMTE. Je sais, monsieur le marquis, le respect qui est dû à votre bravoure, à votre dévouement et à votre habileté; mais vos sarcasmes ne m'empêcheront pas de réprouver les atrocités de vos triomphes. Vous avez pu être débordé...

    SAINT-GUELTAS, baissant la voix et s'approchant de lui et des femmes.

    Débordé! comment ne pas l'être dans une guerre de partisans comme celle que nous faisons? Nous manquons de chefs, monsieur le comte, et je ne puis être partout; mais nous commençons à nous organiser. Suivez le bon exemple, donnez-le à ceux qui hésitent encore, et nos paysans deviendront des soldats soumis à une discipline; c'est le devoir de tout bon royaliste et de tout brave gentilhomme.

    LE COMTE. Devant de si sages paroles, je ne puis que regretter vivement les engagements que j'ai pris...

    MACHEBALLE, bas, à Saint-Gueltas. Il vous refuse aussi?

    SAINT-GUELTAS, bas, à Mâcheballe. Prenez patience. Je vous réponds de l'emmener! (Haut, au comte.) Puis-je au moins adresser mes offres aux personnes libres qui vous entourent? (Allant à Raboisson.) Voici un ami qui ne me reniera peut-être pas?

    RABOISSON, lui serrant la main. Non certes; mais tu sers les prêtres, marquis, et, moi...

    SAINT-GUELTAS. Je sais, je sais! (Il fait un signe à Mâcheballe, qui se retire au fond du salon et jusque dans la pièce du fond avec les Vendéens.) Mon cher baron, tu peux être tranquille. Je ne suis pas plus bigot que toi. Je n'ai pas changé! Nous nous servons du mysticisme des paysans; mais que les gens sages nous secondent, et nous remettrons à leur place MM. les ambitieux et les démagogues de la soutane.

    RABOISSON, bas. Bien... Alors, je grille de te suivre, car je m'ennuie ici considérablement; mais comment faire?

    LE CHEVALIER, bas, à Saint-Gueltas. Moi aussi, monsieur le marquis, je brûle de vous suivre; mais nous sommes ici en quelque sorte prisonniers sur parole.

    SAINT-GUELTAS. C'est bien simple. Allez ce soir à Puy-la-Guerche, et laissez-vous faire prisonniers par moi.

    LE CHEVALIER. Il vaudrait mieux vaincre les scrupules de M. de Sauvières et nous emmener tous ensemble.

    RABOISSON. Oh! vous ne les vaincrez pas, ses scrupules!

    LE CHEVALIER. A moins que sa fille ne nous aide! Elle pense bien, et elle a de l'ascendant sur lui.

    SAINT-GUELTAS. Sa fille?... (Regardant Marie, qui est plus près de lui que Louise.) Est-ce cette aimable et douce figure, qui ressemble à un sourire de soleil dans la tempête?

    RABOISSON. Non. Celle-ci est mademoiselle Hoche, une orpheline sans nom et sans avoir, recueillie par la famille. Elle pense mal, mais elle agit bien.

    SAINT-GUELTAS. Qui est celui-ci? (Il montre Stock, qui s'est approché de lui avec hésitation.)

    RABOISSON. Un sous-officier des gardes suisses échappé au massacre,...

    M. Stock!

    SAINT-GUELTAS, à Stock. Ah!... Et comment avez-vous fait, monsieur Stock, pour survivre à la journée du 10 août?

    STOCK, accent étranger prononcé. J'étais en garnison avec mon bataillon sur la Loire.

    SAINT-GUELTAS. Je veux le croire; mais que faites-vous ici quand votre place est marquée depuis longtemps dans les rangs de ceux qui vengent la mort de vos frères?

    STOCK, avec dignité. Je vous attendais, monsieur.

    SAINT-GUELTAS, lui tendant la main. Voilà une belle et bonne réponse, monsieur Stock. Je vous enrôle, vous commanderez un détachement. (A Raboisson montrant la Tessonnière.) Et celui-ci?

    RABOISSON, bas. Le plus grand poltron de la terre. Je te défie de le faire marcher.

    SAINT-GUELTAS. Nous allons bien voir. (A la Tessonnière.) Monsieur est certainement des nôtres?

    LA TESSONNIÈRE. Oh! moi, je suis trop vieux pour guerroyer.

    SAINT-GUELTAS. Pas plus âgé que M. Stock?

    LA TESSONNIÈRE. Ma religion me défend de verser le sang.

    SAINT-GUELTAS. Eh bien, monsieur, vous êtes un serviteur inutile ici. Je vais vous employer, moi!

    LA TESSONNIÈRE. A quoi donc, s'il vous plaît?

    SAINT-GUELTAS. J'ai promis, en échange de plusieurs de mes braves tombés dans les mains des bleus, de rendre un nombre égal de transfuges de la République. Le nombre n'y est pas, vous le compléterez.

    LA TESSONNIÈRE. Vous voulez me faire passer...? C'est m'envoyer à la guillotine!

    SAINT-GUELTAS. C'est vous envoyer au ciel. Choisissez, ou de verser le sang des scélérats, ou de donner le vôtre à la bonne cause.

    LA TESSONNIÈRE, éperdu. Je me battrai, monsieur, j'aime mieux me battre! (Raboisson rit.)

    LE COMTE. Je ne sais si la chose est plaisante, mais je la trouve arbitraire et cruelle. Quels que soient les pouvoirs de M. le marquis, je proteste contre toute contrainte exercée dans ma maison.

    LOUISE, animée. Je m'y oppose aussi! Monsieur est notre parent, le plus ancien de nos amis. Il est âgé, infirme. Brave ou non, je le respecte et je l'aime. Personne ne lui fera violence ou injure tant qu'il me restera un souffle de vie!

    ROXANE, bas, à Louise. Le fait est qu'il agit ici un peu cavalièrement, le héros!

    SAINT-GUELTAS, (allant à Louise, la regarde avec insolence et menace; tout à coup il se radoucit, et, avec une émotion toute sensuelle, il lui prend et lui baise la main.) La beauté d'un ange et la fierté d'une reine! Je vous rends les armes, mademoiselle de Sauvières! Attachez votre mouchoir à mon bras en guise d'écharpe, je me regarderai comme votre chevalier, et je sortirai d'ici sans emmener ceux que vous voulez garder.

    LOUISE. Vous me faites des conditions, monsieur? J'ai ouï dire que les chevaliers n'en faisaient point aux dames.

    SAINT-GUELTAS. Eh bien, exaucez une prière, ne refusez pas de me donner un brassard; c'est un encouragement dû à un homme qui sera peut-être mort dans deux heures; car je me bats, moi, de ma personne et corps à corps, tous les jours et deux fois plutôt qu'une. Voyons, un bon regard, une douce parole, un gage fraternel que j'emporterais au combat et qui serait sans doute bientôt rougi de mon sang... Que craignez-vous donc en me l'accordant? Ce n'est ni votre coeur ni votre main que je vous demande.

    Est-ce qu'un homme dans ma position peut songer à enchaîner le sort d'une femme? Nous ne nous marions plus, nous autres! nous n'avons plus ni intérêts domestiques, ni joies de famille; nous sommes des martyrs. Une femme de coeur comme vous doit nous comprendre, nous estimer et nous plaindre, et, quand nous ne lui demandons qu'une larme ou un sourire a-t-elle le droit de détourner les yeux avec terreur... ou dédain?

    LOUISE, émue. Eh bien, monsieur, voici mon gage! (Saint-Gueltas s'agenouille pendant qu'elle le lui attache au bras.) Voyez-y la preuve de mon enthousiasme pour la foi de mes pères, dont vous êtes le champion. Il faut que cet enthousiasme soit immense pour me faire oublier que vos victoires ont été souillées par des crimes!

    SAINT-GUELTAS, bas, en se relevant. Aimez-moi, adorable enfant, et je deviendrai miséricordieux! (Il s'éloigne.)

    LA KORIGANE, bas, à Louise stupéfaite et comme éperdue. Ah! il vous a regardée... il vous a parlé bas... Et voilà que vous l'aimez?

    LOUISE. Taisez-vous, laissez-moi!

    LA KORIGANE, jalouse. Je vous dis que vous l'aimez, demoiselle. Ce sera tant pis pour vous, ça! (Louise se réfugie auprès de sa tante.)

    RABOISSON, à Saint-Gueltas. La belle Louise n'a pas demandé grâce pour nous; j'espère que tu ne renonces pas à nous tirer d'ici?

    SAINT-GUELTAS, bas. La belle Louise vient de condamner son père à nous suivre sur l'heure.

    RABOISSON. Comment ça?

    SAINT-GUELTAS. Parce que, pour emmener l'une, il me faut emmener l'autre. Comprends-tu?

    RABOISSON. J'ai peur de comprendre! Es tu déjà épris de mademoiselle de Sauvières?

    SAINT-GUELTAS. Comme un fou!

    RABOISSON. Allons donc!

    SAINT-GUELTAS. Quoi d'étonnant? L'amour naît d'un regard, et un regard, c'est la durée d'un éclair.

    RABOISSON. Diable! tu as dit que tu ne te mariais pas, et pour cause!

    Mais cette fille est pure, son père est mon ami, et elle est fiancée à un jeune cousin...

    SAINT-GUELTAS. Un cousin, c'est de rigueur. On le fera oublier!

    RABOISSON. Il défendra ses droits.

    SAINT-GUELTAS. Les armes à la main? Eh bien, on le tuera. Allons au plus pressé! (Il va au comte.) Monsieur de Sauvières, votre adorable fille m'a donné une bonne leçon. Je suis devenu un sauvage dans cette guerre sauvage; il faut pardonner à la rudesse de mes manières. Ces messieurs (montrant Stock, le chevalier et Raboisson) m'ont déjà fait grâce; ils viennent avec moi de leur plein gré.

    LE COMTE. Alors, c'est de leur plein gré qu'ils me rangent sur la liste des traîtres et m'envoient à la mort?

    RABOISSON. Nous prendrons de telles précautions, que vous ne serez pas compromis.

    LE CHEVALIER. Moi, je rougis de ce que vient de dire M. de Sauvières!

    LE COMTE. Monsieur...

    LE CHEVALIER. Oui, monsieur, je ne comprends pas que vous persistiez dans votre fidélité à l'infâme République!

    LE COMTE. L'infâme République?... Elle a guillotiné vos frères, je le sais; mais des hommes plus humains vous ont permis de trouver chez moi un refuge; c'est donc à des républicains que vous devez la vie. Il ne fallait pas accepter cela, car à présent vous ne pouvez pas l'oublier.

    SAINT-GUELTAS, bas, à Raboisson, pendant que le comte et le chevalier discutent vivement. Trop de principes! cet homme-là n'est bon à rien.

    RABOISSON. Laissons-le, emmène-nous de force.

    SAINT-GUELTAS. Je ne veux ni ne peux le laisser! mes gens s'impatientent...

    MACHEBALLE, qui s'est approché, à Saint-Gueltas. Eh bien, mille tonnerres du diable! ça va-t-il bientôt finir, tout ça?

    SAINT-GUELTAS. Il faut employer les grands moyens. Nos camarades arrivent-ils?

    MACHEBALLE. Ils sont là, dans la cour.

    SAINT-GUELTAS. Qu'ils montent l'escalier! et n'oublie pas l'homme habillé de toile.

    MACHEBALLE. N'ayez peur! (Il sort.)

    ROXANE, approchant de Saint-Gueltas. Mon frère est un trembleur, ma nièce une enfant qui s'est fait prier pour un simple mouchoir! Moi, je vous broderai une écharpe de satin blanc avec des fleurs de lis en or.

    SAINT-GUELTAS. De l'or sur nos vêtements? Il en faudrait bien plutôt dans nos caisses, madame!

    ROXANE. Je suis demoiselle, monsieur!

    SAINT-GUELTAS. Alors, pardon! Vous ne pouvez rien pour nous.

    ROXANE. Si fait! je suis majeure!

    SAINT-GUELTAS, ironique. Vraiment? Je ne l'aurais pas cru!

    ROXANE, à part. Allons, il est charmant! (Haut.) J'ai dans une petite bourse deux mille écus en or au service du roi.

    SAINT-GUELTAS. Ce serait de quoi donner des sabots à nos gens qui vont pieds nus dans les épines.

    ROXANE. Pauvres gens! je cours vous chercher mon offrande. (Elle sort en faisant signe à Marie, qui la suit.)

    SAINT-GUELTAS, à Raboisson, qui a entendu leur colloque. Elle a des économies?...

    RABOISSON. Et le coeur sensible!

    SAINT-GUELTAS. Bien, ma bonne femme! tu viendras avec nous, alors!

    MÉZIÈRES, bas, au comte. Ils arrivent par centaines, monsieur! Il en vient de tous les côtés sans qu'on les ait vus approcher; c'est comme s'ils sortaient de dessous terre.

    LE COMTE. Pourvu qu'ils ne pénètrent pas dans la cour du donjon!

    MÉZIÈRES. Il n'y a pas de risque. J'ai mis ces pauvres bourgeois sous clef, et ils se tiennent cois. Ils ont grand'peur.

    LE COMTE, regardant vers la salle du fond et voyant entrer de nouveaux groupes. Les insurgés entrent jusqu'ici?

    MÉZIÈRES. Ils n'ont pas l'air de menacer, mais ils ne demandent pas la permission. Et puis il y a les gens de la paroisse qui se rassemblent autour des murailles et qui ont l'air de vouloir s'insurger aussi.

    LE COMTE, allant à Saint-Gueltas et lui montrant la salle du fond, d'un ton de reproche. Ceci a l'air d'une invasion, monsieur le marquis; je n'ai pas coutume de recevoir si nombreuse compagnie dans les appartements réservés aux dames.

    SAINT-GUELTAS, qui a été vers l'autre salle. Ce sont des amis, de chauds amis, monsieur le comte. Ils viennent d'emporter le bourg du Jardier, et ils rejoignent ici leurs chefs afin de prendre les ordres pour ce soir.

    LE COMTE. Les ordres... c'est d'attaquer ce soir Puy-la-Guerche?

    SAINT-GUELTAS. Que vous comptez défendre? Libre à vous, monsieur le comte! Si vous voulez rejoindre votre poste, un mot de moi va vous ouvrir loyalement les rangs de ceux que vous acceptez pour ennemis; mais, avant de prendre une détermination aussi grave, réfléchissez encore un instant, je vous en supplie!

    LE COMTE, haut. Et vous attendiez l'arrivée de ces nombreux témoins pour donner plus d'importance à ma réponse?

    SAINT-GUELTAS. Je ne le nie pas, monsieur le comte; le temps des ambiguïtés de langage et de conduite est passé. Il y a un an et plus que nous préparons tout pour une guerre en règle, à laquelle la guerre de partisans a servi jusqu'ici de préambule. Elle éclate maintenant sur tous les points de la Vendée. Jusqu'ici, l'argent nous a suffi pour nous organiser. Ceux qui combattent comme moi y ont jeté leur fortune entière avec leur vie. Ceux des gentilshommes qui n'ont pas voulu payer de leur personne nous ont donné une année de leur revenu.

    LE COMTE, élevant la voix. Moi, monsieur, j'en ai donné deux, et je l'ai fait volontairement.

    SAINT-GUELTAS. Personne ne l'ignore, et c'est cette noble libéralité qui rend votre position fausse et impossible à soutenir. Vous ne pouvez payer les frais de la guerre contre vous-même. D'ailleurs, ces généreux sacrifices, ces utiles secours, ne suffisent plus. Il faut des bras à la sainte cause, des bras nouveaux et des coeurs éprouvés. Il faut des soldats, il faut des officiers surtout. Vous avez servi, vous avez des talents militaires; vous êtes encore jeune et robuste, vous disposez d'anciens vassaux aujourd'hui vos métayers et vos serviteurs dévoués, lesquels, nous le savons, ne demandent qu'à marcher sous vos ordres.

    Écoutez! écoutez-les qui vous réclament. (On entend au dehors des clameurs et des cris de «Vive le roi!») Le moment est donc venu. Nous voici sur vos terres avec une apparence d'invasion qui vous délie de vos promesses à la bourgeoisie. Nous ouvrons nos rangs avec respect pour vous faire place. Entrez-y, c'est aujourd'hui qu'il le faut ou jamais!

    LE COMTE, entraîné, faisant un pas. Eh bien... (Il s'arrête en trouvant Mâcheballe devant lui.)

    MACHEBALLE, faisant assaut de popularité avec Saint-Gueltas et voulant se targuer d'avoir décidé le comte. Oui, Sacrebleu! c'est aujourd'hui! ça n'est pas demain! Il y a assez longtemps que les nobles font trimer nos sabots pour ménager leurs escarpins, et le sang que nous avons perdu l'an passé, il l'ont regardé benoîtement couler sans se déranger de leurs chasses, galanteries et ripailles! On a assez de ça! Croyez-vous qu'on va se battre toute la vie comme des chiens pour rétablir vos priviléges?

    Non, par la peau du diable! on n'a plus qu'un intérêt, qui est aussi bien le vôtre que celui du paysan. C'est que la monarchie soit rétablie avec l'abolition des dîmes, de la milice, des tailles, et qu'on nous rende nos couvents, nos bons prêtres et nos fêtes. On s'était tous réconciliés en 89. Faut y revenir!

    Faut que le seigneur fasse ce qui est le bien du paysan, et, puisque le paysan veut venger son roi et son Dieu, faut que le noble se batte comme nous autres, que ceux qui sont en retard se dépêchent et fassent sonner le tocsin de leurs paroisses, ou bien on le sonnera nous-mêmes, et on mettra le feu aux maisons des feugnans; ça y est-il, vous autres! (Cris et clameurs des insurgés qui envahissent le salon. Saint-Gueltas va vers eux avec une autorité irrésistible et les fait reculer.)

    LE COMTE, avec énergie. Devant les menaces, vous comprenez, monsieur le marquis, que je dis non, non, trois fois non! Je mets les femmes de ma maison sous la sauvegarde de votre honneur, et je vais à Puy-la-Guerche! (Aux insurgés.) Arrêtez-moi, si vous l'osez!

    SAINT-GUELTAS. Personne ne l'osera... Mais un moment encore... Quelqu'un veut vous parler. (Aux insurgés.) Silence! (Bas, à Mâcheballe.) L'homme en toile!

    MACHEBALLE. Le voilà! (Il fait sortir du groupe derrière lui un jeune paysan breton habillé de toile bise de la tête aux pieds, les cheveux longs, l'air doux, étonné.)

    LA KORIGANE, s'écriant. Tiens, Cadio! (Cadio jette un regard indifférent sur elle et présente au comte une quenouille ornée de rubans roses.)

    LE COMTE, surpris. Que me voulez-vous?

    CADIO, simplement. Moi, monsieur? Rien! on m'a dit de vous donner cette chose-là, je vous la donne.

    RABOISSON, voulant prendre la quenouille. Tu t'es trompé, mon ami, c'est pour ces dames!

    CADIO, défendant la quenouille. Non pas, non pas! On m'a dit: «Donne la quenouille à ce monsieur;» je fais ce qu'on m'a commandé.

    LE COMTE, prenant la quenouille. Qui vous a commandé cela?

    CADIO, montrant Sapience, qui s'est mis à la tête du groupe. Il est habillé en paysan. Dame, c'est lui! je ne le connais pas plus que les autres.

    LE COMTE, à Sapience. Approche donc, misérable, que je te brise ton présent sur la figure!

    SAINT-GUELTAS, le retenant et riant sous cape. Arrêtez, monsieur, c'est notre...

    SAPIENCE, l'air inspiré et emphatique. Inutile de le dire, M. le comte voit bien que je tends la joue!

    LE COMTE, le regardant avec surprise. Un paysan... le fouet en bandoulière, le sac à farine sur l'épaule... J'y suis! c'est le signe de ralliement adopté par des hommes dont le ministère de paix et de charité s'accorde mal avec de pareilles provocations! Je respecte votre caractère, monsieur, et c'est à ceux qui emploient un personnage inviolable pour m'adresser le plus sanglant outrage que je renvoie le reproche de lâcheté. Est-ce vous, monsieur le marquis de la Roche-Brûlée?

    SAINT-GUELTAS. Non, monsieur, je vous aurais présenté le défi moi-même.

    C'est le conseil de l'armée catholique qui, malgré moi, a chargé M. le... M. Sapience, nous l'appelons ainsi, de vous offrir, en cas de refus...

    LE COMTE (montrant Cadio.) Et celui-ci... est-ce aussi un ministre?...

    SAPIENCE. Non; c'est un pauvre idiot que nous avons ramassé sur les chemins et qui ne sait ce qu'il fait. Ne lui en veuillez pas. Aucun de nous ne se fût senti le courage d'infliger en personne un châtiment aussi cruel à un homme jusqu'ici respectable et pur; mais les ordres étaient formels, et je devais obéir à mon évêque.

    LE COMTE. Quel évêque? Son nom!

    SAPIENCE. Monseigneur l'évêque d'Agra.

    RABOISSON, bas, à Saint-Gueltas. Qu'est-ce que c'est que ça? un évêque de ta façon?

    SAINT-GUELTAS, bas. Ça fait très-bien. Silence! (Au comte qui tient toujours la quenouille.) Eh bien, vous la gardez, monsieur le comte?

    C'est trop d'héroïsme et de fierté!

    LOUISE, tremblant de colère. Oh! oui, mon père, c'est trop!

    LE COMTE, vaincu par l'élan de sa fille. Je devrais pousser jusque-là le respect de ma parole; mais ce serait rompre avec ma religion, et Dieu me délie! (Il place la quenouille dans une panoplie au-dessus de la cheminée et s'adresse à Louise.) Nous laisserons cela ici, ma fille, et, si Henri revient, il verra l'humiliation que j'ai subie avant de me décider à rompre vos fiançailles. Il sert la République, lui, et il la sert de bonne foi. Il apprendra qu'il n'y a plus d'accord possible entre les partis; on l'a dit ici tout à l'heure, il n'y a plus d'avenir, plus de repos, plus de liens de coeur, plus de famille! Ah!

    Louise! que vas-tu devenir, mon enfant!

    LOUISE. Vous partez, mon père? (Montrant les insurgés.) Avec eux?

    LE COMTE, à Saint-Gueltas. Oui, me voilà. Laissez-moi m'occuper d'un refuge pour ma famille.

    LOUISE. Je vous suivrai, ma place est auprès de vous!

    SAINT-GUELTAS, avec un cri de joie. Vive mademoiselle de Sauvières! (Tous crient en agitant leurs chapeaux. Cadio reste isolé et regarde Louise sans crier.)

    MACHEBALLE, le secouant. Crie donc aussi, sauvage!

    SAPIENCE, à Mâcheballe. Laissez-le donc, c'est un fou! (Ils vont au fond et parlent avec les autres.)

    LA KORIGANE, à Cadio, qui regarde toujours Louise. Eh bien, Cadio?

    Cadio! est-ce que tu ne me reconnais pas?

    CADIO. Toi? Si bien!

    LA KORIGANE. Et voilà tout ce que tu me dis? Tu ne t'es donc pas fait prêtre?

    CADIO, sortant comme d'un rêve. Ah! oui, bonjour! (Il s'en va.)

    LA KORIGANE. Il a l'esprit tout à fait dérangé! Pauvre Cadio!

    SAINT-GUELTAS, aux fond, aux insurgés. Allons, mes gars, gagnez les bois, je vous suis. (Montrant le comte et ses amis.) Nous vous suivons tous! Je vous l'avais bien dit, que personne ne resterait céans! Non, personne en Vendée ne se croisera plus les bras quand Dieu et le roi commandent.

    TOUS, criant. Vive le roi et Saint-Gueltas!

    SAINT-GUELTAS. Non, non: vive le roi et Sauvières!

    TOUS, sortent en criant. Vive Sauvières et Saint-Gueltas! (Le chevalier, électrisé, sort avec eux. Stock fait de même.)

    SAINT-GUELTAS, à Mâcheballe resté le dernier. Monte la tête aux gens de la paroisse! Il ne faut pas que Sauvières se ravise!

    MACHEBALLE. N'ayez peur! on leur z'y chauffera le sang! (Il sort.)

    SCÈNE VIII.--SAINT-GUELTAS, LE COMTE, LA TESSONNIÈRE, RABOISSON. (On

    entend encore au dehors les cris de «Vive Sauvières et Saint-Gueltas!»)

    SAINT-GUELTAS, (à Louise.) Vous l'entendez, nos deux noms ne font plus qu'un seul cri de guerre. (Au comte.) Vous feriez bien, monsieur le comte, de vous montrer à notre campement. Vos cheveux blancs et la présence de mademoiselle de Sauvières enflammeraient l'ardeur de nos gens. C'est de l'enthousiasme, c'est du prestige qu'il faut à ces âmes simples!

    LE COMTE. Monsieur le marquis, vous n'obtiendrez pas que je me porte avec vous à l'attaque de Puy-la-Guerche. C'est assez d'abandonner cette malheureuse ville, je ne vous la livrerai pas. Vous avez ma parole.

    Dites-moi en quel lieu et quel jour j'aurai à vous rejoindre après que vous aurez fait ce coup de main.

    SAINT-GUELTAS. Ce ne sera pas long, nous ne gardons pas les pays conquis; nous portons la terreur et le châtiment de ville en ville. Ce soir, nous surprenons Puy-la-Guerche; demain, nous serons à Buzanays.

    LE COMTE. J'y serai aussi.

    SAINT-GUELTAS. Il faudrait vous mettre en route sur-le-champ... autrement, les républicains viendront s'opposer à votre départ.

    LE COMTE, tristement. C'est-à-dire à ma fuite! Je fuirai, monsieur, et sans tarder!

    SAINT-GUELTAS, bas, à Louise. Vous ne craignez pas que votre père ne revienne sur sa décision? Elle lui coûte beaucoup!

    LOUISE. Vous avez sa parole... et la mienne! A demain, monsieur!

    SAINT-GUELTAS, tendrement. A demain! (à part) ou à tout à l'heure!

    LE COMTE, le saluant. Au revoir, monsieur le marquis!

    SAINT-GUELTAS. Au revoir, monsieur le comte! (Il le salue profondément, regarde Louise avec passion, baise le brassard et se retire en faisant signe à Raboisson, qui le suit.)

    LE COMTE, à Mézières. Fais tout préparer pour le départ. Il faut que nous soyons hors d'ici dans une heure. (Mézières sort.)

    LA TESSONNIÈRE. Dans une heure! vous n'aurez pas le temps d'emporter vos meubles. Songez donc que les républicains viendront piller ici dès qu'ils sauront la folie que nous faisons!

    LE COMTE. Ils feront peut-être pis!--Ah! ma fille! dis adieu à ton berceau!

    LOUISE. Je suis résignée à tout, mon père! J'ai tout prévu; et pardonnez-moi la fièvre de joie que je ressens. Enfin vous voilà rendu à vous-même! (Elle l'embrasse.) Nous ne ferons plus qu'une âme et un coeur...

    LE COMTE. Et Henri!... tu ne songes pas à lui?

    LOUISE. Votre exemple le décidera. En apprenant vos dangers, il accourra pour vous couvrir de son corps... S'il ne le faisait pas, je le mépriserais!... Ah! c'est Dieu qui le veut, allez! Partons, partons! je vais donner des ordres.

    LA TESSONNIÈRE. Songez à une voiture... On me permettra bien de marcher avec les femmes... pour les défendre?

    LOUISE. Je monterai à cheval, mon ami; vous, vous irez en voiture avec ma tante.

    ROXANE, entrant. Où donc?

    LOUISE. A la guerre! Réjouissez-vous, nous servons le roi! nous nous sommes déclarés, nous partons!

    ROXANE. Ah! vive-Dieu! embrassez-moi, mon frère! Oui, oui! la guerre, le mouvement, la poudre, le danger, le triomphe! Vous serez généralissime en Vendée, et maréchal de France quand le roi sera proclamé.

    LE COMTE. Tâchez de garder vos illusions, ma soeur, et de ne pas perdre la tête au premier revers!

    ROXANE. Bah! le courage n'est pas nécessaire quand tant de braves gens en ont à notre place! La France entière va se lever. Toute l'Europe est avec nous. Dans un mois, dans six semaines peut-être, le jeune roi sera aux Tuileries,--et nous aussi.--Quand partons-nous?

    LE COMTE. Sachons d'abord où vous irez. En Bretagne, on est redevenu tranquille...

    LA TESSONNIÈRE. Ah! on est tranquille par là?

    ROXANE. Mais je ne veux pas être tranquille, moi! Je veux me battre, je serai Jeanne d'Arc, et Saint-Gueltas sera mon Dunois, mon aide de camp.

    LE COMTE. Prenez garde que Saint-Gueltas ne devienne trop votre général, ma soeur, et songez à gagner Guérande, où nous avons des parents.

    ROXANE, Mézières rentre. Guérande? Soit! C'est une bonne ville, une place de guerre imprenable, où tout le monde pense bien. On se voit beaucoup; Louise, il faudra emporter de la toilette.

    LE COMTE. N'emportez rien. Vos femmes vous rejoindront avec vos effets.

    Vous partez sans bruit dans cinq minutes.

    ROXANE. Dans cinq minutes! faite comme me voilà!

    LE COMTE. Croyez-vous aller à une partie de plaisir?

    ROXANE. Mais...

    LE COMTE. Il le faut, et je le veux!

    ROXANE. Allons! pour le roi, je suis prête à tous les sacrifices. Je sortirai en robe d'indienne!

    LE COMTE, bas. Prenez de l'argent. (A la Tessonnière, qui reste comme hébété.) Allons, préparez-vous, mon ami! (Roxane sort.)

    LA TESSONNIÈRE. Oui, oui, certainement! mais... où coucherons-nous ce soir?

    LE COMTE. Où vous pourrez. Vous gagnerez vite le pays insurgé. Mézières saura vous diriger.

    LA TESSONNIÈRE. Mais souper! où soupera-t-on?

    LE COMTE. Nulle part; vous achèterez du pain en courant.

    LA TESSONNIÈRE. Oh! mon Dieu, c'est le martyre, je le vois bien!

    LOUISE. Allons, allons, du courage, mon ami!

    LA TESSONNIÈRE, sortant. C'est le martyre, je vous dis que c'est le martyre! (Il sort.)

    LE COMTE. Toi, Louise...

    LOUISE. Moi, je ne vous quitte pas.

    LE COMTE. Tu le veux! Aurais-je du courage en te voyant partager mes souffrances?

    LOUISE. Je ne souffrirai de rien, pourvu que je ne vous quitte pas.

    LE COMTE. Ah! si Henri était là!... Mais je ne puis te confier à ma soeur et à la Tessonnière; ce sont deux enfants!... (A Mézières, qui entre.) Tout est prêt?

    MÉZIÈRES. Oui, monsieur le comte, mais je crains qu'aucun de nous ne soit libre d'aller où vous le souhaitez.

    LE COMTE. Comment cela?

    MÉZIÈRES. Vos paysans sont comme des septembriseurs! Ils veulent marcher à Puy-la-Guerche; ils disent que vous n'irez pas ailleurs aujourd'hui.

    LE COMTE. En vérité? Ils sont fous! Mais qui vient là? (Il fait signe à Louise, qui rentre dans son appartement.)

    SCÈNE IX.--Les Mêmes, le Moreau, entrant; MÉZIÈRES, sortant.

    LE MOREAU. C'est moi, monsieur! D'où vient que, depuis une heure, nous sommes retenus prisonniers dans la cour de votre donjon?

    LE COMTE. C'était pour votre sûreté, messieurs. Ignorez-vous ce qui se passe?

    LE MOREAU. J'ignore ce qui s'est passé entre les brigands et vous; mais je sais que, quand ils sont entrés ils n'étaient qu'une vingtaine, et qu'avec vos gens vous pouviez les écraser. Vous les avez laissés se réunir chez vous, et ils en sont sortis en criant: «Vive Sauvières et Saint-Gueltas!»

    LE COMTE, blessé. Que ne leur imposiez-vous silence, vous?

    LE MOREAU. Entouré de gens à demi morts de peur, certain d'être trahi par vous, que pouvais-je faire?

    LE COMTE. Trahi? Vous ai-je livré?

    LE MOREAU. Alors, expliquez-vous, monsieur; je ne me contenterai pas de réponses évasives.

    LE COMTE. Vous le prenez bien haut, monsieur; vous oubliez...

    LE MOREAU. Je n'oublie pas que je suis chez vous, et que vous pouvez me faire jeter par les fenêtres comme faisaient vos bons aïeux quand les petits gens de ma sorte se permettaient de raisonner. Ce n'est pas Rebec et ses pareils qui me défendraient, ils sont cachés sous les bottes de paille de vos greniers; mais, quoi qu'il arrive, je ferai mon devoir; il me faut la vérité, et je vous somme de me la dire.

    LE COMTE, irrité. Vous me sommez... (Devant la courageuse attitude de Le Moreau, il se trouble et il se tord les mains en silence.)

    LE MOREAU. Eh bien, monsieur?

    LE COMTE. Eh bien!... il est vrai, je me sépare de vous.

    LE MOREAU. Au moment du danger?

    LE COMTE. Le danger est égal de part et d'autre, et, d'ailleurs...

    LE MOREAU. Ne répliquez pas, monsieur, la vérité vous écrase. Ah! la noblesse! voilà comme toujours la récompense de nos alliances avec elle, de notre confiance dans ses protestations de civisme, de notre engouement imbécile pour ses détestables séductions! C'est ainsi que, spéculant sur notre candeur, elle nous berne et nous crache au visage!

    Ah! bourgeois, pauvres dupes, pauvres sots que nous sommes! nous méritons bien ce qui nous arrive. Ceci servira de leçon à quelques-uns, j'espère; mais ceux de nous qui vous eussent épargnés vont devenir atroces d'indignation et de vengeance: ce sera vous qui l'aurez voulu, messieurs les traîtres! Malheur à vous! nous accepterons le règne de la terreur plutôt que votre amitié perfide. Pour ma part, je sors d'ici en secouant la poussière de mes pieds, comme d'un lieu maudit où le canon républicain fera bien de ne pas laisser pierre sur pierre. (Il sort.)

    LE COMTE. Insolent!... non, honnête homme! O mon Dieu! qu'ai-je fait? et où m'entraîne le point d'honneur? (On entend des cris et le tocsin.) Que se passe-t-il? le tocsin, sans mon ordre? (Un coup de fusil très près.

    Louise entre, venant de l'intérieur. Elle est en costume d'amazone.)

    Louise, qu'est-ce que cela?

    LOUISE. Je ne sais pas. (Elle va à la fenêtre.)

    LE COMTE, (l'en retirant convulsivement). Ne reste pas là, va-t'en! (Il va pour sortir.--Le Moreau, sanglant, blessé à la figure, paraît au fond de la seconde salle; il élève son chapeau en l'air et crie: «Vive la nation!» et «Vive la République!» Un second coup de fusil, partant de l'escalier, l'atteint en pleine poitrine. Il tombe mort sur le seuil. On entend crier sur l'escalier: «A bas le municipal!»)

    LE COMTE. Ah! les misérables! (Il s'élance, l'épée à la main, sur ses paysans qui paraissent au fond, armés de fusils et de faux. Mézières se précipite à sa rencontre et le force à reculer en le couvrant de son corps.)

    MÉZIÈRES. Arrêtez! ils sont furieux, ils ne se connaissent plus! (Louise aussi s'est élancée au-devant des paysans, qui s'arrêtent devant elle.)

    LOUISE, aux paysans, montrant le cadavre de Le Moreau. Malheureux que vous êtes! Cent contre un! c'est odieux! c'est lâche!

    LE COMTE, exaspéré. Assassins! vous êtes des assassins! (Les paysans s'arrêtent consternés, quelques-uns emportent Le Moreau.) Ah! ma fille, voilà ce que c'est que la guerre civile! et tu la désirais! (Il tombe sur un siége, suffoqué.)

    LOUISE. Mon père, il faut s'y jeter pour contenir ceux qui déshonorent la cause! C'est le devoir, vous le voyez bien!

    LE COMTE, se relevant avec énergie. Oui, contenir et châtier! (Aux paysans.) Qui a fait cela? qui a assassiné chez moi?

    PLUSIEURS PAYSANS. C'est pas moi!--Ni moi!--Ni moi!

    LE COMTE, à Tirefeuille qui paraît, le fusil à la main. Est-ce toi, coquin?

    TIREFEUILLE, farouche. Oui, c'est moi! Après?

    LE COMTE. Et qui encore?

    TIREFEUILLE, montrant un camarade. Y a lui, La Mouche; on a tiré chacun son fusil. On n'est pas dans les maladroits.

    LE COMTE, le prenant au collet avec vigueur. A moi, vous autres!

    Honnêtes gens, qui n'avez pu empêcher cette infamie, prenez-moi ces deux brutes et jetez-les au cachot. Je les abandonne à la vengeance de nos ennemis! (Les paysans font un mouvement pour obéir et s'arrêtent.

    Mézières tient Tirefeuille en respect.)

    UN PAYSAN. Oui... mais... dites donc, monsieur le comte, faut pourtant savoir si vous êtes pour ou contre nous!

    LE COMTE. Je suis votre capitaine et je vous mène à la guerre pour le roi et la religion.

    TOUS. Vive notre capitaine, et en route!

    TIREFEUILLE et LA MOUCHE. Oui, oui, en route, et tout de suite!

    LE COMTE, les montrant aux autres paysans. Ces deux hommes au cachot d'abord, ou, devant vous, je me brûle la cervelle!

    LES PAYSANS. Oh!... pourquoi ça?

    UN PAYSAN. Oui, pourquoi, monsieur le comte?

    LE COMTE, exalté. Parce que, si je ne suis pas obéi, je vais faire avec vous une guerre de démons, et non une guerre de chrétiens! J'aime mieux mourir que de vous conduire à la damnation éternelle!

    LE PAYSAN. Il a raison... oui, oui... c'est vrai, ça!

    TOUS. Oui, oui, vive Sauvières!

    LE PAYSAN. Vive la religion! au cachot les assassins!

    TOUS, s'emparant de Tirefeuille et de La Mouche. Au cachot! Vive Sauvières et la religion! (Ils sortent.)

    MÉZIÈRES. Tout est prêt, monsieur le comte; il faut monter à cheval. Je vais vous habiller.

    LE COMTE, à Louise, qui s'est jetée dans ses bras. Ah! Louise, quel commencement et quel présage! Le seuil de ma maison est souillé du sang innocent; j'ai mérité de le franchir pour la dernière fois! (Il sort par l'intérieur, Mézières le suit.)

    SCÈNE X.--LOUISE, MARIE, entrant.

    LOUISE, se jetant dans ses bras. Ah! où étais-tu? Chère Marie, je suis brisée!

    MARIE. Je sais tout, je me suis hâtée de faire vos préparatifs et les miens.

    LOUISE. Les tiens? Tu retournes dans ta famille?

    MARIE. Quand vous avez besoin de moi? A quoi songez-vous, Louise?

    LOUISE. Vraiment? Ah! brave fille!... Mais c'est impossible, tu n'es royaliste ni par situation ni par croyance. Tu ne peux pas renier tes parents, ton milieu, ton opinion pour venir partager nos périls, nos revers peut-être!

    MARIE. Ma famille, qui se réduit à une vieille tante et à un frère infirme, a vécu du travail que votre amitié m'a procuré chez vous. Une petite pension vient de leur être accordée à la considération d'un cousin que nous avons sous les drapeaux et qui sert bien la République.

    Moi, je suis libre, je n'ai besoin de rien, et je vous servirai mieux qu'une femme de chambre, si dévouée qu'elle soit.

    LOUISE. Toi, me servir?...

    MARIE. Oui, moi, car ce ne sont plus seulement des soins matériels qu'il vous faut; c'est une amitié à l'épreuve de tout, c'est du courage pour soutenir le vôtre, c'est en un mot ce que l'on ne peut ni exiger ni obtenir pour de l'argent, mais ce qu'on doit accepter d'un coeur reconnaissant, sous peine de l'offenser en doutant de lui!

    LOUISE. Ah! chère amie, viens, alors! oui, avec toi je serai capable de tout supporter! Ah! que j'ai besoin de toi! Mon âme est déjà éperdue, je tremble d'avoir mal conseillé mon père;... mais il est trop tard, il faut partir ou l'abandonner à la vengeance des républicains. (A la Korigane, qui entre.) Eh bien, ma tante? est-elle prête?

    LA KORIGANE. Elle est déjà en voiture avec le vieux monsieur, et votre cheval est en bas, qui s'impatiente.

    LOUISE, regardant à la fenêtre. Mais ce n'est pas là mon cheval.

    LA KORIGANE. Celui qui le tient vous en a trouvé un meilleur.

    LOUISE. Celui qui le tient? qui donc?

    LA KORIGANE. C'est Saint-Gueltas, pardi! ne faites donc pas semblant...

    MARIE, à Louise, bas. Ne répondez pas à cette folle. Je monterai votre cheval. Acceptez celui qu'on vous offre, puisqu'il est meilleur.

    LOUISE, à la Korigane. Dites à mon père que je l'attends en bas. (Elle sort avec Marie.)

    LA KORIGANE. Oui, oui, marche! Où le cheval ira, il faudra que tu ailles, et où Saint-Gueltas te conduit, il faudra bien que ton père te suive! Il a gagné son pari, Saint-Gueltas! La fille lui plaît. Et moi... il ne m'a pas seulement regardée!... Qu'est-ce que je vais devenir à présent? Voyons, si je peux retrouver Cadio! (Elle sort.)

    DEUXIÈME PARTIE

    Fin de l'été, 1793.--La salle à manger du château de Sauvières. La grande porte du fond est ouverte sur le parc, dont la grille porte cette inscription: PROPRIÉTÉ NATIONALE.

    SCÈNE PREMIÈRE.--REBEC est attablé avec MOUCHON et CHAILLAC; MADELON et JAVOTTE, servantes de Rebec les servent. Flambeaux allumés, il fait nuit dehors. La table est richement servie.

    MOUCHON. Brrr!... La nuit est noire... et pas chaude, savez-vous?

    REBEC, avec dignité. Javotte, allumez la cheminée! Madelon, fermez les portes.

    CHAILLAC, d'un ton impératif et militaire. Allumez ce que vous voudrez, mais ne fermez rien. Dans ma position, la surveillance est de rigueur.

    REBEC. Vous avez raison, commandant! Buvons pour nous réchauffer. Avec ce bon vin-là, on ne craint pas les surprises. Ça vous enflamme le coeur... J'ai envie de chanter!

    CHAILLAC. Chantez, monsieur le gardien du séquestre, chantez!

    Chantez-nous la prise de la Bastille.

    REBEC. Justement, c'était mon idée! (Il chante sur l'air O ma tendre musette.)

    O jour immémorable[2]
    Où nous devions périr,
    Sans un trait admirable
    Fait pour nous secourir!
    Des fastes de l'histoire
    Tu seras l'ornement.
    France, chante victoire.
    En cet heureux moment.

    (Les deux autres reprennent le refrain.)

    Éli, rempli de zèle,
    Brave officier français!
    La couronne immortelle
    Est due à ton succès.
    Au bout de ton épée
    Conserve cet écrit
    Qui fait ta renommée
    Que chacun applaudit.

    Cette affreuse Bastille
    N'existe déjà plus.
    D'ardeur chacun pétille...

    Permettez,... j'oublie!

    Fuis, honteux esclavage...

    [Note 2: Chanson textuelle, historique.]

    MOUCHON, bâillant. Ah bah! compère, tu t'embrouilles et tu chantes faux!

    Et puis la prise de la Bastille, c'est vieux! On a dépassé tout ça!

    CHAILLAC. Permettez, permettez, citoyen Mouchon. Dépasser la prise de la Bastille n'est pas aisé. Il n'y a rien de si grand dans l'histoire!

    MOUCHON. Je ne veux pas vous dire non, vous en étiez.

    REBEC. Oui, il en était, lui, et je porte la santé d'Harmodius Chaillac, ci-devant vainqueur de la Bastille!

    CHAILLAC. Comment ci-devant? ci-devant vous-même!

    REBEC. Pardonnez, j'ai la langue un peu épaisse. Je dis le brave Chaillac, vainqueur de la ci-devant Bastille et commandant actuel de l'héroïque garde nationale de Puy-la-Guerche, élu sur le champ de bataille, il y a quatre mois, en remplacement du traître Sauvières, passé à l'ennemi. En voilà, des titres de gloire!

    CHAILLAC, trinquant. Merci; à la vôtre! Mais la modestie me force à dire que la défense de Puy-la-Guerche n'est pas un fait d'armes comparable à la prise de la Bastille, et que, si M. Sauvières, le ci-devant comte, ne se fût interposé entre nous et les royalistes...

    MOUCHON, aviné. Et moi, je vous dis... je vous dis que si! La Bastille, c'était la Bastille. Y avait du monde, y avait tout Paris pour prendre ça, tandis que notre ville, nous n'étions pas seulement deux cents hommes armés contre des mille et des mille brigands!

    CHAILLAC. Vous n'en savez rien. Vous n'y étiez pas!

    MOUCHON. Je n'y étais pas, je n'y étais pas... Ça vous plaît à dire!

    REBEC. Allons, compère Mouchon, faut pas tergiverser; nous n'y étions pas!

    CHAILLAC. Vous étiez ici avec bien d'autres, et vous vous cachiez!

    REBEC. Comme des imbéciles que nous sommes,--que nous étions! pensant que le Sauvières était pour nous, tandis que l'oppresseur nous tenait dans les fers et nous livrait aux sicaires royalistes.

    CHAILLAC. Il ne faut rien exagérer, c'est inutile. Le citoyen Sauvières n'était pas oppresseur, et il ne vous a pas livrés, puisqu'on vous a retrouvés ici sains et saufs le lendemain de la chasse que nous avons donnée à l'avant garde de Saint-Gueltas!

    MOUCHON. Grande action, action sublime, commandant Chaillac, et qui burine votre nom au frontispice de la renommée!

    CHAILLAC. Oui, oui, vous me flattez pour que je ne vous reproche pas votre couardise! Si vous aviez eu un peu de coeur au ventre, ce jour-là, on n'aurait pas massacré sous vos yeux ce malheureux Le Moreau.

    REBEC. Commandant, les portes étaient fermées entre nous et ce forfait exécrable.

    CHAILLAC. Il fallait les enfoncer! Celles de la Bastille étaient plus solides! Pauvre municipal! un homme de coeur, celui-là, et qui parlait bien!

    REBEC. Un peu emphatique.

    MOUCHON. Ah! il était empha... Comment dites-vous?

    REBEC. Je maintiens le mot, il s'écoutait parler, c'était son défaut! Il aura fait des phrases au vieux Sauvières,--ça l'aura ennuyé...

    CHAILLAC. Qu'est-ce que vous dites donc? Vous donneriez à penser que Sauvières a ordonné sa mort?

    REBEC. Dame! est-ce que les aristocrates ne sont pas capables de tout?

    CHAILLAC. Vous ne savez pas ce que vous dites! On a trouvé les deux assassins enchaînés dans le cachot de la tour neuve avec cet écriteau: «Sauvières abandonne ces deux criminels au châtiment qu'ils méritent.»

    REBEC. Très-bien! mais vous n'en avez fait fusiller qu'un; l'autre, un certain Tirefeuille, un coquin fini, a réussi à s'évader... Et quand on pense qu'un scélérat comme ça rôde peut-être encore dans les environs!

    Vous m'avouerez que ce n'est pas rassurant, la vie que nous menons ici, Mouchon et moi.

    CHAILLAC. Vous voilà bien malades d'être préposés à la garde de ce château! Vous y faites chère lie, car on n'a pas mis les scellés sur la cave, à ce que je vois.

    REBEC. Ni sur la volaille, heureusement! Encore un peu de ce tokay? il est gentil!

    CHAILLAC. Non, j'en ai assez. Je suis triste. Il me semble que je vois le sang de Le Moreau sur le pavé... et jusque sur la nappe!

    REBEC. Sacredieu! taisez-vous donc, commandant! Ça fait frémir, des paroles comme ça! Ah! oui, vous avez le vin triste, vous! (Il se lève.)

    MOUCHON, qui écoute. Chut!

    CHAILLAC. Quoi donc?

    MOUCHON. Vous n'avez rien entendu?

    REBEC. Si fait, j'entends!

    CHAILLAC. Qu'est-ce que vous entendez?

    MADELON, qui est au fond. C'est comme des cris et des gémissements!

    JAVOTTE. Eh non! c'est comme des cris de joie au loin.

    CHAILLAC, au fond. Êtes-vous bêtes! C'est une trompette à la porte du donjon. (Aux servantes.) Courez ouvrir! m'entendez-vous?

    REBEC. Mais un instant, un instant! Si c'est les brigands de Saint-Gueltas qui reviennent se venger! Vous n'avez pas avec vous la moindre escorte, et ici nous ne pouvons pas compter sur les habitants.

    CHAILLAC, écoutant. Soyez donc tranquille! C'est une sommation militaire en règle, et les brigands ne procèdent pas comme ça. Allons! c'est de la troupe, recevons-la fraternellement. Suivez-moi. (Aux servantes.)

    Éclairez-nous! (Il sort avec Mouchon et Madelon.)

    SCÈNE II.--REBEC et JAVOTTE.

    REBEC. Moi, je ne suis pas un héros du 14 juillet, ce n'est pas mon état. Ma mie Javotte, donne-moi la clef.

    JAVOTTE. La clef de la cache? Je ne l'ai pas.

    REBEC. Si fait, je te l'ai confiée ce matin pour balayer. Donne donc! (Javotte cherche dans ses poches.) Voyons, tu n'as pas balayé?

    JAVOTTE. Si fait, si fait; mais je vous ai rendu la clef, vrai, d'honneur!

    REBEC, se fouillant. Tu as raison, la voilà! Elle est si petite...

    Javotte, fais le guet par là, et, si c'est des amis qui arrivent, avertis-moi.

    JAVOTTE. Vous allez encore vous enfermer pour rien, je parie! Depuis que je vous ai découvert cette grande cache dans le mur, vous y entrez pour une mouche qui vole.

    REBEC, qui a essayé la clef. Eh bien, mais dis donc! je ne peux pas ouvrir!

    JAVOTTE. Vous avez emmêlé la serrure à force de l'essayer.

    REBEC. Mais non! Vois! C'est comme si on l'avait fermée en dedans!

    JAVOTTE, riant. Dame! c'est peut-être quelqu'un du dehors qui la connaissait avant vous et qui s'en sert contre vous... Quelque brigand!

    REBEC, effrayé, reculant. Tirefeuille peut-être! l'assassin de...

    JAVOTTE, qui a été au fond. Allons, cachez vos peurs! C'est des beaux soldats républicains qui arrivent. Tenez! quand je vous dis! en voilà un superbe.

    REBEC. Un officier? Il veut prendre mes ordres sans doute. Retire-toi, Javotte, c'est des affaires d'État.

    SCÈNE III.--HENRI DE SAUVIÈRES, REBEC.

    REBEC, (à part.) Joli garçon, tout jeune! Qu'est-ce qu'il a à regarder comme ça partout? Il a l'air timide, rassurons-le. (Haut.) Salut et fraternité, général!

    HENRI, d'un ton résolu. Lieutenant, s'il vous plaît! c'est assez pour deux ans de service.

    REBEC. Ah! mon Dieu! M. Henri!

    HENRI. Tiens, Rebec! Comment cela va-t-il, mon vieux?

    REBEC. Bien, monsieur le comte; et vous-même?

    HENRI. Pourquoi m'appelles-tu comme ça? Mon oncle est vivant, Dieu merci! As-tu de ses nouvelles, toi?

    REBEC. Oh! vous en avez bien aussi? On a dû vous dire à la ville qu'il était vainqueur sur toute la ligne, au bord de la Loire.

    HENRI. Vainqueur? C'est comme ça que vous êtes renseignés? L'armée vendéenne est en pleine déroute...

    REBEC. Pourtant elle avance toujours!

    HENRI. Parce qu'elle ne peut pas reculer.

    REBEC. Ah! dame! c'est possible. Moi, je ne sais rien de ce qui se passe. Je reste ici pour...

    HENRI. Au fait, pour quoi es-tu ici?

    REBEC. Hélas! monsieur Henri, vous savez, le séquestre!

    HENRI. Ah oui! tu es préposé...

    REBEC. On m'a forcé d'accepter cet emploi-là. Ça fait grand tort à mon établissement dans la ville, et ça me dérange fort de mes petites affaires.

    HENRI. Je te croyais adjoint à la municipalité.

    REBEC. J'ai donné ma démission, le poste était périlleux.

    HENRI. Et tu n'es pas précisément un foudre de guerre, toi, je me souviens...

    REBEC. Et puis le dévouement me commandait de rester ici.

    HENRI. Le dévouement à la République?

    REBEC. A votre famille surtout. Un gardien fidèle...

    HENRI. Surtout est de trop. On ne t'en demande pas tant. Fais ton devoir et ne t'occupe pas du reste.

    REBEC. Ah! alors... vous, vous êtes avec nous? tout à fait? sans arrière-pensée?

    HENRI. Comment sans arrière-pensée? Tu demandes ça à un officier de cavalerie de l'armée républicaine?

    REBEC. Ah! vous êtes dans la cavalerie? Et votre régiment?

    HENRI. Partie ici, partie à Puy-la-Guerche.

    REBEC. Enfin! enfin! vous voilà arrivés pour nous défendre et nous protéger? Dieu soit loué! Et c'est ça l'uniforme?

    HENRI. Dame, il n'est pas cossu. Nous ne sommes pas des gens de cour, la République n'est pas riche, nous nous contentons de ce qu'elle donne.

    REBEC. Oh! vous êtes un vrai patriote, vous, un bon! Ça réjouit le coeur de vous entendre parler comme ça.--Alors... vous avez rompu avec votre ci-devant famille?

    HENRI, riant. Ma ci-devant... Es-tu fou? ma famille est toujours ma famille.

    REBEC. Pardon! j'allais trop loin... Il y a comme ça des idées... et des intérêts qu'on ne peut pas oublier, n'est-ce pas? C'est trop juste, c'est trop juste.

    HENRI. Dis donc, toi! tu as l'air de me soumettre à un interrogatoire?

    Es-tu chargé de ça?

    REBEC. Oh! par exemple! moi, vous trahir? moi qui vous aime tant! moi qui vous ai vu tout petit et qui vous mettais sur mon bidet, du temps que je venais ici acheter vos laines? Étiez-vous content de taper ma bête avec vos petits talons! Et mademoiselle Louise que vous vouliez prendre en croupe... et qui avait peur!

    HENRI. Pauvre Louise! elle a bien d'autres sujets de frayeur à présent!

    REBEC. Mais... vous savez qu'elle est devenue intrépide! Elle ne quitte pas son père, c'est une des héroïnes de l'armée catholique.

    HENRI, soupirant. On me l'a dit.

    REBEC. Ça n'avance pas vos affaires pour le mariage?

    HENRI. Ça les met à néant, comme tu penses.

    REBEC. Ça ne vous chagrine pas plus que ça?

    HENRI, brusquement. Eh bien, à quoi cela m'avancerait-il, de m'en chagriner?

    REBEC. C'était pourtant un beau parti! fille unique! et vous qui n'avez rien!

    HENRI. Justement, c'est là ce qui me console un peu.

    REBEC. Ah bah?

    HENRI. Tout ça n'empêche pas que je voudrais avoir de leurs nouvelles, à mes pauvres parents. Voyons, comment ne sais-tu rien, toi qui te prétends si dévoué à la famille?

    REBEC. C'est que... on n'ose pas trop faire de questions dans ce temps de suspicion et de crainte; on risque d'avoir l'air de s'intéresser...

    HENRI. Qu'est devenue mademoiselle Hoche?

    REBEC. Partie avec ces dames.

    HENRI. Pour l'armée catholique? elle?

    REBEC. C'est comme je vous le dis.

    HENRI. Par dévouement, alors? Généreuse fille! Est-elle toujours jolie?

    REBEC. Ah! du présent je ne peux rien vous dire. Elle était plus jolie que jamais quand elle a suivi mademoiselle Louise. Savez-vous qu'à elles deux, elles auraient été la fleur du pays sans ces maudites guerres?

    Est-ce que vous n'étiez pas un peu amoureux de l'une et de l'autre?

    HENRI. Quelles sottes questions me fais-tu; au lieu de me donner des renseignements sérieux?

    REBEC. Dame! quand on ne sait pas! Mais il y a l'ancien homme d'affaires de votre oncle, il est resté au pays, et, si vous voulez le voir...

    HENRI. Oui! cours me le chercher... Non, n'y va pas. Je le verrai comme par hasard. Il ne faut pas le compromettre.

    REBEC. Ah! tenez, avouez, monsieur Henri, que la République est bien soupçonneuse, et qu'il est bien difficile d'oublier...--Mais qui sait? tout va si drôlement aujourd'hui!... Et, après tout, des fils de famille enrôlés malgré eux, comme vous par exemple, pourraient bien, s'ils le voulaient, ramener l'ancien temps, qui n'était pas si mauvais qu'on veut bien le dire! Hein, ai-je tort?

    HENRI. Mon ami Rebec, je vois que tu n'as pas changé.

    REBEC. Il faut bien plier sous les circonstances; mais, au fond, monsieur Henri, je suis toujours aussi bien pensant... et aussi...

    HENRI. Et aussi bête que par le passé.

    REBEC. Plaît-il?

    HENRI. Tu as très-bien entendu, mon cher, et tu es stupide de croire qu'un ci-devant noble ne peut pas servir fidèlement son pays.

    REBEC. Je ne dis pas ça! au contraire! Je vois bien que vous détestez le mensonge, et, entre nous, monsieur votre oncle a manqué à son devoir en trahissant lâchement...

    HENRI. Tais-toi! Ne répète jamais ce mot-là devant moi, si tu tiens à tes deux oreilles. Mon oncle a cru obéir à sa conscience. Il s'est trompé, mais comme se trompe un galant homme, en se sacrifiant. Il savait que la Vendée n'aboutirait qu'à un gâchis et à un désastre. Il s'y fera tuer et laissera quand même une mémoire pure.

    Moi, je me ferai éventrer aussi pour dompter la révolte, et peut-être recevrai-je mon affaire de la main d'un de mes paysans ou d'un des vieux domestiques qui m'ont porté dans leurs bras et fait manger la bouillie! ou bien ce sera le prêtre qui m'a fait faire ma première communion, qui me cassera la mâchoire, ou encore... mon oncle lui-même, le plus doux, le plus tendre, le meilleur des hommes! C'est comme ça, à ce qu'il paraît, la guerre civile.

    C'est très-gentil! mais, quand on y est, on y est, et, quand on va au feu, ce n'est pas pour recevoir des pommes cuites. Là-dessus, va te coucher, Rebec, car je perds mon temps à te faire comprendre ce que tu ne comprendras jamais.

    REBEC. Me coucher, non! Je vais vous reconduire.

    HENRI. Nous couchons ici, nous, le capitaine et le détachement, si ça ne te contrarie pas.

    REBEC. Ah! mon Dieu, vous ne me disiez pas ça! Je cours donner des ordres...

    HENRI. C'est fait, nos fourriers n'ont pas besoin de toi pour installer leur monde.

    REBEC. Mais... votre capitaine, où couchera-t-il? Toutes les chambres sont sous le scellé, excepté...

    HENRI. Excepté celle que tu t'es réservée? Le capitaine la prendra; où est-elle?

    REBEC. Celle-ci... à côté.

    HENRI. L'appartement de ma tante Roxane? C'était le meilleur. Tu n'as pas mal choisi, camarade!

    REBEC. Monsieur Henri, c'est à cause des odeurs! Cette chambre embaume et je suis fou des odeurs.

    HENRI. Pauvre tante! elle couche peut-être maintenant dans une étable.

    REBEC. Vous ferai-je apporter à souper?

    HENRI. Non, nous avons mangé à Puy-la-Guerche.

    REBEC, allant à la table. Vous prendrez bien au moins un verre de tokay?

    Voyons, sans cérémonie?

    HENRI. Tu es trop bon! tu fais les honneurs de chez nous avec une grâce...

    REBEC. Et, sans être trop curieux, qu'est-ce que vous venez donc faire ici?

    HENRI. Ça ne me regarde pas. On commande, j'obéis; mais je suppose qu'on veut mettre garnison dans un château qui pourrait servir de point de ralliement et de refuge aux rebelles.

    REBEC. Il y a trois mois qu'on aurait dû le faire! On vit ici dans les transes, et, si les brigands avaient voulu... Ah! la République est bien négligente!

    HENRI. Oui! elle te loge dans un château fortifié, elle t'y donne les clefs d'une cave exquise, un lit de dentelle et de duvet, et elle oublie de t'attribuer une garde d'honneur pour que tu puisses y dormir tranquille; c'est impardonnable!

    REBEC. Vous vous moquez de moi?

    HENRI. Ça se pourrait bien. Allons, va préparer cette chambre parfumée pour mon capitaine. Il n'a pas volé un bon gîte et une bonne nuit, celui-là!

    REBEC. Eh bien, et vous?

    HENRI. Je dormirai sur une chaise. Je suis ici en pays conquis; mais je respecte le passé, moi, et je ne l'oublierai pas en me gobergeant dans le lit de mon oncle...

    REBEC. Mais votre ancienne chambre!

    HENRI. Assez de politesses, tu m'ennuies. Va enlever tes draps et tes nippes. Dépêchons-nous!

    REBEC. On y va, on y va, lieutenant; ne vous impatientez pas.

    HENRI, à un cavalier qui entre avec la valise du capitaine. Va faire le lit, camarade. Par ici. Tu sortiras de l'autre côté. (Rebec sort, suivi du soldat.)

    SCÈNE IV.--HENRI, le capitaine RAVAUD.

    LE CAPITAINE, (homme distingué, à la figure douce.) Eh bien, mon jeune lieutenant, comment va ce pauvre coeur ému?

    HENRI. Bien, mon capitaine. Je n'ai reçu ici aucune mauvaise nouvelle de ma famille. Espérons que mon oncle mettra en temps utile les femmes en sûreté; quant à lui et à ses amis, ils font comme nous, ils courent les chances de la guerre.

    LE CAPITAINE. Sommes-nous seuls? J'ai quelque chose à vous dire.

    HENRI, allant fermer la porte de côté. Oui, Capitaine; à présent, vous pouvez parler.

    LE CAPITAINE, s'asseyant. Voyons, Henri, nous allons entrer en campagne et faire des choses terribles, je le crains!

    HENRI. Vous plaisantez, capitaine, les choses terribles ne vous font pas peur.

    LE CAPITAINE. Je vous demande pardon. La guerre civile entraîne des rigueurs que vous ne prévoyez pas, et, d'après les ordres que nos généraux reçoivent, je m'attends à tout. On veut en finir brusquement et sans retour avec la Vendée, et, pour les exaltés qui nous gouvernent à présent, tous les moyens sont bons. La Convention trouve les procès trop longs à instruire. Elle nous défendra peut-être de faire des prisonniers. Si elle entre dans cette voie, Dieu sait où elle s'arrêtera. Vous sentirez-vous la force d'aller jusqu'au bout?

    HENRI. Est-ce une épreuve, mon capitaine? M'avez-vous amené ici, de préférence aux jeunes officiers mes camarades, pour voir si, en présence du manoir où j'ai passé mon enfance et où tout me rappelle les plus chers souvenirs de ma vie, je sentirai faiblir mon patriotisme?

    LE CAPITAINE. Oui, mon cher enfant, je l'ai fait à dessein, non pour surprendre les secrets tourments de votre conscience, mais pour vous dire: Jamais homme de coeur n'a été mis à une épreuve plus cruelle.

    Certains devoirs dépassent les forces morales les mieux trempées, et ceux qu'on va vous imposer répugnent à la nature autant qu'à l'humanité.

    Vous allez peut-être vous trouver en face de vos parents, de vos amis...

    HENRI. C'est possible, c'est prévu!

    LE CAPITAINE. Avez-vous prévu la malédiction de votre famille, l'indignation de votre caste... et celle d'une personne... Vous étiez fiancé, m'avez-vous dit, à une parente...

    HENRI. Ne parlons pas de ça, mon capitaine; ce serait le côté faible de la place. J'avais pour la petite cousine une amitié... c'était peut-être déjà de l'amour; mais elle n'en pouvait avoir pour moi: c'était une enfant, et Dieu sait que, depuis l'insurrection elle, doit me mépriser de tout son coeur!

    LE CAPITAINE. Elle vous pardonnerait si... Voyons! admettons toutes les probabilités: que diriez-vous si j'avais sur moi, en ce moment, l'ordre de brûler le château de Sauvières?

    HENRI, se levant. Cet ordre... l'avez-vous, capitaine? Oui, je le vois! vous l'avez.

    LE CAPITAINE. Et vous devez commander l'exécution du mandat. On le veut ainsi.

    HENRI. Diable! c'est dur.

    LE CAPITAINE. Et cruel! j'en suis révolté. Écoutez, Henri, écoutez-moi bien. Je crois être un brave soldat et un honnête homme. Vous m'avez vu souriant en face de la mort. Eh bien, il y a un courage que je n'ai pas, c'est celui de faire des choses atroces. On l'exige de moi,--je suis résolu à désobéir.

    HENRI. Vous?

    LE CAPITAINE. Oui, car j'ai l'ordre aussi de brûler les chaumières et les forêts, de détruire les récoltes, de dévaster les champs, d'affamer le pays, de réduire les habitants au désespoir, et cela, dans tout le pays insurgé, sans pitié pour les enfants, les vieillards et les femmes.--Oui, c'est ainsi! On nous donne des généraux ineptes qui n'ont jamais vu le feu. Le civil s'arroge le droit de contrôler le civisme du militaire. Un démagogue ceint d'une écharpe renverse les plans d'un officier expérimenté.

    Le premier venu parmi ces brutes féroces a le pouvoir de mener de braves soldats à la boucherie, et, faisant le vil métier d'espion, il dénonce comme traître quiconque ose le contredire.

    Votre nom vous rend suspect à un de ces lâches, et c'est lui qui, à Puy-la-Guerche, m'a donné l'ordre exécrable de vous amener ici.--Et nous nous soumettrions à de pareils ordres? nous, des soldats français, des hommes, des philosophes! Non, quant à moi, jamais! Le jour où un commissaire du gouvernement viendra me dire que je suis suspect d'indulgence, je briserai mon épée et lui en jetterai les morceaux à la figure! (Henri est absorbé, la tête dans ses mains. Un silence.)

    HENRI, se levant. Et après ça?

    LE CAPITAINE. C'est la proscription ou la guillotine. J'en prendrai mon parti comme tant d'autres.

    HENRI. La guillotine tranche les têtes, elle ne tranche pas les questions.

    LE CAPITAINE. Elle délivre de la vie celui que l'on veut forcer à faire le mal.

    HENRI. En le prenant comme ça, c'est un suicide, alors?

    LE CAPITAINE. Je l'accepte.

    HENRI. Un suicide est une lâcheté.

    LE CAPITAINE, tressaillant. Une lâcheté?

    HENRI. Oui, mon capitaine, toujours! Je ne suis pas un grand raisonneur, moi; mais on m'a appris ça ici dès mon enfance. L'homme qui se tue donne sa démission et se déclare inutile. On m'a dit aussi qu'un homme représentait toujours une force quelconque, et qu'il n'avait pas le droit de la supprimer, parce qu'il ne la tient pas de lui-même: c'est Dieu qui la lui a confiée. Il faut donc choisir entre ce qui est bien et ce qui est mal. Si la Révolution est un mal, il faut l'abandonner et se jeter résolûment dans le parti contraire.

    LE CAPITAINE. Le parti royaliste? Jamais quant à moi! Il m'inspire des répugnances invincibles.

    HENRI. Concluez, alors.

    LE CAPITAINE. Je ne puis... Aucun parti ne représente plus pour moi la France. Elle est perdue, souillée. La vie me fait horreur à présent!

    HENRI. La vie est rude, mon capitaine, c'est vrai; mais, moi, à vingt-deux ans, je ne peux pas dire comme vous que tout est perdu. Ça ne m'entre pas dans la tête, une idée pareille! Si la France est égarée et souillée, nous serions bien fous ou bien paresseux d'aller demander au bourreau la fin de nos incertitudes, et de donner à cette France criminelle le plaisir de commettre un crime de plus. S'il n'y a plus d'honneur en France, c'est donc que personne ne croit plus en soi-même?

    Eh bien, mordieu! voilà une parole que je ne puis pas dire pour mon compte, et un exemple que je ne veux pas donner.

    LE CAPITAINE. Henri, tu as raison. Servir son pays ou le trahir... Dans cette extrémité, il n'y a plus de milieu possible. Eh bien, je me soumets, mon coeur saignera... j'obéirai! Mais toi, tu n'as pas été libre de choisir, le jour où la République t'a enrôlé, et tu peux... Va, je fermerai les yeux. Quitte-nous, quitte-moi, et va rejoindre ta famille; nul n'est forcé de devenir parricide.

    HENRI, ému. Merci, mon capitaine, merci!

    LE CAPITAINE. Tu acceptes, mon enfant?

    HENRI. Non, je refuse... Ce qui est vrai pour vous l'est aussi pour moi.

    Il n'y a pas deux vérités. Le jour où j'ai été enrôlé, j'étais royaliste. Je pensais comme ceux qui m'avaient élevé, comme la jeune fiancée qui m'était promise: c'est tout simple. C'est par dévouement pour eux, c'est pour leur laisser garder une apparence de civisme qui préservait leurs personnes et leurs biens que je les ai quittés avec une sorte de joie, tout en leur promettant de passer à l'ennemi aussitôt qu'ils auraient pu émigrer. Ils n'ont pas émigré. Eux aussi, ils ont manqué de logique; eux aussi, ils aimaient la France!

    Que voulez-vous! c'est dans le sang des Sauvières! Et moi, enfant, j'ai senti ça le jour où j'ai entendu résonner sur le pavé des villes le talon de mes premières bottes. Je me suis mis à aimer la patrie comme un fou en me voyant chargé de défendre le drapeau qui représentait son honneur et le mien à la frontière. Je n'ai pas raisonné ça, je n'ai pas eu le temps d'y réfléchir. J'ai senti mon coeur battre jusqu'à m'étouffer! Mon oncle aurait dû prévoir que ça m'arriverait, lui qui a porté les armes pour la France.

    Est-ce que le premier roulement du tambour qui bat la charge, est-ce que le premier coup de canon qui ébranle l'air autour de nous n'enivre pas un homme de mon âge jusqu'au délire? Allons donc! si mes parents eussent été là, ils m'eussent crié: «Marche et ne recule pas!» Eh bien, j'y suis à présent, dans la grande mêlée! Je suis patriote, j'appartiens à la Révolution, puisque j'ai donné mon sang pour elle.

    Elle est ma religion et mon dieu, comme mon régiment est ma famille et comme vous êtes mon confesseur. La République nous surmène? C'est possible. Égarée ou sage, ivre ou méchante, malade ou folle, elle est notre mère, et une mère n'a jamais tort quand il s'agit de la défendre.

    Plus tard, quand je serai vieux ou infirme, je jugerai peut-être ses actes; mais, tant que mon bras pourra soutenir un sabre, je me battrai pour elle, fallût-il écraser mon propre coeur sous les sabots de mon cheval!

    LE CAPITAINE, exalté. Henri, embrasse-moi, généreux enfant! ta foi transporterait des montagnes! Oui, des hommes comme toi, des hommes qui croient doivent sauver la patrie. Vive la République! (Abattu.) Nous brûlerons donc...

    HENRI. A quand l'exécution de votre mandat?

    LE CAPITAINE. C'est pour cette nuit. Je compte procéder avec prudence.

    J'ai donné des ordres pour qu'il n'y eût pas une âme vivante autour de l'enceinte. Il ne faut pas exaspérer les habitants et les exposer à faire résistance. Ils succomberaient misérablement.

    HENRI. Mon capitaine, je crois qu'ils nous aideraient plutôt. Tous les paysans ne sont pas royalistes, et ceux qui sont restés chez eux ne le sont peut-être pas du tout. N'importe, j'irai faire une ronde.

    LE CAPITAINE. Attendez, on vient.

    SCÈNE V.--LE CAPITAINE, HENRI, MOTUS.

    MOTUS, (trompette de cavalerie, républicain à tous crins, très-aimé dans le régiment.) Mon capitaine, sans te commander, je t'annonce qu'on vient de prendre un espion qui essayait de se faufiler subrepticement. Faut-il lui faire son affaire?

    LE CAPITAINE. Il faut d'abord savoir si c'est réellement un espion.

    Amène-le.

    MOTUS. C'est que, sans t'offenser, mon capitaine, je ne crois pas que tu puisses lui tirer une parole du ventre. Il n'a pas l'air de comprendre ce qu'on lui dit, ou il fait semblant d'être Breton.

    LE CAPITAINE, à Henri. Savez-vous la langue?

    HENRI. Ma foi, non, pas un mot.

    LE CAPITAINE, à Motus. Où est-il?

    MOTUS. Il est là, mon capitaine. (Allant à la porte.) Allons, avance à l'ordre, l'homme à la tignasse jaune! (Cadio paraît, amené par deux cavaliers. Son habit de toile est en lambeaux. Il a une peau de chèvre sur les épaules.)

    LE CAPITAINE, bas, à Henri, après avoir fait signe à Motus et aux deux autres cavaliers de sortir. Interrogez-le. Vous savez mieux que moi parler aux paysans.

    HENRI, à Cadio. Est-ce que tu ne parles pas français?

    CADIO, triste et abattu. Je parle français, latin au besoin. Du moins, j'en sais quelque peu.

    HENRI. Alors, tu es prêtre ou moine?

    CADIO. Non, je suis sonneur de biniou.

    HENRI. Sorcier, par conséquent?

    CADIO. Sorcier? Oh! Jésus, non! Je renie le diable!

    HENRI. Mais tu as beau le renier, il court après toi, la nuit, dans les bois ou sur les bruyères. Il t'arrache ton chapeau et te bat avec le hautbois de ta cornemuse. Et, quand tu as prononcé certaine formule d'exorcisme, un ange t'apparaît et te dit: «Va tuer un bleu, et Satan te laissera tranquille.»

    CADIO. O bon saint Cornéli! d'où savez-vous ces choses?

    HENRI. Je suis sorcier aussi. Je connais les pratiques des maîtres sonneurs de tous pays. (Bas, au capitaine.) Regardez les yeux fixes et brillants de ce garçon-là; c'est un extatique.

    LE CAPITAINE. Inoffensif peut-être?

    HENRI. Ou des plus dangereux.

    LE CAPITAINE. Tâchez de le confesser.

    HENRI, à Cadio. Combien as-tu déjà tué de bleus pour contenter Dieu ou le diable?

    CADIO. Tuer? moi? Jamais! je ne saurais pas.

    HENRI. Tu avoues pourtant que ta croyance te le commande.

    CADIO. Oui; mais je suis mauvais chrétien, et je n'ai pu obéir.

    HENRI. Pourquoi?

    CADIO. Je suis poltron.

    HENRI. Tu t'en vantes? Je ne te crois pas. Ton nom?

    CADIO. Cadio.

    HENRI. C'est ton nom de famille?

    CADIO. De famille? Je n'en ai pas.

    HENRI. Tu es un champi?

    CADIO. Il faut croire.

    HENRI. Tu as un sobriquet?

    CADIO. Carnac.

    HENRI. Tu es de ce pays-là?

    CADIO. Je ne sais pas. On m'a trouvé dans les géantes.

    LE CAPITAINE. Qu'est-ce que ça veut dire?

    CADIO. Ça veut dire les grandes pierres, pas loin de la baie de Quiberon, au pays des anciens hommes qui dressaient sur tranche des pierres plus grosses que des tours.

    HENRI. Qui t'a élevé?

    CADIO. Personne et tout le monde.

    HENRI. Mais qui t'a enseigné le français et le latin?

    CADIO. Les moines du couvent. J'allais chez eux chanter au lutrin.

    J'aurais voulu savoir la musique. Ils ne la savaient pas et voulaient me faire moine. Ils m'avaient déjà coupé les cheveux, et, comme je m'en allais souvent seul dans la lande pour jouer d'un méchant pipeau que je m'étais fabriqué, ils ont prétendu que je me donnais au diable. Ce n'était pas vrai; mais, à force de me le dire, ils me l'ont mis dans la tête, et le diable s'est mis à me tourmenter; je m'en suis confessé.

    Alors, ils m'ont fait jeûner et souffrir dans le caveau des morts. C'est pourquoi je me suis sauvé du couvent et du pays.

    LE CAPITAINE. Qu'es-tu devenu, alors?

    CADIO. J'ai tâché de gagner ma vie en faisant danser le monde avec mon pipeau, et j'ai passé bien des journées sans manger, afin de pouvoir m'acheter un biniou!

    HENRI. Qu'as-tu à pleurer?

    CADIO. Vos soldats me l'ont pris.

    LE CAPITAINE, bas, à Henri. Il ne paraît pas se douter qu'il puisse lui arriver pire. Continuez à le questionner.

    HENRI. Pourquoi as-tu quitté la Bretagne?

    CADIO. Je ne pouvais plus y rester. Comme j'avais la tête rasée, on courait après moi dans les villages en m'appelant renégat. Alors, j'ai été devant moi au hasard, et, un jour, les brigands m'ont pris--du côté d'ici. Ils m'ont mis dans la main une quenouille, et ils m'ont amené dans ce château où nous voilà, en me disant: «Donne ça au vieux seigneur qui est là, devant toi.»

    HENRI. A M. de Sauvières, une quenouille?

    CADIO. Oui. Ça l'a fâché! Moi, je ne savais pas pourquoi; on me l'a expliqué ensuite.

    HENRI. Il y a de cela trois mois?

    CADIO. A peu près quatre.

    HENRI. Et, comme cette offense a décidé M. de Sauvières à suivre les brigands, tu les as suivis aussi?

    CADIO. Ils m'y ont obligé.

    HENRI. Malgré toi?

    CADIO. Malgré moi d'abord. Et puis elle m'a dit: «On ne danse plus, Cadio. Tu vas mourir de faim, reste avec nous; tu sonneras ta cornemuse à l'élévation, quand nos bons prêtres nous diront la vraie messe dans les champs.»

    HENRI. Qui t'a dit cela?

    CADIO. Elle!

    HENRI. La demoiselle de Sauvières? (Cadio fait signe que oui.) Tu la connais? Parle-moi d'elle! Où est-elle à présent? (Cadio secoue la tête.) Tu ne sais pas, ou tu ne veux pas dire?

    CADIO. Je ne veux pas.

    HENRI. Je suis son parent et son ami.

    CADIO. Ça ne se peut pas.

    HENRI. Tu peux me dire au moins si elle est en lieu sûr; c'est tout ce que je désire.

    CADIO. Je ne dirai rien.

    HENRI. Nous diras-tu depuis combien de temps tu l'as quittée?

    CADIO. Non.

    HENRI. Eh bien, ne le dis pas; mais apprends-moi si son amie, mademoiselle Hoche, est toujours auprès d'elle...

    CADIO. Cela ne vous regarde pas.

    HENRI. Que viens-tu faire ici?

    CADIO. Je ne veux pas le dire.

    HENRI. Avec qui es-tu venu de l'armée catholique?

    CADIO. Je ne dirai plus rien.

    HENRI. Alors, tu es un espion.

    CADIO. Moi? Jamais!

    LE CAPITAINE. Il faut pourtant nous expliquer votre présence, ou vous allez être fusillé dans cinq minutes.

    CADIO, tombant sur ses genoux. Fusillé, moi? Ah! bon saint Cornéli, bon saint Maxire et bon saint Loup, sauvez-moi de la mort! Me fusiller! Un prêtre au moins, un prêtre! Laissez-moi racheter ma pauvre âme!

    HENRI. Tu tiens donc bien à vive?

    CADIO. Hélas! ma vie est bien mauvaise. Je suis un maudit, un rebut, une famine, une guenille, vous voyez! Dieu et les saints ne veulent plus de moi; mais je ferai pénitence. Laissez-moi vivre pour me repentir!

    HENRI. Parle, et on te laissera vivre.

    CADIO, se relevant. Tuez-moi, je ne parlerai pas.

    LE CAPITAINE, qui a été appeler Motus. Prends-moi ce gaillard-là, et quinze balles dans la poitrine. (L'arrêtant et lui parlant bas.) N'y touche pas, c'est pour voir.

    MOTUS, affectant un air terrible. On est prêt, mon Capitaine!

    CADIO. Une grâce, messieurs les bleus! Laissez-moi jouer un air de biniou avant de mourir! C'est ma prière, à moi!

    MOTUS. Ou ton signal pour appeler les autres brigands? Dis donc, blanc-bec, on n'est pas dupe comme ça dans les bleus!

    CADIO. Vous me refusez ça? Allons! la volonté de Dieu soit faite!

    Bandez-moi les yeux que je ne voie pas les fusils! Oh! les fusils!...

    Bandez-moi les yeux!

    LE CAPITAINE, à Henri. Singulier mélange de peur et de courage! (A Motus.) Bande-lui les yeux.

    CADIO, les yeux bandés, à genoux. O mon bon Dieu du ciel, me ferez-vous grâce? Je n'ai ni trahi ni menti! Je n'ai pas voulu tuer, on me tue!

    Prenez ma vie en expiation de ma peur! Adieu, mon biniou et les beaux airs de ma musique! adieu, les grands bois et les grandes bruyères! adieu, les étoiles de la nuit, le bruit des ruisseaux et du vent dans les feuilles! Je ne verrai plus la belle plage et les grosses pierres de Carnac, où je cueillais des gentianes bleues comme la mer!

    HENRI, au capitaine. Artiste et poëte!

    LE CAPITAINE. Hélas! oui, mais fanatique et espion!

    HENRI, à part, triste. Au service de mon oncle probablement!

    LE CAPITAINE. Voyons, essayons encore. (A Motus un signe d'intelligence.

    Motus arme sa carabine. Cadio frissonne et tombe la face contre terre.)

    HENRI, s'approchant de lui. Parleras-tu? Il est temps encore.

    CADIO. Parler? Jamais! Tuez-moi... Dieu m'a pardonné, je sens ça dans mon coeur, me voilà en état de grâce. Tuez-moi vite!

    LE CAPITAINE, fait signe à Motus qui se retire, et il ôte le bandeau à Cadio. Si on te pardonnait, parlerais-tu par reconnaissance?

    CADIO. Non, je ne pourrais pas; j'aime mieux mourir!

    LE CAPITAINE, bas, à Henri. C'est un croyant, c'est un homme sous les dehors d'un enfant poltron. Je suis fâché de l'avoir vu; mais le cas est grave, et la règle est impitoyable. Faire grâce à un espion, c'est trahir son devoir.

    HENRI. Certes! mais si ce n'était pas un espion? Il refuse de parler, il n'essaye pas de mentir. S'il avait été chargé par mon oncle de quelque commission étrangère à la politique?... Il a un air de sincérité qui m'épouvante!

    LE CAPITAINE. Sachez la vérité, si cela est possible, et que votre conscience prononce. Dites-lui bien qui vous êtes, donnez-lui confiance, et, s'il vous en inspire, faites-le évader. Le pouvez-vous?

    HENRI, montrant la cachette. Oui, je connais les aîtres.

    LE CAPITAINE. Hâtez-vous, l'heure approche...

    HENRI. J'entends, capitaine.

    LE CAPITAINE sort et revient sur ses pas en tenant le biniou de Cadio, qu'il pose sur un meuble. Une idée! pour ravoir cela, il parlera peut-être. (Il sort.)

    SCÈNE VI.--HENRI, CADIO, LOUISE, qui sort de la cachette pendant qu'Henri reconduit le capitaine; elle est déguisée en paysanne.

    HENRI, se retournant. Une femme? qui êtes-vous? d'où sortez-vous?

    LOUISE. Vous ne me reconnaissez pas?

    HENRI. Louise! c'est toi?... c'est vous? Quelle imprudence! comment?...

    Ah! que tu es grande! que tu es belle! que je suis heureux!... Qu'est-ce que je dis? Je suis désespéré de te voir ici! Mon oncle,... il n'y est pas, lui, au moins? Réponds-moi donc!... N'aie pas peur, je me ferais tuer... Ah! que je suis content... et malheureux!

    LOUISE. Avant tout, faites sauver ce pauvre garçon. Ce n'est pas un espion, il m'accompagnait, il m'a servi de guide.

    HENRI, le conduisant à la cachette. Passe par là; tu sais le chemin?

    LOUISE. Je le lui ai montré tantôt.

    CADIO. M'en aller? sans vous, demoiselle?

    LOUISE. Va m'attendre où nous étions ce matin.

    CADIO, à Henri, montrant son biniou. Et vous me rendrez...?

    HENRI. Oui, prends, sauve-toi! (Bas, lui donnant sa bourse.) Prends ça aussi, et sers bien la demoiselle...

    CADIO. Vous étiez donc un ami? Ah! si j'avais su!

    HENRI, le poussant dans la cachette et revenant. Louise, ma pauvre Louise! explique-moi...

    LOUISE. Je suis venue ici déguisée et à travers mille dangers pour toucher l'argent de nos fermages; c'était pour nous une question de vie ou de mort dans notre situation...

    HENRI. Je la connais, elle m'épouvante et me désole; mais comment ferez-vous?...

    LOUISE. Je n'en sais rien. J'ai vu aujourd'hui nos fermiers, ils promettent d'envoyer des fonds, s'ils le peuvent.

    HENRI. Vous avez osé les voir?

    LOUISE. Je ne risquais rien sur nos terres avant votre arrivée. Personne ici n'est capable de me trahir, et je comptais sur Rebec, à qui je me serais confiée ce soir, pour me laisser cachée un jour ou deux dans la maison; mais je suis perdue, puisque vous voilà!

    HENRI. Perdue? à cause de moi? Non certes!

    LOUISE. Henri, tout ce que vous avez dit à votre chef ici, tout à l'heure, je l'ai entendu! Dites-moi que vous n'en pensiez pas un mot, que vous vous êtes méfié de lui... Vous auriez eu tort. Il était sincère, j'en suis persuadée...

    HENRI. Louise, je suis sincère aussi, moi! je n'ai pas deux paroles.

    LOUISE. C'est impossible. Voyons, le temps presse: la vérité, Henri, il me la faut! Je sais bien qu'autrefois tu avais des idées qui n'étaient pas les miennes, mais tu te laissais ramener, et, cette fois encore, cette fois surtout, en apprenant que mon père, ton ami, ton bienfaiteur, est dans le plus grand danger, en me voyant, moi, sous ces habits, dans la dernière détresse, réduite à me cacher dans ma propre maison, où tout me menace et me révolte... Non, non, tu ne vas pas rester avec nos ennemis, tu ne vas pas m'abandonner!

    Tu feras comme Marie, cette simple et digne amie qui sacrifie la politique à l'amitié. Tu me reconduiras auprès de mon père, et, quand nous aurons franchi la Loire, puisqu'il faut la franchir bientôt, tu nous aideras à tenter un dernier effort. Si nous succombons dans cette lutte suprême, eh bien, nous périrons ou nous fuirons ensemble. Une famille unie et respectable comme la nôtre peut-elle se séparer dans la mort ou dans l'exil? Allons, viens; ce brave officier qui était là te l'a permis, il te l'a conseillé.

    Il voyait mieux que toi ton vrai, ton seul devoir. Tu as répondu par des sophismes, tu as dit des folies, mais tu ne me savais pas, tu ne me sentais pas là! Me voilà, c'est moi! Est-ce que tu ne me vois pas? est-ce que tu ne comprends pas? Tu as l'air égaré! Voyons, vite, fuyons, rejoignons ce guide qui nous attend. Une minute d'hésitation peut m'envoyer à la guillotine. Est-ce là ce que tu veux? Te suis-je devenue odieuse parce que je suis restée fidèle à mon roi, à mon Dieu et à mon père? N'as-tu donc plus d'amitié pour moi?

    Henri, n'es-tu plus mon frère et mon ami?

    HENRI. Tais-toi, Louise, tais-toi! tu me fais trop de mal, vrai! Tiens, vois, je pleure, moi, un soldat... un républicain!... Je ne me croyais pas si lâche... Laisse-moi, ne me dis plus rien.

    LOUISE. Tu faiblis, tu cèdes! Allons! pleure, pleure, n'aie pas honte de pleurer! C'est ton coeur qui guérit et ton honneur qui se réveille.

    Viens!

    HENRI. Mon honneur? Non, Louise, non! de ce côté-là, je vois clair. Mon honneur me condamne à rester sous mon drapeau.

    LOUISE. Ce n'est pas votre dernier mot, Henri?

    HENRI. Si fait! c'est le dernier, ma pauvre Louise! Tu ne comprends pas cela, toi qui me pries de me déshonorer! Mais si! tu le comprends au fond du coeur. Tu me mépriserais, si, après tout ce que tu as entendu...

    LOUISE. Je vous méprisais en l'écoutant. Si vous voulez retrouver mon estime, partons!

    HENRI. Voyons, cruelle enfant que tu es! ne nous quittons pas avec des malédictions et des injures, c'est odieux, cela. Ah! je ne croyais pas le devoir si difficile... N'importe, nous ne sommes pas dans l'âge d'or, il faut apprendre à souffrir! Va-t'en, Louise! adieu!

    LOUISE. Vous l'aurez voulu, Henri! Apprenez donc que, dès ce jour, nos fiançailles sont rompues.

    HENRI. Nos fiançailles? Ah! Louise!... Mais tu ne m'as jamais aimé, tu ne m'aimes pas?

    LOUISE. Si je vous aimais, que feriez-vous?

    HENRI, éperdu. Si vous m'aimiez, je me brûlerais la cervelle!

    LOUISE. Le suicide est une lâcheté. Vous l'avez dit, il faut choisir entre le bien et le mal, entre l'amour et la haine.

    HENRI. Haïssez-moi donc! Je boirai le calice jusqu'à la lie!

    LOUISE. Alors, sachez tout, je me serais sacrifiée pour vous ramener...

    HENRI, avec amertume. Sacrifiée? Vous en aimez un autre?--Eh bien, vive la République! J'aurais fait votre malheur. C'eût été ma honte et mon châtiment! Ah! ma chère épaulette, j'ai bien fait de ne pas te déshonorer!

    LOUISE. Adieu donc pour toujours!

    HENRI. Dieu! on vient! Rentrez, rentrez ici! (Il la conduit vers la cachette.) Non! trop tard! (Il la pousse derrière le rideau, dans l'embrasure de la fenêtre.)

    SCÈNE VII.--LE CAPITAINE, suivi de MOTUS, HENRI, LOUISE, cachée.

    LE CAPITAINE, bas à Henri. Eh bien, le Breton?

    HENRI, de même. Innocent! parti!

    MOTUS, se retournant vers deux soldats qui le suivent et qui portent des bottes de paille. Ici, camarades!

    LE CAPITAINE. Au milieu de la chambre, sur la table et dessous.

    MOTUS. Mon capitaine, sans te molester, je pense que ça vaudrait mieux de répandre le combustible autour des boiseries, en commençant par les rideaux de fenêtre.

    HENRI, vivement. Fais ce que te dit le capitaine! (Bas, au capitaine.)

    J'ai quelque chose à vous dire, c'est très-pressé.

    MOTUS, qui a mis de la paille dessus et dessous la table. Voilà; quand le capitaine commandera l'illumination...

    LE CAPITAINE. Tout à l'heure, attendez!

    HENRI, bas. Éloignez-les.

    LE CAPITAINE. Retourne aux greniers, l'ancien; il me faut dix fois plus de paille que ça! Et des fagots, beaucoup de fagots! Croyez-vous incendier ce château avec une allumette? Allez-y tous.

    HENRI. Vous trouverez les fagots dans le donjon. (Ils sortent.) Mon capitaine, il y a là une femme... (Louise se montre.)

    LE CAPITAINE, souriant. Qui venait vous voir? Très-jolie! Je vous en fais mon compliment. Ne la brûlons pas, ce serait dommage!

    HENRI. C'est ma soeur de lait.

    LOUISE. Non, monsieur l'officier. Je ne veux pas vous tromper, moi! je suis Louise de Sauvières.

    LE CAPITAINE. Vous!... la fiancée d'Henri!

    HENRI. Elle ne l'est plus, mais...

    LOUISE, à Henri. Mais vous daignez vouloir me sauver? Je refuse votre protection, à vous! Je périrais ici avec joie, tant je suis malheureuse, si je ne me devais à mon père.

    HENRI. Vous êtes malheureuse, Louise! (Bas.) Vous n'êtes donc pas aimée?

    LOUISE, sans lui répondre. Monsieur le capitaine, je compte sur votre clémence, je ne rougis pas de l'implorer.

    LE CAPITAINE. Comptez sur mon dévouement, mademoiselle, et calmez-vous.

    Vous veniez chercher Henri?

    LOUISE. Non; mais, en le trouvant ici, j'espérais l'emmener.

    LE CAPITAINE. Et vous n'avez pas réussi? Vous le maudissez!--Moi, je le plains et je l'admire! Dites à M. le comte de Sauvières que nous accomplissons avec douleur l'acte brutal qui vous dépouille et vous exile à jamais de vos foyers. Il est militaire; s'il était à ma place, il souffrirait comme moi; mais, comme moi, il obéirait.

    LOUISE. Vos paroles lui seront transmises fidèlement, monsieur. Je pars avec l'espérance de vous revoir parmi nous. Nous aurons de meilleurs jours! La bonne cause est impérissable. Vous ne vous habituerez pas à ces violences que votre coeur désavoue, et M. Henri de Sauvières ne conservera pas longtemps sa funeste influence sur vos décisions. Allons! pour cette fois, ne regrettez pas l'acte de vandalisme qu'il vous oblige à faire, et comptez sur le pardon de mon père quand il vous plaira de l'invoquer.

    En abandonnant nos demeures, nous en avons fait le sacrifice à la cause de Dieu et du roi, et nous ne sommes pas si petites gens que de pleurer sur nos ruines! (Prenant un flambeau.) Tenez, mon cousin! faites gaiement ce que vous appelez votre devoir! Détruisez la maison où, orphelin, vous avez été recueilli et élevé! Vous hésitez? Ne le faites-vous pas avec enthousiasme? (Approchant le flambeau de la paille qui est sur la table, d'un air de défi.) Dois-je vous donner l'exemple? (Le capitaine lui ôte le flambeau.)

    LE CAPITAINE. Vous êtes une héroïne! On nous l'avait dit.

    HENRI. Une héroïne cruelle, cruelle comme la guerre civile! Emmenez-la, capitaine! Par ici, personne ne peut vous voir.

    LE CAPITAINE, à Louise, qui a ouvert la cachette. Venez, je réponds de vous! Allons, mon pauvre Henri, du courage! (Il sort avec Louise.)

    SCÈNE VIII.--HENRI, puis REBEC.

    HENRI. Du courage! il en faut! (Il met sa tête dans ses mains et sanglote.)

    REBEC, sur la pointe du pied. Ah! le voilà qui pleure! Je comprends ça, moi! un si beau château! Monsieur Henri!... voyons, consolez-vous! le mal ne sera pas grand!

    HENRI, se levant. Qu'est-ce que tu veux? qu'est-ce que tu dis?

    REBEC. Vous ne savez donc pas? Votre capitaine... ah! le brave homme! il m'a dit de rassembler sous main, à peu de distance, les gens de l'endroit. Dès que le feu flambera un peu, pour la forme, il lèvera le camp avec ses soldats, et nous viendrons éteindre.

    HENRI. Tu en seras?

    REBEC. Dame! comme gardien du séquestre! La République donne comme ça des ordres contradictoires... «Garde bien ce château! Brûle vite ce château!...» A chacun sa consigne! celle des autres ne me regarde pas.

    CHAILLAC, au fond, qui l'écoute. Ah! c'est comme ça? Eh bien, nous verrons s'il flambera, le château! Quand on prend les bastilles, on les rase! ça les empêche de repousser.

    TROISIÈME PARTIE

    Automne, 1793.--Dans la campagne, près d'une petite ville conquise, par les Vendéens; on est en plein Bocage.--Pays couvert, vallonné, riche végétation.--Marie Hoche s'avance seule dans un chemin creux.--Saint-Gueltas sort des buissons et se trouve tout à coup près d'elle.

    SCÈNE PREMIÈRE.--SAINT-GUELTAS, MARIE.

    SAINT-GUELTAS. Je vous ai fait peur?

    MARIE. Non, monsieur. Vous m'avez surprise.

    SAINT-GUELTAS. Pardon! vous n'avez jamais peur, vous!

    MARIE. A présent? Non, jamais. Quand le danger est de tous les instants et commun à tout le monde, on s'habitue à ne plus songer à soi-même. On en rougirait presque.

    SAINT-GUELTAS. Cette bravoure vient d'un sentiment de générosité admirable... Mais où allez-vous donc ainsi toute seule? C'est une imprudence gratuite.

    MARIE. Ce n'est pas pour le plaisir de m'exposer, croyez-le bien; je suis inquiète de mademoiselle de Sauvières, qui devrait être de retour.

    SAINT-GUELTAS. J'ai envoyé des gens sûrs à sa rencontre sur le chemin de gauche.

    MARIE. Et son père la cherche par le chemin de droite. Moi, je vais par ici. Je crains qu'elle n'ait pas reçu l'avis que nous lui avons fait donner, et qu'elle ne tombe dans quelque embuscade en voulant nous rejoindre à Pellevaux[3].

    [Note 3: Inutile de dire que les localités sont de convention.]

    SAINT-GUELTAS. Un exprès a couru au Pont-Vieux pour lui dire que nous avons pris Saint-Christophe et que nous l'attendons là.

    MARIE. Vous eussiez dû courir vous-même pour l'avertir.

    SAINT-GUELTAS. Depuis quarante-huit heures, je n'ai ni mangé ni dormi, et pourtant me voilà. Mes soldats ont été scandalisés de me voir quitter la ville au moment où l'on se rassemblait à l'église pour le Te Deum.

    Ils prétendent que cela porte malheur, de ne pas remercier le ciel au son des cloches après chaque victoire. J'ai bravé leur mécontentement..., bien que je m'attende à ce que votre belle amie ne m'en sache aucun gré.

    MARIE. Il ne s'agit pas de sa reconnaissance pour le moment, il faut assurer son retour.

    SAINT-GUELTAS. Certes! allons au-devant d'elle. Donnez-moi donc le bras, nous irons plus vite.

    MARIE. Non, non; passez devant. Je vous retarderais.

    SAINT-GUELTAS. Vous craignez d'être seule avec moi?

    MARIE. Pas le moins du monde.

    SAINT-GUELTAS. Alors, vous êtes plus brave que moi. Je me sens tout ému à côté de vous.

    MARIE. Pourquoi?

    SAINT-GUELTAS. Parce que vos petits pieds effleurent l'herbe avec une grâce... Vous me croyez aveugle?

    MARIE, marchant toujours. Où trouvez-vous le loisir de dire des riens au milieu des fatigues et des épouvantes de la vie que nous menons?

    SAINT-GUELTAS. Où trouvez-vous le secret d'être belle et séduisante en dépit d'une pareille vie? Mon esprit reste frais comme votre visage et mon coeur éveillé comme vos yeux.

    MARIE. C'est-à-dire que vous voulez me montrer comme vous avez l'esprit libre et le coeur léger au lendemain d'une victoire terrible et peut-être à la veille d'une défaite cruelle? Je n'admire pas cela tant que vous croyez, monsieur le marquis!

    SAINT-GUELTAS. Vous me voudriez plus sérieux avec vous?

    MARIE. Avec moi? Peu m'importe, mais vis-à-vis de vous-même... Cela ne vous fait rien, tous ces pauvres paysans que vous menez à la mort et qui tombent par centaines autour de vous?

    SAINT-GUELTAS. Vous trouvez que je ménage ma vie plus que la leur?

    MARIE. Elle vous appartient, la vôtre, vous pouvez la mépriser; mais faire si bon marché du sang de tant de malheureux et des larmes de tant de familles, voilà le courage que je n'ai pas et que je ne voudrais pas avoir.

    SAINT-GUELTAS. Toutes les femmes sont comme cela! pleines de pitié pour les indifférents, indifférentes elles-mêmes, cruelles au besoin pour leurs amis.

    MARIE. Je ne comprends pas l'allusion.

    SAINT-GUELTAS. Si fait, vous me comprenez de reste.

    MARIE. Est-ce une manière de vous plaindre de Louise?

    SAINT-GUELTAS. En ce moment, je ne pensais qu'à vous.

    MARIE. Alors, c'est encore une plaisanterie déplacée que vous me forcez d'entendre? C'est désobligeant.

    SAINT-GUELTAS. Voyons, mademoiselle Marie, tenez-vous réellement à ce que je n'aie d'yeux que pour mademoiselle Louise?

    MARIE. Je ne tiens pas à ce que Louise devienne votre femme, je crois que ce sera pour elle un grand malheur; mais vous affichez d'être son chevalier, vous lui faites la cour, son père vous autorise, et tout le monde croit que vous devez l'épouser. Ne laissez pas son avenir s'engager ou se compromettre ainsi, ou aimez-la uniquement et sérieusement.

    SAINT-GUELTAS. Vous parlez comme une charmante petite bourgeoise que vous êtes, mademoiselle Hoche! et vous avez appris à Louise à raisonner comme vous. Toutes deux, vous vous croyez encore au temps où l'on filait la soie et le sentiment dans les grands salons silencieux des châteaux ou sous les ombrages immobiles des vieux parcs. Un été de guerre civile, qui résume cent ans d'expérience, vous sépare déjà de cette saison des amours à jamais disparue.

    Si nos manoirs sortent de leurs cendres, si nos chênes abattus reverdissent, nous rentrerons chez nous bien différents de ce que nous étions avant cette tourmente.

    Dans ce temps-là, l'homme, sûr du lendemain, attendait sans fièvre et sans amertume l'heure du berger, et la femme, sûre d'elle-même, s'occupait à résoudre le mignon problème d'inspirer l'amour sans risquer une plume de son aile coquette; mais le vautour de la guerre a passé sur vos pigeonniers, mes belles colombes, et il s'agit d'aimer avec tous les risques attachés à l'ivresse, ou de mourir dans la solitude. Aussi vous avez quitté vos foyers pour nous suivre, préférant l'horreur de cette lutte à celle de l'isolement et de l'inaction.

    N'exigez donc pas de nous, qui sommes rouges de sang et noirs de poudre, les vertus des héros du pays du Tendre. Prenez-nous comme nous sommes, ivres de carnage et de désir, enfiévrés par la fatigue, la colère, l'enthousiasme et le danger.

    Tous nos instincts sont devenus terribles, toutes nos passions se sont déchaînées... Saisissez-les au vol, et n'espérez pas en rencontrer ailleurs de plus pures et de plus désintéressées. Tout ce qui, en France, mérite le nom d'homme est emporté par ce fluide dans la région des tempêtes; ne comptez pas vous y soustraire, hâtez-vous d'aimer!

    Demain, vous serez peut-être couchées pêle-mêle avec nous, la tête fracassée et le sein percé de balles, sur cette bruyère rose qui rit au soleil! Celles qui auront aimé auront vécu. Les autres se seront flétries comme l'herbe stérile, et, en exhalant leur dernier souffle, elles reconnaîtront que la prudence et l'orgueil ne leur ont donné ni gloire ni bonheur.

    MARIE. Vous vous trompez: celles qui auront vécu chastes, dignes et loyales, mourront calmes comme je le suis devant les terreurs que vous évoquez. Je souhaite une telle mort à ceux que j'aime, plutôt qu'une vie d'orages et de remords.

    SAINT-GUELTAS. Ainsi, vous conseillez à Louise de me tenir à distance, comme si ce n'était pas assez des marches et contre-marches de la guerre pour nous séparer chaque jour et pour retarder indéfiniment l'expansion de nos coeurs? Tenez, ma belle enfant, c'est puéril, cela, car je pourrais repousser le frêle obstacle de votre surveillance, prendre ma fiancée dans mes bras et l'emporter au fond des bois... Mais... savez-vous ce qui m'arrête?

    MARIE. Un reste d'honneur, j'imagine?

    SAINT-GUELTAS. Quelque chose de plus: la crainte de vous affliger.

    MARIE. C'est toujours cela.

    SAINT-GUELTAS. N'essayez pas de le prendre sur ce ton dégagé. Je ne suis pas un novice!

    MARIE. Que voulez-vous dire?

    SAINT-GUELTAS. Vous me comprenez très-bien. Allons, charmante enfant, mon penchant répond au vôtre, ne soyez plus jalouse de Louise, aimons-nous! Ah! vous restez stupéfaite? C'est bien joué; mais à quoi bon ces attitudes convenues? C'est du temps perdu. Voulez-vous être sincère? Quittez l'armée, je vous ferai conduire à mon château de la Roche-Brûlée, et je vous y rejoindrai avant huit jours, car le conseil des chefs s'obstine à passer la Loire et à déplacer le siége de la guerre. Ce sera la perte de la Vendée, et je me séparerai de cette déroute pour rallier les forces de mon parti dans de nouvelles conditions.

    MARIE. Et Louise... que deviendra-t-elle?

    SAINT-GUELTAS. Elle épousera son cousin Sauvières, qu'elle est allée trouver sous prétexte d'affaires de famille. Je ne suis pas dupe! Elle ne l'aime pas, mais elle manque de courage, elle n'a pas eu confiance en moi.--Dites un mot, et je renonce à elle.

    MARIE. Vous voulez un mot?

    SAINT-GUELTAS. Oui, un seul.

    MARIE. Eh bien, le voilà, je vous méprise!

    SAINT-GUELTAS. Pour oser me dire un pareil mot, il faut que vous n'ayez pas compris mon projet. Vous vous imaginez que je veux déserter ma cause, quand, pour la mieux servir, je me sépare de ceux qui la perdent?

    MARIE. Je ne juge pas votre politique, ce n'est pas la mienne, je ne m'intéresse pas à votre cause.

    SAINT-GUELTAS. Que dites-vous là? Vous devenez folle!

    MARIE. Non, monsieur, je suis patriote, je n'ai jamais cessé de l'être.

    J'ai suivi mademoiselle de Sauvières par affection, et, si je vous témoigne du mépris, c'est parce que vous parlez de l'abandonner dans une situation affreuse, après avoir forcé son père à vous suivre. Cela est indigne de quelqu'un qui se pique d'être gentilhomme, et l'offre que vous me faites de trahir mon amie est une insulte gratuite dont la honte retombe sur vous seul.

    SAINT-GUELTAS. Je m'attendais à votre réponse, elle est d'un esprit imbu de préjugés, mais généreux et fier. Je vous en aime davantage, et votre conquête, pour être difficile, ne me semble que plus désirable. Je vous ramènerai, mademoiselle Marie, et vous m'aimerez passionnément, si je vis assez pour cela. Sinon vous me pardonnerez comme on pardonne aux morts, et vous me regretterez un peu! Voici votre amie, vous allez lui dire que je vous ai fait une déclaration dans les formes? C'est ce que je souhaite. Toutes deux vous allez dire du mal de moi, mais vous allez vous haïr l'une l'autre,... parce que vous voudrez triompher l'une de l'autre.

    Moi, je vous conseille de me tirer au sort.

    MARIE. Ah! taisez-vous! Je rougis pour Louise de ce que vous pensez et de ce que vous dites!

    SAINT-GUELTAS. Voulez-vous faire un pari avec moi? C'est qu'avant dix minutes vous serez brouillées. Tenez, je vais vous attendre là-bas, sous ce gros arbre, pour offrir mon bras à celle de vous qui aura la franchise de l'accepter. (Il s'éloigne. Louise approche, suivie de Cadio.)

    SCÈNE II.--LOUISE, MARIE, CADIO.

    MARIE, (courant à la rencontre de Louise et l'embrassant.) Enfin!

    LOUISE. Comme tu es émue! Qu'est-ce qu'il y a?

    MARIE. Rien; j'étais impatiente de te revoir et inquiète de toi.--Bonjour, Cadio.--Il te ramène saine et sauve, ce brave enfant?

    LOUISE. Oui; mais comme tu es troublée! A ton tour, tu m'inquiètes. Il n'est rien arrivé à mon père, à ma tante?

    MARIE. Rien, ils te cherchent. Rejoignons le grand chemin, ils doivent y être.

    LOUISE. Mais avec qui donc étais-tu ici à m'attendre?

    MARIE. Avec le marquis.

    LOUISE. Je l'ai bien reconnu.

    MARIE. Alors, pourquoi me demandes-tu...?

    LOUISE. Pourquoi s'enfuit-il à mon approche?

    MARIE. Je te le dirai (bas, montrant Cadio qui les suit) quand nous seront seules.

    LOUISE, de même. Ce garçon-là ne compte pas. Il n'entend ou ne comprend rien en dehors d'un petit cercle d'idées fixes. C'est un brave coeur, mais c'est un fou. Voyons, parle; je te jure qu'il comprend mieux le langage des oiseaux que le nôtre.

    MARIE. De quoi veux-tu que je te parle? du marquis? Il y a encore un brillant fait d'armes à inscrire sur sa liste. Pendant ton absence, il a pris la ville que tu vois d'ici. Depuis deux jours, il la garde, il veut s'y maintenir deux jours encore pour mettre de l'ordre dans l'armée et lui donner du repos. Tu en profiteras, tu dois en avoir besoin.

    LOUISE. Je sais tout cela; j'ai rencontré le courrier. Nos affaires vont mieux. On espère n'être pas forcé de passer la Loire.

    MARIE. Rapportes-tu de l'argent? C'est ce qui manque le plus, à ce qu'il paraît.

    LOUISE. Je n'ai rien trouvé à Sauvières, nos fermiers avaient été forcés de payer à la République; mais je rapporte les diamants de ma mère, que j'avais confiés à ma nourrice et qu'elle avait enterrés dans son jardin.

    A présent, me diras-tu...? Voyons, n'élude pas mes questions. Tu es agitée, soucieuse. Asseyons-nous un instant, je suis lasse. Regarde-moi et réponds-moi. Tu me caches quelque chose. Saint-Gueltas est blessé, il aura craint de me surprendre...

    MARIE. Il n'a rien, je te jure.

    LOUISE. Alors, il m'évite?

    MARIE. Je pense qu'il a quelque dépit. Est-il vrai que ton cousin soit en Vendée?

    LOUISE. Oui; je l'ai revu à Sauvières.

    MARIE. Ah! Eh bien?

    LOUISE. Eh bien, quoi?

    MARIE. Il est toujours républicain?

    LOUISE. Tu en doutes?

    MARIE. Non! mais il est toujours ton meilleur ami?

    LOUISE. Il m'abandonne. Rien n'a pu le ramener, et Dieu sait pourtant que je lui aurais sacrifié...

    MARIE. Ton inclination pour...

    LOUISE. Oui, loyalement et courageusement. Mon père n'aime pas Saint-Gueltas, il regrette son neveu. Moi, je n'ai pas de confiance dans le marquis, je le crains... Qui sait si je l'aime? Tu vois que tu peux me parler de lui. Que te disait-il de moi, là, tout à l'heure?

    MARIE. Ne me le demande pas, ma Louise. Cet homme est indigne de toi. Il faut l'oublier.

    LOUISE. Ah! Et toi, l'oublieras-tu?

    MARIE. Moi? Tu sais fort bien que j'ai pour lui un éloignement, un dégoût invincibles!

    LOUISE. Avec quelle énergie tu dis cela aujourd'hui! Marie, il te fait la cour! Il me trompe, et, toi, tu ne m'as jamais dit la vérité!

    MARIE. Il ne m'avait jamais fait cette injure.

    LOUISE. Mais aujourd'hui, tout à l'heure, il t'a dit... Oui, tes joues sont enflammées de colère... ou d'orgueil!

    MARIE. Louise!... tu sembles croire... Faut-il te dire que cet homme ne nous aime ni l'une ni l'autre, qu'il n'estime et ne respecte aucune femme,... que son hommage me fait l'effet d'une flétrissure?...

    LOUISE. Tu mens!

    MARIE. Et toi, tu m'affliges et tu m'offenses!

    LOUISE. Ah! c'est que mon courage est à bout. Il y a trois mois que je me débats contre un soupçon qui me torture... Cruelle! tu ne vois donc pas que j'en meurs?

    MARIE. Cruelle, moi? Qu'ai-je donc fait?... Mais tu es folle, je le vois; je te plains. Pauvre enfant, que faut-il faire pour te guérir?

    LOUISE. Tu ne peux rien si tu ne peux pas me dire qu'il n'aime que moi.

    MARIE. Je ne peux pas mentir pour t'égarer davantage. Tu l'aimes passionnément, je le vois, et lui, il vient de m'offrir, par dépit de ta pudeur, qu'il appelle méfiance et lâcheté, son insultant et banal hommage. A-t-il agi ainsi pour éveiller ta jalousie? Je le crois, car il m'a engagée à te dire sa trahison, et il se vante de nous brouiller ensemble.

    LOUISE. Ah! alors... oui, j'ai déjà l'expérience de ses ruses affreuses!... Il veut me vaincre par le dépit!

    MARIE. Est-ce là de l'affection, et te laisseras-tu prendre à ce jeu grossier, toi qu'Henri eût si loyalement aimée? M. Saint-Gueltas n'a aucun principe, tu le sais. Il ne voit dans l'amour que le plaisir et la vanité de troubler la conscience et de vaincre la pudeur. Au lendemain d'une conquête, il l'abandonne pour en essayer une autre. C'est comme sa méchante guerre de partisan, va! Il ruine et profane sans pitié ce qu'il terrasse, et il le laisse là sans remords et sans regret.

    LOUISE. Ah! tu le hais trop pour ne pas l'aimer!

    MARIE. Je ne le hais pas, je le dédaigne, comme ce qu'il y a de plus vain, de plus inconsistant et de moins héroïque au monde.

    LOUISE. Tu nies jusqu'à sa bravoure?

    MARIE. Non, mais j'en fais peu de cas. Le dernier de vos paysans qui se bat par fanatisme religieux est plus preux que lui, qui n'a que de l'ambition et que mène la fièvre d'une énergie brutale, maladie particulière à ces gentilshommes illettrés, espèces de fous à instincts sauvages qui noient dans le carnage et la débauche le tourment de leur oisiveté et le vide de leur intelligence. Ah! pardonne-moi. Louise!

    Ton père est un saint, et il y en a plusieurs comme lui dans votre armée; mais, puisque tu m'accuses de te disputer les regards du moins méritant, du plus souillé de vos prétendus héros, il faut que tu saches quelle indignation s'est amassée en moi contre l'abominable guerre que vous faites avec eux et les crimes dont, grâce à eux, vous semez la contagion...

    Oh! les cruautés sont égales de part et d'autre, je le vois, je le sais, je les déteste toutes; mais vous qui avez allumé l'incendie, vous êtes les vrais coupables, et j'ai horreur, à présent que je vous connais, de la sanglante et cynique autorité que vous vous flattez d'établir en France avec de pareils hommes!

    LOUISE. Tu nous maudis, tu nous détestes? Je m'en doutais bien...

    MARIE. Ton père déteste et maudit bien plus que moi l'entreprise où vous l'avez jeté!

    LOUISE. Tais-toi! tu me déchires le coeur! C'est moi qui l'ai entraîné, perdu, je sais cela! J'ai été romanesque, exaltée... J'étais dévorée d'ennui à Sauvières, je voyais Henri abandonner notre cause...

    Saint-Gueltas est venu... Mon père résistait... Je sentais que l'on faisait violence à sa loyauté... et pourtant j'ai dit un mot cruel,... un mot fatal qui a étouffé le cri de sa conscience et qui l'a précipité dans un abîme de chagrins et de malheurs.--Ah! que veux-tu! nous ne pouvons pas voir bien clair dans tout cela, nous autres femmes; nous ne jugeons les événements qu'à travers nos instincts ou nos passions. La vérité, c'est le fantôme qui nous fascine; le devoir, c'est l'homme qui nous charme; la justice, c'est le désir qui nous aveugle.

    Nous nous croyons intrépides et dévouées quand nous ne sommes que folles d'amour et de jalousie. Eh bien, oui! voilà ce que c'est! Mon courage, c'est de la fièvre; mon royalisme, c'est du désespoir: cela est misérable et je me condamne;... mais il est trop tard pour reculer, je ne peux ni ne veux guérir! J'ai tout immolé à l'amour, et je veux recueillir le fruit de mes sacrifices. Saint-Gueltas m'aimera ou je me ferai tuer. Je me jetterai sous les pieds des chevaux, devant la gueule des canons...

    MARIE. Il ne t'en demande pas tant! Sois sa maîtresse, et il t'aimera vingt-quatre heures.

    LOUISE. Sa maîtresse? Jamais! Pourquoi donc ne serais-je pas sa femme?

    Il ne tient qu'à moi de l'être.

    MARIE. Alors, pourquoi ne l'es-tu pas?

    LOUISE. Oh! malheureuse que je suis! Je crains d'être haïe quand il se sera engagé à moi; il raille à tout propos le mariage; trahi par sa femme, il a conservé de ses premiers liens un souvenir odieux!

    MARIE. Sa femme! Es-tu sûre qu'elle soit morte?

    LOUISE. Ah! tu crois à cette légende de paysans, à la dame blanche qui revient au château de la Roche-Brûlée?

    MARIE. Il y a deux versions: selon l'une, il a enfermé cette femme coupable; selon l'autre, il l'a assassinée. Et tu admires l'homme qui n'a pas su sauver sa dignité par une conduite claire et loyale!

    Supposons qu'il ait subi l'empire d'une fatalité, comment peux-tu croire qu'il oubliera la blessure de son âme? Ne vois-tu pas que tous ses entraînements portent l'empreinte de la haine et de la vengeance? Cet homme épris de pillage et de massacre me fait, au milieu de son odieuse gaieté, l'effet d'un fléau qui n'a plus conscience de lui-même.

    LOUISE. Tu en dis trop de mal pour qu'il te soit indifférent.

    MARIE. Je voudrais t'arracher à son influence. Je te vois perdue, si je n'y parviens pas. Ton père, toujours irrésolu, n'a pas le courage de contrarier ton penchant; ta tante...

    LOUISE. Est une vieille enfant, je le sais: elle subit le prestige encore plus que moi; mais, toi qui te vantes d'y échapper... Non, c'est impossible! Je ne te crois pas. Tiens, donne-moi une dernière, une suprême marque d'affection. Quitte l'armée, quitte-nous; retourne à ton parti, à ta famille, à ton milieu. Fais en sorte que le marquis ne te revoie jamais...

    MARIE. C'est sérieux, ce que tu me dis là?

    LOUISE. Oui, quitte-moi pendant que je t'admire et te chéris encore.

    Demain, je te verrais troublée, il me semblerait que Saint-Gueltas te cherche ou te regarde... Cette jalousie qu'il veut exciter en moi me rendrait folle, injuste envers toi, odieuse à moi-même. Va-t'en, Marie, ma chère Marie! pardonne-moi, va-t'en, je te le demande à genoux.

    MARIE. Adieu, Louise, ma pauvre amie! Hélas! que vas-tu devenir? (Elle l'embrasse.) Adieu!

    LOUISE. Disons-nous adieu ici, et pleurons sans qu'on nous voie; mais tu vas venir avec moi à la ville. Il faudra nous entendre sur le voyage que tu vas faire et sur le prétexte à donner...

    MARIE. A notre séparation? Je t'en laisse le soin. Tu diras que je suis lasse de partager tes fatigues et tes dangers.

    LOUISE. Non, je ne mentirai pas. On ne me croirait pas d'ailleurs; on sait qui tu es!

    MARIE. Eh bien, dis que ma vieille tante est malade et me rappelle à Paris.

    LOUISE. C'est là que tu iras?

    MARIE. Je n'en sais rien.

    LOUISE, soupçonneuse. Tu n'en sais rien? Où iras-tu?

    MARIE. Sois tranquille, je n'irai pas à la Roche-Brûlée. Adieu, je te quitte ici.

    LOUISE. Ici? Mais tes effets?

    MARIE. C'est si peu de chose, que cela ne vaut pas la peine d'être emporté.

    LOUISE. Mais tu n'as pas d'argent?

    MARIE. J'en ai assez.

    LOUISE. Non, tu n'as rien! Et moi, je n'en ai plus... Ah! attends! mes diamants, partageons...

    MARIE. Louise, ne m'humilie pas. Je ne veux rien... Regarde ce gros arbre, le marquis est là qui t'attend. Tu n'as plus besoin de Cadio, il me conduira à la ville républicaine la plus proche. Je ne veux pas subir l'outrage de te voir jalouse de moi en présence de M. Saint-Gueltas.

    Adieu!

    LOUISE. Oh! je t'ai cruellement blessée, je le vois... Ne veux-tu pas me pardonner? Reste avec moi, je souffrirai, mais je saurai me vaincre...

    Marie, pardonne-moi!

    MARIE. Je te pardonne de toute mon âme, mais je ne puis plus te servir, ni te protéger. Voilà ton père qui rejoint le marquis. Je ne te laisse pas seule.

    LOUISE. Mais toi?...

    MARIE. Cadio, voulez-vous me conduire à Pont-Vieux?

    CADIO, qui, assis à l'écart, s'est occupé à sculpter un morceau de bois.

    Oui bien, c'est par là que je voulais aller.

    LOUISE. Tu reviendras à Saint-Christophe ce soir, j'ai à te payer...

    CADIO. Oui, oui, c'est bon, demoiselle. (A Marie.) Le jour baisse, partons!

    MARIE, à Louise, qui veut la retenir. Ton père et le marquis t'ont vue, ils viennent. Quand tu auras besoin de moi, appelle-moi, j'accourrai. (Elle s'enfonce dans les massifs avec Cadio.)

    LOUISE, la suivant des yeux. O Marie, Marie! je suis bien coupable d'avoir froissé une âme comme la tienne! Je mérite le désespoir où je me précipite.

    SCÈNE III.--Un peu plus loin dans la campagne. MARIE, CADIO.

    MARIE. Je peux marcher plus vite, Cadio.

    CADIO. Nous avons le temps, demoiselle.

    MARIE. Mais si vous voulez retourner ce soir à Saint-Christophe?

    CADIO. Je n'y veux pas retourner. J'ai assez d'argent. Tenez, voilà ce que M. Henri m'a donné. Prenez-en, puisque vous n'avez rien. Oh! c'est de l'argent bien honnête! Ça vient d'un homme qui est bon et doux!

    MARIE. Vous avez raison, Cadio, je pourrais l'accepter de lui sans rougir.

    CADIO. Mais vous auriez honte de partager avec moi?

    MARIE. Non, mon ami, non certes! mais je vous jure que j'ai quelque chose, et que cela me suffit.

    CADIO. C'est comme vous voudrez; mais qu'est-ce qu'une jeunesse comme vous va faire pour vivre à présent?

    MARIE. Je trouverai quelque part du travail, n'importe lequel. Je ne suis pas difficile.

    CADIO. Est-ce que vous avez eu raison de quitter comme ça votre camarade?

    MARIE. Vous avez donc écouté ce que nous disions?

    CADIO. Sans écouter, j'ai entendu.

    MARIE. Et vous avez compris que...?

    CADIO. J'ai tout compris.

    MARIE. Pourtant vous me blâmez...

    CADIO. Dame! la voilà bien abandonnée, puisque son père est faible, sa tante folle et Saint-Gueltas méchant...

    MARIE. Vous croyez que j'aurais dû me laisser avilir?...

    CADIO. On aime les gens, ou on ne les aime pas.

    MARIE. Cadio, attendez! Ce que vous dites là me frappe... Il me semble que la vérité est en vous, pure comme dans l'âme d'un enfant.--Retournons, voulez-vous? Je serai humiliée, flétrie peut-être par des soupçons et des prétentions... N'importe, si je sauve Louise...

    J'essayerai du moins, je n'aurai rien à me reprocher.

    CADIO. A la bonne heure! Allez, demoiselle.

    MARIE. Ne venez-vous pas avec moi?

    CADIO. Oh! moi, je ne suis rien, je ne peux rien. Je déteste la guerre, et je veux me sortir de ces vilaines choses. Vous n'avez pas peur pour vous en retourner? C'est à deux pas.

    MARIE. Je n'ai pas peur. Adieu, merci!

    CADIO. Merci de quoi?

    MARIE. Du bon conseil que vous m'avez donné. (Ils se séparent.)

    SCÈNE IV. MARIE, sur le sentier, plus près de la ville; TIREFEUILLE, LA MOUCHE, sortant des buissons.

    TIREFEUILLE. Demoiselle, on vous cherche par ici; venez avec nous.

    MARIE. Pourquoi? Qui me cherche?

    TIREFEUILLE. La demoiselle de Sauvières. Allons, venez!

    MARIE. Vous vous trompez. Je connais le chemin, et personne ne m'attend.

    TIREFEUILLE. Ça ne fait rien, on vous cherchait, nous autres! on a des ordres pour ça. Marchez par ici.

    MARIE. Moi, je ne reçois d'ordres de personne, je ne vous suivrai pas.

    TIREFEUILLE. Pas tant de paroles! Voyons, vous voulez passer à l'ennemi; le grand chef ne veut pas de ça.

    MARIE. C'est M. Saint-Gueltas que vous appelez le grand chef?

    TIREFEUILLE. Faut pas avoir l'air d'en rire. Marchez, ou vous êtes morte. (Il la couche en joue.)

    MARIE, dédaigneuse. Ah çà! vous êtes fous! Vous m'accusez de passer à l'ennemi quand vous me voyez retourner au camp royaliste?

    LA MOUCHE, à Tirefeuille. En v'là assez. Faut qu'elle marche, puisqu'il le veut.

    TIREFEUILLE, bas. Comment donc faire? Il a défendu qu'on y touche, et elle n'a point peur des menaces. Tiens, la v'là qui s'échappe!

    LA MOUCHE. Une balle aux oreilles, ça l'arrêtera, (Il tire un coup de fusil. Marie court plus vite.)

    TIREFEUILLE. Allons, faut l'attraper et l'emmener de force, tant pis! (s'arrêtant.) Diable! qu'est-ce que c'est que ça?

    LA MOUCHE. Les bleus! les bleus! Cachons-nous et tirons dessus quand ils passeront.

    MARIE, rejoint un groupe de gardes nationaux républicains qui s'avance au galop. Sauvez-moi, je suis poursuivie!

    CHAILLAC. Viens au milieu de nous, jeune citoyenne, et ne crains rien...

    Tiens, c'est la citoyenne Hoche! une vraie patriote, mes amis; elle va nous dire où sont les brigands... Quoi! qu'est-ce que c'est? elle est évanouie?

    MARIE, se ranimant. Non! j'ai couru si vite... ce n'est rien.

    CHAILLAC. Alors, réponds, citoyenne! L'ennemi occupe Saint-Christophe?

    MARIE. Vous voyez bien le drapeau blanc sur l'église.

    CHAILLAC. Tu étais prisonnière, et tu t'évadais?

    MARIE. Non.

    CHAILLAC. Comment, non?... Pourquoi courait-on après toi?

    MARIE. Je ne sais pas, un guet-apens, des bandits qui n'appartiennent à aucun parti que je sache.

    CHAILLAC. Allons, fouillez ces broussailles. Eh bien, les enfants de la patrie hésitent?

    MOUCHON. Dame! ils peuvent être plus nombreux que nous. (A marie.)

    Combien sont-ils?

    MARIE. Je n'en ai vu que deux; mais ne vous jetez pas dans ces buissons.

    C'est là que vos ennemis sont invincibles parce qu'ils sont insaisissables.

    CHAILLAC. Alors, marchons sur la ville.

    MARIE. Non, vous n'êtes pas en force. N'essayez pas cela.

    CHAILLAC. Citoyenne, tu jettes l'alarme dans le conseil. Tu protéges l'ennemi, tu étais avec lui, puisque tu n'étais pas prisonnière. On connaît ton attachement pour certaine famille...

    MARIE. Je ne le nie pas, mais je vous dis la vérité. Les insurgés sont ici en force et sur leurs gardes.

    MOUCHON, aux gardes nationaux. Elle a raison, je la connais, vous la connaissez bien aussi; c'est la cousine de Hoche, elle ne voudrait pas nous tromper; replions-nous sur Pont-Vieux et attendons-y du renfort. La troupe doit arriver...

    CHAILLAC. Citoyen Mouchon, je te retire la parole et je te défends de démoraliser la garde civique que j'ai l'honneur de commander.--Toi, citoyenne, tu es suspecte, et je te retiens prisonnière jusqu'à nouvel ordre. Quant à nous, enfants de la patrie, nous n'avons pas à compter l'ennemi, nous avons à le vaincre. En avant, et vive la République! (Les gardes nationaux s'élancent en avant en chantant la Marseillaise.)

    SCÈNE V.--Minuit. Dans la ville de Saint-Christophe, reprise par las républicains.--Au milieu de la place, un feu de joie est allumé; les gardes nationaux de Chaillac font brûler les meubles des citoyens réputés royalistes.--La porte de l'église est ouverte.

    Des factionnaires y surveillent les prisonniers.--Des volontaires et des réquisitionnaires des localités environnantes, de toute condition, équipés militairement de toute manière, s'agitent autour du feu ou devant les maisons, demandant, achetant ou pillant des vivres, selon les ressources ou le bon vouloir des habitants.--Les gens de la ville qui ne se sont pas enfuis ou cachés montrent en général beaucoup d'empressement à fêter les patriotes, qu'ils remercient de les avoir délivrés des brigands.--On fait beaucoup de bruit, on crie, on jure, on chante, on menace, on rit; on saisit avec peine les dialogues confus, croisés, interrompus.

    UNE VOIX. Tiens, v'là Mouchon! Ohé! les autres! voyez donc, c'est Mouchon de Puy-la-Guerche! Dans les volontaires! qu'est-ce qui aurait jamais dit ça?

    UNE AUTRE VOIX. La République fait des miracles, vous le voyez bien.

    UN VOLONTAIRE DE PUY-LA-GUERCHE. Mouchon? vous ne le connaissez pas! Il a chargé trois fois l'ennemi... à reculons!

    MOUCHON. J'ai chargé en avant et en arrière, c'est la vérité; ma jument est habituée à tourner le pressoir à cidre, il faut qu'elle aille en rond. On croit qu'elle tourne le dos à l'ennemi? Pas du tout, la pauvre bête, elle revient lui faire face.

    LE VOLONTAIRE. Qu'on le veuille ou non, pas vrai?

    MOUCHON, bas. Tu as tort de te moquer de moi, Pascal! Les volontaires de Chaumonton vont nous mépriser. Ils font déjà assez d'embarras, parce qu'ils sont mieux montés que nous!

    PASCAL. Se moquer? Qu'ils y viennent! on leur répondra!

    UN GARÇON COIFFEUR, avec émotion. Pas de rivalité, citoyens! Que toutes les villes du Bocage fraternisent et s'embrassent! (Un blessé passe sur un brancard.)

    UN CLERC DE NOTAIRE. Tiens, mon patron! Qu'est-ce qu'il y a?

    LE BLESSÉ. Il y a qu'on va me couper le bras, mon pauvre enfant!

    Viens-tu voir ça?

    LE CLERC. Sacredieu, non!... Si fait! je ne vous quitte pas dans la peine, mais, sacredieu, c'est dur. Il faut que je vous aime bien!

    LE BLESSÉ. Tu me tiendras et tu m'encourageras. As-tu ton fifre?

    LE CLERC. Pardié, toujours!

    LE BLESSÉ. Eh bien, tu m'en joueras un air pendant l'opération.

    LE CLERC. Ça va!

    MOUCHON. C'est tout de même avoir du coeur, de demander de la musique.

    LE BLESSÉ. Et de donner son bras droit à la patrie? C'est assez gentil, ça, pour un notaire!

    LES ASSISTANTS. Vive le notaire! honneur au notaire!

    DANS UN AUTRE GROUPE, composé de jeunes gens artisans et bourgeois. Les hussards ne reviennent pas vite.

    --Ils donnent toujours la chasse aux brigands?

    --Ils reviennent. J'entends le galop de la cavalerie légère.

    --S'ils amènent encore des prisonniers, où les mettra-t-on? L'église est pleine.

    --On fusillera tout ce qui a été pris les armes à la main, ça fera de la place!

    --Eh bien, et les royalistes de la ville?

    --Ça ne nous regarde pas. Les républicains de la ville s'en chargeront.

    --Faut pas se fier à ça! Dans les villes, on est tous parents ou camarades. On ne se fait pas bonne justice soi-même.

    --Qu'ils s'arrangent. Moi, j'aime pas les exécutions.

    --Laisse-moi donc, toi! tu es encore un tiède, un modéré!

    --Fiche-moi la paix et tâche, quand tu vas au feu, de n'être pas plus modéré que moi.

    LE GARÇON COIFFEUR. Citoyens, citoyens, pas de rivalité! que toutes les villes fraternisent et s'embrassent!

    D'AUTRES VOLONTAIRES, mêlés à des bourgeois de la ville. Quand je vous dis que, sans la troupe, nous étions aplatis comme un tas de galettes?

    --Peut-être bien; mais, quand on a vu paraître les plumets, quelle charge à la baïonnette, hein? c'était comme la foudre!

    --Jamais les brigands ne tiendront contre la troupe.

    --Ils n'auraient pas tenu contre nous, si nous avions voulu; mais on a des paniques, c'est ça qui gâte tout!

    --Tiens, les Mayençais eux-mêmes en ont, des paniques. Les brigands, c'est pas des ennemis comme les autres. A présent surtout, c'est à faire trembler! Ils se battent en désespérés. Et puis ils sont devenus si laids avec leurs habits en guenilles, avec leurs figures noires, leurs grandes barbes, leurs yeux qui jettent du feu... On va dessus tout de même; mais, quand on y pense après, on en rêve la nuit. C'est des cauchemars!

    --Y a Saint-Gueltas, le grand chef, c'est comme un sanglier!

    --Tu l'as vu, toi? Tu es bien malin! Personne ne peut dire qu'il connaît sa figure. Il est toujours habillé en malheureux, et il se bat dans les buissons en simple brigand.

    --Je l'ai vu, à preuve que je l'ai tenu au bout de mon fusil.

    --Et tu l'as manqué, imbécile?

    --Il avait les deux mains embarrassées. Il tenait deux recrues qu'il étranglait. Il a pris le canon de mon fusil avec ses dents...

    --Et il a avalé les balles? En voilà des bourdes que je n'avale pas, moi!

    LE GARÇON COIFFEUR, attendri. Citoyens, pas de rivalité...

    --Oh! en voilà un qui m'ennuie: il dit toujours la même chose.

    --Il est soûl comme un Polonais!

    --Où diable ce mâtin-là a-t-il trouvé de quoi se soûler? Je n'ai pas pu mettre la main sur un verre de cidre!

    --Et moi donc! je n'ai même pas pu trouver le verre. J'ai bu à la fontaine comme un veau.

    --Savez-vous que Perrichon est tué, dans tout ça?

    --Quel Perrichon? le bègue?

    --Non, le tanneur, celui qui demeurait aux Viviers.

    --Tant pis! c'était un bon; il laisse une femme et quatre enfants!

    --Damnés brigands! j'en veux tuer cinq à la première affaire!

    --Qu'est-ce qui crie comme ça?

    --Des blessés qu'on ampute; ils n'ont pas l'habitude.

    --Tiens! voilà Duchêne avec des vivres.

    --Un chaudron de pommes de terre qu'on allait donner aux cochons: qui en veut?

    --Tout le monde! on est mort de faim!

    UN BOURGEOIS DE LA VILLE, apportant un grand panier. Non, mes enfants, ne mangez pas ça. La pomme de terre, c'est bon pour les animaux, c'est malsain pour l'homme. Voilà du pain et de la viande.

    --Vive le bon patriote!

    --Patriote, moi? Je n'en sais rien... Je ne m'étais jamais occupé des affaires publiques. Hier, les brigands ont maltraité et frappé ma pauvre femme qui était en couches, et qui ne pouvait pas se lever pour les servir. Elle est morte sur le tantôt. Tuez-les tous, ces chiens-là, et mangez, mes bons amis, prenez des forces! Je vous apporte tout ce que j'ai. Si vous vouliez de mon sang, je vous en donnerais.

    D'AUTRES BOURGEOIS, apportant aussi des vivres. Citoyens, buvez et mangez, et puis entrez dans l'église, et tuez tous les prisonniers, ceux de la ville surtout! Si vous les laissez échapper, dès que vous aurez tourné les talons, les aristocrates nous mettront à feu et à sang.

    LE GARÇON COIFFEUR, buvant. C'est ça, que le Bocage fraternise et s'embrasse!

    UN VOLONTAIRE, à un autre volontaire. Diantre! tu as une belle montre, toi! Où as-tu cueilli ça?

    --Tiens, sur le champ de bataille. C'est la toquante à quelque aristocrate, ça sonne, et il y a des armoiries dedans.

    --Dis donc, faudra les gratter, c'est des signes prohibés.

    --Eh bien, toi, qui as ramassé un reliquaire en or avec un bon Dieu dessus, c'est prohibé aussi!

    --Non, le sans-culotte Jésus est à l'ordre du jour.

    --Ah! voilà qu'on fusille derrière l'église. Entendez-vous?

    --Qui est-ce qui fait la besogne?

    --C'est des paysans patriotes qui ont demandé à s'en charger.

    --Diables de paysans! aussi enragés les uns que les autres!

    --Dame! les brigands coupent par morceaux les femmes et les enfants de ceux qui ne veulent pas s'insurger. Tout ça, c'est des dettes qu'ils se payent entre eux!

    --Qu'est-ce qui passe là avec Chaillac? Un beau jeune homme!

    --Un lieutenant de hussards? C'est peut-être le jeune Sauvières.

    --Oui, c'est lui. On me l'a montré tantôt. Un rude troupier, à ce qu'il paraît!

    --Eh bien, et son oncle qui commande une colonne de brigands? comment ça s'arrange-t-il?

    --Ça ne s'arrange pas.

    DEUX AVOCATS, officiers de volontaires. Horrible guerre! voilà du sang français qui coule sur le pavé.

    --Cela vient de derrière l'église, oui! un ruisseau de sang froidement répandu! Voe victis!

    --Vous n'êtes pas navré de ces vengeances personnelles?...

    --Si fait, mais ne parlez pas si haut. Il ne faudrait qu'un mot pour nous envoyer derrière l'église aussi, nous autres! Regardez ces figures pâles, ces yeux ardents... C'étaient des gens paisibles naguère, une population douce, économe, honnête et laborieuse. A présent, tous sont ivres, ils ont perdu la conscience du droit et le sens de la logique...

    Prêts à pleurer de tendresse ou à égorger sans savoir pourquoi...

    Très-bons au fond, qui le croirait? Très-enfants, aisément héroïques... mais exaltés ou abrutis par des émotions trop fortes. La nature humaine ne comporte pas ce degré d'excitation.

    --La République en a trop appelé aux passions, je vous le disais bien!

    --Que vouliez-vous qu'elle fît? qu'elle mourût?

    --Non pas, mourons pour elle!

    --Ce n'est pas difficile, allez! La vie est si triste à présent! Nos enfants meurent de frayeur dans le ventre de nos femmes.

    SCÈNE VI.--HENRI, CHAILLAC, à la porte de l'église.

    HENRI. Cette jeune fille assise là-bas, près du mur..

    CHAILLAC. Vous la connaissez-bien, c'est la citoyenne Hoche, votre amie d'enfance.

    HENRI. C'est pour cela que je la réclame. Elle porte un nom déjà glorieux et qui donne d'assez belles garanties à la République. Comment se trouve-t-elle au nombre des prisonniers?

    CHAILLAC. Vous ne saviez donc pas qu'elle a suivi les insurgés?

    HENRI. Si fait. Elle a agi ainsi contrairement à ses opinions.

    CHAILLAC. Agir contrairement à ses opinions, c'est mal agir. J'aime mieux les fanatiques que les traîtres.

    HENRI. Ce n'est pas agir contre la République que de se sacrifier à l'amitié.

    CHAILLAC. Subtilités, citoyen Sauvières! Vous aussi, vous suivez vos anciens amis, mais en les chargeant à coups de sabre. Je vous ai vu travailler la bande de Saint-Gueltas tantôt. Vous alliez bien!

    HENRI. Moi, je suis un homme. Les femmes ont d'autres devoirs.

    CHAILLAC. Des devoirs contraires au salut de la patrie? Diable, non! Je ne veux pas vous accorder ça, jeune homme.

    HENRI. Si la générosité du coeur est un crime, accordez-moi la grâce de cette jeune fille.

    CHAILLAC. Je serais heureux de rendre hommage à un militaire tel que vous, mais cela m'est impossible. La mauvaise herbe repousse sous la faux révolutionnaire. Il faut l'arracher, tiges et fleurs; tant pis pour la jolie fille! Je ne suis plus jeune, moi, Cupidon ne me chatouille plus les yeux. Mademoiselle Hoche ira rendre compte de ses faits et gestes au tribunal d'Angers.

    HENRI. Mon capitaine va venir vous dire...

    CHAILLAC. Je ne reconnais pas l'autorité de votre capitaine. Le militaire n'a rien à voir dans nos affaires civiles. J'ai des pouvoirs extraordinaires des délégués de la Convention. Mon mandat est d'envoyer les suspects devant leurs juges naturels.

    HENRI. Mais c'est de votre propre autorité que vous qualifiez de suspectes et traitez comme telles les personnes qui vous inspirent de la méfiance. Si vous vous trompez...

    CHAILLAC. Je peux me tromper: errare humanum est! Le tribunal examinera, je m'en lave les mains. Il s'est passé au château de Sauvières, en votre absence, des choses que j'ai sur le coeur. On y a lâchement assassiné un magistrat, un homme de bien que j'ai juré de venger!

    HENRI. De venger sur la personne d'une pauvre enfant qui certes a eu, comme mes parents, un tel crime en horreur?

    CHAILLAC. Je suis un homme impartial. J'ai toujours rendu justice aux vertus privées de votre oncle, et il fallait du courage pour ça, je vous en réponds; mais sa conduite politique est impardonnable. Pardon, je vous afflige, vous savez ça aussi bien que moi. Ceux qui, à partir de sa défection, lui sont restés attachés sont gravement coupables à mes yeux.

    Je ne leur ferai pas de grâce. N'essayez pas de m'attendrir.

    HENRI. Au moins, vous interrogerez mademoiselle Hoche avant de l'envoyer dans les prisons d'Angers?

    CHAILLAC. Je l'ai interrogée. Elle protége les insurgés par son silence.

    HENRI. Puis-je lui parler, moi?

    CHAILLAC. Oui, moyennant votre parole de ne pas chercher à favoriser son évasion.

    HENRI. Vous ne la connaissez pas. Elle refuserait...

    CHAILLAC. N'importe, vous jurez?

    HENRI. Oui, monsieur.

    CHAILLAC. Tenez! on l'amène justement par ici, car voilà le convoi qui va emmener les prisonniers.

    SCÈNE VII.--HENRI, MARIE, à la porte de l'église, des factionnaires les surveillent, des volontaires font monter les autres prisonniers sur des voitures de transport et des charrettes.

    MARIE, (à voix basse). Ah! Je suis heureuse de vous revoir, monsieur Henri! Vous allez me dire si Louise et son père ont pu s'échapper. Je suis dévorée d'inquiétude!

    HENRI. Ils sont en fuite.

    MARIE. On ne les poursuit pas?

    HENRI. Nous avons fait notre devoir. La nuit nous a empêchés d'aller plus loin.

    MARIE. Mais, demain, vous les poursuivrez encore... Ah! que vous devez souffrir, vous!

    HENRI. Demain, mon détachement se porte sur un autre point. Je n'aurai pas la douleur de frapper moi-même... Mais il s'agit de vous... Vous savez qu'on va vous envoyer...

    MARIE. Je sais, je vois, je suis perdue, moi!

    HENRI. Non, vous invoquerez l'appui de votre cousin.

    MARIE. Quand même on m'en laisserait le temps, je n'aurais pas recours à lui. Si je suis gravement compromise, comme je le pense, je ne veux pas le compromettre. Il est l'unique appui de ma pauvre famille, il est une des gloires, une des forces de la patrie. Au besoin, je nierais notre parenté pour le préserver du soupçon.

    HENRI. Appelez-moi en témoignage, au moins.

    MARIE. Pas plus que lui vous ne devez avoir à vous disculper, monsieur de Sauvières! Votre nom est déjà assez difficile à porter sous les drapeaux de la République. Ne me parlez pas davantage; je sais que vous voudriez me sauver, je vous en remercie. Vous n'y pouvez rien, ne vous exposez pas davantage.

    HENRI. Marie, laissez-moi vous parler comme autrefois et vous serrer la main.

    MARIE. Non, nous sommes observés; mais sachez que j'ai pour vous autant d'amitié que d'estime.

    HENRI. Je ne peux pas vous laisser partir... Voyons, demandez à parler encore à Chaillac. C'est un esprit étroit, rigide, mais c'est un honnête homme.

    MARIE. Son esprit n'est pas assez délicat pour comprendre ma situation.

    Il veut des renseignements sur l'armée royaliste. Je ne puis m'abaisser à la délation pour sauver ma tête; jamais Chaillac n'admettra que la reconnaissance personnelle puisse l'emporter sur le patriotisme, et j'avoue que je suis ici la victime de mon propre coeur. J'ai servi en quelque sorte la cause des insurgés, j'ai partagé leur bonne et leur mauvaise fortune. Si j'ai eu horreur de leurs excès, j'ai eu pitié de leurs misères.

    J'ai soigné leurs blessés; j'ai soutenu leurs femmes, j'ai quelquefois sauvé leurs pauvres enfants dans mes bras au milieu de la déroute. Que voulez-vous! j'ai aimé Louise par-dessus tout, j'ai servi avec zèle son vertueux père, votre bienfaiteur et le mien! Qui comprendrait une pareille inconséquence, à moins d'être femme? Et encore! Y a-t-il encore des femmes dans le temps où nous vivons? Je suis peut-être la dernière qui osera faire violence à ses croyances pour remplir un devoir et payer une dette.

    HENRI. Eh bien, oui, Marie, vous êtes la seule femme, le dernier ange de bonté... (Il lui baise la main.)

    MARIE. On m'appelle; adieu! Si je suis condamnée pour avoir été sensible au malheur de mes amis, ne me plaignez pas. Ma vie a été pure, et je crois à une vie meilleure. Servez bien la France et soyez heureux...

    CHAILLAC, s'approchant. Eh bien, citoyenne, es-tu décidée à me dire...?

    MARIE. Je ne vous dirai rien, monsieur, cela m'est impossible.

    CHAILLAC. En route, alors! Monte dans ce fourgon, tu seras mieux que sur la charrette.

    MARIE. Je vous remercie, monsieur.

    CHAILLAC. As-tu pris quelque chose ce soir?

    MARIE. Non, on n'a pas eu le temps, ou on a oublié; c'est inutile!

    Adieu, merci. (Elle part.)

    CHAILLAC, à Henri. Une fille très-douce, très-polie! c'est dommage! mais que voulez-vous!...

    QUATRIÈME PARTIE

    Commencement de l'hiver, 1793.--En pays breton, de l'autre côté de la Loire[4].--Un chemin creux entre deux buttes couvertes de buissons.--Au loin, une lande coupée de zones boisées.--Clair de lune.--Cadio, seul, sur la butte la plus élevée, au pied d'une croix de pierre, joue de la cornemuse.

    [Note 4: Ce peut être aux environs de Savenay.]

    SCÈNE PREMIÈRE.--CADIO.

    Je ne sais pas ce que je viens de jouer, pas moins! c'était comme une prière, et ça m'a contenté le coeur. «Grand Dieu du ciel et de la terre, tu m'as parlé dans la solitude! Tu n'es pas fier, toi! tu parles au dernier des hommes, à celui que les autres hommes ne regardent seulement pas. Ah! que tu m'as enseigné de choses, et comme je me soucie peu à présent des peines que le diable peut me faire! Il ne peut rien contre moi, non, rien.

    Celui qui croit en toi, Dieu bon, ne croit plus au pouvoir du mal.»--Voilà pour sûr ce que mon biniou disait tout à l'heure. Oh! c'est qu'il joue tout seul, lui, quand je suis en état de grâce, et j'y suis depuis le jour où j'ai entendu armer le fusil pour me tuer.--Drôle de chose, la mort! Dire qu'elle est bonne, puisqu'elle nous rend meilleurs,... et nous la craignons pourtant! On ne sait pas pourquoi on la craint;... mais on la craint, il n'y a pas à dire. (Descendant la butte.) Voilà enfin tout de même une nuit sans danger.

    J'ai fait tantôt un bon somme sur la fougère, avec la grosse lune toute blanche au-dessus de ma tête. Il ne fait pas chaud, comme ça, aux approches du matin; mais de souffler dans ce pauvre biniou, ça m'a réchauffé l'esprit.--Où est-ce que je peux bien être? Je ne sais plus.

    La Loire par là?--ou par là?--Qu'est-ce que ça me fait? Je l'ai passée; les Vendéens l'ont bien passée aussi, mais ils ne me reprendront pas!

    Ils ont monté du côté de la Manche, et, moi, j'ai tourné face à l'Océan.

    Le vent qui en vient me conduit. Il faut que je retourne au pays des grosses pierres. On dit qu'il n'y a plus nulle part ni moines ni couvents. On m'y laissera en paix. Ça n'est pas qu'on soit mal par ici, c'est tout désert. Le pays me plaît; il paraît bien tranquille... (on entend deux coups de fusil au loin. Il tressaille et écoute.) Plus rien!

    C'est quelque braconnier! Où donc trouver un coin du monde où on n'entendra plus jamais ces maudits coups de fusil? Il faudra pourtant bien que je le retrouve, car voilà l'hiver qui pique, et Dieu sait si je pourrai continuer à coucher dans les bois!--Et puis ça m'ennuie quelquefois, de me cacher, de ne rien savoir et de ne rien faire.--Quoi faire à présent en ce bas monde, quand on ne veut pas tuer les autres?

    UNE VOIX, derrière la butte. Cadio! Oh! Cadio!

    CADIO, effrayé. Qu'est-ce qui m'appelle? Est-ce moi qu'on cherche?

    LA VOIX, plus près. Hé! Cadio! es-tu par là?

    CADIO. On dirait... Non! c'est un gars.

    SCÈNE II.--CADIO, LA KORIGANE, en garçon.

    LA KORIGANE. Ah! j'en étais bien sûre! J'ai reconnu l'air de ton biniou.

    Il n'y a que toi dans le monde pour en jouer si bien que ça!

    CADIO, incertain et méfiant. Je ne te connais pas, petit; qu'est-ce que tu me veux?

    LA KORIGANE. Tu ne connais pas le follet?

    CADIO. En garçon, toi? Est-ce bien vrai, que c'est toi? Ta figure me paraît toute changée, et ta voix aussi.

    LA KORIGANE. M'aimes-tu mieux comme ça?

    CADIO. Non! je te trouve encore plus laide et plus rauque; mais tu as donc quitté les brigands?

    LA KORIGANE. Et toi, tu as déserté, pas moins?

    CADIO. Dame! je n'allais pas avec eux de plein coeur, tu le sais bien!

    LA KORIGANE. Mais tu les suivais tout de même à cause de la demoiselle?

    CADIO. La demoiselle? Qu'est-ce que ça me fait, la demoiselle?

    LA KORIGANE. Tu as été amoureux d'elle, Cadio!

    CADIO. Voilà une bêtise par exemple! Amoureux, moi? Je ne le serai jamais.

    LA KORIGANE. Pourquoi?

    CADIO. Parce que je ne serai jamais ni ça ni autre chose. Je ne peux rien être, et j'aime autant ça.

    LA KORIGANE. Ce que tu es, je vais te le dire: tu es fou!

    CADIO. On me l'a toujours dit; mais peut-être bien qu'il n'y a que moi de sage sur la terre.

    LA KORIGANE. Ah! et pourquoi donc ça?

    CADIO. Parce qu'il n'y a que moi qui n'aie rien à réclamer et rien à défendre, par conséquent aucun mal à faire à personne.

    LA KORIGANE. Imbécile! tu as ta peau à défendre!

    CADIO. Je la cache! il ne faut pas beaucoup de place pour ça. Et qu'est-ce qu'elle est devenue, la demoiselle?

    LA KORIGANE. Elle est devenue pâle, et maigre, et mal habillée, et pauvre, et misérable!

    CADIO. Et l'armée qu'elle suivait?

    LA KORIGANE. Elle la suit toujours.

    CADIO. Et Saint-Gueltas?

    LA KORIGANE. Il voulait quitter. La demoiselle l'a retenu, pour son malheur et celui de tout le monde.

    CADIO. Elle aurait mieux fait d'aimer son cousin Henri.

    LA KORIGANE. Un bleu enragé?

    CADIO. Un beau garçon qui m'a donné la vie et rendu ma musique!

    LA KORIGANE. Toujours ta musique! ça passe avant tout.

    CADIO. Puisque je n'ai que ça.

    LA KORIGANE. Tu m'avais, moi! Je t'aimais, et, si tu avais voulu mon coeur et ma vie...

    CADIO. Je n'ai rien voulu de toi; tu étais trop mauvaise. Toute petite, tu écorchais les bêtes vivantes, et depuis tu es devenue pire. Je t'ai vue au camp du roi! tu étais plus méchante que les plus méchants!

    LA KORIGANE. Eh! tu n'as rien vu. Depuis que tu nous as quittés, et depuis que le marquis est fou de la Sauvières, j'ai dit: «C'est comme ça? il faut que je me venge sur ces chiens de patriotes!» J'ai pris des habits de garçon, j'ai mis des cartouches sous ma blouse, et c'est moi qui recharge lestement les fusils quand nos gens tirent de derrière les buissons. Et, quand le vieux Sauvières et les doux chefs veulent épargner les prisonniers, c'est moi qui crie à nos hommes: «Tuez tout!» Et, quand on massacre, c'est moi qui chante!

    Et, quand on en a oublié, c'est moi qui les montre et qui dis comme ça: «Allez! allez! saignez encore, le compte n'y est pas!»

    CADIO. Tu me fais peur... et tu me dégoûtes! Adieu! passe ton chemin!

    LA KORIGANE. Voyons, Cadio, tu vas au pays? Je suis capable de m'en aller avec toi.

    CADIO. Alors, je n'y vais plus. Merci pour ta compagnie!

    LA KORIGANE. Tu me méprises? tu me détestes?

    CADIO. Non, je te plains.

    LA KORIGANE. Si tu me plains, aime-moi, et je serai douce. Voyons, Cadio, je pourrais peut-être t'aimer encore. Tu n'es ni beau ni brave;... mais ta musique,--et puis l'habitude que j'avais de te suivre... Tu étais bon pour moi, tu me grondais...

    CADIO. Ça ne te changeait pas.

    LA KORIGANE. C'est ta faute, il fallait m'aimer. Quand j'ai senti parler mon coeur, si tu avais eu l'esprit de le comprendre, je ne serais pas où j'en suis.

    CADIO. Où en es-tu donc?

    LA KORIGANE. J'aime à présent quelqu'un qui ne me regarderait pas, si j'étais peureuse et pitoyable. C'est quelqu'un qui n'aime que le courage, et c'est pour lui que j'en ai. Il est méchant, lui, et je suis méchante. Il veut qu'on fasse le mal, et je le fais. S'il me commandait le bien, je ferais le bien. Quand il me dit une parole, si j'avais trois âmes, je les lui donnerais.

    CADIO. C'est Saint-Gueltas, pas vrai? Eh bien, pourquoi est-ce que tu le quittes?

    LA KORIGANE. Je le quitterais bien par dépit! mais je suis avec lui encore.

    CADIO, effrayé et près de fuir. Il est donc par ici?

    LA KORIGANE. A deux pas; il donne un moment de repos à sa troupe. Ça ne sera pas long, on veut attaquer avant le jour la ville qui est là-bas, derrière la colline. Oh! on va se cogner, c'est notre dernier enjeu. Où vas-tu?

    CADIO. Je vais plus loin. Je ne sais point cogner.

    LA KORIGANE, le retenant. Tu ne veux pas m'emmener, et tu te sauves? Eh bien, tu resteras, ça me venge... et ça m'amuse. Tu resteras, je te dis!

    CADIO. Mais non!

    LA KORIGANE, prenant un de ses pistolets. Mais si! Ne bouge pas, ou je te brûle la cervelle! (Cadio se débat et s'échappe.)

    SCÈNE III.--LA KORIGANE, SAINT-GUELTAS, sortant des buissons.

    SAINT-GUELTAS. Eh bien, la farfadette, qu'est-ce qu'il y a donc?

    LA KORIGANE. C'est rien, mon maître. Un des nôtres avec qui je plaisantais.

    SAINT-GUELTAS. Quelque amoureux? Ah! les femmes, ça trouve toujours le temps de penser à ça!

    LA KORIGANE. Je n'ai pas d'amoureux, mon maître.

    SAINT-GUELTAS. Tu as tort... Mais où sont nos éclaireurs? Tu étais avec eux?

    LA KORIGANE. Ils avancent bien doucement; le pays est tout défoncé.

    SAINT-GUELTAS. Vous n'avez rencontré personne?

    LA KORIGANE. Pas seulement un lapin. Le gibier est épeuré à c't'heure.

    SAINT-GUELTAS. Tant mieux! vous vous amuseriez à le chasser, et il ne s'agit pas de ça.

    LA KORIGANE. Dame! on est mort de faim! Je crois qu'on le mangerait tout cru.

    SAINT-GUELTAS. La poudre est pour tirer sur les bleus, et elle est rare.

    Le premier qui perd un coup de fusil aura de mes nouvelles. Dis-leur ça, rejoins-les; cours!

    LA KORIGANE. Courir? J'ai les pieds en sang.

    SAINT-GUELTAS. Pas de réflexion. Dis-leur de gagner toujours sur la droite; l'armée arrive.

    LA KORIGANE. L'armée?

    SAINT-GUELTAS. Ah çà! m'entends-tu?

    LA KORIGANE. Elle n'est pas grosse à présent, l'armée! Si vous en ôtiez les blessés, les vieux, les femmes et les marmots... C'est avec ça que vous voulez prendre une ville? Vous feriez mieux de vous retirer sur vos terres, où personne n'oserait vous attaquer.

    SAINT-GUELTAS. Oh! oh! tu raisonnes, toi? Tu donnes des conseils? Va au diable! Je te chasse.

    LA KORIGANE. Mon maître, un mot d'amitié, et je me fais tuer cette nuit.

    SAINT-GUELTAS. Va, ma bonne fille, va!

    LA KORIGANE. Un mot de tendresse!

    SAINT-GUELTAS. Ah! tu m'ennuies! File d'un côté ou de l'autre, que je ne te voie plus!

    LA KORIGANE. Adieu, mon maître. (A part.) Je me vengerai sur les Sauvières. (Elle sort.)

    SAINT-GUELTAS. Si celle-là me quitte, je n'aurai bientôt plus personne... Mais qu'est-ce que c'est que ça? (Une calèche toute crottée et toute déchirée s'engage dans le chemin creux.--Un paysan la conduit en postillon.--La voiture enfonce jusqu'au moyeu dans une ornière; un des chevaux s'abat. L'homme jure, des cris de femme partent de la voiture.)

    SCÈNE IV.--SAINT-GUELTAS, LA TESSONNIÈRE, ROXANE, un Postillon.

    SAINT-GUELTAS. Taisez-vous, sacrebleu! taisez-vous! (Au postillon.)

    Tais-toi, butor! Et vous, imbéciles, qui allez en calèche dans de pareils chemins; descendez, et que le diable vous emporte!

    ROXANE, (dans la calèche.) Oui, oui, arrêtez, j'aime mieux descendre.

    LA TESSONNIÈRE, dans la calèche. Ouvrez la portière, ouvrez!

    LE POSTILLON, relevant son cheval. Ouvrez vous-mêmes, mille noms de nom d'un tonnerre!

    SAINT-GUELTAS, faisant descendre Roxane et la Tessonnière. Allons donc! et flanquez-nous la paix. Silence! (Roxane est dans un costume impossible, bonnet de coton, chapeau d'homme, robe de soie en lambeaux, cape de paysanne. La Tessonnière a un chapeau de femme, une couverture liée autour du corps avec des cordes et des rubans fanés; des pantoufles dans des sabots.)

    ROXANE, que Saint-Gueltas attire brusquement sur le marchepied de la voiture. Ah! brutal, vous m'avez meurtri les bras! Ah ciel! pardon! c'est vous, cher marquis? Dieu nous vient en aide! mais vous m'avez fait bien mal...

    SAINT-GUELTAS. Ah! tant pis pour vous, mademoiselle de Sauvières. Il fallait aller à Guérande, au lieu de vous obstiner à suivre une armée en déroute! Pourquoi diable à présent n'êtes-vous pas au centre de la marche avec les autres personnes gênantes?

    LA TESSONNIÈRE, bas, à Roxane. Gênantes n'est pas poli!

    ROXANE, à Saint-Gueltas. Vous nous faites des reproches!... Les bleus étaient derrière nous, la peur nous a saisis; j'ai donné deux louis à cet homme pour qu'il prît la tête. Il prétendait connaître la traverse... Enfin nous voilà!

    SAINT-GUELTAS. Belle idée! vous n'aviez personne derrière vous.

    N'êtes-vous pas encore habituée aux paniques des traînards depuis un mois que ça dure? Et croyez-vous n'avoir personne en face?

    ROXANE. Vous y êtes, marquis; je ne crains plus rien. Je m'attache à vous, je ne vous quitte pas!

    SAINT-GUELTAS, haussant les épaules. Comptez là-dessus! Vous avez fait la sottise, vous la boirez. (Au paysan postillon.) Dételle tes chevaux, toi! flanque-moi cette voiture dans les genêts, débarrasse la voie et viens t'atteler à nos caissons. Plus vite que ça!

    ROXANE. Eh bien, et nous? Va-t-on nous jeter dans les genêts aussi?

    SAINT-GUELTAS. Restez à découvert, si bon vous semble. L'avant-garde va vous bousculer tout à l'heure.

    ROXANE. Vous nous quittez?

    SAINT-GUELTAS. Parfaitement. J'ai à conduire mes gens à l'assaut d'une ville, c'est un peu plus pressé que de bavarder avec vous! (Il s'en va par où il est venu.)

    ROXANE. Mais qu'a donc le marquis? Lui autrefois si galant, si aimable, je ne le reconnais plus depuis quelques jours.

    LA TESSONNIÈRE. C'est que ça va mal, ma chère amie, ça va très-mal!

    ROXANE. Bast! encore une affaire, et ce sera la fin.

    LA TESSONNIÈRE. J'ai grand'peur que ce ne soit le commencement.

    ROXANE. Le commencement de quoi? Vous radotez!

    LA TESSONNIÈRE. Non pas! le commencement de misères dont vous n'avez pas l'idée.

    ROXANE. Nous en avons plus que nous n'en pouvons porter. Quand on est fait comme nous voilà!... non, nous ne pouvons pas être plus malheureux!

    LA TESSONNIÈRE. Si fait! car jusqu'à présent nous avons, vous et moi, toujours trouvé quelque gîte, et nous allons, je pense, coucher en pleins champs.

    ROXANE. J'aime mieux ça que les lits bretons. C'est une saleté horrible!

    LE PAYSAN, qui a dételé ses chevaux. Ah ça, dites donc, les bourgeois! au lieu d'insulter le pays, venez donc un peu m'aider à verser la calèche. Je ne peux pas tout seul!

    ROXANE. Verser la calèche? Et qu'est-ce qui nous garantira du froid, s'il nous faut attendre ici que la ville soit prise?

    LE PAYSAN. Oh! vous aurez assez chaud tout à l'heure à vous sauver, quand on chargera l'ennemi. Allons, vous, le vieux! un coup de main!

    LA TESSONNIÈRE. Vous plaisantez, mon ami!

    LE PAYSAN. Vous ne voulez pas? Eh bien, aux cinq cents diables le berlingot! (Il casse les vitres avec le manche de son fouet et brise les châssis de la calèche.)

    ROXANE. Ah! le misérable! il détruit notre dernier asile! Empêchez-le donc, la Tessonnière!

    LA TESSONNIÈRE. Merci! vous voyez bien qu'il est furieux!

    LE PAYSAN, cassant toujours. Damnée guimbarde, va! Pas possible de l'ôter de là! Ah! v'là du renfort!

    SCÈNE V.--Les Mêmes, MACHEBALLE et quatre Vendéens, maigres, déchirés, barbus, hâves.

    MACHEBALLE, (au postillon.) T'es-t-encore là, feignant? Laisse ça, et cours aux canons; y en a un d'embourbé. Dépêche, ou gare à toi!

    LE POSTILLON. On y va, quoi, on y va! (Il remonte à cheval et part au trot.)

    ROXANE, à la Tessonnière. C'est cet affreux Mâcheballe, si grossier! Ne lui parlons pas, venez!

    LA TESSONNIÈRE. Où donc aller? On enfonce à mi-jambes dans les près!

    ROXANE. Non, par là, sur la fougère. Ah! grand Dieu! on parlait de ça jadis, quand on chantait des bergeries: Colin sur la fougère... Et à présent!... (Ils s'éloignent.)

    MACHEBALLE, (qui a fait enlever la calèche par ses hommes; ils la renversent sur la berge du chemin.) Boutez-moi ça le ventre en l'air, et cassez les roues, que ces clampins de nobles ne s'en servent pas pour fuir la bataille. Ah! si je repince ceux qui nous ont lâchés! C'est bon, c'est bien, mes gars! A présent égaillez-vous[5]. Je vas tenir conseil un moment avec les autres chefs.

    [Note 5: C'était le mot technique: dispersez-vous.]

    UN VENDÉEN. Encore! on ne fait que ça! On perd le temps à se demander ce qu'on veut faire.

    UN AUTRE. Hormis toi, général, c'est tous des messieurs qui n'y connaissent rien, et qui ne peuvent pas s'accorder.

    UN AUTRE. Y a Saint-Gueltas qu'est bon. Il en vaut quarante.

    L'AUTRE. Je ne dis pas, mais il en demande plus qu'on n'en peut faire.

    On est sur les dents!

    MACHEBALLE. Allons, allons, les enfants du bon Dieu! faut pas parler de ça. Faut aller de l'avant. Là-bas, on se reposera dans la ville.

    L'AUTRE. Oui, en attrapant des coups de fusil! Les bleus sont partout à c't'heure, et y a plus de villes sans défense!

    UN AUTRE. Tout ça, c'est la faute au vieux Sauvières, qui veut la discipline et la mode de se battre à découvert. C'est des histoires de l'ancien temps. On ne veut plus de ça, nous autres!

    MACHEBALLE. Ah dame! vous l'avez nommé général! Fallait pas!

    UN AUTRE. Des généraux, on en a bien trop nommé! Il n'en faudrait qu'un.

    MACHEBALLE. Et que ça soit toi, pas vrai?

    L'AUTRE. Non! toi, Mâcheballe! général en chef!

    MACHEBALLE. Ça pourra venir, mes enfants! Laissez partir les nobles: ils en crèvent d'envie!

    LE PREMIER VENDÉEN. Qu'ils s'en aillent! C'est tous des trahisseurs.

    UN AUTRE. Quand ils s'en iront, on leur z'y lâchera du plomb dans le dos. Ça les fera filer plus vite.

    MACHEBALLE. V'là Saint-Gueltas, un bon, je ne dis pas; mais la belle Louise lui a mis la tête à l'envers depuis un bout de temps.

    UN VENDÉEN. Faut la renvoyer. On n'a pas besoin de femmes à la guerre.

    C'est des bêtises, tout ça!

    MACHEBALLE. On fera de son mieux. Égaillez-vous, et faites bonne garde.

    LE VENDÉEN. Oui, si on peut! on tombe de fatigue, (Ils se dispersent et s'éloignent.)

    SCÈNE VI.--MACHEBALLE, LE COMTE DE SAUVIERES, LE BARON DE RABOISSON,

    SAINT-GUELTAS, LE CHEVALIER DE PRÉMOUILLARD.

    MACHEBALLE, (à Raboisson et au chevalier.) Me v'là, arrêtez-vous! c'est ici qu'on se consulte.

    LE CHEVALIER sans lui répondre, à Saint-Gueltas. Est-ce ici réellement?

    Nous ne sommes pas en nombre, et, s'il nous faut attendre les autres chefs, nous allons perdre un temps précieux; nous n'arriverons pas de nuit sous les murs de la ville.

    SAINT-GUELTAS. Une de nos colonnes doit y être.

    LE COMTE. Raison de plus pour se hâter de la rejoindre. Écoutez! Vous n'entendez pas de bruit?

    MACHEBALLE. Eh non! la fusillade n'est pas commencée. Les oreilles vous cornent!

    LE COMTE. Plaît-il?

    RABOISSON, bas. Ne répondez pas à ce manant.

    SAINT-GUELTAS. Attendez! voici deux de mes éclaireurs!... (Entrent deux Vendéens.) Eh bien?

    UN ÉCLAIREUR. On a poussé, Jean et moi, jusqu'à la ville. Elle n'est pas gardée et ne se méfie pas; avec quatre hommes de plus, on aurait pris le faubourg.

    SAINT-GUELTAS. En avant, alors!

    RABOISSON. Un moment! c'est bien grave, de se lancer sans avoir pu se réunir.

    SAINT-GUELTAS. Oh! si on s'attend les uns les autres, ce sera comme sur la route du Mans. N'espérons plus rien que de nous-mêmes.

    LE CHEVALIER. Eh oui! En avant, mordieu! allons donc!

    LE COMTE. Vous avez raison cette fois, chevalier. Le malheur doit avoir dissipé toutes nos illusions. Ayons l'audace du désespoir.

    SAINT-GUELTAS. Oui, oui, faites avancer vos colonnes, monsieur le comte.

    LE COMTE. Mes colonnes? Ignorez-vous que je n'ai plus que cent vingt hommes, de neufs cents que je commandais encore hier?

    MACHEBALLE. Ah! vous, tous vos gens désertent! c'est la honte de l'armée!

    LE COMTE, méprisant. Vous dites?

    SAINT-GUELTAS, à Mâcheballe. Tais-toi, brutal! ce n'est pas le moment.

    MACHEBALLE. Je me tairai, si je veux.

    SAINT-GUELTAS. Je le dis que tu vas te taire, et rester ici pour que nous ne soyons pas surpris et attaqués en flanc. Là est le grand danger.

    Ne l'oublie pas (bas), toi, le plus solide au poste!

    MACHEBALLE. On restera, marchez!

    SAINT-GUELTAS, aux autres. Je gagne la tête. J'enlève le faubourg.

    Suivez-moi de près avec vos hommes.

    LE COMTE. Les voici, avec Stock.

    UN GROUPE, qui traverse en fuyant. Les bleus, les bleus!... Nous sommes coupés!...

    LE COMTE. Faites face alors, ralliez-vous!

    STOCK. Oui, sacrement! ralliez-vous...

    UNE VOIX. Oui, oui, à la République! elle fait grâce à ceux qui se rendent. Nous allons à Nantes!

    D'AUTRES VOIX. A Nantes! à Nantes!

    LE COMTE, leur barrant le chemin. Malheureux! vous allez à la mort!

    QUELQUES FUYARDS, le repoussant et passant outre. Tant pis! finir comme ça ou autrement...

    SAINT-GUELTAS, saisissant deux hommes. Lâches! je vous brûle la cervelle, si vous ne vous arrêtez pas!

    SAPIENCE, paraissant au pied de la croix. Mes frères, mes enfants, au nom du Dieu des armées, je vous promets la victoire!

    UNE VOIX. Tu mens, il nous abandonne! Tu l'as mal prié, toi! Laisse-nous tranquilles!

    TOUS. A Nantes! à Nantes! (Ils fuient.)

    SAINT-GUELTAS, essoufflé d'avoir lutté corps à corps en vain avec les fuyards. Bah! c'est encore une panique, j'en suis sûr! Messieurs, retournez sur vos pas, et empêchez que ça ne gagne plus avant. Moi, j'ai encore des gens sûrs, et nous tiendrons ici, Mâcheballe et moi.

    LA KORIGANE, accourant. Mon maître, tes gars se sauvent aussi avec leurs officiers!

    SAINT-GUELTAS. De quel côté?

    LA KORIGANE. Ils courent droit sur la ville, comme des fous, croyant lui tourner le dos.

    SAINT-GUELTAS. Alors, c'est bon! Ils la prendront malgré eux. Je les rejoins. (Au chevalier.) Courez dire aux autres que la ville est prise! (Il s'éloigne rapidement.)

    LE CHEVALIER, le suivant. Au diable les autres! je vous suis!

    LA KORIGANE. Et moi, je vais me fair tuer avec eux! (Elle part.)

    MACHEBALLE, au comte et à Raboisson. Allons, mordieu! retournez, vous autres! empêchez la déroute!

    LE COMTE, hautain. Nous savons ce que nous avons à faire. (Il s'en va du côté de l'armée vendéenne.)

    MACHEBALLE, à Stock. Et vous, qu'est-ce que vous faites-là? Allez à votre détachement.

    STOCK. Mon détachement? Le voilà! c'est moi.

    MACHEBALLE. Parti?

    RABOISSON, à Stock. Comme le mien, depuis le coucher du soleil.

    MACHEBALLE. Mille noms de nom du diable! Eh bien, alors...

    RABOISSON, à Stock, sans vouloir répondre à Mâcheballe. C'est assez se démener pour rien. Nos malheureux hommes sont ivres de terreur, de faim, de fatigue et de désespoir. Ils ont fait tout ce que des hommes peuvent faire, ils ont fait plus: ils ont tenu jusqu'au bout comme des héros, tantôt comme des saints, tantôt comme des diables...

    STOCK. Ou comme des Suisses! oui!

    RABOISSON. Ils sont à bout d'énergie. Ce ne sont plus des hommes, ce sont des spectres. Je suis à bout de courage et de volonté, moi, pour les menacer, les injurier et les battre. Je ne sais ni mentir ni prêcher, M. Sapience lui-même y perd son latin: mais je sais me faire tuer, je ne sais que ça! allons avec Saint-Gueltas tenter le dernier effort.

    STOCK. Allons!

    MACHEBALLE. Attendez, attendez! Voilà des nouvelles! (A Tirefeuille, qui arrive en se traînant.) C'est toi, mon garçon? Qu'est-ce qui est arrivé là-bas?

    TIREFEUILLE. Rien! une fausse peur. Un bleu, un seul, qui portait un ordre ou faisait une reconnaissance, je ne sais pas! Je crois que c'est un officier. On a tiré sur lui, son cheval est tombé. On a sauté sur l'homme, on l'a bouclé, on te l'amène. Nos gars ont coupé à travers champs, ils vont sur la ville.

    MACHEBALLE. C'est bon, ça; mais les canons, comment qu'ils passeront les haies?

    TIREFEUILLE. Ah bah! pour deux méchants canons!...

    MACHEBALLE. Deux? et les autres?

    TIREFEUILLE. On les a laissés en route. Jeannette s'est embourbée jusqu'à la gueule.

    MACHEBALLE. Jeannette? notre grand canon du bon Dieu, notre relique, le porte-bonheur de l'armée? Pas possible! tout est perdu, si on sait ça dans les rangs! Messieurs, sauvez les canons, sauvez Jeannette! c'est le plus pressé.

    RABOISSON. Au fait, si les bleus nous suivent, eux qui n'ont peut-être pas d'artillerie... Venez, Stock, sauvons Jeannette! (Ils partent.)

    MACHEBALLE, à Tirefeuille. Eh bien, ce prisonnier, où ce qu'il est?

    TIREFEUILLE. Je voulais l'expédier, les autres ont pas voulu.

    MACHEBALLE. Ils ont bien fait! Faut qu'il dise où sont les bleus.

    TIREFEUILLE. Tâchez! Moi, j'ai pas de patience.

    MACHEBALLE. Où vas-tu? Faut m'aider à le confesser.

    TIREFEUILLE. Non, je suis trop las.

    MACHEBALLE. Tu le feras souffrir, ça te remettra.

    TIREFEUILLE. Quand vous me le donneriez à écorcher vif, faut que je dorme!

    MACHEBALLE. Tu le prends comme ça? veux-tu que je t'envoie dormir dans l'autre monde?

    TIREFEUILLE. Oh! à c't'heure, chacun le prend comme il peut. Faut que je dorme ou que je crève. (Il se jette sur la bruyère.)

    MACHEBALLE. Personne n'obéit plus. Ça ne peut pas aller plus mal. Ah! le v'là, ce prisonnier.

    SCÈNE VII.--MACHEBALLE, TIREFEUILLE, endormi; HENRI, lié et désarmé, amené par cinq ou six Vendéens.

    MACHEBALLE. Ses papiers, vite?

    UN VENDÉEN. On l'a fouillé, il n'avait rien!

    MACHEBALLE. Son habit, ôtez-lui son habit! Y a de l'or ou des papiers cousus dans la doublure.

    HENRI. Comment me l'ôterez-vous sans me délier les mains?

    MACHEBALLE. Coupez, coupez les manches aux épaules!

    UN VENDÉEN. Non, non, coupez pas! C'est moi qu'ai pris l'homme, l'habit est à moi.

    UN AUTRE. On l'a pris tous les cinq. Faudra partager.

    LE PREMIER. C'est pas vrai, c'est moi le premier qui ai mis la main dessus.

    MACHEBALLE, à Henri, pendant qu'ils se querellent sans ôter l'habit. Qui es-tu?

    HENRI. Vous voyez mon uniforme.

    MACHEBALLE. Ton nom?

    HENRI. Vous ne le saurez pas.

    MACHEBALLE. Où allais-tu?

    HENRI. Je ne compte pas vous le dire.

    MACHEBALLE, aux Vendéens. Montez-le sur la butte. (A Henri que l'on attache à la croix.) On va te fusiller là.

    HENRI. Je m'y attends bien.

    MACHEBALLE. Mais avant on te coupera la langue et les poings.

    HENRI. Vous n'en aurez peut-être pas le temps!

    MACHEBALLE. V'là une parole malheureuse pour ta peau! Les bleus te suivent?

    HENRI. Ils sont derrière moi.

    LES VENDÉENS. Les bleus arrivent? Égaillons-nous!

    MACHEBALLE. Tuez d'abord ce chien-là!

    UN VENDÉEN. Tue toi-même; on n'a pas le temps. (Ils se sauvent.)

    MACHEBALLE, à Henri. Alors, toi, à moins que tu ne parles vite...

    Voyons! veux-tu sauver ta chienne de vie?

    HENRI. Non!

    MACHEBALLE. C'est tant pis pour toi! (Il a armé son pistolet et lève le bras pour tuer Henri à bout portant.--Un coup de feu part de derrière la calèche et lui casse le bras.) Ah! malheur!... (Il tourne sur lui-même, éperdu. Un second coup de feu part; il pousse un hurlement et va rouler près de la calèche, d'où Cadio s'est relevé, le fusil de Tirefeuille encore fumant à la main.--Tirefeuille, qui dort à deux pas de là, s'est redressé au bruit.)

    TIREFEUILLE. C'est rien... C'est le prisonnier qu'on achève. (Il retombe endormi.)

    HENRI, soufflant à travers la fumée de la poudre qui l'enveloppe. Bien visé! A moi, l'ami! délie-moi, et nous allons travailler tous les deux.

    CADIO, fait un pas et laisse tomber le fusil, il est près de tomber lui-même. J'ai tué, moi, moi! j'ai tué un homme!

    HENRI. Mais viens donc! nous en tuerons dix!

    CADIO, égaré, montant vers lui. Qui m'appelle? Où est-ce que je suis?

    HENRI. Ah! je te reconnais, toi! tu t'appelles Cadio!

    CADIO, essayant de le délier. Je vous avais reconnu aussi... Ah! voyez, voyez ce que j'ai fait pour vous! J'ai tué!

    HENRI. Tu as sacrifié un bandit à un honnête homme... Mais coupe donc ces cordes! as-tu un couteau?

    CADIO. Oui, je crois que oui... Vous pensez qu'il est mort, lui?

    HENRI. Oui, oui, bien mort. N'aie par peur! rends-moi les mains, les mains d'abord!

    CADIO. Vous voilà libre. Sauvez-vous!

    HENRI, l'embrassant. Merci, mon garçon. Par où fuir?

    CADIO. Je ne sais plus... ils sont partout! (Il voit Tirefeuille endormi.) Ah! tenez! un autre là! mort aussi! J'en ai donc tué deux?

    HENRI, regardant Tirefeuille tout en cherchant les pistolets de Mâcheballe qu'il ramasse. Non, c'est un homme mort de fatigue ou de faim. Ils en laissent comme ça partout. Allons, reprends son fusil, charge-le.

    CADIO. Je ne sais pas.

    HENRI. Prends-le toujours et viens avec moi, il ne va pas faire bon ici pour toi tout à l'heure.

    CADIO. Aller avec vous? Non, j'en ai assez fait, j'ai donné la mort!

    HENRI. Ami Cadio, tu as fait une grande chose. Tu as vaincu la peur pour payer la dette de l'amitié. Tu n'es plus un idiot et un fou, tu es un homme à présent!

    CADIO. Un homme, moi? l'amitié... vous dites?--et vous m'avez embrassé, vous! C'est la première fois qu'on a embrassé Cadio!...

    HENRI. Allons, allons, viens-tu?

    CADIO. Avec les bleus? contre les blancs?

    HENRI. Oui, nous allons enfoncer leur centre; ma pauvre cousine doit être là avec les autres femmes: il faut tâcher de la sauver. Tu peux faire encore une bonne action. Viens!

    CADIO. Allons! qui sait? (Ils s'éloignent.)

    TIREFEUILLE, s'éveillant. J'ai froid! Ah! chien de sort! ne pouvoir pas dormir une heure! V'là le jour, pas moins! Est-ce qu'ils prennent la ville? Je n'entends rien. Eh bien!... et mon fusil? On me l'a donc volé?

    Ah! les jambes! les pieds! ça n'est plus qu'une plaie.--Un cavalier?

    Blanc ou bleu, il me faut son cheval et je l'aurai!

    SCÈNE VIII.--TIREFEUILLE, LOUISE, en amazone, sur un petit cheval couvert de sueur.

    TIREFEUILLE, (le couteau à la main). Descendez, ou je vous saigne!

    LOUISE. Toi dont j'ai obtenu la grâce? Est-ce que tu ne me reconnais pas, malheureux?

    TIREFEUILLE. Ah! si fait, demoiselle! D'où sortez-vous?

    LOUISE. D'une mêlée effroyable, la déroute du centre. Je cherche, je cours... Où est Saint-Gueltas?

    TIREFEUILLE. Par ici ou par là; pas loin, bien sûr.

    LOUISE. Eh bien, je vais par là; toi, va par ici, et, si tu le rencontres...

    TIREFEUILLE. Mes pieds sont morts. Je ne peux plus faire un pas.

    LOUISE, sautant à terre. Prends mon cheval, j'ai encore la force de courir.

    TIREFEUILLE, sur le cheval, partant. Merci, ma bonne demoiselle!

    LOUISE. Attends donc! écoute! tu diras au marquis...

    TIREFEUILLE. Bonjour! bonjour! courez après moi si vous pouvez! (Il fuit.)

    LOUISE. Oh! le lâche! il me vole mon cheval!

    SCÈNE IX.--LOUISE, SAINT-GUELTAS.

    SAINT-GUELTAS. Vous ici, seule! Où allez-vous?

    LOUISE. Et vous? Je vous cherche, venez!

    SAINT-GUELTAS. La ville est défendue. Il me faut du renfort pour l'attaquer.

    LOUISE. Vous n'en aurez pas; les bleus sont derrière nous!

    SAINT-GUELTAS. Vous êtes sûre?...

    LOUISE. Oui! mon père est là, dans le bois où vous voyez pointer ce grand chêne. Il a pu rassembler et retenir quelques-uns des siens, les meilleurs; il veut tenir là jusqu'à la mort pour empêcher les bleus de se rejoindre. Il y a un corps qui s'avance sur la gauche.

    SAINT-GUELTAS, qui a monté en courant sur la butte. Je le vois! Votre père va se faire prendre entre deux feux avec une poignée d'hommes...

    C'est impossible! Qu'il vienne vite ici! j'ai encore un détachement qui le soutiendra.

    LOUISE. Il l'a tenté en vain. Ses hommes ne veulent plus faire un pas en plaine.

    SAINT-GUELTAS. Ah! c'est comme les miens! N'importe, tentons ici l'impossible! Voici le reste de mon armée; ne la regardez pas, Louise, vous seriez épouvantée du petit nombre... (On voit approcher le chevalier et un petit officier de quatorze ans, suivis d'un corps de Vendéens.) Moi, je n'ose plus les compter! Tenez, voilà tout ce qui me reste d'officiers, un petit abbé enthousiaste et un enfant intrépide!

    LE CHEVALIER, à ceux qui le suivent. Courage, courage! voilà Saint-Gueltas!

    LES VENDÉENS. Vive Saint-Gueltas! On n'est pas encore perdu.

    SAINT-GUELTAS. Non, mes bons gars, mes derniers, mes fidèles! Rien n'est jamais perdu pour les braves; Dieu combat pour eux. Encore dix minutes de course, et nous gagnons le bois du Grand-Chêne; c'est là que nous exterminerons l'ennemi en détail.

    UN VENDÉEN. Mâcheballe y est?

    UN AUTRE, qui rôde autour de la calèche. Mâcheballe? Il est là, mort!

    UN AUTRE. Mort? Tout est perdu!

    UN AUTRE. Et Jeannette?

    UN AUTRE. Prise!

    UN AUTRE. Alors, y a plus rien à faire.

    SAINT-GUELTAS. Vous voulez donc abandonner le centre, c'est-à-dire vos femmes et vos enfants, à l'ennemi?

    D'AUTRES VENDÉENS. Non, non! ça ne se peut pas!

    TOUS. Non!

    UN VENDÉEN. Nous périrons jusqu'au dernier, si ça peut servir à quelque chose.

    SAINT-GUELTAS. Avez-vous confiance en moi?

    TOUS. Oui, oui!

    SAINT-GUELTAS. Eh bien marchons!... Vous avez encore des cartouches?

    UN VENDÉEN. Chacun deux ou trois.

    UN AUTRE. Excepté ceux qui n'en ont qu'une.

    UN AUTRE. Et ceux qui n'en ont point.

    SAINT-GUELTAS. Mais vous avez tous des baïonnettes?

    UN VIEILLARD. Alors, c'est le combat d'où l'on ne revient pas! Mes amis, voilà un calvaire. Recommandons nos âmes à Dieu, et pardonnons-nous nos manquements les uns aux autres en guise d'extrême onction! (Ils s'agenouillent. Le chevalier s'agenouille aussi.)

    SAINT-GUELTAS, à Louise. Laissons-les prier, ils se battront mieux après!

    LOUISE. Prions avec eux!

    SAINT-GUELTAS, bas, la retenant. Louise, accordez-moi aussi le viatique de l'amour...

    LOUISE. Non, mais celui de la reconnaissance et de l'admiration!

    SAINT-GUELTAS. La mort ne va-t-elle pas m'absoudre de ce passé qui t'épouvante? Dis un seul mot...

    LOUISE. Sauvez mon père!

    SAINT-GUELTAS. Je le sauverai ou je mourrai avec lui. Accorderez-vous un baiser à mon cadavre?

    LOUISE. Oui, je le promets.

    SAINT-GUELTAS. Et si par miracle nous survivions à ce désastre...

    LOUISE. Sauvez mon père, et je suis à vous.

    SAINT-GUELTAS, enthousiaste. Alors, en avant! Je vais à ce combat comme à une fête!--Êtes-vous prêts, les amis?

    LES VENDÉENS, qui se sont tous embrassés à la ronde, autour de la croix.

    Oui, notre maître.

    SAINT-GUELTAS. Mettez cette jeune fille au milieu de vous, mes braves!

    C'est une sainte à qui Dieu confère le don des miracles!

    LOUISE, à Saint-Gueltas. Un serment en échange du mien. Tuez-moi plutôt que de me laisser tomber entre les mains des bleus!

    SAINT-GUELTAS. Je le jure! (Ils partent pour le Grand-Chêne.)

    SCÈNE X.--LA KORIGANE, puis ROXANE, LA TESSONNIÈRE, S

    Edition notice Project Gutenberg source, credits & licence

    The reading text above is the public-domain work. The Project Gutenberg header, production credits and licence are kept here as provenance rather than shown before the book.

    Title
    Cadio
    Author
    George Sand
    Release date
    May 27, 2009 [eBook #28977]
    Language
    French
    Credits
    Produced by Carlo Traverso, Rénald Lévesque and the Online
    Most recently updated
    January 5, 2021
    Transcriber and production notes
    Produced by Carlo Traverso, Rénald Lévesque and the Online
    Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net
    Front matter as received (title page, contents)
    CADIO
    
    PAR
    
    GEORGE SAND
    
    PARIS
    
    MICHEL LÉVY FRÈRES, LIBRAIRES ÉDITEURS
    
    RUE VIVIENNE, 2 BIS, ET BOULEVARD DES ITALIENS, 15
    Header as received
    The Project Gutenberg eBook of Cadio
        
    This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
    most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
    whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
    of the Project Gutenberg License included with this eBook or online
    at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States,
    you will have to check the laws of the country where you are located
    before using this eBook.
    
    Title: Cadio
    
    Author: George Sand
    
    
            
    Release date: May 27, 2009 [eBook #28977]
                    Most recently updated: January 5, 2021
    
    Language: French
    
    Other information and formats: www.gutenberg.org/ebooks/28977
    
    Credits: Produced by Carlo Traverso, Rénald Lévesque and the Online
            Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net
    Full Project Gutenberg licence
        
    
    Updated editions will replace the previous one—the old editions will
    be renamed.
    
    Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
    law means that no one owns a United States copyright in these works,
    so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
    States without permission and without paying copyright
    royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
    of this license, apply to copying and distributing Project
    Gutenberg™ electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG™
    concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
    and may not be used if you charge for an eBook, except by following
    the terms of the trademark license, including paying royalties for use
    of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
    copies of this eBook, complying with the trademark license is very
    easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
    of derivative works, reports, performances and research. Project
    Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away—you may
    do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
    by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
    license, especially commercial redistribution.
    
    
    START: FULL LICENSE
    
    THE FULL PROJECT GUTENBERG™ LICENSE
    
    PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
    
    To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free
    distribution of electronic works, by using or distributing this work
    (or any other work associated in any way with the phrase “Project
    Gutenberg”), you agree to comply with all the terms of the Full
    Project Gutenberg License available with this file or online at
    www.gutenberg.org/license.
    
    Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg
    electronic works
    
    1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg
    electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
    and accept all the terms of this license and intellectual property
    (trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
    the terms of this agreement, you must cease using and return or
    destroy all copies of Project Gutenberg electronic works in your
    possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
    Project Gutenberg electronic work and you do not agree to be bound
    by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person
    or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
    
    1.B. “Project Gutenberg” is a registered trademark. It may only be
    used on or associated in any way with an electronic work by people who
    agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
    things that you can do with most Project Gutenberg electronic works
    even without complying with the full terms of this agreement. See
    paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
    Gutenberg electronic works if you follow the terms of this
    agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg
    electronic works. See paragraph 1.E below.
    
    1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the
    Foundation” or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
    of Project Gutenberg electronic works. Nearly all the individual
    works in the collection are in the public domain in the United
    States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
    United States and you are located in the United States, we do not
    claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
    displaying or creating derivative works based on the work as long as
    all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
    that you will support the Project Gutenberg mission of promoting
    free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg
    works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
    Project Gutenberg name associated with the work. You can easily
    comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
    same format with its attached full Project Gutenberg License when
    you share it without charge with others.
    
    1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
    what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
    in a constant state of change. If you are outside the United States,
    check the laws of your country in addition to the terms of this
    agreement before downloading, copying, displaying, performing,
    distributing or creating derivative works based on this work or any
    other Project Gutenberg work. The Foundation makes no
    representations concerning the copyright status of any work in any
    country other than the United States.
    
    1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
    
    1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
    immediate access to, the full Project Gutenberg License must appear
    prominently whenever any copy of a Project Gutenberg work (any work
    on which the phrase “Project Gutenberg” appears, or with which the
    phrase “Project Gutenberg” is associated) is accessed, displayed,
    performed, viewed, copied or distributed:
    
        This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
        other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
        whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
        of the Project Gutenberg™ License included with this eBook or online
        at www.gutenberg.org. If you
        are not located in the United States, you will have to check the laws
        of the country where you are located before using this eBook.
      
    1.E.2. If an individual Project Gutenberg electronic work is
    derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
    contain a notice indicating that it is posted with permission of the
    copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
    the United States without paying any fees or charges. If you are
    redistributing or providing access to a work with the phrase “Project
    Gutenberg” associated with or appearing on the work, you must comply
    either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
    obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg
    trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
    
    1.E.3. If an individual Project Gutenberg electronic work is posted
    with the permission of the copyright holder, your use and distribution
    must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
    additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
    will be linked to the Project Gutenberg License for all works
    posted with the permission of the copyright holder found at the
    beginning of this work.
    
    1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg
    License terms from this work, or any files containing a part of this
    work or any other work associated with Project Gutenberg.
    
    1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
    electronic work, or any part of this electronic work, without
    prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
    active links or immediate access to the full terms of the Project
    Gutenberg License.
    
    1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
    compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
    any word processing or hypertext form. However, if you provide access
    to or distribute copies of a Project Gutenberg work in a format
    other than “Plain Vanilla ASCII” or other format used in the official
    version posted on the official Project Gutenberg website
    (www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
    to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
    of obtaining a copy upon request, of the work in its original “Plain
    Vanilla ASCII” or other form. Any alternate format must include the
    full Project Gutenberg License as specified in paragraph 1.E.1.
    
    1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
    performing, copying or distributing any Project Gutenberg works
    unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
    
    1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
    access to or distributing Project Gutenberg electronic works
    provided that:
    
        • You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
            the use of Project Gutenberg works calculated using the method
            you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
            to the owner of the Project Gutenberg trademark, but he has
            agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
            Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
            within 60 days following each date on which you prepare (or are
            legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
            payments should be clearly marked as such and sent to the Project
            Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
            Section 4, “Information about donations to the Project Gutenberg
            Literary Archive Foundation.”
        
        • You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
            you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
            does not agree to the terms of the full Project Gutenberg™
            License. You must require such a user to return or destroy all
            copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
            all use of and all access to other copies of Project Gutenberg™
            works.
        
        • You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
            any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
            electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
            receipt of the work.
        
        • You comply with all other terms of this agreement for free
            distribution of Project Gutenberg™ works.
        
    
    1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
    Gutenberg™ electronic work or group of works on different terms than
    are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
    from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
    the Project Gutenberg™ trademark. Contact the Foundation as set
    forth in Section 3 below.
    
    1.F.
    
    1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
    effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
    works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
    Gutenberg™ collection. Despite these efforts, Project Gutenberg™
    electronic works, and the medium on which they may be stored, may
    contain “Defects,” such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
    or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
    intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
    other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
    cannot be read by your equipment.
    
    1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the “Right
    of Replacement or Refund” described in paragraph 1.F.3, the Project
    Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
    Gutenberg™ trademark, and any other party distributing a Project
    Gutenberg™ electronic work under this agreement, disclaim all
    liability to you for damages, costs and expenses, including legal
    fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
    LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
    PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
    TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
    LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
    INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
    DAMAGE.
    
    1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
    defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
    receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
    written explanation to the person you received the work from. If you
    received the work on a physical medium, you must return the medium
    with your written explanation. The person or entity that provided you
    with the defective work may elect to provide a replacement copy in
    lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
    or entity providing it to you may choose to give you a second
    opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
    the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
    without further opportunities to fix the problem.
    
    1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
    in paragraph 1.F.3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO
    OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
    LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
    
    1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
    warranties or the exclusion or limitation of certain types of
    damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
    violates the law of the state applicable to this agreement, the
    agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
    limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
    unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
    remaining provisions.
    
    1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
    trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
    providing copies of Project Gutenberg™ electronic works in
    accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
    production, promotion and distribution of Project Gutenberg™
    electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
    including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
    the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
    or any Project Gutenberg work, (b) alteration, modification, or
    additions or deletions to any Project Gutenberg work, and (c) any
    Defect you cause.
    
    Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg
    
    Project Gutenberg is synonymous with the free distribution of
    electronic works in formats readable by the widest variety of
    computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
    exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
    from people in all walks of life.
    
    Volunteers and financial support to provide volunteers with the
    assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg’s
    goals and ensuring that the Project Gutenberg collection will
    remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
    Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
    and permanent future for Project Gutenberg and future
    generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
    Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
    Sections 3 and 4 and the Foundation information page at www.gutenberg.org.
    
    Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
    
    The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
    501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
    state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
    Revenue Service. The Foundation’s EIN or federal tax identification
    number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
    Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
    U.S. federal laws and your state’s laws.
    
    The Foundation’s business office is located at 41 Watchung Plaza #516,
    Montclair NJ 07042, USA, +1 (862) 621-9288. Email contact links and up
    to date contact information can be found at the Foundation’s website
    and official page at www.gutenberg.org/contact
    
    Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
    Literary Archive Foundation
    
    Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without widespread
    public support and donations to carry out its mission of
    increasing the number of public domain and licensed works that can be
    freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
    array of equipment including outdated equipment. Many small donations
    ($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
    status with the IRS.
    
    The Foundation is committed to complying with the laws regulating
    charities and charitable donations in all 50 states of the United
    States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
    considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
    with these requirements. We do not solicit donations in locations
    where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
    DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state
    visit www.gutenberg.org/donate.
    
    While we cannot and do not solicit contributions from states where we
    have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
    against accepting unsolicited donations from donors in such states who
    approach us with offers to donate.
    
    International donations are gratefully accepted, but we cannot make
    any statements concerning tax treatment of donations received from
    outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
    
    Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
    methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
    ways including checks, online payments and credit card donations. To
    donate, please visit: www.gutenberg.org/donate.
    
    Section 5. General Information About Project Gutenberg electronic works
    
    Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
    Gutenberg concept of a library of electronic works that could be
    freely shared with anyone. For forty years, he produced and
    distributed Project Gutenberg eBooks with only a loose network of
    volunteer support.
    
    Project Gutenberg eBooks are often created from several printed
    editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
    the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
    necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
    edition.
    
    Most people start at our website which has the main PG search
    facility: www.gutenberg.org.
    
    This website includes information about Project Gutenberg,
    including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
    Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
    subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.

    Source: Project Gutenberg ebook #28977. Public-domain status is recorded per item; the licence text above is reproduced unchanged.

    Source
    Project Gutenberg
    Record
    ebook 28977
    Rights
    public domain (US)
    Rendered
    2026-11-20
    Completeness
    First 200,000 characters rendered.