Jean-nu-pieds, Vol. 1
by Albert Delpit · French · Gutenberg #18015 · 584,761 chars · public domain (US)
The Project Gutenberg eBook of Jean-nu-pieds, Vol. 1
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
of the Project Gutenberg License included with this eBook or online
at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States,
you will have to check the laws of the country where you are located
before using this eBook.
Title: Jean-nu-pieds, Vol. 1
Author: Albert Delpit
Release date: March 19, 2006 [eBook #18015]
Language: French
Other information and formats: www.gutenberg.org/ebooks/18015
Credits: Produced by Carlo Traverso, Eric Vautier and the Online Distributed Proofreaders Europe at http://dp.rastko.net. This file was produced from images generously made available by the Bibliothèque nationale de France (BnF/Gallica)
*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK JEAN-NU-PIEDS, VOL. 1 ***
Produced by Carlo Traverso, Eric Vautier and the Online
Distributed Proofreaders Europe at http://dp.rastko.net.
This file was produced from images generously made available
by the Bibliothèque nationale de France (BnF/Gallica)
JEAN-NU-PIEDS
PAR
ALBERT DELPIT
TOME PREMIER
PARIS
E. DENTU, LIBRAIRE-ÉDITEUR
1876
A MON CHER GRAND MAÎTRE
AUGUSTE MAQUET
_Souvenir et gratitude pour les temps difficiles_
_ALBERT DELPIT_
Paris, 7 août 1875.
PROLOGUE
FIDÈLE!
I
DEUX CAVALIERS
Vers la fin du mois de juillet de l'année 1830, deux cavaliers
traversaient le village d'Ablon, situé à quinze kilomètres de Paris.
Ils paraissaient avoir fourni une longue course, car leurs vêtements
poudreux indiquaient de lointains voyageurs.
Ce sont deux rudes hommes, et tels que l'imagination se représente les
chevaliers d'autrefois, enfermés dans leurs puissantes armures.
Le plus vieux, auquel on eût aisément donné plus de soixante-cinq ans,
porte un sévère costume noir, passé de mode. Un manteau plié, à
l'arrière de la selle, rappelle le bagage des officiers de cavalerie; le
plus jeune est vêtu d'une simple jaquette grise, et se tient, par
déférence, à une demi-longueur en arrière. Le premier s'appelle
Huon-Anne, marquis de Kardigân. Il est propriétaire de plusieurs lieues
carrées entre Guérande et Savenay.
La second se nomme tout simplement Aubin Ploguen. Il est né sur les
terres de Kardigân, et y mourra, si Dieu le veut. Le marquis avait
quitté son château, en compagnie de Ploguen, pour aller embrasser ses
quatre enfants:
Louis, l'aîné, chef d'escadron dans la garde royale; le second,
Philippe, élève à l'École Polytechnique; le troisième, Jean, qui, malgré
ses vingt ans, est entré aux gardes-du-corps, et, enfin, Marianne, sa
fille chérie, ravissante enfant de dix-sept ans, qu'il va chercher au
couvent de la Vierge, rue Saint-Paul, pour en faire la joie et la
consolation de ses vieux jours.
Si le marquis de Kardigân est un de ces grands et robustes
gentilshommes, comme en a enfantés la Bretagne, cette _terre de granit
recouverte de chênes_, à coup sûr Aubin Ploguen résume à merveille en
lui l'idée qu'on peut en faire de la force humaine.
Au reste, la conversation qu'il eut avec son maître, en entrant au
service de Kardigân, édifiera pleinement le lecteur sur ce personnage,
l'un des principaux de notre récit.
C'était vingt ans environ avant le commencement de cette histoire.
Cibot Ploguen, au moment de mourir, avait supplié le marquis de Kardigân
de prendre chez lui son fils Aubin.
Cibot Ploguen, vétéran de toutes les chouanneries, avait sauvé plusieurs
fois la vie du gentilhomme pendant leurs éternelles guerres contre les
Bleus.
Le marquis répondit seulement:
--Tu peux mourir tranquille, mon gars, je t'engage ma parole.
Et Cibot était mort tranquille.
Le lendemain, M. de Kardigân fit venir Aubin Ploguen.
--Ton père t'a donné à moi.
--Je le sais, monsieur le marquis.
--Quel âge as-tu?
--Vingt ans.
--Eh bien, tu feras chez moi ce que tu voudras. Tu chasseras ou tu
pêcheras, tu laboureras...
--Pardon, monsieur le marquis, je sais lire et écrire. Pourquoi monsieur
le marquis ne me chargerait-il pas d'inspecter ses biens?
--Diable! tu ferais la besogne de deux intendants, alors?
--De quatre. C'est mon opinion.
--Va, mon garçon!
Peu à peu, le vieux gentilhomme s'aperçut d'une chose: c'est que si
Aubin faisait la besogne de quatre intendants, en revanche, il ne le
volait pas, ce à quoi un seul eût parfaitement suffi.
Aussi, malgré la distance sociale qui les séparait, une sorte d'intimité
et d'affection s'était lentement établie entre eux.
Intimité et affection qui ne firent que s'augmenter quand, ses quatre
enfants étant partis pour Paris, le marquis se retrouva seul.
La marquise était morte en donnant le jour à Marianne.
Mais revenons à la suite de la conversation que nous avons commencée:
--Es-tu fort, mon gars? demanda M. de Kardigân, après avoir confié à
Aubin la direction de ses domaines.
--Assez... c'est mon opinion.
--Donne-m'en une preuve.
Aubin Ploguen aperçut une pièce de cinq francs en argent qui flânait sur
la cheminée.
Il la prit entre ses doigts, et sans aucun effort apparent la cassa tout
net.
--Bravo, mon gars! s'écria le gentilhomme émerveillé.
--Peuh! j'ai fait mieux que ça, monsieur le marquis.
--Bah!
--Si monsieur le marquis veut atteler un cheval à une voiture, je me
charge de traîner la voiture en arrière, malgré tous les efforts du
cheval pour la traîner en avant.
Pendant les vingt ans qui s'écoulèrent entre l'entrée du fils Ploguen au
château et le moment où nous les trouvons au village d'Ablon, le marquis
eut tant de preuves de cette force herculéenne, qu'il en était arrivé à
y compter comme sur une chose naturelle.
Un jour, une vieille église menaçant ruine, il dit au curé:
--Je vous enverrai Aubin pour la soutenir pendant la messe!
Si j'ajoute que le serviteur adorait son maître, et les enfants de son
maître, avec l'admirable solidité des coeurs dévoués, le lecteur le
connaîtra aussi bien que nous.
Il n'avait qu'un défaut, c'était de dire souvent après ses réponses:
--C'est mon opinion!
Cependant, malgré l'étouffante chaleur qu'il faisait ce jour-là, sur la
grande route, entre Ablon et Paris, les deux cavaliers pressaient leurs
montures. On sentait qu'ils avaient hâte d'arriver.
A trois heures de l'après-midi, ils approchaient des murs de la
capitale. Il y avait bien dans l'air de sourdes rumeurs, mais le maître
et le serviteur ne s'apercevaient de rien.
Ils étaient tout entiers à leur causerie.
--Aubin, mon gars, mon fils Louis est bien beau!
--Et M. Jean? monsieur le marquis.
--Tu aimes mieux Jean. C'est ton préféré, avoue-le.
--Non, mais... c'est mon opinion.
--Chère Marianne! Quel bonheur ce sera de la ramener à Kardigân. J'ai
hâte de voir mon Philippe.
--M. le vicomte est tout le portrait de monsieur le marquis.
--Oui, mais Jean est celui de sa pauvre mère. Crois-tu qu'ils
s'attendent à me voir?
Avant qu'Aubin ait pu répondre, une formidable rumeur traversa l'air et
vint frapper les oreilles des voyageurs.
--As-tu entendu, Aubin? demanda le marquis.
--Oui, monsieur.
Mais comme le vieillard parlait de ses enfants, il devint indifférent
aux choses extérieures.
Cependant il devait évidemment se passer quelque chose dans Paris.
--Chers enfants! murmura M. de Kardigân, je sens mon coeur battre à la
pensée de les serrer dans mes bras! Sais-tu que voilà cinq ans que je ne
les ai vus! Le service du roi avant tout. Ils seront heureux, n'ayant
pas, comme moi, à vivre dans des temps de tourmente et de folie!...
Une larme glissa sur la joue ridée du marquis. Mais il se redressa sur
son cheval, comme s'il avait honte de ce moment de faiblesse.
--Allons! un temps de galop, Aubin, mon gars; nous les reverrons plus
tôt!
Les deux chevaux, vigoureusement éperonnés, franchirent un kilomètre
avec la rapidité de l'éclair.
Tout à coup M. de Kardigân entendit à l'horizon un crépitement sourd et
continu.
--Holà, Aubin! écoute-moi cette musique-là, dit-il. Est-ce qu'on ne
dirait pas d'une fusillade?
--C'est mon opinion, monsieur le marquis.
--Plus vite, alors, plus vite!
Les deux cavaliers se lancèrent à fond de train dans la direction de
Paris.
Bientôt, la route présenta un aspect lugubre et terrible: on voyait
passer des blessés sur des civières, et le bruit des coups de fusil,
auxquels se mêlait de temps à autre la puissante voix du canon, domina
les vociférations et les cris de désespoir.
Ils entraient à ce moment dans Paris. En quelques minutes le faubourg
fut traversé.
A l'entrée de la rue Saint-Antoine, le marquis et Aubin s'arrêtèrent
court en face d'une barricade qui leur coupait le chemin.
Cette barricade était défendue par une trentaine d'ouvriers qui se
battaient comme des lions, et attaquée avec non moins d'héroïsme, par le
17e de ligne. Les balles sifflaient autour du gentilhomme et du paysan.
Mais ni l'un ni l'autre ne savaient ce que c'était que la peur.
Ignorants des nouvelles politiques, ils ne comprenaient rien à ce qui se
passait.
Tout à coup, un groupe d'ouvriers aperçut les cavaliers.
Aussitôt ils les entourèrent, et l'un d'eux appuyant son fusil sur la
poitrine de M. de Kardigân, lui dit:
--Citoyen, crie: Vive la République!
Le vieux gentilhomme fit faire un bond terrible à son cheval.
Aussitôt vingt fusils s'abattirent, prêts à le tuer.
Mais le marquis avait fait un signe énergique à Aubin.
Tous les deux enfoncèrent leurs éperons dans le ventre de leurs chevaux,
qui sautèrent la barricade avec rage.
Alors M. de Kardigân souleva son chapeau, et découvrant ses cheveux
blancs, où se jouaient de lumineux rayons de soleil:
--Vive le Roi! dit-il lentement.
II
LA PREMIÈRE JOURNÉE.
Trente coups de fusil tirés par les révolutionnaires enveloppèrent les
deux royalistes d'un épais nuage de poudre.
Sur l'ordre des officiers, les soldats du 17e cessèrent leur feu.
Quand cette fumée fut dissipée, les deux chevaux étaient tués, Aubin
avait une balle dans le bras; mais le marquis demeurait intact.
Le gentilhomme et le paysan jetèrent le même cri:
--Un fusil!
Dès lors l'attaque de la barricade recommença. Rien n'était changé,
sinon que le 17e comptait deux soldats de plus. Quand vint le soir, les
ouvriers étaient repoussés: vainqueurs et vaincus soignaient
indistinctement les blessés, chacun de leur côté, sans s'occuper de
savoir s'ils portaient un pantalon rouge, une blouse ou un paletot.
Il sortait de la grande ville, accroupie dans le sang, ce grondement
sourd, semblable aux rumeurs d'une colossale ruche d'abeilles; mais on
sentait planer sur ces murailles silencieuses ce je ne sais quoi de
lugubre que donnent les guerres civiles.
Aubin Ploguen avait enveloppé son bras, soigneusement pansé, dans un
foulard attaché à son cou. Sa blessure l'inquiétait à peu près autant
qu'une piqûre d'épingle.
Sombre, M. de Kardigân marchait dans la rue, les yeux sur le sol, où la
lutte de la journée se lisait en lettres rouges. Il avait vu le 10 août
auquel il avait échappé par miracle, et devinait que la royauté allait
subir une rude secousse.
--Souffres-tu, mon gars, demanda-t-il à son serviteur.
--De quoi? monsieur le marquis.
--De ta blessure.
--Oh! non!
--Alors pressons le pas, je veux embrasser mes trois fils. Je suis sûr
que chacun d'eux, aujourd'hui, aura fait son devoir.
Le lecteur a déjà compris que le vieux Breton était une de ces natures
loyales, en qui la fidélité marche de pair avec la naissance. En 90, il
était accouru à Paris se battre. Après l'assassinat de Louis XVI, il se
refusa à émigrer, et gagna le Bocage, où il _chouanna_ jusqu'au
consulat. Pendant l'empire, il resta dans son château, élevant ses
enfants jusqu'à l'âge de dix ans, et les envoyant ensuite à Paris, pour
leur faire achever leur éducation.
Quand vint la première Restauration, il alla saluer le Roi et revint à
Kardigân, n'ayant rien demandé.
Après le retour de l'île d'Elbe, il partit pour Gand. En 1815, il reçut
la croix de Saint-Louis, sans l'avoir sollicitée.
Puis, pendant les quinze années de la Restauration, il demeura enfermé
dans ses terres, agrandissant toujours sa fortune par l'agriculture et
le travail.
Intelligent, bon et doux, la devise de sa maison achevait de le peindre.
Cette devise se composait d'un seul mot: _Fidèle!_ il est vrai que ce
mot-là en vaut bien d'autres! Aussi avait-il ressenti une amère
souffrance en assistant, dès son arrivée à Paris, au prélude d'une
révolution.
* * * * *
Les deux hommes marchaient vite: le père avait hâte d'arriver auprès de
ses enfants.
Une voiture passait; le marquis l'arrêta.
--A la caserne Babylone! dit-il.
Le régiment de son fils aîné y tenait garnison.
Il fallut une heure au cocher pour conduire le fiacre rue de Babylone.
Paris se faisait désert.
Cependant, par intervalles, on voyait passer, muettes et tristes, de
longues files de soldats, sac au dos.
En entrant dans la caserne, le marquis la trouva vide. On lui dit que le
régiment, replié sur l'Arc-de-Triomphe, camperait probablement sur
l'avenue de Neuilly ou aux Champs-Elysées.
Les cuirassiers de la garde, où le comte de Kardigân était chef
d'escadron, s'étaient battus toute la journée.
Malgré sa force d'âme, le père frissonna, si le Breton resta impassible:
il songea qu'il avait trois fils, soldats tous les trois...
De la rue de Babylone à l'Arc-de-Triomphe, il fallut encore une heure.
Enfin, ils arrivèrent.
En effet, les cuirassiers campaient sur l'avenue de Neuilly.
--Savez-vous où est le commandant de Kardigân? demanda le vieillard à un
soldat qui passait.
--Il est blessé, monsieur.
--Blessé!
--Oh! peu de chose, m'a-t-on dit.
Le marquis respira.
Son coeur était impressionné par de si tristes pressentiments qu'il
craignait un malheur.
--Où l'a-t-on transporté?
--A l'hôpital de la Charité.
Il fallut reprendre encore ce terrible voyage au milieu de la ville.
Enfin, au bout de la troisième heure, la voiture s'arrêta, rue Jacob,
devant la Charité. Une religieuse guida le marquis à travers une longue
suite de dortoirs.
A la porte d'une chambre, elle s'arrêta.
--Entrez, monsieur, dit-elle.
Pauvre père!
Le comte Louis de Kardigân était blessé à mort: il avait reçu une balle
en pleine poitrine; l'agonie était proche.
--Louis! Louis! s'écria le marquis, qui croyait que son fils était peu
dangereusement blessé.
Le jeune homme resta immobile à cette voix qu'il avait tant aimée.
--Hélas! monsieur, répondit la soeur qui veillait au chevet de
l'officier, il ne peut plus nous entendre.
--Il ne peut plus!...
Le vieillard ne comprenait pas encore. Il est de ces vérités auxquelles
il est si épouvantable de croire!
--Il dort? demanda-t-il tout bas, comme s'il eût craint d'éveiller le
blessé.
Aubin Ploguen avait compris, lui, et pleurait silencieusement.
Au même instant, le jeune homme eut un brusque tressaillement. Il se
dressa à demi sur sa couche sanglante, puis il retomba immobile, déjà
glacé.
La religieuse fit un long signe de croix, comme pour accompagner d'une
prière cette âme que Dieu venait de rappeler à lui.
--Oui, il dort, reprit-elle... pour toujours!
--Dieu! mon enfant! mon enf...!
Le père chancela.
Aubin Ploguen le retint dans ses bras.
M. de Kardigân releva bientôt la tête.
Il s'avança près du lit, et s'agenouilla:
--Seigneur, dit-il, mon fils a rempli son devoir. Que ta volonté soit
faite!
Puis il déposa un long baiser sur le front du mort.
Mais cet homme énergique était atteint au plus profond de son être,
comme un arbre robuste auquel le bûcheron vient de porter un premier
coup de cognée.
Il resta anéanti dans sa douleur, les yeux fixés sur ce cadavre, se
rappelant sans doute combien de souhaits, combien d'espérances avaient
entouré celui qui gisait là, sur cet humble lit d'hôpital.
Il regardait ce mâle et fier visage, où la mort avait mis son empreinte
fatale, et dont les yeux, grands ouverts, immobiles, vitreux, ne
pouvaient plus le voir...
Alors il éclata en sanglots, et, saisissant la main du jeune homme,
l'embrassa à plusieurs reprises.
--Monsieur le marquis!... monsieur le marquis!... dit Aubin Ploguen
d'une voix suppliante et coupée par les larmes.
--J'embrasse la main qui a tenu l'épée! répliqua le vieillard avec un
sourire navrant.
La porte de la chambre s'ouvrit, un officier supérieur entra. C'était le
colonel du régiment de cuirassiers.
En apercevant M. de Kardigân, il sentit qu'il était en face du père.
--Monsieur, dit-il, le commandant de Kardigân est mort en héros. Entouré
d'assaillants, il a refusé de se rendre.
Le père ne dit qu'un mot, un mot qui pour lui résumait tous les devoirs
humains:
--Fidèle! murmura-t-il en regardant son fils aîné.
--Ma soeur, reprit-il, j'ai d'autres enfants, soldats eux aussi. Je veux
les voir; dans la nuit je reviendrai. C'est à moi de veiller mon enfant.
Aubin Ploguen fit un geste que le marquis comprit aussitôt.
--Oui... oui... reste!
Le serviteur s'assit au chevet du lit.
Le maître, lui, se tenait debout, les bras croisés, abîmé dans sa
souffrance. Il semblait qu'il n'eût pu s'arracher à ce douloureux
spectacle.
«L'homme qui souffre aime sa douleur,» a écrit un poëte.
--Monsieur, dit le colonel, j'ai mon coupé à la porte. Voulez-vous me
permettre de vous mener?
--Il est bien tard... n'importe!... Veuillez me conduire au couvent de
la Vierge, rue Saint-Paul, il me semble que cela me fera du bien
d'embrasser ma fille...
En effet, la nuit était fort avancée. Mais M. de Kardigân voulait faire
éveiller sa fille, sa Marianne chérie.
Cette dernière enfant était sa préférée, autant qu'un père peut avoir de
préféré. En naissant, elle avait coûté la vie à sa femme, qu'il adorait.
On s'attache aux siens en raison des douleurs qu'ils vous causent.
Pendant que la voiture marchait lentement à travers les rues
barricadées, le vieux Breton pleurait, la tête entre ses mains.
--Pauvre Marianne! comme elle sera malheureuse! pensait-il.
Le colonel souffrait de la souffrance de ce père frappé si
douloureusement. Ah! si ceux qui font les guerres civiles savaient les
deuils qu'ils jettent et les coeurs qu'ils brisent!
La voiture s'arrêta rue Saint-Paul.
Le couvent de la Vierge dressait sa muraille grise dans l'ombre.
--Adieu, monsieur le marquis! dit le colonel d'une voix triste.
--Ah! c'est la première fois que les baisers de ma fille ne pourront me
consoler! murmura le gentilhomme en hochant sa tête blanchie...
III
LA SECONDE JOURNÉE
Quand, le matin, avaient retenti les premiers coups de fusil, beaucoup
de familles s'étaient effrayées à la pensée de voir leurs filles
exposées à la révolution.
En effet, le couvent de la Vierge est situé rue Saint-Paul, au milieu de
la fournaise.
Les mères s'étaient donc empressées de retirer les pauvres enfants et de
les emmener chez elles.
Marianne de Kardigân alla chez une de ses tantes, la chanoinesse de
Riom.
Aussi, quand le marquis la demanda au parloir, il lui fut répondu que
depuis le matin elle n'était plus au couvent.
La nuit était trop avancée pour que le gentilhomme pût se rendre chez
madame de Riom; et, en même temps, le jour trop proche pour qu'il ne dût
pas se résoudre à ne pas retourner à l'hôpital de la Charité.
En effet, la circulation devenait de plus en plus difficile dans Paris.
Les barricades sortaient de terre par enchantement; et les insurgés,
comme s'ils eussent pressenti leur victoire, commençaient à interroger
les passants, retenant ceux qui n'étaient pas de leur bord.
Néanmoins M. de Kardigân se dirigea vers la rue de Varennes, en quittant
le couvent de la Vierge.
Des hommes armés montaient la garde au bout de chaque rue.
La lutte s'annonçait comme devant être plus acharnée que celle de la
veille.
Mais nul ne songea à arrêter ce vieillard encore droit et ferme, malgré
son coeur brisé, qui portait sur ses traits dévastés tout un poëme de
désespoir.
Le marquis marchait, l'oeil fixe, la pensée immobile, comme ces Indiens
concentrés dans une même idée.
Il voulut d'abord remonter la rue Saint-Paul, gagner la rue du Loir et
suivre le bord de la Seine.
Mais il lui fallut renoncer à ce projet.
Il dut passer par la place de la Bastille et prendre la ligne des
boulevards.
Le jour était levé.
Des flots de soleil inondaient les pavés rougis. Les mines résolues
annonçaient que le combat serait proche.
M. de Kardigân arriva rue de Varennes vers huit heures du matin
seulement.
L'hôtel où demeurait madame de Riom était déjà ouvert.
Il entra; des tentes élevées à la hâte encombraient la cour.
Sous ces tentes étaient couchés des blessés, que soignaient deux femmes,
la chanoinesse et sa nièce Marianne.
La jeune fille aperçut son père et jeta ce joli petit cri des fillettes
de dix-sept ans, qui rappelle le chant d'un oiseau. Le père ouvrit ses
bras, et elle vint s'y précipiter avec bonheur.
--O père, père chéri!
--Ma pauvre enfant!
Il y avait tant de douleur dans la voix du marquis, que Marianne,
ignorant l'arrivée de son père, la veille, prit cette douleur pour de
l'inquiétude.
--Rassurez-vous, dit-elle, mes frères sont tous sains et saufs...
Il frissonna.
--Louis a reçu une égratignure... Vous savez que je l'adore, mon
commandant!
Et elle riait, ne se doutant pas qu'elle perçait le coeur de M. de
Kardigân.
--Quant à Philippe, un ordre du ministre défend aux élèves de l'École
polytechnique de sortir.
--Et Jean?
--Il est venu nous voir hier au soir.
--Marianne, dit le père, votre frère Louis a été tué.
--Louis... tué!...
La jeune fille tressaillit violemment et chancela.
Mais c'était une vraie enfant de preux. Le ton rosé de sa figure fut
remplacé par une pâleur mate; un cercle noir se forma autour de ses
yeux.
Elle alla au fond de la cour de l'hôtel s'agenouiller devant une madone
en pierre, et pria.
--Oh! mon pauvre père, comme vous devez souffrir! s'écria-t-elle en se
relevant et en entourant de ses bras le cou du vieillard.
Elle ne pensait pas à sa souffrance à elle.
Cependant les heures marchaient.
M. de Kardigân, rassuré sur le compte de ses enfants, voulait retourner
à la Charité. Mais, au moment où il allait sortir de l'hôtel, une vive
fusillade éclata dans la rue de Varennes.
Le vieux Breton sentit l'odeur de la poudre et respira longuement, comme
un cheval de bataille.
Des soldats, enfermés dans la rue et bloqués par des insurgés trois fois
plus nombreux, se défendaient avec acharnement.
M. de Kardigân embrassa une dernière fois sa fille et se jeta dans la
lutte.
Un soldat frappé au front était tombé au milieu du trottoir, tenant
encore son fusil dans sa main crispée.
Il ramassa l'arme et se battit.
L'hôpital improvisé de la chanoinesse de Riom s'encombrait rapidement.
La bataille devenait de plus en plus sanglante. A chaque instant on
apportait les blessés.
Il vint même un moment où il ne resta plus une seule place vide dans la
cour de l'hôtel.
Alors madame de Riom fit jeter des matelas dans la rue même, sur
lesquels on mettait les blessés.
Il y eut, pendant ces trois funèbres journées, bien des dévouements
ignorés, bien des sacrifices inconnus.
Mais, parmi ces dévouements et ces sacrifices, il faut compter ceux de
ces femmes qui n'hésitaient pas à braver la mort pour panser les
malheureux qui tombaient.
Marianne et sa tante allaient les relever sous la grêle des balles,
trouvant de bonnes paroles et de doux encouragements pour ces
infortunés.
Le père, entre deux coups de feu, contemplait sa fille avec orgueil.
Son sang parlait dans ce dévouement simple et sublime.
Les heures passaient rapides.
Tout à coup, celui qui dirigeait le mouvement des insurgés comprit qu'il
était temps d'achever l'écrasement de cette poignée d'hommes.
Des secours pouvaient leur arriver; il ordonna aux siens de faire une
attaque générale.
Dès lors, ce ne fut plus une bataille, mais un égorgement. L'histoire a
consacré le souvenir de quelques-unes des atrocités qui y furent
commises.
A mesure qu'ils conquéraient une maison, les insurgés y entraient et
poursuivaient à travers les étages les malheureux soldats.
C'est dans cette rue de Varennes qu'on jeta par les fenêtres du
cinquième étage des Suisses et des gardes-du-corps.
Au milieu de ce tourbillon de fer, Marianne et madame de Riom étaient
restées impassibles, continuant, sans reculer, leur oeuvre pieuse.
Tout à coup M. de Kardigân crut entendre sa fille jeter un cri
déchirant.
Il se retourna et l'aperçut, les genoux sur le sol, pâle, presque
livide.
Il se précipita en arrière, sans s'occuper des insurgés qui gagnaient du
terrain.
Marianne se releva péniblement; une balle venait de lui traverser le
bras.
Elle vint en chancelant se réfugier sur la poitrine de son père.
La fière héroïne redevenait femme: la douleur refaisait d'elle une
enfant.
--Père! père! je souffre, murmura-t-elle en laissant pencher son front
sur l'épaule du marquis.
Au même instant, à trente mètres de là, un insurgé parut à la fenêtre
d'une maison.
--Ah! les femmes s'en mêlent! cria-t-il. Eh bien, attends un peu!
Il abattit son fusil dans la direction de Marianne.
M. de Kardigân voulut arracher au danger son bien-aimé fardeau.
Mais il était trop tard.
Marianne eut un tressaillement intérieur qui tendit son corps dans un
spasme suprême... puis ses bras retombèrent inertes.
--Père... père! balbutia-t-elle encore.
Elle était morte.
M. de Kardigân se jeta dans l'hôtel, et, là, déposa la pauvre enfant sur
un de ces lits improvisés par sa généreuse charité.
Puis lui-même, accablé par ce nouveau coup, perdit connaissance et
s'évanouit.
* * * * *
La seconde journée s'acheva comme la première. Quel chemin de croix pour
cet homme, qui venait à Paris pour embrasser ses enfants, et qui sur son
chemin ne rencontrait que des tombes!
Quand il revint à lui, la nuit--la seconde!--couvrait la ville.
Le sentiment de la réalité, se réveillant en lui avec la douleur, lui
rappela ces deux deuils qui l'écrasaient.
On avait transporté Marianne dans la chambre de sa tante. Elle reposait
sur le lit, revêtue encore de son uniforme de soeur de charité.
M. de Kardigân, vieilli de cent ans, courbé en deux par l'angoisse et le
désespoir, tenait sa tête cachée dans les draps du lit.
La balle avait traversé le coeur. La jeune fille semblait dormir: son
visage, laissé calme par ce grand repos de la mort, souriait encore.
Le père regardait; ses yeux étaient secs. Il avait tant pleuré qu'il
n'avait plus de larmes!
--Elle aimait les fleurs... dit-il.
Alors il alla péniblement, se traînant plutôt que marchant, vers une
serre naturelle où croissaient, sous le chaud soleil de juillet, des
plantes embaumées.
Il fit une abondante moisson, qu'il jeta sur le lit, donnant à la pauvre
morte aimée un linceul de clématites, de camélias et de roses.
Puis il reprit sa prière.
Quand madame de Riom, presque folle, eut recouvré un peu de raison, elle
supplia son cousin de quitter cette chambre.
--Ne soyez pas injuste, dit-elle; ceux qui ne sont plus doivent être
aimés d'un amour égal. Louis attend!
M. de Kardigân se rappela qu'un autre cadavre l'attendait, en effet.
Il voulut s'éloigner; mais comme un aimant invincible l'attachait à ce
lit; il se précipita sur le corps de Marianne, couvrant de larmes et de
caresses ce front glacé.
--Ah! mon Dieu, s'écria-t-il, qu'avait fait cette enfant pour que tu me
la prisses!
IV
LA TROISIÈME JOURNÉE
M. de Kardigân eut une idée pieuse pendant qu'il quittait sa fille morte
pour aller retrouver son fils mort.
Il voulut réunir dans la même tombe ces deux êtres, dont l'aîné n'avait
pas vingt-six ans, comme ils avaient été réunis dans la vie.
Aubin Ploguen était resté à la même place.
--Lève-toi, mon gars, dit le marquis d'une voix sourde. Prends mon fils
dans tes bras, et viens!
Le directeur de l'hôpital voulut s'opposer à la volonté du gentilhomme.
Mais celui-ci le regarda en disant:
--Je suis le père, monsieur!
Au reste, Aubin Ploguen avait déjà obéi.
Le corps du jeune comte pesait à ses bras comme une plume à la main d'un
enfant.
Ce fut une marche lugubre à travers cette cité sombre et agitée.
M. de Kardigân restait muet.
--Mademoiselle Marianne se porte bien? monsieur le marquis, demanda le
serviteur, qui croyait adoucir ainsi la plaie saignante de son maître.
--Oui... bien... très-bien... elle repose.
Puis il retomba dans ses pensées.
Aubin ne connut l'affreuse vérité de cette réponse qu'en arrivant à
l'hôtel de Riom.
Il demeura tout tremblant devant cette terrible catastrophe qui, par
deux fois, torturait ainsi le coeur du vieillard.
Dieu est le souverain consolateur.
Pas une plainte, pas une imprécation n'étaient sorties de ces coeurs
loyaux et religieux.
M. de Kardigân plaça côte à côte le frère et la soeur sur le même lit.
Au jour levé, il commanda deux cercueils en chêne, où il renferma
lui-même ces deux êtres, qu'il avait tant aimés.
Les cercueils de chêne furent soudés ensuite dans des boîtes en plomb.
Il trouvait une sorte de volupté âpre à remplir lui-même ces
douloureuses fonctions.
Puis, quand tout fut terminé:
--Viens les venger, maintenant! dit-il.
Les Mémoires de 1830 ont conservé le souvenir de deux hommes qui firent
des merveilles d'énergie et de bravoure, pendant la troisième de ces
journées maudites.
Enfermés dans une maison du quai Voltaire, ils se battirent comme des
furieux, seuls contre quatre cents insurgés.
Exaspérés d'être décimés par ces deux héros, qui abattaient un homme à
chaque coup, ceux-ci résolurent de mettre le feu à la maison.
Mais les deux hommes ne cessèrent pas leurs meurtrières attaques.
Des trous sanglants se faisaient dans la colonne révolutionnaire.
Quand les flammes dominèrent le toit de la maison, la porte cochère,
barricadée jusque-là, s'ouvrit, et ils s'élancèrent au dehors, portant,
l'un une hache, l'autre une poutre enflammée, avec lesquelles ils se
frayèrent un passage à travers des poitrines humaines.
Ces deux hommes étaient le marquis de Kardigân et Aubin Ploguen.
Un livre, publié en 1837, raconte ce fait unique.
Toute la journée, les Bretons s'étaient battus.
Quand ils eurent élevé un holocauste héroïque à ceux qui n'étaient plus,
M. de Kardigân se dirigea, toujours suivi d'Aubin, vers la caserne de la
Place, où les gardes-du-corps avaient leur poste.
Naturellement les gardes-du-corps étaient à Saint-Cloud avec le roi.
Pourtant on lui dit que M. le duc de Raguse, maréchal Marmont, ayant
envoyé à M. de Salis, colonel commandant les Suisses, son aide de camp
M. de Guise, M. de Salis avait expédié de son côté un officier des
gardes-du-corps au maréchal.
Cet officier devait coucher à la caserne, et ne repartir pour
Saint-Cloud que le lendemain au soir.
--Quel est son nom? demanda le marquis.
--Le baron de Kardigân.
C'était son fils en effet.
Le Breton laissa Aubin Ploguen à la caserne, avec ordre d'annoncer à
Jean son arrivée, mais de ne lui rien dire des deux catastrophes qui
venaient de fondre sur la famille.
Puis lui-même gagna l'École polytechnique.
Il n'y arriva qu'à une heure avancée.
--C'est le troisième de mes enfants que je vais voir, pensa le
vieillard. Vais-je le trouver mort comme les autres?
Il cherchait bien à se rassurer, en se disant que les élèves de l'École
n'avaient pu désobéir à l'ordre du ministre qui les consignait.
Mais il ne croyait plus qu'au malheur.
Son coeur se serra quand il entra dans la cour de l'École.
Elle paraissait vide; de temps à autre, un polytechnicien traversait le
préau en courant, les vêtements déchirés, l'oeil hagard.
Un groupe d'hommes causait vivement dans un coin.
Le marquis prêta l'oreille pour écouter ce qu'ils disaient.
--Il est mort? demandait une voix.
--Pas encore.
--Où a-t-il été blessé?
--D'un coup de baïonnette dans le ventre.
--Mais est-ce sûr?
--Très-sûr. C'est Charras et Lothon[1] qui ont apporté la nouvelle.
En entendant ces quelques mots, le gentilhomme frissonna dans tout son
être. Il fut obligé de se cramponner à la muraille pour ne pas tomber.
Était-ce de son fils qu'on parlait? Allait-il perdre aussi celui-là,
comme il avait déjà perdu les autres? Philippe après Marianne, comme
Marianne après Louis!
La justice de Dieu a ses bornes, pourtant.
Il n'osa pas questionner...
Il est de ces questions qu'on n'ose pas faire, tant on redoute la
réponse.
La cour de l'École, éclairée avec des torches, laissait quelques coins
dans l'ombre. Là, s'était réfugié M. de Kardigân.
Il y gagnait de n'être pas aperçu et de pouvoir entendre.
La conversation continuait.
--Comment les élèves ont-ils fait pour sortir?
--Le général a voulu s'y opposer, mais ils l'ont presque renversé.
--Est-ce le seul qui ait été tué?
--Jusqu'à présent, on n'a pas d'autres nouvelles.
Une demi-heure--un demi-siècle!--se passa, pendant laquelle le marquis
de Kardigân passa par toutes les angoisses, par toutes les tortures.
Enfin, il entendit bientôt un bruit de pas et des murmures à la porte de
l'École.
On apportait un mort sur une civière. Un manteau de cavalerie le
recouvrait entièrement; quatre soldats faisant partie des régiments qui
avaient trahi, la portaient.
Sur le chemin de cette civière, à travers la cour, ceux qui étaient là
se découvraient.
Livide, M. de Kardigân se leva en chancelant, et regarda ce manteau qui
cachait le visage du mort.
Puis il marcha vers la civière et l'enleva brusquement.
--Ah! ce n'est pas lui! dit-il.
Ce cadavre était celui de l'élève Vanneau.
Le père, si frappé, put encore trouver un peu de joie au fond de son
coeur.
Son fils était vivant, puisque nul autre que celui-là n'avait été tué.
De nouveau, les bruits de pas et les murmures recommencèrent.
Une vingtaine d'élèves rentraient, le fusil encore fumant sur l'épaule,
ayant cet aspect sombre de gens qui se sont battus toute une journée.
--Ah! j'aurai de ses nouvelles! murmura M. de Kardigân.
Ceux qui étaient déjà dans la cour serrèrent la main des nouveaux venus.
Le Breton s'avançait déjà pour les questionner sur son fils, quand une
voix dit:
--Eh bien, où est Philippe?
--Il va venir, reprit une autre.
Philippe! Il devait y avoir plusieurs Philippe à l'École.
Pourquoi celui dont on prononçait le nom eût-il été le sien?
Néanmoins son coeur battit...
Tous ces jeunes gens venaient de faire cause commune avec la rébellion.
Mais, dans la loyauté suprême de son âme, le marquis croyait qu'ils
avaient lutté pour le roi.
Ce gentilhomme de grande race n'eût jamais supposé qu'un uniforme
français eût pactisé avec la révolution.
Aussi, rassuré sur son fils, il se félicitait en lui-même de ce qu'un de
ses enfants avait pu remplir son devoir sans être frappé.
Oh! quelle ivresse pour lui de serrer son Philippe dans ses bras, encore
chaud d'une lutte où il avait, sans le savoir, vengé son frère et vengé
sa soeur! Philippe et Jean, c'était tout ce qui lui restait de sa
famille.
Un des professeurs de l'École aperçut enfin le vieillard, courbé et
brisé. Il s'approcha de lui et lui demanda poliment s'il attendait
quelqu'un.
--Oui, monsieur, j'attends mon fils.
--Philippe est un héros! continua le premier qui avait déjà parlé.
--Combien Kardigân en a-t-il descendu? dit le second.
Kardigân! Il ne s'était pas trompé.
--On ne sait pas, reprit la même voix. Il s'est trouvé avec Lothon au
Carrousel. Cela rappelait le 10 août, comme le raconte M. Thiers. Quand
nous avons brisé la grille des Tuileries, Kardigân s'est jeté, en tête
de la foule, sur les Suisses et y a fait une trouée. Puis nous sommes
entrés aux Tuileries où la bataille a recommencé de chambre en
chambre... C'était affreux. Sans Kardigân, qui a fait sauter la cervelle
d'un Suisse, j'étais tué net...
Aux premiers mots de celui qui parlait, le marquis avait frémi de joie,
en entendant faire l'éloge de son fils. Puis il reçut un choc terrible,
en comprenant que Philippe s'était battu contre le roi...
En entendant la phrase de l'élève, il bondit, et s'élança dans le
groupe:
--Vous mentez! s'écria-t-il, mon fils n'est pas un traître! Vous mentez!
mon fils n'est pas un assassin! Il a tiré l'épée pour le roi, pour son
roi: je lui ai donné ma devise: Fidèle!
Au milieu de la stupeur générale, où jeta cette exclamation furieuse, un
jeune homme, très-beau de visage, de haute taille, à l'allure fière et
décidée, entra dans la cour. C'était Philippe de Kardigân.
--Allons, dit-il joyeusement, la bataille est finie... Vive la
République!
Alors le vieux gentilhomme pâlit comme si on venait de le frapper au
visage. Il se redressa, et s'avançant vers son fils:
--Misérable! dit-il...
V
LE PÈRE ET LE FILS
Tous les assistants demeurèrent consternés. Ils comprirent qu'il allait
se passer quelque chose de solennel entre ce père et ce fils, mis ainsi
face à face...
Tous les deux sortaient de la fournaise: le vieillard et le jeune homme
avaient leurs habits déchirés par les mêmes balles, leurs visages
souillés par la même poussière.
Ils se regardaient...
Philippe de Kardigân s'était demandé souvent ce que dirait son père
quand il apprendrait que lui, vicomte de Kardigân, s'était mis du côté
du peuple.
Les élèves et les professeurs de l'École virent briller la croix de
Saint-Louis sur la poitrine du gentilhomme, et devinèrent la
signification de cette scène.
Comme ils voulaient discrètement se retirer, le marquis se tourna à demi
vers eux, pendant que Philippe restait muet, tremblant et le regard
baissé; puis étendant son bras vers le jeune homme:
--Moi, Huon-Anne, marquis de Kardigân, gentilhomme français, je vous
maudis, vous qui avez commis cette traîtrise et cette honte, étant sorti
de moi!
Un frisson traversa ces groupes d'hommes comme une houle puissante.
--Et maintenant que vous avez entendu la malédiction, messieurs, sortez
ou demeurez, peu m'importe: je pars.
--Mon père! s'écria Philippe d'une voix suppliante.
--Je ne suis pas votre père!...
--C'est moi qui vous implore, moi... votre fils... votre Philippe...
--Je ne vous connais plus!
Cette scène ne manquait pas d'une grandeur sauvage et poétique.
Le ciel, illuminé d'étoiles, brillait au-dessus des acteurs du drame
humain qui se jouait après le drame sanglant.
La lueur fumeuse des torches prêtait des reflets rougeâtres à ces têtes
impressionnées.
Philippe pleurait...
Les élèves et les professeurs se retirèrent.
Le père et le fils étaient seuls.
--Par pitié, monsieur, écoutez-moi, balbutia le jeune homme... Si vous
saviez!... Je vous aime et je vous respecte... mais la vie a ses
entraînements et ses volontés. Le serment que vous aviez fait à votre
roi, nul ne me l'a imposé...
--Assez!
--Oh! écoutez-moi!...
--Qu'auriez-vous à me dire? Vous êtes le seul félon qu'il y ait jamais
eu dans ma famille! Je vous ai enseigné l'honneur; qu'avez-vous fait de
votre honneur? Je vous ai enseigné la loyauté; qu'avez-vous fait de
votre loyauté? Vous les avez flétris, souillés, déshonorés, quand ils
n'étaient pas à vous, mais à ces aïeux dont vous venez, et vers qui je
retourne!
--Ah! vous êtes cruel! Vous m'avez envoyé à Paris... Est-ce ma faute à
moi si je n'ai pas vu la vérité où vous la voyez? si je crois à d'autres
dieux que ceux que vous adorez?... Mon père, je suis coupable peut-être,
mais je ne suis pas un félon! Rendez-moi votre estime, au moins, si vous
ne me pardonnez pas!
--Je vous ai maudit!
--Souvenez-vous de ma mère... de ma mère qui m'a porté dans ses flancs!
Je suis votre sang, comme je suis son sang, votre chair, comme je suis
sa chair... Faut-il que je me jette à vos genoux, que j'implore mon
pardon... Vous voyez, je pleure, mon père!...
Le marquis regardait son enfant.
Un violent combat se livrait dans son âme. Cet homme éprouvé par des
tortures si diverses, fléchissait sous le poids de tant de souffrances.
Philippe le vit pâlir et chanceler.
Il crut que son père cédait et pardonnait.
--Demandez-moi tout, continua le jeune homme d'une voix tremblante,
tout, excepté l'abjuration de mes croyances, et je vous jure que
j'obéirai!... Aujourd'hui, mon père, je ne crois plus aux vérités que
vous m'avez enseignées... Si vous aviez été là, je vous aurais tout
avoué: le mensonge me révolte vous le savez bien!
M. de Kardigân découvrit son visage qu'un moment il avait caché de ses
mains.
--Répondez-moi. Vous vous êtes battu?
--Mon père...
--Je veux que vous m'appreniez tout vous-même. Vous vous êtes battu?
--Oui, monsieur.
--Contre votre roi?
--Oui, monsieur.
--Vous avez tué quelques-uns de ses défenseurs?
--Oui, monsieur.
Philippe trembla, en prononçant cette réponse pour la troisième fois.
--Eh bien, parmi ces défenseurs se trouvaient vos deux frères. Votre
soeur, elle, s'est fait soldat! Soldat de l'héroïsme et de la charité.
Que me répondriez-vous si je vous disais: On a tué ton frère!
--Je répondrais: Je vais venger mon frère!
--Et si je vous disais: On a tué ta soeur!
--Je répondrais: Je vais venger ma soeur!
--Ah! vous me répondriez cela, monsieur! Alors écoutez-moi. Ces hommes,
dont vous étiez, ces hommes qui sont vos compagnons, vos amis, vos
alliés, ont tué votre frère Louis, ont tué votre soeur Marianne!
--Louis!... Marianne!...
--Vengez-les donc, maintenant, si vous pouvez!
Philippe tomba à genoux sur le sol.
Il sanglotait.
Enfin, il embrassa les genoux du vieillard:
--Mon père, dites-moi que ce n'est pas vrai! Mon père, dites-moi que
cette chose terrible n'a pas eu lieu... mon père!... Oh! mon Dieu!...
--Depuis quand m'a-t-on vu mentir, moi? Laissez-moi passer: je n'ai plus
rien à faire ici, maintenant!
--Jean... Oh! parlez-moi de Jean...
--Il vit... Adieu!
--Non, ne partez pas encore... ne me quittez pas ainsi, désespéré,
anéanti...
--Adieu!
--Il ne vous reste que deux de vos quatre enfants, et vous me tuez!
--Vous vous trompez, monsieur. Il ne m'en reste plus qu'un...
--Je serai donc à jamais chassé de votre coeur, moi, l'aîné de la maison!
M. de Kardigân s'avançait déjà vers la porte du préau. A cette phrase de
son fils, il s'arrêta et revint vers lui.
--Vous avez bien fait de dire ce mot. J'allais oublier. Vous, l'aîné de
ma race! Jamais! Je préférerais briser mon écusson et en arracher ma
devise! Demain, vous m'écrirez que vous renoncez à votre droit
d'aînesse. Je ne veux pas que le marquis de Kardigân soit un traître à
sa famille et à son roi!
Philippe redressa son front et répondit d'une voix douce, mais ferme:
--Ce que vous ordonnez sera accompli, monsieur le marquis. J'ai embrassé
vos genoux pour implorer mon pardon... vous êtes resté sans pitié.
C'était votre droit.
--C'était mon devoir!
--Mais, quoi que vous ordonniez, j'obéirai!
--Je vous défends de reparaître jamais à mes yeux... Je ne vivrai pas
bien longtemps, d'ailleurs. Vous m'avez porté le dernier coup. Comme je
ne veux pas qu'il y ait rien de commun entre mon fils unique et vous, je
ferai deux parts de ma fortune. Vous hériterez de moi de mon vivant, car
je suis mort pour vous, comme, pour moi, vous êtes mort.
--Je ferai mieux, monsieur le marquis, dit Philippe avec une fierté
triste. Je comprends ce que vous souffrez. Un Kardigân vous irrite dans
les rangs du peuple? Je quitterai mon nom..., mais, en retour,
laissez-moi vous adjurer une dernière fois... Oui, il y a des fatalités
humaines; oui, c'est affreux de penser que j'étais avec ceux qui ont tué
Louis... qui ont assassiné Marianne... Mon pauvre frère! lui si beau et
si bon!... ma pauvre Marianne que j'aimais tant, et pour qui j'espérais
tant de joies!...
Il s'arrêta un instant.
Puis il reprit plus bas:
--Ah! c'est là mon châtiment, mon père! si vous pouviez lire dans mon
coeur, vous y verriez un tel désespoir, que vous auriez pitié de moi!...
M. de Kardigân fit un mouvement comme pour s'avancer vers Philippe.
Mais il retomba dans son immobilité.
--Eh bien! je n'hésite pas à vous obéir, continua le jeune homme. Tous
vos ordres seront respectés, parce qu'ils viennent de vous. Mais ne
laissez point peser sur mon front cette malédiction qui me tue... Tenez!
ce n'est plus même le pardon que j'implore, c'est l'oubli. Je comprends
qu'il est de ces traditions de fidélité qui ne doivent pas être
brisées... Mais pensez que je perds le même jour mon père, mon frère et
ma soeur!... Je reste orphelin et seul...
L'émotion du marquis grandissait à cet appel déchirant qui frappait à
son coeur.
Il se disait que ce jeune homme était son enfant et qu'il pleurait.
S'il l'eût trouvé orgueilleux devant lui, rebelle à sa volonté,
peut-être fût-il resté implacable.
--Mais au moins pitié pour le reste! acheva faiblement Philippe...
Pardonnez-moi, mon père! L'oubli ne me suffirait plus! et n'enseignez
pas à Jean à me haïr!
M. de Kardigân était vaincu.
--Mon Dieu, dit-il, ma parole a été plus rapide que mon coeur... Ne fais
pas retomber ta colère sur la tête de cet enfant.
Philippe s'était agenouillé.
--Me permettez-vous d'assister au convoi de nos pauvres morts, mon père?
--Non!
--Oui... ils sont les victimes des miens.
--Je pardonne, parce que vous n'êtes plus rien pour moi. J'accepte ce
que vous m'avez offert. Vous quitterez votre nom. Les Kardigân ont
toujours été fidèles!
Il fit de nouveau quelques pas vers la porte.
--Si je mourais, mon père, vous ne me laisseriez pas m'en aller sans un
dernier adieu! Puisque je suis mort pour vous... que l'adieu soit le
même!
Le marquis regarda ce jeune visage, où les larmes avaient creusé leur
sillon.
Il eut pitié...
Lentement, d'un geste noble et triste, il tendit sa main à Philippe, qui
l'embrassa à plusieurs reprises.
--Dieu vous garde! dit-il.
Et il s'éloigna rapidement.
VI
FERNANDE
On sait que M. de Salis, colonel des Suisses, avait envoyé Jean de
Kardigân au maréchal Marmont.
Le troisième fils du marquis étant le héros de ce roman, le lecteur nous
permettra de faire, en quelques lignes, son portrait.
Louis et Philippe tenaient de leur père.
Jean, comme Marianne, ressemblait à sa mère. La forte race des Kardigân
ne se retrouve pas dans cette frêle nature, presque féminine. La taille
est moyenne. Les cheveux blonds couvrent un front où la pensée a mis son
empreinte. C'est un adolescent de vingt ans, avec tout le charme et
toute l'élégance d'une nature fine.
Les yeux sont noirs, un peu trop enfoncés dans la tête pourtant. La
lèvre rouge cache des dents très blanches. Les extrémités sont petites;
une moustache et une royale blondes achèvent de donner à cette charmante
figure une ressemblance frappante avec le portrait de Jean de l'Aigle,
aïeul des Kardigân, qu'on peut voir à Versailles. Mais c'est une âme
indomptable qui vit dans ce corps.
Quand il était arrivé au régiment avec son allure un peu timide, Jean
avait commencé par faire sourire ses camarades qui le surnommèrent en
riant: Mademoiselle.
Le premier qui s'avisa de dire en face ce mot au jeune homme, reçut en
plein visage le gant du baron.
Il s'appelait Aymond de Chelles.
Le lendemain, ils se rencontrèrent au bois de Boulogne, dans une allée
écartée.
Aymond, grand et beau garçon, très fort, semblait ne devoir faire qu'une
bouchée de son adversaire.
De plus, il avait une réputation de tireur à l'épée qui en imposait aux
plus résolus.
Or, pendant les dix minutes que dura le combat, Jean joua avec l'épée de
son adversaire comme l'eût fait un Saint-Georges.
Quand il eut suffisamment montré sa force aux témoins stupéfaits, le
jeune baron prit de tierce le fer de M. de Chelles et l'envoya sauter à
dix pas.
Irrité, celui-ci ne fit qu'un bond jusqu'à son épée, la ramassa, et se
remit en garde.
La seconde passe dura quelques instants. Aymond reçut un coup droit qui
lui perça l'épaule de part en part.
--Dis donc, camarade, la demoiselle est en acier! prononça Jean d'une
voix vibrante.
Ce fut le premier mouvement.
Le second fut de relever avec douceur son compagnon d'armes blessé et de
le panser lui-même.
Or, le lendemain, Jean eut un second duel. Voici comment.
Dans un bal au ministère de la guerre, le jour même, il entendit un
jeune homme parler de cette rencontre en se moquant de M. de Chelles. Le
garde-du-corps s'avança, et lui dit:
--Monsieur, je suis le camarade de M. de Chelles, et je vous prie de
parler de lui en d'autres termes.
--Monsieur, j'en parle comme il me plaît.
--C'est ce que nous verrons.
--Quand vous voudrez.
--J'allais vous le proposer.
--Aimez-vous le bois de Vincennes?
--Je ne le connais pas, riposta Jean, toujours avec le même sang-froid.
--Voulez-vous me permettre de vous en faire les honneurs?
--J'en serai très-flatté.
--L'honneur sera tout pour moi...
Etc., etc.
Le résultat fut que le jeune homme, nommé Henry Delsarte, demeura
stupéfait en voyant qu'il avait affaire au propre adversaire de celui
qu'il attaquait.
--Comment! vous défendez votre ennemi! s'écria-t-il.
--Un homme n'est jamais mon ennemi, quand je me suis battu avec lui!
répondit Jean.
Le second duel ressembla au premier, avec cette différence que M. de
Chelles avait eu l'épaule droite traversée, et que M. Delsarte reçut son
coup à l'épaule gauche.
Aymond apprit l'aventure, et devint l'inséparable de _«Mademoiselle.»_
--Au fond, j'abhorre le duel, dit le baron de Kardigân. Mais si je
n'avais pas fait une bonne fois mes preuves, on ne m'aurait jamais
laissé tranquille!
Avec un pareil caractère, Jean n'avait pas tardé à être adoré de ses
compagnons.
Ils disaient de lui:
--C'est le dernier chevalier.
Et, en effet, le jeune homme était profondément chevaleresque.
Or, le matin où nous faisons connaissance avec notre héros, il galope
ventre à terre sur la route de Saint-Cloud à Paris.
Il ignore encore les catastrophes qui se sont abattues sur sa famille.
S'il est désespéré, c'est de la chute de cette royauté que, comme son
père, il aime d'un ardent amour.
Jean réfléchissait tout en courant.
Il était si bien absorbé dans ses pensées, qu'il ne vit pas, à mesure
qu'il s'approchait de Paris, des groupes d'hommes armés qui le
regardaient passer d'un oeil menaçant.
On reconnaissait son uniforme royal.
Jean ne s'aperçut de ces dispositions hostiles qu'en sortant de l'avenue
de Neuilly, pour entrer dans une des rues qui, à cette époque-là,
avoisinaient l'Arc de Triomphe.
Il y fit juste autant d'attention qu'un lion à une meute de chiens
aboyant après lui.
Pourtant, dans une rue étroite, il se trouva cerné par dix ou douze
hommes, le fusil à la main, qui arrêtèrent son cheval.
--Holà! écartez-vous! s'écria le jeune officier, en mettant la main dans
une de ses fontes.
--On ne passe pas!
--Bah! Et au nom de qui parlez-vous?
Il sortit le pistolet de la fonte.
--Au nom du peuple!
--Au nom du roi, passage! dit lentement le baron de Kardigân.
Un cri de colère lui répondit.
Le vaincu bravait les vainqueurs.
Les combattants de Juillet étaient trop rapprochés de lui pour qu'ils
pussent faire feu. Mais l'un d'eux lança à Jean un violent coup de
baïonnette.
Celui-ci fit faire une volte rapide à son cheval qui reçut le coup.
Il tomba sur ses deux jambes, livrant l'officier sans défense à ses
ennemis.
D'un bond Jean se dégagea.
Il commença par décharger ses deux pistolets, puis, tirant son sabre, il
se colla contre la porte d'une maison, afin de ne pas être pris par
derrière.
--Fusillons-le! dit un des hommes.
--Chargez vos fusils! reprit un second, moi, je vais m'amuser à le
larder de petits trous avec ma baïonnette.
Heureusement, il n'eut pas le temps de _s'amuser_. Jean lui fendit la
tête d'un revers de sabre.
Mais il n'en était pas plus avancé.
Déjà les fusils étaient chargés.
--Portez armes! cria le chef des révolutionnaires.
Jean appuya sa main crispée, tâtant la serrure, contre la porte placée
derrière lui. Elle était fermée.
--En joue!...
Au même instant, le jeune baron se sentit tomber à la renverse. La porte
venait de s'ouvrir brusquement.
--Feu! ordonna le chef.
Les sept balles trouèrent le bois.
La porte se referma. Jean était sauvé... Sans écouter les cris de rage
de ses ennemis, sans s'occuper des coups de crosse qu'ils frappaient, il
allait s'élancer dans la maison, quand une douce main prit la sienne, et
une voix émue lui dit:
--Chut! venez!
Alors il comprit que ce chemin de salut lui avait été ouvert par celle
qui lui parlait ainsi.
Il regarda...
Imaginez-vous la Juliette de Shakespeare, avec ses longs cheveux bruns,
ses yeux bleus et son front pâle. C'était en effet la plus adorable
créature que jamais poëte ait pu rêver ou peindre.
Tout entier à son admiration, Jean ne s'était pas aperçu que son
inconnue le conduisait à travers un large escalier, et le faisait entrer
dans une délicieuse chambre de jeune fille.
--Restez là! et ne bougez pas, dit-elle.
Elle l'enferma à clef et redescendit.
Aussitôt elle ouvrit la porte cochère.
--Que voulez-vous? demanda-t-elle aux hommes qui se présentèrent.
--Un brigand qui est entré ici.
--Es-tu une bonne citoyenne, au moins?
Un vieillard, haut de taille, vert et solide, parut, attiré par le
bruit.
--Que se passe-t-il? Je suis le citoyen Grégoire, chef de section,
dit-il.
A ce nom, le chef révolutionnaire se découvrit.
--Oui, vous êtes un bon, vous, citoyen! Nous cherchons un brigand qui
est entré dans cette maison.
--Un brigand?
--Oui, un garde du roi.
Le vieillard se mit à rire.
--Bon gibier pour vous, grommela-t-il d'un air féroce. Cherchez, mes
enfants.
--Pardon, excuse, citoyenne, reprit le chef, mais l'avez-vous vu cet
assassin?
--Non, j'étais dans ma chambre.
--Vous n'avez rien entendu?
--Si, j'ai entendu des bruits de pas rapides dans l'allée qui mène au
jardin. Mais je ne m'en suis pas inquiétée, parce que j'ai cru que
c'était une personne de la section qui venait parler à mon père.
--Eh bien! si vous le permettez, mademoiselle, continua le chef,
impressionné comme ses compagnons par la souveraine beauté de la jeune
fille, nous allons chercher.
--Faites! dit-elle froidement.
Et, bien qu'une angoisse violente l'eût saisie au coeur, elle resta
impassible.
La maison du sieur Grégoire se composait d'un rez-de-chaussée, d'un
premier et d'un second étage.
On visita d'abord le rez-de-chaussée.
Naturellement, on n'y trouva rien.
Pourtant, pour pousser l'enquête jusqu'au bout et n'avoir rien à se
reprocher, le chef ouvrit les armoires avec soin.
Grégoire et même la jeune fille les aidèrent dans cette perquisition.
Ensuite il passa au second étage, toujours suivi de ses hommes, moins
un, laissé de faction en bas.
La jeune fille frissonna. Pourtant elle réfléchit qu'ayant dit être dans
sa chambre, on n'aurait pas l'idée d'y entrer.
Par hasard, ce fut la dernière qu'on visita. Toutes étaient vides.
L'un des hommes aperçut cette porte fermée, quand les autres étaient
ouvertes:
--Tiens! nous n'avons pas encore fouillé celle-là, dit-il.
--Eh bien! entrez-y, dit Grégoire...
Jean n'avait rien entendu de ce qui se disait. Seulement le bruit de la
perquisition l'avertissait du danger.
Quand Grégoire dit:
--Eh bien, entrez-y...
Il comprit que tout était fini, qu'il allait être découvert et qu'il ne
lui restait plus qu'à vendre chèrement sa vie.
Pourquoi, quand sa pensée embrassa tous ceux qu'il aimait, donna-t-il un
regard à cette jeune fille qu'il n'avait fait qu'entrevoir un instant?
Il entendit distinctement ce qui se passa. Après l'autorisation du
citoyen Grégoire, le chef des révolutionnaires s'apprêtait à ouvrir la
porte.
Elle était fermée.
--Enfoncez-la, dit une voix.
Mais la jeune fille se jeta en travers.
--Vous n'entrerez pas! prononça-t-elle d'une voix ferme.
Un murmure d'étonnement accueillit ces paroles.
Le père lui-même ne comprenait pas.
--J'ai la clef, reprit-elle, mais je ne vous la donnerai pas. C'est ma
chambre... Nul n'y entrera...
Elle dit cette phrase d'un air tellement pudique, avec tant de chasteté
révoltée, que ces rudes hommes qui venaient de se battre avec fureur
restèrent émus devant cette noblesse de la beauté et de l'innocence.
C'étaient des ouvriers. La plupart d'entre eux, tous travailleurs,
avaient pris le fusil pour un principe faux, égarés par les discours de
ces gens qui savent soulever le peuple, et, quand ils l'ont soulevé, le
laissent mourir, pendant qu'ils se cachent prudemment.
Ceux-là étaient braves: ils devaient être bons. Le peuple est comme
l'Océan. Il en a les rages cruelles et les apaisements imprévus.
Puis la tête radieuse de la jeune fille les impressionnait.
Le chef s'inclina devant elle.
--Mademoiselle, dit-il, nous ne pouvons pas soupçonner de royalisme la
fille du citoyen Grégoire...
Un bruit léger se fit entendre dans la chambre. Elle pâlit.
Mais l'ouvrier continua.
--Nous nous retirons. Excusez-nous de vous avoir dérangés. Holà! les
amis, redescendons, cria-t-il.
La petite troupe, Grégoire en tête, redescendit. L'ouvrier qui avait
parlé était en queue.
Il revint auprès de mademoiselle Grégoire qui demeurait debout contre la
porte, les bras étendus.
--Il est là, murmura-t-il à son oreille. Vous voulez sauver un homme...
Peut-être avez-vous tort... mais il sera fait comme vous le désirez. Ne
dites pas non! J'ai entendu tout à l'heure... Faites-le changer de
vêtements, et qu'il s'enfuie par le jardin. Adieu!
Elle resta émue devant cet acte de générosité si simplement accompli.
--Voulez-vous me donner la main, monsieur? dit-elle à l'ouvrier, les
yeux humides, je suis des vôtres, vous le savez... mais, je l'ai vu
jeune... et j'ai pensé à ceux qu'il aimait.
Le chef embrassa légèrement la blanche et fine main qu'on lui tendait.
--Si vous avez besoin de Jérôme Hévrard, reprit-il, appelez-le. Je suis
ouvrier sellier et je demeure rue Saint-Honoré, n° 117.
--Merci.
Quand le bruit des pas eut disparu dans l'escalier et qu'elle se vit
bien seule, elle tira la clef de sa poche et l'introduisit dans la
serrure.
Le danger était passé.
Pourquoi tremblait-elle?
C'est qu'elle allait se trouver seule dans sa chambre avec un jeune
homme.
Mais ce n'était pas une nature frêle. Le sang rouge du Franc coulait
dans ses veines. Elle rentra et ferma la porte.
Jean se fût cru un misérable d'adresser un seul mot de galanterie à
celle qui venait de le sauver.
Puis, avec cette seconde vue du coeur que possèdent les créatures fines
et distinguées, il devinait que la pudeur de la jeune fille avait besoin
d'être rassurée.
--Mademoiselle, dit-il, j'ai tout entendu.
Elle rougit.
--J'ai une soeur qui vous ressemble; voulez-vous me dire votre nom? Elle
priera pour vous.
--Je m'appelle Fernande Grégoire.
Il mit un genou en terre.
--Mademoiselle, reprit Jean, avec son beau et fier sourire, je ne sais
pas quel avenir Dieu me garde; en des temps comme ceux-ci, la vie
humaine est si peu de chose! mais laissez-moi vous dire que je
n'oublierai jamais ce que vous avez fait pour moi, et que je vous
respecte comme si vous étiez ma femme ou ma soeur.
La noble phrase du jeune homme rassura Fernande.
Puis, il lui suffisait de le regarder pour qu'elle comprît qu'elle ne
courait aucun danger avec lui.
--Je suis le baron Jean de Kardigân. Si cet ouvrier, qui s'appelle
Jérôme Hévrard, a besoin de moi jamais, faites-moi signe. Lui aussi a
été généreux.
--Pourquoi veniez-vous à Paris, monsieur, quand vous y saviez votre vie
menacée?
--Le devoir, mademoiselle.
--Si l'on vous avait tué?
--J'aurais été pleuré.
--Oh! vous me faites frissonner.
--Je n'ai pas encore accompli ma mission. Il faut que je parte.
--Maintenant, c'est impossible!
--Il le faut!
--Mais c'est impossible, vous dis-je!
--Il le faut!
--Eh bien! moi, monsieur, je ne vous le permettrai pas. D'abord, il faut
que vous changiez de vêtements. Ensuite, vous ne pouvez fuir que par le
jardin. Or, la chambre de mon père donne vue sur les allées. Il vous
apercevrait...
--Mais il faut que je parte, cependant!
--Attendez, mon père sortira dans une heure, après déjeuner, pour se
rendre à sa section.
--Une heure...
Jean pâlit beaucoup en prononçant ces deux mots. Un léger filet de sang
parut sur le revers de son uniforme troué.
--Dieu! êtes-vous blessé?
--Oh! rien, mademoiselle...
--Je vous en supplie, monsieur!
--Ce doit être une égratignure; quand, dans la rue, j'ai dû me défendre
contre les coups de baïonnette de ces enragés, il m'a bien semblé...
Mais Fernande n'écoutait plus.
Sans s'occuper du plus ou moins de convenance de ce qu'elle faisait,
elle déchira la manche de l'uniforme, après l'avoir entamée avec des
ciseaux.
Ce n'était qu'une égratignure.
Une pointe de baïonnette avait percé le gras du bras de deux
centimètres.
Le sang coulait un peu.
Elle ouvrit son armoire, et prit deux mouchoirs. Puis elle lava la
blessure avec un mélange d'eau et d'arnica.
Jean la regardait, et une émotion charmante s'emparait de lui.
Il admirait l'élégance innée, la beauté souveraine de cette jeune fille
qui entrait si brusquement dans sa vie.
Mais il ne voulut rien laisser voir de ce qu'il ressentait. Il eût
considéré comme une infamie de troubler ce jeune coeur. Rougissante, elle
attacha la compresse improvisée sur le bras du baron. Puis, quand le
pansement fut terminé, elle s'éloigna instinctivement de quelques pas.
--Je vous quitte, monsieur, dit-elle. Sur votre âme, ne parlez pas et ne
bougez pas...
Elle disparut, laissant la chambre remplie du parfum idéal que semblent
posséder la jeunesse et la beauté.
* * * * *
Resté seul, Jean regarda autour de lui.
C'était bien la chambre de jeune fille, élégante et chaste.
Dans un coin, à gauche, le lit virginal entouré de ses rideaux blancs,
qui le cachaient entièrement.
A la muraille, un grand Christ d'ivoire pleurant sur sa croix blanche.
Le citoyen Grégoire ne devait pas empêcher sa fille d'être pieuse. Une
gravure représentait la première entrevue de Roméo et de Juliette, au
bal des Montaigus. Avait-on dit à Fernande qu'elle ressemblait à
l'héroïne de Shakespeare?
* * * * *
Jean ne pouvait détacher ses regards de ces objets qui parlaient si
éloquemment à son esprit.
Le charme pénétrant, qui se dégage des choses matérielles, quand elles
ont un sens pour l'âme et pour le coeur, le gagnait lentement...
Il rêvait... sans s'apercevoir que l'heure passait, rapide.
Il n'entendit même pas la robe de la jeune fille qui frôlait le mur du
corridor. Elle entra, rieuse, apportant un plateau.
--J'ai pensé que vous auriez faim peut-être, dit-elle avec gaieté.
C'était la fin du rêve. Le prosaïsme de la vie reparaissait.
Jean fit honneur au déjeuner en homme de vingt ans, qui est à jeun et
qui a faim.
--Maintenant, déguisez-vous, dit-elle.
Le baron de Kardigân secoua la tête.
--Non. Mon uniforme est mon drapeau. Je ne le cacherai pas!
--Je vous en supplie...
--N'insistez pas.
Un regard de Fernande obtint une concession.
D'autant plus que Jean réfléchit que, peut-être, s'il ne quittait pas
son uniforme, il n'accomplirait pas sa mission. Il se contenta de
retirer la veste d'ordonnance, et de la remplacer par un paletot noir.
De même, il quitta le shako pour un chapeau vulgaire.
--Maintenant, suivez-moi, reprit Fernande, mon père est sorti, et j'ai
éloigné ceux qui nous servent.
Elle le conduisit dans l'escalier et à travers le jardin.
Par cette superbe matinée d'été, une brise douce les enveloppait. Les
fleurs brillaient, les oiseaux chantaient.
Au moment de se séparer, ils se regardèrent, inconsciemment, émus et
troublés...
Chacun d'eux emportait avec lui le coeur de l'autre.
VII
DÉPART
Jean de Kardigân apprit, sur le soir, l'arrivée de son père à Paris.
Son premier mouvement fut une joie profonde. Il adorait le vieillard, et
sa tendresse n'avait d'égale que son respect pour lui.
Il trouva Aubin Ploguen à la Place.
Nous savons, en effet, que le marquis l'y avait laissé.
Le Breton avait un faible pour Jean.
Le jeune homme comprit, au premier regard jeté sur le fidèle serviteur,
que quelque chose de grave, de terrible, peut-être s'était passé.
Il voulut interroger Aubin; mais celui-ci ne répondit que vaguement. Son
maître ne lui avait-il pas recommandé le silence?
--Où est mon père? dit Jean.
--A l'École polytechnique, monsieur.
--Il ne tardera pas à revenir?
--En effet... c'est mon opinion.
Jean ne put jamais tirer autre chose d'Aubin Ploguen.
Ils attendirent ainsi de longues heures.
Le baron de Kardigân avait le coeur serré par de vagues épouvantes, quand
il contemplait le visage attristé du Breton.
On y lisait de sombres angoisses.
Pour détourner son esprit des idées noires, il le reporta sur cet ange
qui lui était apparu le matin, à une heure de danger mortel.
Sans qu'il s'en doutât, l'image de Fernande restait gravée en lui.
Il revoyait son beau visage, ses yeux purs et rayonnants.
Se rendait-il compte, seulement, du lent travail qui se faisait en lui?
Non: quand l'amour vrai, c'est-à-dire l'amour chaste et sincère naît
dans une âme humaine, cette âme ne le sent pas: elle le devine.
Vers une heure du matin, le marquis arriva.
Jean chassa loin de lui toute pensée importune et courut se jeter dans
les bras du vieillard.
Il lui sembla que son père l'embrassait avec plus de tendresse que
d'habitude.
Mais il hésita avant d'avoir le courage de l'interroger. La figure
dévastée, presque livide, du marquis, parlait.
--Mon père, qu'avez-vous? s'écria-t-il avec angoisse.
--_Monsieur le comte_, répondit le marquis, vous êtes le seul enfant que
Dieu m'ait laissé.
--Le seul enfant? Ciel! que voulez-vous dire, mon père?
--Hélas!
--Mon frère Louis?
--Il est tué!
--Ma soeur Marianne?
--Elle est tuée!
--Mon frère Philippe?
--Il est mort!...
Jean ne comprit pas d'abord le sens affreux de cette réponse
impitoyable. Cette nouvelle le terrifiait, le désespérait. Il cacha sa
tête dans ses mains et pleura.
--Pleure, pleure, enfant bien-aimé, murmura le vieillard en serrant son
dernier-né sur sa poitrine; pleure, car Dieu te garde sans doute de
rudes épreuves!
--Ah! je vous aimerai pour nous tous, dit Jean en embrassant son père.
Comment Louis et Marianne ont-ils été tués?
--En défendant le roi.
--Comment Philippe a-t-il été tué?
--Je n'ai pas dit que votre frère Philippe eût été tué.
--Mon père...
--J'ai dit qu'il était mort.
--Je ne vous comprends pas.
--Mon fils, pour la première fois, depuis que notre aïeul Kardigân
mourut à Saint-Jean-d'Acre, notre devise _fidèle_ a reçu un sanglant
démenti. Celui qui était votre frère a trahi son nom, a trahi sa cause,
a trahi son roi! Je l'ai chassé de ma famille, et désormais j'entends
qu'il n'existe plus ni pour vous ni pour moi.
Jean connaissait son père; il connaissait l'implacabilité de cette
nature loyale quand elle se trouvait placée en face de son devoir.
Rien ne le ferait plier.
Il courba le front sous cet arrêt, pleurant tout bas ces morts qui lui
brisaient le coeur, cette trahison qui le laissait seul.
--Venez, dit M. de Kardigân.
Et les trois hommes allèrent passer le reste de la nuit auprès des
cercueils de Louis et de Marianne.
Le lendemain, l'enterrement eut lieu.
C'était en vérité quelque chose de navrant que ces deux convois blancs
qui marchaient lentement dans la rue.
M. de Kardigân, Jean et Aubin Ploguen suivaient, tête nue; derrière eux,
quelques parents éloignés, les seuls qu'on eût pu prévenir par ce temps
troublé.
Sur les draperies blanches qui couvraient le cercueil de Louis brillait
le ruban rouge de la Légion d'honneur; sur celui de Marianne, les mains
pieuses du père et du frère avaient jeté de belles fleurs... ces fleurs
que la jeune fille aimait tant.
Les passants regardaient émus.
--Qui est-ce? demandait-on.
--Un père et un frère qui conduisent leurs chers aimés au tombeau!
--Tués, tous les deux?
--Tués, l'officier et la fille!
Et on se découvrait sur le passage de cette grande douleur qui arrachait
des larmes à tous.
Jean portait son uniforme de garde-du-corps. Le peuple ne grondait plus
en le voyant. Que sont les haines politiques en face de pareils deuils?
La cérémonie fut courte et silencieuse.
Une chaise de poste et deux chevaux sellés attendaient à la porte. Le
marquis y monta, après avoir fait placer les deux cercueils dans la
voiture. Jean et Aubin Ploguen sautèrent en selle.
Le duc d'Angoulême ayant accordé un congé au baron pour rendre les
derniers devoirs à ceux qu'il avait perdus, Jean était libre
d'accompagner son père à Kardigân.
On comprend combien fut triste un voyage accompli dans de pareilles
conditions.
La seule joie du jeune homme était d'apercevoir à travers les portières
de la voiture la tête pensive de son père.
Ils arrivèrent à Kardigân par une belle matinée du mois d'avril.
L'inhumation eut lieu dans le cimetière de la famille.
Puis tous les deux reprirent leur vie d'autrefois, quand Jean n'était
pas encore parti pour Paris.
M. de Kardigân se courbait tous les jours de plus en plus. Sa tête
blanche prenait des teintes verdâtres, par instants, qui inquiétaient la
tendre sollicitude de son fils. Aubin Ploguen lui-même restait muet. On
sentait qu'un vent de désolation soufflait sur cette maison naguère si
fortunée, si enviée.
Un matin, Jean reçut une lettre de Paris. Il tressaillit en
reconnaissant l'écriture de Philippe.
La lettre était déchirante.
Philippe avait consenti à perdre son nom, mais il ne consentait pas à
perdre l'affection du vieillard. Il suppliait Jean d'obtenir son pardon,
d'implorer pour lui.
Le jeune homme se sentit remué jusqu'au fond de l'âme en lisant ces
lignes, où Philippe lui peignait sa souffrance.
Il entra dans la chambre de son père. M. de Kardigân, accoudé à sa table
de travail, contemplait les portraits de ses deux enfants qui n'étaient
plus.
Jean crut l'heure favorable.
Il s'avança près de lui.
--Vous avez à me parler, mon fils? demanda le marquis en relevant le
front.
--Lisez, mon père.
M. de Kardigân prit la lettre; mais dès qu'il eut reconnu l'écriture, il
la déchira et en jeta froidement les morceaux au vent.
--Père! père! il souffre et demande pardon!
--De qui me parlez-vous?
--De mon frère, de Philippe, de votre fils.
--Ce n'est pas votre frère, et ce n'est pas mon fils, ne l'oubliez pas!
--Monsieur le marquis, ayez pitié.
--Celui pour lequel vous m'implorez est mort: je vous l'ai déjà dit.
La voix du vieillard était nette et inflexible.
Jean comprit qu'il serait inutile d'insister davantage. Il se retira et
raconta à son frère ce qui s'était passé.
Il le blâmait, lui aussi; mais il était jeune, et l'âge ne lui avait pas
donné cette rigidité de conscience qui rendait le marquis impassible
dans ses volontés.
Le soir, M. de Kardigân lui dit:
--Jean, vous allez me jurer de ne jamais lire une lettre comme celle de
ce matin, et de n'y jamais répondre sans ma permission.
--Vous le voulez?
--Je le veux.
--Soit. Je vous le jure, mon père.
--Bien, mon enfant.
Quelques jours se passèrent encore.
Enfin, Jean vit, un matin, à son réveil, les équipages du marquis qui
attendaient dans la cour du château.
Au même instant, son père entra dans sa chambre en costume de voyage.
--J'aurais voulu te prévenir plus tôt, mon enfant, dit celui-ci, mais je
n'ai reçu la nouvelle que cette nuit.
--Nous partons?
--Oui.
--Quand?
--Dans deux heures.
Jean se hâta de faire ses derniers préparatifs. En vérité, sa vie était
si pleine d'événements depuis la révolution de Juillet, qu'il ne
s'étonnait plus de ce qui pouvait y survenir d'imprévu.
Aubin Ploguen restait au château.
L'affection qu'il portait à Jean avait doublé. Il sentait que la fin du
marquis était proche, et que le comte resterait seul, n'ayant plus que
lui.
--Ne trouvez-vous pas M. de Kardigân bien changé? lui demandait une fois
le curé du bourg.
--Oh! oui... c'est mon opinion.
Le père et le fils montèrent à cheval.
--Où allons-nous, monsieur? demanda Jean à son père, au moment où ils
passaient sous la verte allée du parc.
--Mon fils, nous allons saluer le roi de France. Il est bon de
renouveler son serment de fidélité aux souverains qui partent en exil...
VIII
LE SERMENT
Charles X s'embarquait à Cherbourg.
M. de Kardigân et son fils gagnèrent Savenay et arrivèrent à Rennes par
Redon.
A Rennes, deux routes les conduisaient à Cherbourg: l'une suit le
littoral de la mer, à l'extrémité ouest de la presqu'île de Cotentin;
l'autre, la plus courte, passe à Avranches, à Pont-l'Abbé et à Valognes.
C'est celle-ci que prirent les voyageurs.
Le roi était annoncé quand ils entrèrent dans la ville.
Le lendemain, en effet, le bâtiment sur lequel devait s'embarquer
Charles X attendait en rade.
Il y a une chose qu'on n'a pas assez dite: c'est la profonde différence
qui existe entre le départ de Charles X et celui de Louis-Philippe.
L'un fut un voyage, l'autre une fuite.
Le chef de la Maison de Bourbon quittait la France, entouré des siens,
escorté de ses fidèles; le chef de la famille d'Orléans la quitta en se
cachant.
Le marquis et Jean étaient des premiers sur la jetée, quelques heures
avant l'embarquement.
Quand le roi parut, M. de Kardigân s'avança respectueusement au-devant
de lui.
Le souverain connaissait son serviteur.
Il eut un sourire triste en apercevant cet ami des jours malheureux, qui
fut toujours absent pendant les jours heureux.
Il tendit la main au vieux gentilhomme, qui la baisa respectueusement.
--Sire, dit le marquis, je sollicite de Votre Majesté quelques instants
d'audience.
Cette phrase, prononcée en face de ce vaisseau qui allait emporter le
fils de saint Louis au milieu de cet abandon du malheur et de
l'infortune; cette phrase où vibrait tant de respect, où la fidélité de
trente générations résumait son culte et sa croyance, impressionna
profondément ceux qui l'entendirent.
Une audience!
Où étaient le Louvre et les gardes-du-corps; et ceux qui, après avoir
mendié un sourire du maître, le trahissaient à cette même heure pour
adorer le soleil levant?
Une audience!
L'Océan était l'huissier, attendant que le roi eût écouté son sujet pour
exécuter les ordres reçus et emporter le souverain loin de cette terre
de France qu'il avait tant aimée!
Charles X comprit le sens sublime de ce mot:
--Parlez, monsieur, dit-il.
--Sire, continua le vieillard en redressant son front, sire, mon père a
été guillotiné à Nantes; ma mère a été exécutée à Nîmes. L'un de mes
oncles fut tué à la bataille du Mans, le second fusillé avec Charette;
sire, j'ai été blessé trois fois en Vendée; mon frère cadet mourut de
fatigue et d'épuisement sous Maulévrier; mon fils aîné a été tué le 30
juillet à Paris,--pour le roi; ma fille a été tuée à Paris, pour le roi;
le second de mes enfants n'existe plus... Je lui ai arraché son nom, sa
devise, son écusson: ainsi disparaissent et soient punis les traîtres!
Il me reste un fils...
Il s'arrêta, les pleurs étouffaient ses paroles.
Il continua plus lentement encore, répétant les dernières paroles qu'il
avait prononcées:
--Il me reste un fils... Je le voue au service de Votre Majesté et de sa
race! Je jure en son nom qu'il sera toujours parmi ces hommes braves et
loyaux, prêts à lever l'étendard du roi sur la terre de France!
Une larme glissa sur la joue du vieux roi.
--J'accepte ce serment, mon serviteur.
Puis il tendit la main à Jean, qui fit comme son père et la baisa.
--Dieu vous garde! dit-il.
Le souverain acceptait le serment avec la même simplicité que le sujet
en avait mis à l'offrir.
L'embarquement commença.
Jean, les bras croisés, pâle, l'oeil brillant et résolu, suivait du
regard cette scène solennelle et grandiose.
En quelques minutes, son père venait de vouer toute sa vie à une cause.
Il lui avait même semblé inutile d'ajouter une parole.
Ils restèrent là tous les deux, muets, immobiles, contemplant ce
vieillard découronné, plus grand encore sur ce pont de vaisseau, son
dernier royaume, qu'au Louvre, sur son trône.
Le capitaine du navire fit hisser les voiles, et l'on vit le corps
souple et effilé du bâtiment glisser sur la cime des vagues, comme un de
ces gigantesques albatros qui font une lieue en quelques coups d'ailes.
Quand les voiles blanches eurent disparu à l'horizon, quand le ciel, le
vaisseau et l'océan semblèrent ne plus former qu'un, M. de Kardigân prit
le bras de son fils et le serra fortement.
--Salut à la majesté tombée! dit-il.--N'oubliez jamais cela, comte!
Ils revinrent silencieux à leur hôtel, où les attendaient leurs
équipages.
Ils retournèrent à Kardigân à petites journées. On eût dit que le
marquis, ayant terminé ce qu'il avait à accomplir sur la terre, n'avait
plus qu'à mourir.
Des symptômes d'affaiblissement commencèrent à s'emparer de lui.
De Valognes à Pont-l'Abbé, il resta encore bien droit et ferme sur sa
selle.
Mais plusieurs fois, entre Pont-l'Abbé et Avranches, il trahit son
malaise par de sourdes plaintes qui sortaient malgré lui de ses lèvres.
En approchant de Rennes, le marquis dut quitter le cheval pour la
voiture.
Jean suivait d'un regard navré ces progrès d'un affaiblissement qui
présageait une proche fin. La pâleur devenait de la lividité.
Nous avons comparé une fois M. de Kardigân à un chêne robuste auquel le
bûcheron vient de donner son premier coup de cognée.
Le chêne ayant perdu sa sève, à mesure que ses branches étaient tombées
une à une, courbait son front et mourait.
En arrivant à Kardigân, le marquis se coucha.
En passant à Rennes, Jean avait demandé à un célèbre praticien de la
ville de lui indiquer un de ses confrères de Savenay ou de Guérande,
dans lequel il pût avoir confiance. Le praticien lui nomma le docteur
Hérault, que connaissaient bien les pauvres et les souffrants de la côte
bretonne.
M. Hérault fut appelé par Jean.
--Je suis un homme, docteur, lui dit-il; donc traitez-moi en homme: ne
me cachez rien de la vérité, quelle qu'elle soit.
--Soit, monsieur! Dans trois jours votre père sera mort!
Bien que préparé à ce rude coup, Jean chancela.
--Trois jours!
--Peut-être moins... Tenez, monsieur, je serai franc. Il y a deux choses
chez l'homme: le corps et l'âme. Les maladies du corps, nous les
connaissons, et nous pouvons en triompher quelquefois, quand Dieu le
veut bien.
Mais l'âme!
Qui peut analyser les souffrances inconnues qui l'épuisent? Votre père
est frappé là. J'ai appris comme tout le monde le rude coup dont votre
maison a été atteinte. Ne cherchez pas ailleurs la maladie de M. de
Kardigân. Sa vie s'en va par les blessures à travers lesquelles le sang
des siens a coulé!
Jean serra la main du docteur.
Il devinait, lui aussi, que tout remède pour tenter une guérison serait
inutile.
Le marquis reposait dans son lit, pendant que son fils causait avec le
médecin.
C'était le soir.
Aubin Ploguen, assis au chevet du lit, veillait le moribond, comme
là-bas, à l'hôpital de la Charité, il avait veillé le mort. M. de
Kardigân dormait.
Sa figure amaigrie gardait l'empreinte d'une souffrance intérieure
morale; et en même temps on y voyait ce je ne sais quel rayonnement plus
qu'humain que donne une conscience pure.
La fenêtre ouverte laissait parvenir jusqu'à lui le souffle chaud de la
soirée, tiédi par les brises salines qu'apporte la mer à ces côtes de
Bretagne.
Quand il s'éveilla, son oeil regarda autour de lui, et un pâle sourire
erra sur sa lèvre en apercevant Aubin Ploguen.
--Mon fils... balbutia-t-il.
Aubin se hâta de prévenir Jean, qui arriva auprès du malade.
--Comment êtes-vous, père? demanda le jeune homme.
--Mieux, merci, mon enfant.
--Vous ne désirez rien?
--Si...
Le marquis tendit la main vers le tiroir de sa table de travail.
--Ouvre ceci, dit-il.
Jean obéit et interrogea le marquis du regard, comme pour lui demander
quel ordre il désirait lui donner.
--Prends une grande enveloppe scellée que tu trouveras, mon enfant.
Jean prit l'enveloppe.
--Écoute, mon enfant, dit le vieillard, cette nuit ou demain matin je
mourrai... Tu as fait venir un médecin... ce n'est pas ce médecin-là
qu'il me faut, c'est l'autre, celui qui parle de Dieu... Je te prie
d'envoyer chercher le curé de Kardigân...
Jean frissonna devant l'assurance avec laquelle son père parlait.
M. Hérault disait: trois jours. Le moribond, lui, disait: demain.
Le marquis reprit:
--Quand M. le curé me quittera, tu reviendras auprès de moi; j'aurai un
suprême entretien avec toi. Emporte ceci... c'est mon testament.
Une demi-heure après, l'abbé Raymond, curé de Kardigân, arriva, et reçut
la confession du mourant; puis on introduisit toute la maison, les
valets et les paysans qui, agenouillés derrière Jean et Aubin Ploguen,
assistaient à la communion dernière du maître.
--Je meurs dans ma religion catholique, apostolique et romaine, dit le
vieillard. Le ciel me pardonnera peut-être mes péchés en faveur de mon
repentir!
Cette scène, impressionnante au plus haut degré, se passait au milieu du
recueillement de tous et du silence de cette nuit d'été.
Tout le monde se retira quand le curé de Kardigân laissa seul le
marquis.
--Restez, Jean, dit celui-ci.
Jean, qui s'apprêtait à s'éloigner, s'arrêta.
--Venez vous asseoir près de moi, mon fils.
Le jeune homme obéit.
--Je vais mourir, dit lentement le marquis... Écoutez-moi, mon fils...
IX
LA LÉGENDE DE KARDIGAN[2]
Le marquis resta un moment les yeux fixes dans le vide, puis commença
ainsi:
--Vous savez, Jean, que, sous le roi Philippe Auguste, la branche
cadette de notre famille quitta la France et s'installa en Portugal.
Or, un siècle environ après, Alonzo de Kardigâne,--notre nom français
avait subi une altération,--jouissait de l'amitié du roi Jean.
Alonzo était bon, brave et loyal.
Son souverain faisait cas de lui comme du meilleur et du plus dévoué de
ses gentilshommes.
Un jour, un officier se présenta au palais de Kardigâne, situé aux
environs de Lisbonne, et vint dire à Alonzo que le roi le mandait auprès
de lui.
Le comte de Kardigâne se hâta d'obéir aux ordres de son maître.
Il arriva au palais royal et le trouva plongé dans les réjouissances.
La reine Christine-Amélie venait d'accoucher, et le nouveau-né avait été
salué prince-infant par la cour assemblée.
On introduisit Alonzo dans la chambre même de l'accouchée.
En l'apercevant, le roi se leva et lui dit:
--Comte, je t'ai fait venir parce que j'ai besoin de toi.
--Je suis aux ordres de mon Sire, répondit le gentilhomme.
Mais, à la même minute, la pauvre Christine-Amélie jeta un cri suprême
et mourut.
Le roi Jean était à la fois veuf et père.
L'infant dormait, couché sur le lit de dentelles, à côté de la morte; il
dormait, car l'enfance ayant beaucoup à vivre, ne se lasse pas de
sommeil.
Jean prit la main de Kardigâne et la plaça sur la tête du petit infant.
--Devant Dieu, en souvenir de la reine qui n'est plus, et sur ton épée
de chevalier, tu vas me jurer, comte, d'être toute ta vie fidèle à celui
que Dieu te donnera pour maître après moi.
--Je le jure!
--Dieu a reçu ton serment. Je n'ai plus besoin de toi.
Et des années passèrent. Le comte de Kardigâne vieillissait; jamais le
roi Jean ne lui avait rappelé son serment de fidélité éternelle.
Un jour, un moine, comme l'officier longtemps auparavant, se présenta
chez lui:
--Messire, dit-il, notre roi est à l'agonie. Le Ciel ait son âme! Il
vous appelle.
Le comte sauta à cheval et courut au palais. On l'introduisit dans cette
même chambre où la reine était morte, où l'infant était né.
A son tour, le roi était couché sur le lit; on eût cru qu'il était déjà
trépassé. Lorsque le comte entra, il tourna péniblement la tête, et bien
qu'il n'eût pas bougé depuis des heures, il saisit la main du
gentilhomme, et de sa lèvre décolorée prononça ces deux mots:
Souviens-toi!
Kardigâne se mit à genoux, baisa la main du roi et sortit en faisant le
signe de croix.
Le jeune prince fut couronné roi le lendemain, sous le nom de dom
Sanche. Les gentilshommes, les officiers et les soldats lui jurèrent
fidélité. Seul, le comte de Kardigâne s'y refusa, et quand la raison lui
en fut demandée, il répondit:
--On ne peut pas prêter deux fois le même serment.
Cette réponse, que nul ne comprenait, fut rapportée à dom Sanche, qui,
conseillé par son cousin et son favori dom Alphonse, marquis d'Algarac,
voulut exiler le comte. Seulement, en souvenir de l'amitié que son père
avait éprouvée pour le vieillard, il se contenta de l'éloigner de la
cour en lui donnant le commandement de la ville forte d'Oporto.
Quinze autres années se passèrent pendant lesquelles dom Sanche sembla
prendre à tâche de soulever son peuple contre lui. Il mécontenta son
armée, doubla les impôts et fit alliance avec les Maures.
Alphonse, le mauvais conseiller du roi, crut le moment venu de démasquer
sa traîtrise.
Il prit le palais de vive force, déclara dom Sanche indigne et l'enferma
au monastère des Bénitès.
Le Portugal laissa faire. Il était las de son ancien maître.
Seul, le comte de Kardigâne refusa de reconnaître l'usurpateur et de lui
rendre la place d'Oporto.
--J'ai de l'honneur plein ma vie, dit-il au député d'Alphonse, qui le
sommait de lui donner les clefs de la ville. Je ne deviendrai pas infâme
à soixante-dix ans!
Quand le député fut parti, Kardigâne rassembla ses troupes,--trois cents
hommes!--il fit lever les herses, remplir les fossés d'eau et les
magasins de nombreuses provisions.
Un mois après, il était assiégé.
Le siége dura cinq ans.
Kardigâne avait une trop petite armée pour prendre l'offensive et tenir
la campagne. Il se contentait de repousser les assauts qui étaient
donnés à la citadelle.
Le chef des assiégeants ne se lassait pas, car il se disait que, s'il ne
pouvait dompter Kardigâne par la force, il aurait, un jour, raison de
lui par la faim.
En effet, les vivres étaient presque épuisés.
Le comte en fit une distribution plus rare; puis il ne donna plus que
des demies et des quarts de ration.
Un matin, l'intendant de la citadelle lui déclara qu'il n'y avait pas,
dans toute la ville, de quoi faire un pain d'enfant.
Alors on tua les chevaux et on les mangea.
Après les chevaux, on poursuivit les chiens, les chats et les rats.
Les animaux disparus, Kardigâne fit bouillir les harnais et les selles;
mais la peste décimait la garnison. Pendant ces cinq ans, les deux tiers
avaient été tués.
Des cent derniers, la maladie en prit soixante.
Alors le comte fit venir les quarante qui avaient résisté et leur dit:
--Vous n'avez pas fait de serment de fidélité, donc vous êtes libres.
Si, après-demain, Dieu n'a pas accompli un miracle en notre faveur, les
portes de la ville vous seront ouvertes.
Des quarante soldats restés vivants, trente-trois désertèrent; sept
seulement demeurèrent.
Le lendemain; un chevalier vint frapper de sa lance le fer de la herse,
et dit qu'il s'appelait dom Eyriès, officier supérieur du roi Alphonse,
et qu'il voulait parler au comte de Kardigâne.
Dom Eyriès fut introduit dans la chambre où Kardigâne dormait habillé
dans son armure de fer. Le vieillard avait alors quatre-vingts ans. Son
sommeil, calme comme celui d'un enfant, exprimait la tranquillité de son
âme.
Dom Eyriès mit un genou en terre devant cet emblème vivant de la
fidélité humaine, et quand le vieillard fut éveillé, il lui dit:
--Messire comte, le roi dom Sanche vient de mourir, sans enfants.
Alphonse n'est donc plus un usurpateur, puisque c'est à lui que le trône
revenait de droit. Vous êtes délié de votre serment. Remettez-moi les
clefs de la ville.
Kardigâne lui répondit:
--Je veux m'assurer de cette mort. Suivez-moi.
Les deux gentilshommes partirent d'Oporto et allèrent au couvent des
Bénitès. La, le comte demanda où était le roi dom Sanche. On lui
répondit qu'il était mort.
--Menez-moi à son tombeau, dit-il.
On le conduisit à la chapelle du couvent où étaient écrits ces deux mots
sur une large dalle:
SANCHE, ROI
--Ouvrez le tombeau! reprit le comte.
On ouvrit le tombeau, et le corps embaumé du roi défunt apparut dans son
cercueil.
Alors Kardigâne s'agenouilla, et, baisant la main glacée du cadavre, il
dit:
--Mon Sire, c'est toi qui m'as donné les clefs de la ville; c'est à toi
que je dois les rendre!
Et, mettant les clefs dans le cercueil, il fit fermer le tombeau et
s'éloigna.
Deux jours après, il arrivait à la cour.
--Je viens vous saluer, dit-il à Alphonse; car, maintenant, c'est vous
qui êtes mon roi.
--Jure-moi fidélité, comme tu l'as jurée à mon cousin, répliqua
Alphonse, et je te fais le second du royaume.
Kardigâne hocha la tête, et dit d'une voix triste:
--Monseigneur, j'ai fait un serment de fidélité dans ma vie, mais il m'a
coûté trop cher pour que j'en veuille faire un second...»
* * * * *
Jean avait écouté le long récit de son père, impressionné par la loyauté
sublime de son aïeul.
Le vieillard reprit faiblement, car ces paroles l'avaient épuisé:
--Mon fils, la fille de celui dont je t'ai conté l'histoire a épousé un
Kardigân de France, son cousin. Tu es donc doublement son descendant.
Pense que c'est en souvenir de lui que notre devise: _Toujours prêt_, a
été changée pour celle qui brille aujourd'hui sur notre écusson:
_Fidèle!_ Je vais mourir, mais je n'ai pas d'autre enseignement à te
donner...
Le marquis retomba sur le lit.
Jean se mit à genoux, priant et pleurant.
Tout à coup le vieillard se redressa:
--Fais entrer tout le monde! dit-il. Je veux que tout le monde me voie
mourir!
Les valets et les serviteurs rentrèrent pour l'agonie, comme ils étaient
venus pour la communion.
Il semblait que ce fils des chevaliers d'autrefois voulût donner, en
exemple, la fin d'une belle vie:
--Monsieur le marquis de Kardigân, dit le moribond d'une voix encore
ferme, vous êtes désormais le chef de la maison. Que tous n'oublient pas
qu'ils vous doivent obéissance et respect!
Puis, il appuya sa tête sur l'oreiller et sembla dormir.
Un sourire voltigeait sur sa lèvre; un frémissement agitait par instant
ce corps usé par la vieillesse et la douleur.
--Jean! Jean! murmura-t-il soudain.
Le jeune homme se pencha sur le lit du vieillard, comme pour recueillir
sa dernière pensée.
Celui-ci mit son doigt sur le front de Jean:
--Fidèle! dit-il.
Ce fut son dernier mot.
FIN DU PROLOGUE
PREMIÈRE PARTIE
LES FRÈRES ENNEMIS
I
UN BAL DE L'OPÉRA EN 1831
Seize mois environ après la mort de M. le marquis Huon-Anne de Kardigân,
c'est-à-dire vers le milieu du mois de décembre de l'année 1831, notre
drame recommence à Paris.
Paris s'amuse.
Ou plutôt, pour être plus juste, Paris cherche à s'amuser.
Il vient de passer par de rudes secousses. D'abord le choléra.
M. Gisquet, préfet de police, avait dû placarder une affiche défendant
le gouvernement contre l'accusation portée par le peuple de jeter du
poison dans les fontaines et dans les brocs des marchands de vin.
Cette proclamation, datée du 2 avril, montre combien le nouveau régime
était impopulaire.
Pendant tout le temps que dura l'invasion du choléra, Paris fut
transformé en un immense tombeau.
Un seul homme eut de l'esprit: M. Harel, directeur de la
Porte-Saint-Martin, qui fit insérer dans les journaux une réclame ainsi
conçue:
--«On a remarqué avec ÉTONNEMENT que les salles de spectacle étaient les
seuls endroits publics où, quel que fût le nombre des spectateurs, aucun
cas de choléra ne s'était encore manifesté. Nous livrons ce fait
INCONTESTABLE à l'investigation de la science et de l'Institut!!!»
Puis le choléra disparut, après avoir emporté quatre-vingt mille
victimes.
Après lui, vinrent les émeutes.
Émeute à Grenoble, émeute à Lyon, émeute à Lille, émeute partout!
On voit que ce pauvre Paris et ces pauvres Parisiens avaient été
durement secoués pendant l'année, et que vraiment il était tout naturel
qu'ils songeassent à s'amuser.
Comme distractions, ils avaient eu Alexandre Dumas d'abord, le lion de
cette époque.
On ne s'était occupé, douze mois durant, que du grand bal d'Alexandre
Dumas; ensuite de la première représentation du _Mari de la Veuve_,
d'Alexandre Dumas; troisièmement, de la _Tour de Nesles_, d'Alexandre
Dumas; et, enfin, des discussions d'Alexandre Dumas avec M. Frédéric
Gaillardet, toujours à propos de cette même _Tour de Nesles_, qui
faisait florès.
La seule chose qui pût distraire un moment l'attention publique du plus
grand de nos romanciers, fut le bal de l'Opéra, alors dans toute sa
splendeur:
_Quantum mutatus ab illo!_
Il en résultait que, par suite de l'incroyable succès dont jouissait le
drame en vogue, tous les costumes du bal de l'Opéra de l'année 1831
étaient des Buridan par centaines, des Marguerite de Bourgogne par
trentaines et des Gaultier d'Aunay par vingtaines.
Car, à cette époque, les hommes du monde dédaignaient d'employer à leur
usage le vulgaire habit noir, dont se servaient de nos jours les
habitués de M. Strauss.
La plupart d'entre eux venaient costumés au bal de l'Opéra.
Or, le samedi 17 décembre, une foule nombreuse envahissait la rue Le
Peletier, débordant presque sur le boulevard. C'étaient des huées, des
cris, des applaudissements et des éclats de rire.
Un flot de voitures entrait dans la rue: et les élégants coupés, ou les
voitures de place, les citadines, jetaient les arrivants sur le pavé de
l'Opéra.
Une bouquetière se tenait à droite, portant son étalage suspendu à son
cou.
Cet étalage se composait de roses rouges et de roses blanches, ces
malheureuses fleurs pâles, écloses, à force d'art, dans une serre
d'industriel: et les pauvrettes, se sentant sans parfum, regrettaient
d'être nées.
Un _lion_--le mot du temps--fit son emplette en passant, et demanda à la
jeune bouquetière:
--Êtes-vous contente, ce soir?
--Pas beaucoup, monsieur.
--Les affaires ne vont pas?
--Je n'ai vendu que trois bouquets de roses blanches et rouges.
--Je ferai le quatrième.
--Et tous ceux qui me les ont achetés étaient costumés en Buridan et
masqués.
Le _lion_, déguisé lui-même en Palikare, se mit à rire et s'éloigna.
Il comprenait encore, jusqu'à un certain point, qu'on se déguisât en
Buridan pour venir au bal de l'Opéra, bien que l'extrême abondance de
ces costumes eût dû faire reculer un homme du monde.
Mais qu'on se masquât!
Voilà ce qui était impardonnable.
A peine eut-il disparu, qu'un jeune homme, enveloppé d'un manteau épais,
s'arrêta à son tour devant la bouquetière.
--Un bouquet mêlé, dit-il.
Un bouquet mêlé signifiait union égale de roses blanches et de roses
rouges.
--Voici, monsieur.
Le jeune homme, en voulant prendre un louis dans sa poche, entr'ouvrit
son manteau et laissa voir sa cotte de mailles de Buridan.
--Encore un Buridan!... pensa la bouquetière en riant.
L'inconnu était masqué.
Il mit un louis sur l'étalage et s'engouffra sous le portail.
Cinq minutes après, nouveau Buridan, également masqué.
--Un bouquet mêlé, dit-il aussi.
Il fut suivi d'un troisième Buridan semblable aux autres, qui prit le
même bouquet mêlé, donna un louis et passa.
--C'est bien curieux! murmura-t-elle; voilà six Buridans, tous masqués,
qui m'ont demandé la même chose.
Puis, comme, somme toute, c'était de peu d'importance, elle ne s'en
occupa plus.
Cependant suivons la foule, pour nous servir de l'expression en usage
auprès de messieurs les bateleurs de place publique. L'Opéra, brûlé
naguère, ouvrait au public ses deux grands escaliers du bas, par
lesquels on arrivait au premier étage, où se trouvaient les loges,
l'amphithéâtre et le foyer.
Ce foyer, sans être aussi grand que celui que nous avons connu, tenait
toute la largeur des panneaux du fond.
Les groupes y étaient si compacts, qu'à peine pouvait-on s'y promener.
Il y avait de tout dans cette cohue: des costumes, des habits et des
dominos multicolores qui se heurtaient, se parlaient, s'appelaient se
répondaient tous ensemble, de manière qu'il en résultait pour les
oreilles une cacophonie épouvantable.
Les Buridans étaient en nombre.
Ils portaient tous le même uniforme, si bien qu'il eût été vraiment
difficile de s'y reconnaître.
Pourtant, une femme, enveloppée d'un ample domino noir, semblait s'être
donné pour mission de les dévisager, car elle regardait attentivement
tous ceux qui passaient devant elle.
Un homme, couvert d'une robe flottante, la figure couverte d'un loup,
examinait à son tour cette femme qui se tenait debout, les bras croisés,
appuyée contre un chambranle à la porte du foyer.
Il hésitait à l'aborder. Pourtant, dans un mouvement que fit ce domino,
il démasqua un imperceptible noeud violet attaché à son bras.
Aussitôt l'homme s'approcha et lui toucha l'épaule.
La femme se retourna:
--Charles! dit celui-ci.
--Marie! répondit-elle.
Évidemment c'était un mot de passe, car autrement l'homme n'eût pas
appelé la femme: Charles, et la femme n'eût pas appelé l'homme: Marie.
Elle tressaillit légèrement et prit le bras de l'inconnu.
--Eh bien! l'avez-vous vu? demanda l'homme déguisé.
--Oui.
--Lui avez-vous parlé?
--Non.
--Peut-être n'est-ce pas lui!
--C'est lui, j'en suis certaine.
--A quoi l'avez-vous reconnu?
--Je ne l'ai pas reconnu, mais je l'ai suivi depuis sa maison jusqu'ici.
--A merveille.
--Comment est-il costumé?
--En Buridan.
--Diable! il faudra le reconnaître au milieu de la centaine d'imbéciles
qui se sont affublés de cette peau-là!
--Non, heureusement pour nous, le ciel a voulu qu'il portât un signe qui
le distinguât des autres.
L'homme masqué gratta vivement le nez de son loup de carton.
Ce devait être chez lui une habitude, peut-être un signe de joie, car il
fit entendre un petit rire intérieur plein de gaieté.
--Ah! il porte un signe?
--Oui.
--Et quel est ce signe?
--Un bouquet de roses mêlées rouges et blanches, à l'épaule droite.
--Très-bien.
Il reprit après un léger silence:
--Est-il venu seul?
--Oui, seul.
--N'a-t-il parlé à personne?
--A personne.
--Vous en êtes sûre?
--Oh! parfaitement. Il est entré chez lui, rue de *** à dix heures du
soir. J'étais déjà toute prête pour le bal, dans ma voiture, en face de
la maison. Il est ressorti, habillé comme je viens de vous le dire, vers
minuit et demi. Aussitôt j'ai donné ordre au cocher de suivre son coupé.
Il est venu directement ici.
--Diable! diable!
--Cela vous gêne?
--Pas mal, en effet.
L'homme avait changé de mouvement. Au lieu de gratter le nez de carton
dont ne l'avait pas doué la nature, il grattait obstinément le derrière
de son oreille.
Le premier geste était un signe de joie, le second était ou devait être
un signe de mécontentement.
--Est-ce que je me serais trompé dans mes calculs? pensa-t-il tout haut.
Pendant cette conversation, le flot des promeneurs du foyer s'était
dispersé du côté de la salle où se faisait entendre une assourdissante
musique; puis, à leur tour, avaient été remplacés dans le foyer par
d'autres promeneurs.
Il en résultait que l'homme masqué et le domino pouvaient examiner de
nouveaux visages.
Tout à coup celui-ci serra fortement le bras de son cavalier.
--Attention, le voici! dit-elle.
Et, en effet, elle montrait à son interlocuteur un Buridan, lequel
portait à l'épaule droite des roses blanches et des roses rouges mêlées.
II
ROSES BLANCHES ET ROSES ROUGES
En apercevant le Buridan, l'homme masqué renouvela son geste premier.
C'est-à-dire qu'il frotta fortement son nez en carton.
--Faut voir! faut voir! murmura-t-il.
Quant à la femme, elle semblait retombée dans une apathie profonde.
Peut-être, si on eût soulevé son loup de velours noir, eût-on vu des
larmes couler sur son visage.
L'homme avait fait un signe imperceptible: aussitôt un débardeur, appuyé
contre une des colonnes, s'était détaché d'un groupe compact pour
s'approcher de lui.
--Suis-moi ce gaillard! lui dit-il tout bas..
Le Buridan, escorté de son débardeur, s'enfonça de nouveau dans la
foule.
--Je suis content de vous, reprit l'homme en s'adressant au domino, et
j'en ferai bon témoignage.
--Alors vous tiendrez votre promesse? demanda-t-elle d'une voix
tremblante.
--Oui.
--Partons, alors!
--Partir, pourquoi?
Le domino, qui avait ressaisi le bras de son cavalier, laissa retomber
sa main avec accablement.
--Mais vous m'aviez dit que, si je vous servais, vous me rendriez...
--Plus bas! plus bas, que diable! interrompit l'homme d'une voix dure.
Il ajouta plus doucement:
--Oui, certes, je vous ai promis de vous rendre votre... Mais, faut
voir! faut voir! Vous comprenez bien que vous ne nous avez pas encore
suffisamment servi.
--Oh! mon Dieu!
--Allons! allons! ne nous désolons pas! Est-ce de ma faute? Pourquoi
vous êtes-vous mise dans ce hourvari? Nous vous tenons, tant pis pour
vous.
Une larme brilla à travers la barbe de dentelle qui couvrait le bas du
visage, attaché au masque.
--Bon! des larmes maintenant! Mais, malheureuse que vous êtes, vous
voulez donc vous perdre et nous perdre?
Un sanglot étouffé fut la seule réponse du domino.
--Je vous demande un peu si c'est raisonnable de se conduire comme cela,
et au bal de l'Opéra encore! Si ja...
L'homme s'interrompit brusquement. Il venait d'apercevoir son Buridan,
qui se promenait tranquillement, n'ayant à ses trousses aucune espèce de
débardeur.
--Est-ce que la Licorne l'aurait perdu? murmura-t-il.
Il fit de nouveau le signe imperceptible auquel était arrivé le premier
débardeur, et un second s'approcha de lui, costumé en bohémien.
--Suis... dit-il, J'attends ici.
Quant à vous, ma chère, reprit-il en s'adressant au domino, vous allez
vous mêler adroitement à cette foule. Vous reviendrez dans une
demi-heure. Je vous attends ici.
La femme obéit et disparut.
Resté seul, l'étrange personnage commença par gratter son nez; puis il
frotta vigoureusement ses deux mains l'une contre l'autre, et ensuite il
s'assit sur un de ces rebords en velours rouge, qui longeaient le foyer.
--Je ne pouvais pas causer plus longtemps avec elle, pensa-t-il. On nous
aurait remarqués. Et il faut de la prudence, beaucoup de prudence dans
toute cette affaire! Où diable a pu passer ma Licorne! Faut voir! Faut
voir!
Un troisième Buridan se montra à ce moment dans la galerie.
Le bohémien qui avait suivi le second ne marchait pas derrière lui.
--Ah! par exemple, voilà qui est trop fort!
Il allait se frotter l'oreille, quand sans doute une idée soudaine
illumina son esprit.
--Que je suis bête! Ils sont plusieurs! Plusieurs Buridans portant tous
le même signe de reconnaissance à l'épaule droite. Je comprends tout
maintenant! La Licorne et Trébuchet n'ont pas quitté leur homme... le
mystère s'explique. Ah! mais non, pas encore... Combien sont-ils?
Laissons l'homme masqué s'abîmer dans ses réflexions, et pour que le
lecteur puisse saisir aussitôt la signification des scènes qui vont
suivre, disons tout de suite quel était ce personnage mystérieux.
Il n'était autre que le fameux M. Jumelle, sous-chef de la police
politique et l'un des meilleurs collaborateurs de M. Gisquet, le préfet
régnant alors à la rue de Jérusalem.
Nous avons dit, dans le chapitre précédent, combien était grande
l'opposition faite au gouvernement de Louis-Philippe.
Cette opposition venait de trois côtés bien différents: des
légitimistes, des républicains et des bonapartistes.
Il est vrai que ceux-ci se confondaient à cette époque-là avec les
républicains.
Le ministère, en butte à tant d'ennemis, se sentait peu solide, et comme
il tremblait bien plus encore pour ses portefeuilles que pour le trône,
il avait résolu de mettre tout en oeuvre pour les conserver.
Il en résultait que la police politique était doublée. On lui avait
donné pour sous-chef M. Jumelle, l'homme masqué qui vient d'entrer dans
notre récit, et avec lequel nous aurons meilleure occasion de faire plus
ample connaissance.
Comme M. Jumelle ne se dérangeait _lui-même_ que dans les grandes
occasions, il fallait que le cas présent fût grave.
Aussi concentrait-il toutes ses idées, toute son intelligence, pour
résoudre ce problème de la multiplication des Buridans portant des
bouquets à l'épaule.
--Ce sera bien le diable, si en les faisant suivre, je n'arrive pas à
savoir leurs noms. Je connais déjà l'un d'entre eux. Maintenant, est-ce
le chef?
Le domino reparut.
M. Jumelle lui fit signe de venir à lui et lui offrit son bras.
Avant qu'ils eussent eu le temps d'échanger une parole, l'horloge du
foyer sonna trois heures du matin.
Le bal était dans tout son éclat. Les danses et la musique faisaient un
bruit infernal qui ébranlait les voûtes sonores de l'Opéra.
Aussitôt, le Buridan suivi par la Licorne, rentra dans la galerie, et
marcha vers la loge n° 32.
M. Jumelle se promenait de long en large avec sa compagne, mais, en
réalité, tout en paraissant rire aux éclats et causer avec elle, il ne
perdait pas de vue la loge où le premier Buridan venait d'entrer.
Cinq minutes après, un deuxième, puis un troisième entrèrent dans la
loge.
Il fallut attendre dix minutes pour voir arriver le quatrième.
Enfin, à trois heures et demie, il en était entré six.
--Je voudrais bien savoir «si c'est tout!» pensa l'agent de police.
Il paraît que «ce n'était pas tout,» car un jeune homme de taille
moyenne, légèrement pâle, blond, et d'allure distinguée vint frapper à
la porte de la loge.
Ce jeune homme était démasqué et il portait un habit de ville.
--Ouais! voilà qui se corse! prononça M. Jumelle avec satisfaction. Je
n'ai pas ce signalement-là sur mes tablettes... Mais, si j'en crois mes
pressentiments, ce doit être le chef.
--Avez-vous encore besoin de moi, monsieur? demanda le domino. Je suis
bien lasse et je voudrais me retirer.
--J'ai toujours besoin de vous, riposta sentencieusement M. Jumelle; et
maintenant plus que jamais!
--Parlez... j'obéirai.
--Dame! je l'espère, pour vous... Vous pensez bien que si vous
n'obéissez pas, on ne vous rendra pas votre...
La jeune femme eut un frissonnement qui l'agita de la tête aux pieds.
--Oh! vous êtes un monstre! dit-elle d'une voix sourde.
--Mais non... mais non...
Il gratta son nez de carton et ajouta:
--Ecoutez-moi très-attentivement. Vous voyez bien cette loge, n°32? J'ai
besoin de savoir si les gens qui y sont iront quelque part en sortant
d'ici. Donc, voilà ce que vous allez faire. La loge n°34 qui est à coté,
est occupée par lord H..., sur lequel je vais vous donner quelques
renseignements...
Il lui parla bas quelques instants à l'oreille.
--N'oubliez pas, surtout! Vous entrerez au n°34, et grâce à ce que je
viens de vous apprendre, vous intriguerez à votre aise le pauvre lord.
Seulement, vous aurez soin de vous accouder contre la loge voisine, de
façon à vous en rapprocher, et vous vous efforcerez d'entendre ce qui
s'y dira.
La jeune femme hocha la tête en signe d'obéissance.
Elle frappa à la porte de la loge où se tenait le grand seigneur
anglais, et s'effaça derrière le rideau de soie rouge qui cachait
l'entrée.
M. Jumelle ne perdit pas de temps.
Il réunit ses hommes qui étaient dans le bal, au nombre de vingt
environ, et leur donna des ordres.
La Licorne et Trébuchet (tels étaient, en effet, les noms des deux
honnêtes fonctionnaires en qui M. Jumelle avait une confiance
particulière), furent chargés d'une mission spéciale.
Nous saurons bientôt laquelle.
Pendant ce temps-là, le domino était entré dans la loge de lord H...
Une femme est toujours libre de faire ce qu'il lui plaît au bal de
l'Opéra. Cependant le noble Anglais resta stupéfait, quand il entendit
les premières phrases de la nouvelle venue.
Elle lui parla d'un secret de famille qu'il croyait bien ignoré.
Entraîné par cette intrigue extraordinaire, lord H... supplia le domino
de rester dans la loge.
Elle obéit aux instructions qu'elle avait reçues.
Elle s'accouda contre la frêle cloison, parlant seulement des lèvres à
lord H..., et écoutant avec toute son attention ce qui se disait dans la
loge voisine.
Cela dura un quart d'heure.
Rien ne l'avait encore frappée dans ce qu'elle entendait; quand, tout à
coup, le jeune homme en habit de ville dit:
--Nous sommes d'accord?
--Oui, répliqua l'un des Buridans.
--Eh bien, dans une heure, je serai rue du Petit-Pas, n°3.
--Nous y serons...
Le domino termina hâtivement sa conversation, malgré les supplications
de lord H..., et se jeta hors de la loge.
M. Jumelle attendait.
--Ils vont rue du Petit-Pas, n°3, murmura-t-il.
L'agent de police se frotta les mains.
--Pour le coup, je crois que je les tiens! dit-il..
III
LA MAISON DE LA RUE DU PETIT-PAS
Le jeune homme en habit de ville, qui venait de donner rendez-vous aux
six Buridans, sortit à son tour de la loge[3]. Il était accompagné d'un
de ces messieurs toujours masqué.
Tous les deux descendirent le large escalier, prirent leurs pelisses
fourrées au vestiaire, et sautèrent dans un petit coupé bas qui
attendait.
Le Buridan se jeta dans les bras de son compagnon et l'embrassa.
--Ah! mon cher Jean, comme je suis heureux de te voir.
C'était, en effet, le marquis Jean de Kardigân; le Buridan avait nom
Henry de Puiseux, et nous ferons en quelques mots le portrait de ce
personnage important.
Henry de Puiseux était alors âgé de vingt-cinq ans. Blond et fin, de
petite taille, d'une élégance suprême, il ressemblait à son ami Jean de
Kardigân.
Seulement Jean était un peu triste de nature.
Tandis que de Puiseux, toujours gai, joyeux et spirituel, rappelait ce
type du soldat de Fontenoy qu'un grand peintre a immortalisé.
--Mon bon Henry, répondit Jean en rendant à son ami sa chaleureuse
accolade, comme il y a longtemps que nous ne nous sommes vus!
--Comptons: c'était le 31 juillet au matin. Tu reçus l'ordre d'aller
trouver M. de Raguse. Tu vins m'embrasser et tu partis pour Paris.
Depuis nous avons été séparés...
--J'ai vécu vingt ans, ami, pendant les seize mois qui viennent de
s'écouler.
--Tu as souffert?
--J'ai souffert... j'ai aimé... et j'ai pleuré.
Un silence triste s'établit entre les deux jeunes gens. Enfoncés dans
l'ombre du coupé, ils regardaient fuir les maisons à droite et à gauche.
--Où sommes-nous maintenant? demanda Jean, sortant de ses pensées.
--Au pont des Saints-Pères.
--Et toi, qu'es-tu devenu, pendant notre séparation?
--Moi? je ne sais pas.
--Tu es bien heureux!
--Ne me cache rien, mon ami. Tu aimes, m'as-tu dit? Qui aimes-tu!
--Une jeune fille... Je ne te ferai pas son portrait. Il n'y a pas de
mots humains qui pourraient te la peindre telle qu'elle est, ou telle
que la vois. Le premier jour où je l'ai connue, elle m'a sauvé la vie.
--Peste!
--Depuis...
--Eh bien!
--Je ne l'ai plus revue.
--Tu sais où elle demeure, pourtant?
--Oui.
--Quoi! tu es à Paris depuis deux jours, et tu n'as pas encore couru
auprès d'elle!
--Est-ce que mon temps est à moi? Tu sais bien quelle sainte mission
j'ai reçue!
--Certes! mais l'amour!
--Il y a quelque chose qui passe avant l'amour, Henry.
--Bah! Et quoi donc, s'il te plaît!
--Le devoir.
--Tiens, tu as raison. Tu vaux mieux que moi, décidément.
--Je ne vaux pas mieux que toi, mais j'ai souffert plus que toi, ce qui
est pire.
--Pauvre Jean!
--Je suis seul au monde. De notre belle et radieuse famille, il n'y a
plus que moi de vivant. Louis, Marianne, Philippe sont morts...
--Oui, j'ai su le drame terrible dont tes frères et ta soeur ont été les
héros. Tu n'as plus revu Philippe?
--Non, et je ne le reverrai jamais!
Un nouveau silence suivit ces paroles.
--Tu es mon meilleur ami, de Puiseux, reprit Kardigân avec force. A toi
je peux tout dire. Dans les derniers temps de sa vie, et avant notre
voyage à Cherbourg, j'ai juré à mon père de ne jamais écrire à Philippe.
Lui mort, j'ai ouvert son testament: il me défendait de le revoir... Si
je désobéissais, j'étais maudit par lui. Comprends-tu l'effrayante
menace de cette malédiction posthume! Ce mort qui se relèverait pour
m'atteindre!...
Il se tut un moment.
--Mon père avait fait de sa fortune deux parties égales. Chacun de nous
hérita de cent mille livres de rente environ. Et ce qu'il y a de plus
affreux, c'est que ce frère, que je ne puis revoir, dont je suis pour
toujours séparé, ce frère, malgré sa trahison, malgré sa jalousie, je
l'aime!
--Ah! tu es bien malheureux!
--Malheureux? Nul autre que toi ne saura jamais combien je souffre!
--L'amour console, ami. Tu aimes... Je voudrais en dire autant!
--L'amour console... quand il ne torture pas.
--Est-ce qu'_elle_ t'aime, _elle_?
--Elle ignore même que je l'adore.
--Elle t'aimera. Tu es jeune, tu es beau, tu es riche, tu portes un
grand nom: quelle famille ne serait pas heureuse de te voir devenir
sien?
Le coupé tournait alors l'angle de la place du Panthéon.
A cette époque, il existait dans ce quartier un dédale de petites rues,
que les constructions modernes ont démolies.
La rue du Petit-Pas partait du quartier Mouffetard, touchant presque à
la barrière d'Italie.
Jean n'avait pas répondu à son ami, parce qu'il regardait à droite et à
gauche, à travers les vitres de la voiture, l'endroit où ils se
trouvaient.
--Eh bien, nous sommes arrivés, je crois? dit-il à de Puiseux, qui avait
allumé une cigarette et fumait tranquillement.
--En effet.
Le coupé s'arrêta.
De Puiseux leva le nez en l'air et examina la maison.
C'était une de ces vieilles masures à six étages, comme les architectes
d'autrefois en ont bâti à la douzaine.
--Peuh! voilà qui ressemble passablement à un bouge, fit Henry.
--Tu ne te trompes pas de beaucoup.
--Et nous allons entrer là-dedans?
--Oui.
--Enfin... Je m'abandonne à toi.
Les deux amis levèrent un loquet en fer, qui résonna avec bruit contre
la porte cochère: elle s'ouvrit aussitôt.
--Est-ce toi? demanda Jean qui entra le premier.
--Oui, monsieur le marquis, répondit une voix dans l'ombre.
La voix partait d'un corps, lequel corps avait des bras, lesquels bras
ouvrirent une lanterne sourde, dont les rayons éclairèrent un corridor
obscur et sale.
Les premiers regards de M. de Puiseux se portèrent sur l'individu qui
tenait la lanterne sourde.
--Diable! dit-il, voilà un gaillard bien bâti! Ça fait plaisir à voir.
En effet, le gaillard bien bâti paraissait être doué d'une force
herculéenne.
--Tout est-il préparé? reprit Jean.
--Oui, monsieur le marquis.
--En avant, alors.
Les trois hommes traversèrent une cour à droite: à cette heure avancée
de la nuit tout le monde dormait.
Il commençait à neiger et le froid devenait plus intense.
--Diable! prononça de Puiseux, voilà qui nous annonce un triste temps.
--C'est mon opinion, dit gravement le porteur de la lanterne.
A cette phrase, le lecteur reconnaît, sans doute, notre ami Aubin
Ploguen qui avait gardé pour le maître nouveau la même affection, le
même culte que pour le maître ancien.
Au bout de cette cour se trouvait une petite porte en bois.
Aubin tira de sa poche une clef et l'ouvrit. Une seconde porte fut
poussée, et les trois hommes se trouvèrent dans une grande chambre qui
n'avait pas d'autre issue, et où brillait un feu clair allumé dans la
cheminée.
--Jamais les agents de M. Gisquet ne viendront nous attraper jusqu'ici!
s'écria de Puiseux, subitement ranimé par la vue du feu et la sensation
douce de la chaleur.
--Rien n'est impossible, dit Aubin Ploguen.
--Peste! c'est un philosophe, celui-là!
--Mais s'ils viennent... ils ne nous surprendront pas, ajouta
sentencieusement le Breton.
--Bah! et pourquoi?
--Parce que... Mais s'ils nous surprenaient, cela ne ferait rien.
--Vraiment?
--Oui, ils ne pourraient pas nous dénoncer.
--En vérité?
--Je les aurais assommés avant.
Henry de Puiseux éclata de rire en présence de la sérénité avec laquelle
Aubin Ploguen prononçait cette phrase.
Il tendit la main au serviteur breton, qui la serra avec respect.
--Tu as raison, Henry, dit Jean, Aubin n'est pas mon serviteur, il est
mon ami.
--Tu es bien heureux d'avoir des amis comme celui-là!
--Je serai le vôtre, monsieur, sauf votre permission, répliqua naïvement
Aubin.
--Conclu, camarade! Maintenant, mon ami Jean, il s'en faut d'une
demi-heure que nos Buridans n'arrivent. Si tu le permets, je vais
m'offrir une demi-heure de sommeil.
--Dors, Aubin veille.
En effet, Aubin quitta les deux jeunes gens pour aller s'installer dans
le corridor.
Il devait y attendre la venue des cinq autres personnes.
Pendant ce temps-là, une scène d'un tout autre genre se passait dans la
rue.
Une dizaine d'hommes, cachés dans des encoignures de maisons, sortirent
à un coup de sifflet qui résonna sitôt que la voiture se fut éloignée.
Un individu enveloppé d'un large manteau était assis sur la borne, dans
la rue voisine, ayant l'air de s'occuper très-peu de la neige qui
tombait de plus en plus forte.
Cet individu était M. Jumelle.
Il se grattait le nez, signe de joie.
Seulement, comme son nez de carton avait disparu, il se livrait à cet
exercice sur l'appendice nasal que la nature avait planté au beau milieu
de son visage.
--Combien sont entrés, la Licorne? demanda-t-il à l'un des hommes.
--Deux.
--Restent cinq: attendons.
Les dix hommes se replacèrent dans leurs encoignures, et M. Jumelle
resta sur sa borne, en dépit des flocons de neige qui tombaient sur lui.
IV
LA SOURICIÈRE.
Henri de Puiseux dormait depuis une demi-heure quand il s'éveilla.
--Où diable suis-je donc? dit-il.
Tout en se frottant les yeux, il aperçut Jean accoudé sur une table et
plongé dans de graves réflexions.
--Bon! je me rappelle, fit-il.
--As-tu bien dormi?
--Une demi-heure, ce n'est pas la peine d'en parler.
--Ils n'arrivent pas.
--Oui, on dirait que nos amis sont en retard.
--Ne nous impatientons pas: ils ont sans doute été retardés par une
cause inconnue.
--Devaient-ils venir ensemble?
--Non.
--Bonne précaution.
--Deux d'abord, puis un, puis deux ensuite.
--De cette façon, on ne pourra rien soupçonner.
--Oh! je ne crains pas que nous soyons surpris ici, dit Jean.
--Sommes-nous même surveillés? J'en doute un peu.
--Mais regarde donc cette neige qui blanchit le pavé de la cour! Il fait
un temps à ne pas laisser un ennemi coucher dehors!
--Pauvres gens!
--Qui plains-tu ainsi? demanda de Puiseux à son ami.
--Je plains ceux qui n'ont pas d'asile, qui souffrent la faim, le froid
et la misère. Je plains cette légion d'infortunés qui sont dehors par
cette nuit glacée!
--Oui, cela est atroce, répliqua Henry, dont l'éternelle gaieté fut
rembrunie par la phrase de son ami.
Il reprit au bout d'un moment.
--Tu arrives de Ludworth?
--Oui.
--Tu comprends par quel motif de discrétion je n'ai pas voulu te faire
encore aucune question à cet égard, mon cher Jean. Puisque tu nous as
réunis ici, c'est que tu as quelque chose d'important à nous dire.
--Tu en jugeras tout à l'heure.
--M. de Breulh[4] est-il prévenu?
--Oui.
--Il viendra ici?
--Cette nuit.
--Alors, je vois que l'assemblée sera sérieuse.
--Il va en sortir la paix ou la guerre.
--Et Berryer?
--Berryer de même.
--Diable! Tu n'en as pas encore un troisième à m'annoncer?
--Si.
--Tout est à craindre, ami.
--Lequel, s'il te plaît?
--M. Saincaize.
Henry de Puiseux avait écouté avec respect les noms de MM. de Breulh et
de Berryer. Il fit une légère grimace en entendant prononcer celui de M.
Saincaize.
--Tu ne l'aimes pas? dit Jean.
--Ma foi, si tu désires connaître mon opinion bien sincère, je te dirai
très-franchement que je me méfie de lui. Retiens bien mes paroles: cet
homme-là n'est pas franc!
--Il me produit aussi un peu cet effet-là, à moi-même.
--Tu vois? M. de Breulh, bravo! c'est un loyal gentilhomme, fier comme
son nom, et brave comme son épée. Mais le Saincaize! Cet homme-là nous
jouera un vilain tour.
--Sois tranquille: je le surveille.
--Vois-tu, quand j'étais enfant, j'avais la terreur du serpent. Cet
animal rampant m'aurait fait fuir à cent lieues... et je crois, ma
parole d'honneur, qu'il m'en est resté quelque chose... car, chaque fois
que je prononce, ou que j'entends prononcer son nom, j'éprouve une
sensation analogue...
Henry de Puiseux fut interrompu par le bruit de la porte cochère qui se
refermait.
--Voilà deux des Buridans! dit-il.
Aubin Ploguen veillait.
Quand il entendit résonner le loquet en bas, sur la porte, il s'avança
dans l'ombre et ouvrit la serrure.
Deux hommes entrèrent.
--_Donnez-nous la clef, M. Benoist_, dit l'un d'eux.
--_La porte est là_, répondit Aubin.
C'étaient les mots de passe.
Dix minutes s'écoulèrent encore.
Puis le troisième arriva.
--_Donnez-moi la clef, M. Benoist_, dit-il de même.
--_La porte est là_, répliqua encore Aubin Ploguen.
En vingt minutes, non-seulement les cinq Buridans arrivèrent, mais
encore Berryer, M. de Breulh et M. Saincaize.
Le Breton les introduisit à mesure dans la chambre où attendaient déjà
Jean et Henry.
Berryer, que nous avons connu vieillard seulement, était, en 1831, un
vigoureux homme qui portait sur son visage la mâle beauté de son génie.
Un livre de Mémoires intitulés «De 1830 à 1835» fait son portrait en
quelques lignes:
«Berryer n'est pas un orateur éloquent, c'est l'éloquence elle-même. Il
est peut-être beau: je l'ignore, ne l'ayant jamais vu, mais l'ayant
toujours écouté.»
M. de Breulh, lui, ressemble à Louis XIII, et affectionne l'allure de
Charles Ier, telle que l'a peinte Van-Dyck.
Quant à M. Saincaize, Henry de Puiseux et Jean de Kardigân l'avaient
bien jugé. Il portait sur sa figure l'empreinte de son âme tortueuse et
fausse.
Comment avait-il pu trouver place dans le parti royaliste, si difficile
d'accès et si méfiant?
Ce n'est pas à nous de répondre.
Nous dirons plus: M. Saincaize y jouissait d'une certaine influence, due
surtout à sa prodigieuse habileté.
Quand les dix hommes furent réunis, Jean de Kardigân se tourna vers
Berryer et le pria de présider la petite assemblée.
Le grand orateur prit place derrière la table: chacun des assistants
s'assit, et Berryer dit, au milieu du silence général:
--La parole est à M. le marquis de Kardigân...
* * * * *
M. Jumelle n'était pas resté inactif; dès que les arrivants eurent, au
nombre de sept, pénétré dans la maison du numéro 3, il siffla de nouveau
ses hommes.
--Attention, mes mignons, leur dit-il. Il s'agit de prendre les oiseaux.
Il y aura une bonne récompense.
Un grognement significatif fut la réponse de la petite troupe.
Elle approuvait évidemment ce genre d'exorde en fait de discours.
Seuls, Trébuchet et la Licorne, principaux acolytes de M. le sous-chef
de la police politique, restèrent muets.
M. Jumelle, qui les guettait du coin de l'oeil, s'aperçut aussitôt de
leur silence.
--Eh bien, mon bon la Licorne, et toi, mon doux Trébuchet, nous
n'approuvons donc pas la conduite de notre chef?
--Non, répondirent les deux agents d'une seule et même voix.
Ils étaient pourtant rarement d'accord, se trouvant presque chaque jour
en rivalité constante.
Aussi, la coïncidence de leur opinion ne laissa-t-elle pas d'étonner,
voire même d'inquiéter M. Jumelle.
La Licorne et Trébuchet étaient... étaient... car, hélas! la Parque
cruelle a depuis longtemps tranché leurs jours! d'anciens bandits entrés
rue de Jérusalem sur le tard.
Ils connaissaient toutes les ruses, toutes les audaces et tous les
pièges.
Aussi, M. Jumelle, lequel, soit dit en passant, était doué d'une rare
intelligence et d'une finesse pour le moins égale à cette intelligence,
les consultait dans les circonstances graves.
--Et pourquoi ne m'approuvez-vous pas, chers amis? reprit M. Jumelle,
qui se servait des deux bandits tout en les méprisant parfaitement.
Réponds d'abord, mon bon la Licorne.
--Parce que nous avons laissé les oiseaux entrer dans la cage, au lieu
de les arrêter à mesure qu'ils arrivaient.
--A toi, maintenant, mon doux Trébuchet.
--Mon opinion est celle de mon cher camarade.
La Licorne salua Trébuchet, qui rendit son salut à la Licorne.
--Faut voir! faut voir! grommela M. Jumelle en se grattant l'oreille.
Signe de préoccupation.
Au même instant parurent les trois derniers personnages dont nous avons
déjà parlé.
M. Jumelle, qui ne les attendait pas, fut assez étonné.
--Comment! il y en a encore? dit-il. Ma foi tant mieux!
Cette conversation avait lieu dans une rue voisine de la rue du
Petit-Pas, et sous une neige qui augmentait toujours.
--Savez-vous ce que c'est que les souricières? continua le sous-chef de
la police politique. C'est une petite prison de bois où on prend les
souris, les rats et les autres animaux. Eh bien! cette maison est une
souricière.
--Bien, fit la Licorne.
--Bien, fit Trébuchet.
--Maintenant qu'ils sont dans la souricière, ajouta M. Jumelle,
évidemment flatté de cette double approbation, ils sont pris.
--Holà! Galimard! cria-t-il.
Galimard s'avança à l'ordre.
--Tu as ta carte d'agent?
--Oui, monsieur.
--Eh bien, mon garçon, tu vas courir au poste de soldats du Panthéon, et
tu diras au lieutenant qui commande que moi, M. Jumelle, je lui demande
trente hommes. Va vite!
Et il ajouta, en se grattant le nez avec satisfaction:
--Voyez-vous, ils sont là-dedans une dizaine. Eh bien! quarante hommes
avec des fusils, ce ne sera pas encore de trop pour arrêter dix
royalistes désarmés.
V
LES DERNIERS CHEVALIERS
Nous avons laissé Jean, Henry de Puiseux et leurs amis dans la chambre
cachée, au moment où Berryer venait de dire:
--La parole est à monsieur le marquis de Kardigân.
Tous les yeux se portèrent vers le jeune homme, qui se leva et s'inclina
respectueusement devant les assistants.
--Messieurs, dit-il, j'avais besoin de vous consulter. Comme la police
de M. le duc d'Orléans nous surveille, j'ai dû user de ruses. J'ai prié
MM. Henry de Puiseux, Pierre Prémontré, Louis Surville, Henri de
Bonnechose, Jacques Dervieux et Maurice de Carlepont de se rendre au bal
de l'Opéra, avec un signe de reconnaissance à leur épaule. Ce signe
était composé de roses: blanches, couleur de notre drapeau; rouges,
couleur du sang que nos frères ont versé pour le roi!
--Et que nous verserons encore! dit Henry de Puiseux d'une voix forte.
--Je l'espère! répondit Jean de Kardigân.
Il reprit:
--Je les ai priés de revêtir un costume de Buridan, parce que c'est le
plus commun et celui qui devait le moins attirer l'attention. Puis il
rappelle une époque, époque sainte! où ce n'étaient pas les
gentilshommes qui faisaient un trône à leur roi, mais où c'était le roi
qui faisait une noblesse à ses gentilshommes.
L'exorde chevaleresque du marquis avait impressionné les auditeurs.
Seul, M. Saincaize souriait.
Vous connaissez ce sourire, celui que l'homme vil a toujours aux lèvres
quand il entend proclamer de nobles vérités ou prononcer de nobles
paroles.
--Vous, messieurs, continua Jean en s'adressant à Berryer, à M. de
Breulh et à M. Saincaize, votre présence ici était indispensable,
puisque vous êtes membres du comité légitimiste de Paris. Maintenant que
nous sommes réunis, je vais vous transmettre les ordres de S. M. Charles
X, qui a daigné me recevoir.
--Les ordres? hasarda M. Saincaize en plissant dédaigneusement les
lèvres.
--Oui, monsieur, les ordres, insista froidement Jean. Le roi ne nous
demande pas des conseils, il nous demande de l'obéissance. Le comité
fera ses observations et le roi appréciera.
En me recevant, Sa Majesté m'a fait l'honneur de me demander mon opinion
sur l'état des esprits en France. Je lui ai répondu ce que je crois être
la vérité: le gouvernement de M. le duc d'Orléans a crû, depuis sa
naissance, en impopularité. A Lyon, à Grenoble, à Lille, l'émeute; à
Paris, un trouble profond, ce trouble qui précède souvent les grands
bouleversements humains.
J'ai dit au roi que je croyais l'heure venue de tenter une restauration.
--Par quels moyens? demanda M. de Breulh, qui, jusqu'alors, avait écouté
silencieusement, mais respectueusement, les paroles du marquis.
--Par les armes.
--C'est impossible! s'écria M. Saincaize.
Berryer étendit la main.
--Veuillez attendre, monsieur Saincaize, dit-il. M. de Kardigân n'a pas
terminé. Avant de discuter son projet, il faut le connaître.
--Je continue, messieurs. Sa Majesté, après avoir entendu mes paroles, a
fait appeler madame la duchesse de Berry. Son Altesse Royale m'a ordonné
de répéter mes paroles.
--Ma fille, dit le roi, M. de Kardigân est de votre avis, vous le voyez:
j'étais déjà convaincu par vous avant de l'être par lui.
--Ainsi le roi consent à une tentative de restauration à main armée?
--Oui, monsieur, répliqua Jean à M. de Breulh, qui venait de faire cette
interruption.
--Et le comité de Paris? dit M. Saincaize.
--Je vous avais répondu, monsieur, continua Jean, que Sa Majesté
s'attendait à notre obéissance et non à nos conseils: j'avais tort.
C'était mon opinion que je formulais ainsi, non la sienne. Sa Majesté
écoutera les conseils du comité de Paris. Seulement, permettez-moi de
vous expliquer les ressources que nous avons à notre disposition.
Je vous ai priés, messieurs Berryer, de Breulh et Saincaize, de venir
ici, parce que votre opinion entraînera celle du comité légitimiste. De
même que les six gentilshommes qui sont là pourront agiter leurs
provinces bretonnes si la guerre est décidée.
Le projet est celui-ci: soulever la Vendée, y former un noyau armé, et
si Dieu nous donne la victoire, marcher immédiatement sur Paris. En même
temps nos amis du Midi soulèveront Marseille et Lyon. Les républicains
et les bonapartistes ne tireront pas l'épée pour défendre un
gouvernement qu'ils exècrent, quittes à nous attaquer, nous, si nous
sommes vainqueurs.
Avec l'aide de deux divisions de l'armée, dont les généraux et les
officiers sont à nous, nous arriverons à Paris.
--Et après? dit encore M. de Breulh.
--Après? Si nous sommes vainqueurs...
--Vous serez grands. Mais si vous êtes vaincus?
--Nous mourrons, voilà tout!
--Bravo! Kardigân, s'écria de Puiseux.
--Nous pouvons jeter en Vendée dix mille fusils et de la poudre. Nous
avons sept millions de francs. Comme général en chef, M. le maréchal de
Bourmont, le vainqueur d'Alger; comme généraux, MM. de Charette,
d'Autichamp, Hébert, Cadoudal, Terrien, Cathelineau et de Coislin. Il y
aura cinq grandes divisions militaires à Paris, à Nantes, Angers, Rennes
et Lyon. Ces divisions seront partagées chacune en cinq cantons; et ce
n'est pas exagérer que de croire qu'en chacun de ces cantons nous aurons
trois mille hommes. Cela fait donc une première armée de soixante-quinze
mille hommes; diminuons d'un tiers, il reste encore cinquante mille.
--Quand aurait lieu le mouvement?
--Du 1er au 15 mai, parce que, dans cette quinzaine, les travaux de la
campagne donnent vacances aux paysans. J'ajoute un nom, messieurs, &
ceux que je vous avais annoncés comme étant ceux de nos chefs: celui de
Madame.
--Madame viendrait! s'écria Berryer.
--Oui.
--Comme soldat?
--Comme chef pour ordonner, comme soldat pour se battre.
Un frémissement courba toutes ces têtes.
Il y eut un assez long silence.
--Répondez, monsieur de Breulh, dit Berryer.
M. de Breulh se leva.
--Une décision aussi grave ne peut pas être prise sur-le-champ, dit-il.
Pourtant, je crois être l'interprète de ces messieurs du comité, en
déclarant que nous nous contenterons d'exposer au roi de simples
observations. Mais monsieur le marquis de Kardigân voudra bien me
permettre de discuter.
--Je vous écoute, monsieur.
--Croyez-vous à la réussite d'un pareil plan?
--Oui, j'y crois.
--Sur quoi basez-vous cette opinion?
--Sur ceci: d'abord, l'impopularité du gouvernement; ensuite, sur la
lassitude des esprits, qui, ne pouvant prendre au sérieux une royauté
faite par 221 parlementaires affolés, attendent et espèrent quelque
chose de définitif.
--Je le reconnais. Mais nous défendons une cause autant qu'une dynastie:
un principe autant qu'un homme. Nous sommes, parce que nous sommes.
N'est-ce pas, selon vous, attaquer la vertu même de ce principe, que
d'en réclamer l'exécution par la force? Remarquez, monsieur le marquis,
que je ne discute pas: j'interroge.
--Eh bien, monsieur, je vous répondrai de même: franchement. Un droit a
besoin d'être affirmé. On nous a attaqués par l'épée, c'est par l'épée
que nous devons attaquer à notre tour. Ah! nous vivons dans un triste
temps! Tout ce qui est grand s'en va: tout ce qui est noble dégénère.
Charette, Lescure, La Rochejaquelein, n'ont pas songé à se demander
s'ils seraient vainqueurs. Ils se sont battus! La société moderne a deux
moyens de prouver son droit ou d'affirmer sa volonté: la parole et le
fusil. La parole? on nous l'a retirée; nos journaux doivent se taire. M.
Thiers, M. Casimir Périer ont peur! Reste le fusil. C'est lui qui doit
parler quand les lèvres des hommes sont muettes!
M. Saincaize faisait de vains efforts pour garder son calme.
Il s'agitait avec angoisse sur sa chaise, et, de temps à autre, en
écoutant les paroles de Jean, il jetait un regard effaré sur la porte,
comme s'il devait voir apparaître le tricorne galonné d'un gendarme.
--Pardon... pardon... monsieur, dit-il. Peste! comme vous y allez! La
guerre civile! rien que cela, et du premier coup! On donne aux gens le
temps de réfléchir et on ne leur met pas ainsi le couteau sous la gorge!
Un soulèvement en Vendée, un soulèvement dans le Midi! Mais ce serait
effroyable!
--Pourquoi, monsieur, ce serait-il effroyable?
--Nous ruinons le commerce, nous arrêtons le mouvement des affaires!
--Lesquelles? demanda Jean froidement.
--Comment, lesquelles?
--Oui, celles du peuple français, ou bien les vôtres?
--Monsieur le marquis!...
--Pourquoi venez-vous parler intérêt, quand nous parlons destinée d'une
nation et d'un roi? Ceux qui ont fait le 10 août, le 2l janvier, le 9
thermidor, le 12 germinal et le 18 brumaire, pensaient-ils au mouvement
des affaires? Ceux qui ont fait les journées de juillet y songeaient-ils
davantage?
--Permettez! permettez!
--Ce n'est pas l'heure de discuter, monsieur Saincaize, dit Berryer; M.
de Kardigân vient de nous soumettre un plan. Nous le communiquerons à
MM. Hyde de Neuville et de Chateaubriand nos collègues, et nous vous
donnerons notre réponse.
Pendant ces quelques paroles du grand orateur, Henry de Puiseux avait
consulté ses amis:
--Monsieur le marquis, dit-il à Jean, ces messieurs partagent tous le
même avis: ils sont aux ordres de Sa Majesté; prêts à vivre ou à mourir.
Vive le Roi!
Au même instant, Aubin Ploguen entra:
--Messieurs, dit-il, voilà les soldats.
M. Saincaize jeta un glapissement de terreur.
Le Breton avait prononcé cette phrase avec une sérénité sans pareille.
Tout le monde se regarda.
--Quels soldats? demanda M. Saincaize de plus en plus effaré.
--Ceux du gouvernement.
--Ah! mon Dieu! hurla le même Saincaize en se laissant choir.
--Qu'est-ce qu'ils viennent faire?
--Nous arrêter, dit Jean.
En effet, un murmure sourd arrivait du dehors; on entendit enfoncer la
première porte, et les crosses de fusil résonnèrent sur le pavé blanc de
neige.
VI
LES RESSOURCES D'AUBIN PLOGUEN
Ainsi que l'avait voulu M. Jumelle, le poste de la place du Panthéon
s'était empressé d'envoyer une compagnie de soldats.
Restait à accomplir la besogne.
Le sous-chef de la police politique n'était pas embarrassé.
Il fit cerner la maison par ses agents, se mit lui-même à la tête des
soldats, côte à côte avec le sous-lieutenant qui les commandait, et il
frappa à la porte de la maison, comme il avait entendu frapper ceux qui
y étaient entrés.
Peut-être un malin eût-il réussi, mais pour tromper Aubin Ploguen qui
veillait, il fallait être plus que malin.
Pourtant le Breton, au lieu d'aller prévenir immédiatement les
conspirateurs, fit une chose qui, pour un moment, étonnera le lecteur.
Il alla purement et simplement éveiller le concierge et lui dit:
--On frappe à la porte. Allez donc voir ce que c'est.
En effet, à l'instant même où Aubin Ploguen prononçait ces paroles, une
voix retentissante criait de la rue:
--Au nom du roi, ouvrez!
Cet ordre eut pour effet immédiat de faire jeter à bas de son lit le
concierge qui, très-probablement, aurait continué son sommeil.
Quant à Aubin, il traversa la cour, et alla prévenir les conspirateurs
de ce qui se passait.
Pourquoi Aubin Ploguen avait-il ainsi fait ouvrir la porte?
Il avait ses raisons, nous allons les connaître.
Les soldats, précédés de M. Jumelle, se précipitèrent dans la cour.
--Fouillez partout, criait celui-ci.
Une lumière brillait à travers les vitres de la chambre où Jean et ses
amis étaient réunis.
--Ce ne peut être que là, pensa-t-il.
--Cette chambre a-t-elle plusieurs issues? demanda-t-il au concierge.
--Non, monsieur.
--Très-bien. Alors, pour en sortir, il faut passer par cette porte?
--Oui, monsieur.
Cette réponse était tellement satisfaisante que M. Jumelle se frotta le
nez avec joie.
--Eh! mordienne, je les tiens, dit-il.
--Enfoncez! ordonna le sous-chef de la police politique.
Ce fut l'affaire de deux ou trois coups de crosse. La porte vermoulue
tenait mal sur ses ais peu solides et s'éventra.
M. Jumelle voyait toujours briller la lumière derrière les rideaux.
Il entendait même ce murmure confus de plusieurs voix qui parlent bas.
--Enfoncez la seconde porte! ordonna-t-il encore.
L'ordre fut exécuté aussi rapidement.
M. Jumelle se jeta en avant, mais il demeura stupéfait en se trouvant en
face d'un grand gaillard couché dans un lit, appuyé sur son coude, et
qui regardait d'un air stupéfait.
--Est-ce que la maison brûle? demanda le grand gaillard avec un rire
niais.
M. Jumelle entra dans une colère bleue.
--Ah çà! on se moque de moi, ici!
Le concierge s'avança.
--Vous cherchez quelqu'un, monsieur?
--Où sont les hommes qui étaient dans cette chambre tout à l'heure?
Le concierge et l'homme couché se regardèrent: l'un hébété, l'autre
surpris.
--Quels hommes?
--Les ennemis de la société que je dois livrer à la vindicte de la loi!
M. Jumelle avait pour principe d'effrayer toujours ceux qu'il arrêtait.
De cette façon, prétendait-il, on peut toujours leur arracher des aveux.
Aussi lança-t-il la phrase ronflante qu'on vient de lire, à peu près sûr
de l'effet qu'il allait obtenir.
Le concierge se mit à trembler. Mais le dormeur se fâcha.
--Vindicte de la loi? Est-ce que je la connais, cette vindicte? Vous
allez me faire le plaisir de me laisser tranquille, d'abord!
La colère de M. Jumelle se changea en rage.
--Fouillez toute la maison! s'écria-t-il. Mais, avant, attachez-moi les
deux mains de cet imbécile-là.
Quand le lecteur saura que cet imbécile-là était Aubin Ploguen, et qu'il
se laissa faire tranquillement, il comprendra que le Breton devait avoir
ses raisons pour agir ainsi.
Cependant le premier ordre de M. Jumelle s'exécuta.
On fouilla les six étages de la maison du haut en bas, sans trouver le
moindre personnage suspect.
Le sous-chef de la police politique comprenait qu'il était joué: mais
comment, et par qui?
Il réfléchit que, s'il voulait savoir quelque chose, il devait commencer
par calmer sa fureur.
--Où diable ont-ils pu passer? murmurait-il dans son désespoir.
Évidemment il y avait là un mystère.
Si encore il n'avait pas entendu un bruit de voix résonner quelques
instants auparavant dans la chambre, il aurait pu croire que personne
autre que le «gaillard» n'y était.
--Comment vous appelez-vous? demanda-t-il à Aubin Ploguen, en tirant de
sa poche un carnet où il s'apprêtait à écrire les réponses de l'inculpé.
--Nicolas Ferréol.
--Depuis quand habitez-vous ici?
--Depuis six semaines.
--Est-ce vrai? demanda-t-il au concierge.
--Oui, monsieur, c'est vrai.
--A quelle heure êtes-vous rentré ce soir?
--A dix heures.
En effet, Aubin Ploguen n'était pas sorti.
Il attendait les arrivants.
Ces réponses achevèrent de troubler les idées de M. Jumelle.
--Mon garçon, reprit-il, en regardant le prétendu Nicolas Ferréol bien
en face, et dans les deux yeux, je vous engage à me dire toute la
vérité.
--Quelle vérité? demanda Aubin Ploguen, en donnant à son visage le degré
de niaiserie désirable.
--Où sont les hommes qui étaient dans votre chambre?
--Quels hommes?
Le sous-chef de la police politique était mille fois trop intelligent
pour se laisser prendre au piège.
Il comprit que quelque part devait se trouver une cachette quelconque,
et que si lui, Jumelle, s'obstinait à interroger, Nicolas Ferréol, de
son côté, s'obstinerait à ne pas répondre.
--Lieutenant, dit-il à l'officier, vous allez confier ce gaillard à cinq
de vos hommes, qui vont me le conduire au poste. Puis, je vous prierai
de faire demander par un caporal celui de mes agents qui s'appelle
Trébuchet.
Aubin Ploguen ne tenta même pas de résister. Il était couché tout
habillé, circonstance remarquée par M. Jumelle, mais que celui-ci
n'avait eu garde de souligner. Le Breton sortit de la chambre, les mains
toujours attachées et escorté par cinq soldats.
M. Jumelle fit évacuer la pièce par ceux qui s'y trouvaient, et resta
seul.
--Voyons, se dit-il, on ne me prend pas sans vert, moi; je suis sûr de
mon fait. Le sieur Henry de Puiseux nous a été signalé comme ayant, au
bal de l'Opéra de cette nuit, un rendez-vous politique. Je vois que le
rapport avait raison. Jacqueline ne s'était pas trompée. Elle l'a suivi
de sa demeure à l'Opéra, donc...
Il laissa tomber sa tête dans ses mains, et se gratta obstinément le
derrière de l'oreille.
--Ils étaient tous les dix dans cette pièce. Dans dix minutes je saurai
où est _la cache_. Il joue bien son rôle, ce grand coquin que j'ai
empoigné! Mais on ne trompe pas le père Jumelle comme un oiseau!
Voilà évidemment ce qui s'est passé. Ce Nicolas Ferréol a loué cette
chambre, il y a six semaines, pour son maître.
Cette chambre doit faire partie de celles que les _carbonari_
choisissaient sous la Restauration pour s'y réunir.
Quelque part, à droite ou à gauche, il y a une trappe, et, dès qu'ils
ont été surpris, en veux-tu, en voila! ils ont pris leur volée...
Le monologue de M. Jumelle fut interrompu par l'arrivée de Trébuchet.
--Vous m'avez fait demander, monsieur? dit de sa voix mielleuse le
gredin.
--As-tu tes instruments, Trébuchet?
--Toujours, monsieur Jumelle.
--Sonde-moi ces murailles-là! Je t'ai fait appeler de préférence à la
Licorne...
--Vous êtes trop bon.
--Non, je ne suis pas bon. Je t'ai fait appeler de préférence à la
Licorne parce que tu as eu autrefois des peines de coeur... au tribunal
de Niort, à propos de... de quoi donc, Trébuchet?
--De serrures, monsieur Jumelle.
--De serrures, c'est cela. Eh bien! voilà ton affaire. Cherche, mon ami!
Trébuchet se mit à la besogne.
Il prit dans sa poche un petit marteau plat, et se mit à frapper à
légers coups, tous les coins de la muraille.
M. Jumelle le regardait.
Et, tout en le regardant, il continuait ses réflexions.
--N'importe, ils ont eu beau s'enfuir, je connais maintenant tous les
fils de la petite affaire. Demain, je fais arrêter le sieur de Puiseux,
et avec lui et ce Nicolas Ferréol, il faudra bien que j'arrive à un bon
résultat.
Il s'interrompit pour dire:
--Trouves-tu, Trébuchet?
--Ça vient, monsieur Jumelle.
L'agent s'était collé ventre à terre, et il frappait avec son marteau
contre la muraille, au ras du sol.
S'il y avait une porte secrète, cette porte était évidemment dans la
muraille. Or, quand il frapperait sur son extrémité, le son rendu ne
serait plus plein comme le son rendu par le mur, mais bien sonore.
Tout à coup, Trébuchet s'arrêta dans ses investigations. Il frappait
énergiquement à un endroit où la maçonnerie semblait légèrement
déprimée.
--J'ai trouvé, monsieur Jumelle!
Celui-ci allait courir au mur et l'examiner à son tour, quand quatre ou
cinq coups de fusil retentirent au dehors à travers le silence de la
nuit...
VII
LA PORTE SECRÈTE
M. Jumelle ne tarda pas à avoir l'explication, triste pour lui, de ces
coups de fusil qui venaient d'éclater.
Un agent se précipita dans la chambre en s'écriant:
--Monsieur, le prisonnier s'est échappé.
--Tirez dessus.
--C'est ce qu'on a fait.
Décidément, M. Jumelle jouait de malheur. Il est vrai qu'il ne
connaissait pas la force prodigieuse d'Aubin Ploguen.
Non content de lui faire attacher les mains, il aurait encore trouvé
moyen de lui faire lier les pieds et la tête.
Aubin Ploguen était un homme plein de ressources.
Il s'était laissé lier les mains tranquillement; il s'était laissé
arrêter sans résistance, sachant bien que, dès que cela lui plairait, il
pourrait recouvrer sa liberté.
Seulement, pour s'enfuir, il lui fallait l'espace.
Quand il arriva dans la rue, la neige avait un peu calmé son intensité
première.
Les cinq hommes commencèrent par le faire asseoir sur le trottoir, pour
qu'ils eussent le moyen de charger leurs fusils.
Il faisait froid; les mains gelées par la neige tremblaient.
Cela dura dix bonnes minutes.
Au bout de dix minutes, ils prirent le prisonnier par les épaules, et
l'entraînèrent dans la direction du poste du Panthéon.
Aubin Ploguen ne bronchait pas.
On eût juré qu'il en était à sa vingtième arrestation.
Seulement, pour souffler dans ses doigts, sans doute, il portait de
temps à autre ses mains liées à ses lèvres, mais en réalité, tout
doucement, il coupait avec ses dents les cordes qui liaient ses mains.
Un soldat le tenait par l'épaule droite, pendant qu'un autre soldat le
tenait par l'épaule gauche.
Ces braves lignards! ils n'y voyaient pas malice! Puis, au surplus, la
précaution qu'ils avaient eue de charger leurs fusils sous les yeux même
de leur prisonnier devait les rassurer sur toute tentative de fuite.
Bientôt, au coin de la rue d'Ulm et de l'impasse Porniquet, Aubin
Ploguen s'arrêta tout à coup et se planta au beau milieu du chemin,
aspirant l'air à pleines narines, comme s'il eût voulu prendre le vent.
Un peu à gauche s'ouvrait la rue du Cerf, démolie aujourd'hui, mais qui,
à cette époque, gagnait le quartier Mouffetard, en traversant le haut du
boulevard Saint-Jacques.
--Allons, en avant, l'ami! dit un des soldats en voulant entraîner
Aubin.
Celui-ci eut un sourire de pitié.
Il se contenta de se secouer tout doucement; mais la secousse ne fut pas
si douce qu'il l'aurait probablement voulu, car les deux soldats qui le
tenaient roulèrent dans la neige en poussant un formidable juron.
Avant que les trois autres eussent eu le temps de revenir de leur
surprise, Aubin Ploguen avait pris sa course.
Avez-vous vu courir les cerfs, dans les halliers, quand un chasseur les
surprend? J'estime qu'ils sont moins rapides que le serviteur des
Kardigân.
Deux coups de fusil, puis deux autres, puis un dernier, furent tirés par
les soldats; mais aucun n'atteignit le fugitif. Quant à le rattraper,
c'était impossible, il était déjà trop loin.
M. Jumelle écouta ce récit d'un air tellement comique, que Henry de
Puiseux et Jean de Kardigân lui-même n'auraient pu s'empêcher de rire
s'ils avaient contemplé en ce moment la figure de M. le sous-chef de la
police politique.
--Diable! diable! grommelait-il.
Plus que jamais il se grattait l'oreille avec fureur.
Heureusement, Trébuchet lui gardait une consolation toute prête.
--J'ai trouvé, monsieur Jumelle, répéta-t-il d'un air triomphant.
M. Jumelle sauta sur ses pieds et courut à la muraille.
On distinguait très-bien une petite rainure, étroite comme un fil, qui
glissait dans le mur, depuis le parquet jusqu'à une hauteur d'homme
environ.
--Passe-moi un ciseau! fit-il.
Trébuchet obéit.
Alors M. Jumelle introduisit le ciseau dans la rainure, et en suivit
toute la longueur. Il sentit bientôt une résistance.
--Le marteau, maintenant.
Docile, Trébuchet obéit encore.
M. Jumelle donna un coup sec, mais bien appliqué, au ciseau, qui brisa
cette résistance, et la porte s'ouvrit.
--J'en étais sûr, dit-il.
Le lieutenant regardait d'un air satisfait.
--Eh! eh! la manivelle était adroite; mais le père Jumelle ne se laisse
pas engluer! Voyons, il y a une demi-heure à peine qu'ils sont partis,
donc on peut encore, sinon les arrêter, au moins retrouver leurs
traces!...
Le lecteur comprend maintenant ce qui s'était passé.
M. Jumelle ne s'était pas trompé un seul instant. La chambre avait été,
jadis, un lieu de réunion pour les _carbonari_, qui conspiraient.
Comme toutes celles où se tenaient leurs assemblées, elle donnait sur un
couloir creusé à même des fondations de la maison, sous lesquelles
s'étendaient les catacombes.
Jean de Kardigân l'avait louée en conséquence. Aubin Ploguen y demeura
pendant le voyage du jeune homme à Ludworth.
Derrière la porte secrète, il avait placé un lit.
Quand les soldats entrèrent dans la cour, il se hâta de faire jouer le
ressort qui ouvrait cette porte, et il transporta le lit dans la
chambre.
Les chaises furent en partie cachées, et tous les assistants purent
s'enfuir.
Lui, se glissa entre les draps, mais il n'eut pas le temps de se
déshabiller.
Il ne s'était pas enfui avec les autres, pour la même raison qui lui
avait fait ouvrir l'entrée de la maison. Il espérait détourner les
soupçons de la police, et garder le secret de l'issue cachée, qui
pouvait être si utile, plus tard.
--Allons, Trébuchet, entrons là-dedans!
L'agent semblait peu disposé à obéir, cette fois; mais M. Jumelle le
rassura, en priant l'officier de faire éclairer la marche par un peloton
de soldats qui porteraient des torches.
La petite troupe entra.
Le couloir conduisait au milieu des fondations des maisons voisines, par
une pente très-douce.
Là, quelques marches de pierre descendaient dans les catacombes.
Quel chemin avaient suivi les fugitifs?
M. Jumelle était trop habile pour ne pas savoir qu'en pareille
occurrence, on prend autant que possible la ligne droite. Au reste, la
route était toute tracée.
Elle suivait une ligne un peu courbe, cependant, mais où ne donnaient
que des impasses perdues.
Ils longèrent cette route pendant une heure environ.
Arrivés à une sorte de clairière, ils demeuraient un peu déconcertés,
quand un des soldats ramassa dans l'avenue de gauche un mouchoir tombé
au milieu.
Ce mouchoir portait un V et un S, brodés au coin.
Il appartenait à l'infortuné M. Saincaize, qui laissait, dans sa
terreur, une trace vengeresse derrière lui!
Ce qui prouve, une fois de plus, qu'il n'arrive jamais rien aux gens
courageux, tandis que les lâches sont toujours victimes.
Un second trajet de trente minutes conduisit la petite troupe à l'une
des issues des catacombes, dans la plaine de Montrouge.
M. Jumelle fit soulever par les soldats la grille de fer qui obstruait
le passage, et ils se trouvèrent bientôt tous en pleine lumière.
Car le jour s'était levé, à mesure que la tourmente de neige
décroissait.
M. Jumelle espéra un moment que les pas des fugitifs resteraient marqués
sur la neige; mais ceux-ci avaient eu soin de les entrecroiser
tellement, qu'on ne pouvait les suivre.
Au reste, il était à peu près certain que, tous, ils avaient dû rentrer
dans Paris, mais par des chemins différents.
M. Jumelle fit garder les deux issues, et, laissant là son escorte,
s'achemina vers Paris qui s'éveillait au loin.
A mesure qu'il marchait, ses réflexions se condensaient, prenaient
corps, et lui montraient clairement tout ce qui avait dû avoir lieu.
Il se hâtait, car il voulait faire son rapport à M. Gisquet, le préfet
de police, et discuter avec lui les moyens d'arrêter Henry de Puiseux,
par lequel on pouvait arriver peut-être à connaître une partie de la
vérité.
Cependant, à mesure qu'il traversait dans toute sa longueur la vaste
plaine de Montrouge, la solitude se faisait moins grande. A droite et à
gauche, passaient des maraîchers se rendant à Paris ou en revenant.
Il arriva bientôt devant un petit cabaret de bas étage.
Alors son instinct de policier s'éveilla. Il eut l'idée de demander des
renseignements aux gens qui tenaient ce cabaret. En s'approchant, il vit
un certain nombre de gens qui encombraient la petite salle du cabaret.
Il se mêla à ces groupes, demanda un verre d'eau-de-vie.
--C'est bien, ce qu'il a fait là, disait l'un.
--Ma foi, oui. Le pauvre petit courait risque, sans ce brave monsieur,
de crever là comme un chien abandonné.
--Je l'ai vu, lui, dit tout haut une femme, pendant qu'il cherchait à
réchauffer l'enfant. Il avait un bel habit noir, et du linge comme en a
_l'épouse de notre maire_ de Gentilly.
A ces mots, M. Jumelle dressa l'oreille.
--D'où pouvait-il venir, par ce temps-là, et à cette heure de nuit?
--Je vais vous le dire, ajouta un autre tout bas. J'arrivais d'Arcueil
et j'ai vu une bande d'hommes qui portaient des catacombes...
--Eh! eh! grommela M. Jumelle.
--Au reste, nous saurons qui c'est, car Gervais l'a accompagné à Paris.
M. Jumelle se leva:
--Mes bons amis, dit-il, vous allez me donner immédiatement le
signalement de celui dont vous parlez, ou je vous arrête, au nom du
roi!...
VIII
L'ENFANT DANS LA NEIGE
C'était Jean de Kardigân qui avait recueilli l'enfant.
Voici ce qui s'était passé:
En sortant des catacombes, les serviteurs du Roi déchu se séparèrent.
Ils comprenaient qu'ils ne devaient pas rentrer à Paris ensemble.
Jean, lui, traversa la plaine de Montrouge, à peu près au même endroit
que M. Jumelle devait choisir quelques instants plus tard.
Le jeune homme, enveloppé dans un ample et chaud manteau, marchait
rapidement. Il réfléchissait à ce qui s'était dit dans la réunion
royaliste.
--Tous les partis sont les mêmes, pensait-il. Ils répugnent à la force.
Ils se plaisent aux paroles oiseuses, aux discours inutiles. Monck
a-t-il discuté avec Lambert pour rétablir Charles II sur le trône
d'Angleterre? Charles X, lui-même, a-t-il hésité, quand il a fallu
rendre à Ferdinand VII sa couronne, que venaient de lui prendre les
Cortès d'Espagne?
Jean de Kardigân était un chaud partisan de cette insurrection de Vendée
qui devait éclater six mois plus tard.
Mais il sentait combien il serait difficile d'obtenir du comité de Paris
une décision prompte. Malgré leur génie, les deux personnages qui
conduisaient ce comité, Chateaubriand et Berryer, étaient des hommes de
parole plutôt que des hommes d'action.
Pour l'instant, le danger, selon Jean, était double. Il fallait
convaincre le grand orateur et le grand écrivain: et il ne se
dissimulait pas que ce serait difficile. Ensuite, il fallait échapper à
l'étroite surveillance de la police.
Le marquis ne s'inquiétait même pas du sort d'Aubin Ploguen, qu'il
laissait aux mains de ses ennemis.
Le Breton et lui étaient convenus, longtemps à l'avance, de ce qu'ils
feraient en pareil cas.
Quand Aubin Ploguen avait loué, dans la maison de la rue du Petit-Pas,
la chambre que nous connaissons, il l'avait fait, nous le savons, en
prévision de l'avenir.
--Si la police arrive pendant une de nos réunions, monsieur le marquis,
vous et vos amis n'aurez qu'à ouvrir la porte secrète.
--Mais toi?
--Moi, je resterai.
--On t'arrêtera.
--Je le sais bien. Mais rassurez-vous, je m'échapperai bien vite.
Puisque Aubin Ploguen avait promis de s'échapper, Jean était tranquille:
il tiendrait parole.
A deux cents mètres environ du cabaret dont nous venons de parler dans
le précédent chapitre, Jean s'arrêta pour s'orienter.
La neige ne tombait plus.
Mais un fin brouillard et la demi-obscurité qui précède en hiver le
lever du soleil, empêchaient de voir briller à l'horizon les lumières
des faubourgs.
M. de Kardigân jetait à droite et à gauche des regards indécis, quand il
heurta du pied un obstacle placé en travers de son chemin.
Il prit d'abord cet obstacle pour une pierre énorme; mais sa forme
bizarre attira son attention.
Il se baissa:
--Ah! mon Dieu! murmura-t-il.
C'était un enfant d'une douzaine d'années environ, qui gisait, enfoui
dans la neige, et auquel le froid et la glace avaient fait perdre
connaissance.
Le pauvre petit, bleui par la souffrance, était tombé, sans doute, en
traversant cette immense plaine de Montrouge. Les forces lui avaient
manqué pour se relever. Puis, peu à peu, la neige couvrant son corps, il
était resté enfermé dans ce linceul.
Le marquis écarta de sa main la neige amoncelée sur le corps de
l'enfant, et appuya l'oreille sur sa poitrine pour savoir s'il respirait
encore.
Pas un souffle ne sortait de ses lèvres serrées.
Les yeux étaient fermés, comme si l'éternel sommeil berçait déjà dans
ses bras patients ce pauvre être inanimé.
Jean se sentait profondément ému.
Les êtres forts sont toujours des êtres bons, car la méchanceté n'est
qu'une perpétuelle irritation de la faiblesse.
Le lecteur se rappelle la plainte jetée par ce noble gentilhomme sur
ceux qui souffraient, victimes de la misère et du froid.
Une immense pitié envahit son coeur.
Comment ce malheureux être se trouvait-il ainsi, seul et abandonné,
livré à tant de souffrances et à tant d'angoisses!
Il se représentait l'enfant, pliant sous cette triple et impitoyable
étreinte de la faim, de la fatigue et de la neige.
Un poëte oriental, à qui on a parlé comme d'un jeu de la nature de cette
neige inconnue dans son climat brûlant, s'écrie:
«--Oh! que ces baisers blancs et glacés doivent faire couler la glace
mortelle dans le sang et jusqu'au coeur!...»
Qu'aurait dit Jean de Kardigân s'il avait su que la vie de ce malheureux
se trouvait liée d'une étrange façon à la sienne? Il n'écouta que sa
pitié, que sa charité.
Voyant qu'il tenterait vainement de rappeler un peu de chaleur à ses
membres gelés, il serra l'enfant dans ses bras, et l'enveloppa dans son
manteau; puis il chercha des yeux une maison où il pût trouver les
premiers secours.
Il aperçut alors le cabaret isolé, et s'y dirigea à grands pas.
Les ouvriers qui y prenaient des forces pour le travail de la matinée,
bien que ce fût un dimanche, se levèrent tous en voyant cet homme
élégant, qui accourait avec ce malheureux enfant dans ses bras.
--Ah! mon Dieu! est-ce qu'il est mort? s'écria l'un d'eux, en se
penchant.
--J'espère que non, répliqua Jean.
--Où l'avez-vous trouvé, monsieur?
--Étendu au milieu de la plaine, et ayant déjà un demi-pied de neige sur
le corps.
--Vite, vite! un grand feu! faites chauffer un bol d'eau-de-vie, reprit
Jean.
Un regard lui avait appris qu'il se trouvait chez des gens pauvres.
Il tira sa bourse et y prit deux louis qu'il mit sur la table.
--Tenez, madame, voici pour vous indemniser, dit-il.
L'hôtelière repoussa les deux louis, bien que, certes, elle ne dût pas
être fort habituée à en voir souvent.
--Ce n'est pas la peine, monsieur, répondit doucement cette femme.
--Vous êtes bonne, continua le marquis, mais je suis riche et vous êtes
pauvre. Il ne serait pas juste que vous dépensiez quelque chose.
Le feu flambait.
On y avait jeté une grande brassée de sarments, qui produisirent cette
joyeuse flamme bien claire qui égaye et réchauffe.
Dès que la température de la pièce basse du cabaret fut assez élevée,
Jean, aidé d'un des ouvriers, déshabilla entièrement l'enfant et le
frotta avec l'eau-de-vie tiède.
Un léger tressaillement vint annoncer bientôt qu'il vivait encore.
On le rapprocha de la flamme salutaire. Alors il fut sensible que le
sang circulait avec plus de régularité; le pouls devint perceptible;
enfin il ouvrit les yeux.
Mais il les referma aussitôt, comme si la douleur passée le tenait
encore.
Enfin, au bout de vingt minutes, l'enfant était revenu à lui.
--Pauvre petit! murmura Jean de Kardigân en le regardant, ému: il ne
sera pas dit que je t'aurai arraché à la mort pour laisser ta vie dans
la misère!
Il tira une seconde fois deux louis de sa bourse et dit à l'hôtelière:
--Madame, avez-vous des vêtements?
--Oui, monsieur.
--Eh bien, je vous en achète pour couvrir cet enfant. Donnez-moi une
veste, un pantalon et une bonne couverture.
La toilette du pauvre petit ne fut pas longue. Complètement revenu à
lui, il ne se rendait pas encore entièrement compte du miracle auquel il
devait la vie, et jetait autour de lui des regards étonnés.
Le jour s'était levé: ce jour gris, sale, qui couvre à peine d'une
teinte triste le toit des maisons ou la cime des arbres dépouillés.
L'enfant, bien enveloppé dans une épaisse et chaude couverture, fut
repris par Jean.
--Merci, mes amis, dit-il, je l'emmène.
--Ah! vous êtes un bon b...! s'écria l'un des ouvriers.
Cette phrase fit sourire le marquis.
Il tendit la main à l'ouvrier.
--Vous avez raison, l'ami, je suis un bon b..., répondit-il.
--Tenez, monsieur, c'est dans mon opinion de vous rendre service.
Donnez-moi le paquet, je vais le porter jusqu'à la barrière. Vous
trouverez des voitures.
--C'est une idée, ça, dit l'hôtelier. Pars avec le monsieur, Gervais.
Gervais prit l'enfant, et tous les trois sortirent. Le petit, «le
paquet,» comme l'appelait le brave ouvrier, était retombé dans un
sommeil hébété.
La route n'était plus longue.
En un quart d'heure, l'ouvrier et le marquis voyaient apparaître les
premières maisons de la chaussée du Maine.
Une place de citadines se trouvait là; Jean en prit une et y monta avec
l'enfant. Il voulut donner de l'argent à Gervais pour le remercier de
l'avoir aidé:
--Allons donc, monsieur, répondit-il, vous n'y pensez pas! Je ne me fais
payer que mon travail, moi. J'aime mieux que vous me donniez la main
comme tout à l'heure!
--Je vous demande pardon, l'ami...
--Oh! il n'y a pas de quoi, monsieur!
Le gentilhomme et l'ouvrier se serrèrent la main; puis la citadine
partit, entraînant le marquis de Kardigân vers Paris, pendant que
Gervais regagnait la plaine de Montrouge.
Quand il arriva au cabaret, un spectacle étrange frappa ses yeux.
Un homme, qui se grattait l'oreille d'une main, était acculé par une
quinzaine d'ouvriers contre la muraille et les menaçait de l'autre main
d'un petit pistolet de poche, qui semblait, au reste, intimider fort peu
les assistants.
Cet individu était M. Jumelle.
Voici ce qui s'était passé.
IX
OU M. JUMELLE JOUE DE MALHEUR
Nous avons laissé le sous-chef de la police politique menaçant les
ouvriers du cabaret de les arrêter au nom du roi, s'ils ne lui donnaient
pas le signalement de l'homme qui avait relevé l'enfant.
Le premier sentiment que ceux-ci éprouvèrent fut de la stupeur; le
second fut de la colère.
Le peuple a la haine de l'agent de police, et il a en partie raison.
Nul plus que nous ne respecte les obscurs et héroïques défenseurs de
l'ordre public, ceux qui risquent leur vie à chaque heure pour protéger
la nôtre. Mais il y a une grande différence entre l'agent de police qui
suit, pas à pas, le meurtrier, pour le livrer à la justice du châtiment,
et l'agent de police qui espionne au profit de la politique.
Le premier est un soldat;
Le second a été, avec raison, flétri par la conscience populaire de
l'ignoble nom de _mouchard_.
Et, au premier regard, on devinait en M. Jumelle un agent politique.
Aussi les ouvriers sentirent l'indignation s'emparer d'eux, à la demande
de signalement qui leur fut faite.
Peut-être, en toute autre occasion, se seraient-ils contentés de
répondre évasivement, évitant ainsi de compromettre soit l'homme
poursuivi, soit eux-mêmes.
Mais là, le cas était autre.
La personne à laquelle on en voulait venait d'accomplir sous leurs yeux
un acte de charité qui les avait touchés.
Le marquis de Kardigân avait plu à ces âmes rudes et loyales.
Un ouvrier, grand et beau garçon de vingt-cinq ans, retroussa ses
manches et s'avança d'un air menaçant sur M. Jumelle.
--Ah! tu manges à la gamelle de la rue de Jérusalem! s'écria-t-il; eh
bien, attends un peu, espèce de _mouche_!
M. Jumelle n'eut qu'à examiner les bras respectables de son adversaire
pour comprendre qu'il pourrait bien s'être mis dans une mauvaise
affaire.
--Comment, malheureux, dit-il en prenant une mine de souverain blessé
dans sa dignité, tu refuses obéissance à la loi et tu oses me menacer?
--La loi? Je ne la connais point, mais je suis sûr qu'elle ne dit pas
que tu viendras nous espionner!
--Oui! oui! il a raison! crièrent quelques-uns.
--Sus au mouchard!
--Une correction à la _mouche_!
Les braves ouvriers avaient une occasion d'administrer une «volée»
(terme vulgaire, mais expressif) à l'un de ces hommes qu'ils exécraient.
Ils n'avaient donc garde de la laisser perdre.
En cinq minutes, M. Jumelle se trouva entouré d'ennemis.
Il est hors de doute qu'il aurait sauté un mauvais pas, quand l'idée lui
vint de se réfugier derrière deux tables placées l'une sur l'autre, et à
l'abri desquelles il espérait se défendre.
Aussi il se jeta derrière ces tables, s'en faisant un rempart improvisé.
--Ah! tu crois que tu pourras nous échapper, _mouche de malheur_! reprit
le premier ouvrier. Attends un peu!
Mais M. Jumelle tira de sa poche un petit pistolet qu'il portait
toujours sur lui et en fit jouer la batterie:
--Le premier qui avance, dit-il, je le brûle comme un lapin!
La menace, bien que sérieuse, n'aurait certes pas eu un long effet.
Évidemment l'ouvrier, au risque d'être blessé et même tué, allait se
jeter sur M. Jumelle, quand Gervais parut.
Il comprit aussitôt une partie de la scène, et un mot du cabaretier
acheva de le mettre au courant de la situation.
--Viens donc ici, François, dit-il à l'ouvrier, et laisse-moi causer
avec monsieur.
François regarda Gervais, tout étonné:
--Tu ne sais donc pas que c'est _une mouche_?
--Si, mais si nous ne répondons pas, la _mouche_ nous coffrera, reprit
Gervais.
--Il est intelligent, au moins, celui-là, murmura M. Jumelle, heureux,
au fond, de cette diversion inattendue.
--Sois tranquille, va, il ne nous coffrera pas, attendu que je vais
l'étrangler!
--Tu seras bien avancé! on te guillotinera au lieu de te coffrer: voilà
tout.
--Très-intelligent, décidément, très-intelligent, grommela encore M.
Jumelle.
Gervais jeta un regard expressif à François.
Celui-ci comprit que son ami réservait à l'agent de police un plat de
son métier.
--Voyez-vous, monsieur, il faut lui pardonner. Qu'est-ce que vous
voulez? Demandez-moi ça, à moi, je vais vous répondre.
--Je veux le signalement de l'homme qui vient de passer ici.
--Son signalement?
--Oui.
--Et si je vous le donne, vous me promettez de ne pas faire de mal à
François?
--Je le promets.
--Eh bien, je vais voir à vous contenter. C'est un jeune homme de trente
ans environ, brun, avec toute sa barbe, et qui porte une cicatrice à la
joue.
Gervais avait fait cette réponse d'un air tellement assuré, que M.
Jumelle n'eut pas un instant l'idée de douter.
--Où l'as-tu conduit?
--A la barrière.
--Et là, qu'est-ce qu'il a fait?
--Il a pris une voiture qui l'a conduit je ne sais où, mais dans le
centre, car le cocher a dit:--Une rude course!
M. Jumelle sortit de son abri.
Il mit le pistolet dans sa poche, et en tira son carnet, où il inscrivit
le signalement donné, à côté des réponses d'Aubin Ploguen.
--Et l'enfant?
--Il l'a emporté.
--Bon.
M. Jumelle allait sortir du cabaret.
Gervais l'arrêta, et d'un air niais:
--Il n'y a rien pour boire, monsieur l'agent? dit-il.
M. Jumelle donna à Gervais une pièce de vingt sous, et s'éloigna.
--Enfoncée, _la mouche_! s'écria celui-ci, en voyant disparaître l'agent
de police à travers le brouillard. Tenez, la mère, vous donnerez ces
vingt sous-là à un pauvre. Cet argent est sale, il faut le laver!
Mais suivons M. Jumelle, qui gagnait rapidement Paris, ainsi que Jean de
Kardigân l'avait fait quelques instants auparavant.
Il prit une citadine à la même place où Jean avait pris la sienne, et se
dirigea vers la préfecture de police.
Il voulait réunir toutes ses notes avant de communiquer au préfet les
événements de la nuit. Depuis la veille il jouait de malheur; les
conjurés royalistes s'étaient échappés; Nicolas Ferréol--_alias_ Aubin
Ploguen--s'était enfui; et enfin, il avait failli payer cher un
renseignement, peut-être inutile. Une surprise non moins désagréable
l'attendait.
En entrant dans son bureau, il y trouva son secrétaire, qui se leva
vivement en l'apercevant.
--Quoi de nouveau, petit? demanda-t-il.
--L'enfant s'est enfui.
--Jacquelin?
--Oui.
--Ah! ah!
M. Jumelle fronça le sourcil. Est-ce que par hasard cet enfant recueilli
dans la plaine de Montrouge serait le même que Jacquelin?
--Bast! cela ne fait rien!
--Mais je croyais que vous aviez besoin de lui pour forcer la Jacqueline
à vous servir de surveillante?
--Jacqueline fait bien son métier. Mais elle a trop de sentiment. Cette
nuit, au bal de l'Opéra, elle a failli se mettre à pleurer. Je
l'enverrai promener... Tiens! rédige-moi un rapport avec ces notes.
M. Jumelle lança à son secrétaire ce fameux carnet qui avait si bien
travaillé toute la nuit.
Et lui-même se plongea dans ses réflexions.
Qu'était cette Jacqueline dont le nom est revenu deux fois dans notre
récit et que nous avons entrevue au bal de l'Opéra?
Nous connaîtrons bientôt cette lamentable histoire. C'était une pauvre
créature, admirablement belle, à qui M. Jumelle avait pris son enfant en
lui disant:
--Vous vous êtes mêlée de politique, tant pis pour vous! Vous allez
_travailler_ pour nous ou vous ne reverrez pas votre fils!
La malheureuse femme s'était mêlée de politique parce qu'elle avait
voulu venger son mari tué par la police à l'émeute de Lille.
Cependant le secrétaire avait mis au net le rapport destiné à être
présenté par M. Jumelle à M. Gisquet, le préfet de police.
--J'attends trois personnes à huit heures, dit-il. Tu les feras entrer,
une ici, la seconde dans ton cabinet, la troisième dans la salle
d'attente. Jacqueline viendra, tu lui diras que j'ai à lui parler.
--Bien, monsieur Jumelle.
Celui-ci mit le rapport dans sa poche et s'apprêta à partir.
--Ah! j'oubliais, ajouta-t-il au moment d'ouvrir la porte et de
s'éloigner.
Il revint à son bureau et prit dans son tiroir un paquet de fiches qui
portaient chacune un nom en tête. Il chercha un instant, et enfin en
trouva une qui le contenta, car il se gratta le nez en grommelant:
--C'est cela! faut voir! faut voir!
Cette fiche portait ces lignes:
POISEUX (Henry de)
--Brave.--Royaliste ardent. Chevaleresque.--Empressé auprès des
femmes.--A surveiller.
--Ah! il est galant, le gentilhomme! eh bien, je vais lui servir quelque
chose qui sera de son goût.
M. Jumelle sortit de son cabinet, et fit demander au préfet s'il pouvait
le recevoir. On l'introduisit aussitôt chez M. Gisquet.
Il y resta une heure et demie.
Quand il rentra dans son bureau, les trois personnes qu'il attendait
étaient arrivées.
M. Jumelle, tout guilleret malgré la nuit de veille si fatigante qu'il
venait de passer, ordonna d'amener Jacqueline auprès de lui.
Cette seconde conférence dura aussi longtemps que la première.
Quand la jeune femme sortit, elle était pâle, mais résolue. Ses yeux
brillaient d'un feu étrange.
--Je la tiens toujours! se dit en ricanant le sous-chef de la police
politique. Je n'ai plus son enfant, mais elle croit que je l'ai encore:
donc cela revient au même!
Et il ajouta philosophiquement en serrant précieusement un papier:
--Au surplus, si elle ne réussit pas, elle... Voilà une petite
machinette qui fera la même besogne!
La petite machinette était l'ordre d'arrêter le sieur Henry de Puiseux,
«suspect de complot contre la sûreté de l'État.»
X
JACQUELINE MOREL
Quelques mois avant que notre drame se renouât à Paris, M. Jumelle avait
été envoyé par M. Gisquet à Lille.
Le préfet de police avait reçu avis qu'une société secrète s'y était
installée et préparait une émeute dans la ville.
M. Jumelle savait à quoi s'en tenir sur cette prétendue société secrète.
C'était simplement une misère noire qui, jetant sur le pavé les ouvriers
de Roubaix et de Tourcoing, faisait bouillonner dans des coeurs aigris
une colère toujours grandissante.
A son arrivée à Lille, M. Jumelle recommença son éternel travail:
c'est-à-dire qu'il s'arrangea à faire surveiller par des gens à lui les
prétendus émeutiers.
Il fut bientôt persuadé que l'intervention de la police devenait
inutile, parce qu'elle arrivait trop tard.
Il se contenta de prévenir le général commandant la division militaire
et le préfet du département du Nord. Puis il leur conseilla d'attendre
que l'émeute éclatât pour la réprimer sévèrement, au lieu de chercher à
arrêter la levée en armes des émeutiers.
Il se contenta de faire noter les plus ardents parmi les ouvriers, afin
de les retrouver en temps et lieu.
Parmi ceux-là, on lui signala un certain ouvrier drapier du nom de
Maurice Morel.
Maurice Morel avait cinquante ans.
Son âge, la grande honnêteté de sa vie, et une belle instruction lui
avaient donné une très-réelle influence parmi ses compagnons et ses amis
de l'atelier.
Il était l'un des chefs importants, sinon le plus important, du
mouvement qui se préparait.
Il était marié depuis douze ou treize ans avec une jeune fille de
Roubaix, admirablement belle, laissée orpheline à quinze ans. Un
sentiment de pitié avait ému le coeur de l'ouvrier quand il avait vu
cette enfant seule au monde.
La pensée lui vint qu'elle pourrait céder au vice,--la beauté, quand
elle est pauvre, est toujours mal conseillée!--Bien qu'il eût pu être le
père de Jacqueline, il l'épousa.
Ce mariage disproportionné fut heureux.
Jacqueline avait pour son mari, sinon de l'amour, du moins un respect et
une affection que rien ne put effleurer.
Un fils,--un ange blond,--leur était né.
Ils vivaient calmes et tranquilles. L'ouvrier gagnait abondamment de
quoi semer l'aisance dans son ménage.
Cela fut ainsi pendant onze ans.
Le fils,--Jacquelin,--avait grandi entre son père et sa mère qui
l'adoraient, le choyaient, rêvant de faire de lui un homme.
Puis, la révolution de 1830 arriva, bouleversant l'atelier, comme elle
avait bouleversé le salon. La pauvreté survint.
Le ménage Morel dut toucher aux sept mille francs d'économies si
péniblement amassées pendant ces onze années de travail.
Maurice sentit que les affaires, dont lui et ses compagnons avaient
besoin pour vivre, seraient longues à reprendre.
C'est alors que l'idée folle d'une émeute germa dans ces têtes exaltées
par la souffrance et par l'inquiétude.
Puisque le gouvernement de Louis-Philippe les laissait mourir de faim,
ils voulurent essayer de renverser ce gouvernement.
Naturellement, le chef désigné d'avance était Maurice Morel.
N'avait-il pas conquis et mérité la confiance de tous ces hommes?
Une distribution d'armes et de poudre fut faite avec soin. La petite
troupe pouvait compter sur quinze cents hommes environ. On prendrait la
préfecture, l'hôtel de ville et la caserne.
Il n'y avait qu'un régiment à Lille.
Mais les pauvres gens ignoraient que parmi eux, comme toujours, s'était
glissé un faux frère qui avait espionné leurs moindres paroles, leurs
moindres actions.
Quand le jour de l'émeute fut fixé (ce devait être le 11 avril), la
préfecture en fut avisée presque aussitôt, et prit ses mesures en
conséquence.
Dans la nuit du 10 au 11, on fit entrer dans la ville une brigade
d'infanterie et deux escadrons de dragons, le plus secrètement possible.
Quand, au matin, les ouvriers descendirent en armes des hauteurs de la
cité, ils se heurtèrent contre un mur de baïonnettes, qui menaçaient de
les éventrer.
Le plus sage eût été de se retirer; mais à ces heures solennelles où la
vie de tant d'hommes va se jouer sur un coup de dés, il se trouve
toujours un misérable que nul ne connaît, qui vient on ne sait d'où,
pour tirer le premier coup de fusil.
Naturellement ce rôle fut confié au traître qui avait révélé le secret
de ses compagnons.
--Bas les armes! cria Maurice Morel qui commandait, en voyant que lui et
les siens allaient se briser contre une tentative impossible.
Mais le traître arma son fusil, et fit feu sur la troupe qui riposta
aussitôt par une décharge générale.
La moitié de la troupe fut tuée ou blessée.
Dès lors il fallait songer, non plus à se battre, mais à mourir.
C'est ce que comprit Maurice Morel.
Dans un dernier éclair, dans une pensée suprême, il revit ses deux
bien-aimés, sa femme et son fils.
Puis, il se précipita dans la mêlée ardente.
La bataille, car ce fut une vraie bataille avec toutes ses horreurs et
avec tous ses héroïsmes, dura une heure et demie.
Les ouvriers, quatre contre un, se défendaient comme des lions.
Mais une charge de cavalerie termina tout.
Maurice Morel, resté intact, commanda la retraite.
Jusqu'alors, il avait été à l'avant-garde. Pour fuir, il se mit à
l'arrière-garde.
Déjà ses compagnons étaient hors de danger, quand il fut cerné par une
escouade de dragons.
Pris les armes à la main, son affaire ne fut pas longue. On le mit
contre un mur et on le fusilla.
C'était justice. Nul n'a le droit de soulever un peuple.
Maurice Morel tomba comme il avait vécu, c'est-à-dire bravement, en
homme qui a la conscience d'avoir accompli son devoir.
Puis on laissa les cadavres dans les rues jusqu'à ce qu'on les vînt
ramasser, et les vainqueurs disparurent.
Il y avait une heure à peine que tout était fini, quand une femme, pâle,
échevelée, et tenant un enfant par la main, accourut.
C'était Jacqueline.
Elle avait appris la terrible nouvelle!
Son mari était tué! Tué! Son enfant devenait orphelin, et elle devenait
veuve du même coup.
Elle trouva bientôt ce corps aimé, couvert de sang, troué au coeur et à
la poitrine. Son fils et elle s'agenouillèrent dans la boue rouge sur
laquelle reposait le cadavre.
--Prie, Jacquelin, dit-elle.
L'enfant comprenait cette sauvage majesté de la mort, cette douleur
mortelle de la perte et de la séparation éternelles!
Tout à coup une vingtaine de dragons passèrent au petit trop de leurs
chevaux.
Elle se redressa, effrayante à voir:
--Tiens! n'oublie jamais que ce sont ceux-là qui ont tué ton père!
s'écria-t-elle.
Le sous-officier qui commandait les dragons tourna la tête et fit
arrêter Jacqueline et Jacquelin.
C'est alors que commença pour elle un supplice de toutes les heures, de
tous les instants.
On avait voulu d'abord la remettre en liberté, mais M. Jumelle, au nom
du préfet de police, s'y était opposé.
--Amenez-les-moi tous les deux, dit-il.
Dix jours plus tard, Jacqueline et Jacquelin arrivaient à Paris. M.
Jumelle avait eu soin de les tenir séparés l'un de l'autre pendant le
voyage, si bien qu'ils ignoraient même être si près l'un de l'autre.
Le sous-chef de la police politique ne perdit pas de temps.
Il fit venir Jacqueline dans son cabinet.
--Vous êtes libre, madame, lui dit-il.
La jeune femme eut un mouvement de joie en entendant cette phrase. Elle
crut, la pauvre créature, qu'on allait lui rendre Jacquelin.
--Où est-il, lui? demanda-t-elle.
--Votre fils?
--Oui.
--Ici.
--Me le rendrez-vous?
--Euh! euh! Faut voir, faut voir!
Elle pâlit.
--Vous voulez donc le garder!
--Oui.
--Ainsi, vous oseriez ne pas me rendre mon enfant?
--Je vous le rendrai. Seulement... pas maintenant.
--Quand?
--Lorsque je serai content de vous.
Jacqueline crut d'abord que le sous-chef de la police politique allait
lui proposer un de ces marchés infâmes qui déshonorent celui qui le
propose et celle qui l'accepte.
Mais M. Jumelle avait des préoccupations bien plus importantes que cela,
vraiment!
Il reprit:
--Comprenez-moi bien. Je serai content de vous, si vous me servez...
comment dirai-je?... de surveillante? Ce mot-là vous convient-il?
--Monsieur...
--Dame! nous avons des agents de police _hommes_, en veux-tu en voilà,
ce n'est pas cela qui nous manque! Mais les agents de police _femmes_,
c'est rare.
--Quoi! vous voulez!...
--Choisissez! dit M. Jumelle d'un ton sec. Servez-nous pendant deux ans,
et dans deux ans je vous rendrai votre fils.
--Qu'en ferez-vous?
--Je le mettrai dans un pensionnat. Quant à vous, je me charge de votre
existence.
Que Jacqueline pouvait-elle répondre à cela?
M. Jumelle était le plus fort.
Elle courba la tête.
Le sous-chef de la police politique n'avait pas fait une mauvaise
affaire. D'ailleurs, frappé de l'admirable beauté de la jeune femme, il
avait aussitôt senti de quelle utilité pourrait lui être cette
beauté-là.
Depuis six mois qu'elle était l'esclave de M. Jumelle, elle avait
_travaillé_ pour le compte de la rue de Jérusalem.
_Travaillé_ avec horreur! Car elle avait honte d'elle même; la vie était
un dégoût pour elle; mais elle voulait revoir son enfant.
Le lecteur comprend maintenant dans quelles occasions M. Jumelle se
servait d'elle.
Au bal de l'Opéra, elle remplissait une mission qui la déshonorait à ses
propres yeux; des bouffées de honte lui montaient au visage quand elle
pensait au rôle infâme qu'elle avait accepté.
Le matin où nous la retrouvons, sortant du cabinet de M. Jumelle,
Jacqueline partait encore pour remplir une de ces ténébreuses et
hideuses missions qui répugnent au coeur.
XI
JEAN ET HENRY
Jean de Kardigân n'avait pas d'appartement à Paris. Pour endormir les
soupçons de la police, à supposer qu'ils dussent être éveillés, il
s'était purement et simplement logé à l'hôtel. Quand il revint de
l'expédition nocturne, en portant l'enfant dans ses bras, il se fit
conduire chez Henry de Puiseux.
Henry de Puiseux demeurait rue de Richelieu, presque au coin de la rue
Neuve-des-Petits-Champs.
Le marquis voulait lui confier le pauvre petit abandonné, et lui
demander aide et protection pour lui.
Quand il arriva chez de Puiseux, celui-ci, rentré depuis peu de temps,
dormait du sommeil des justes.
Jean l'éveilla impitoyablement.
--Hein? qu'est-ce? que me veut-on? demanda Henry, quand dans l'ombre de
sa chambre à coucher, fermée aux rayons d'un pâle soleil d'hiver, il
aperçut la silhouette de son ami.
--C'est moi, Henry.
--Toi... Jean... Que le diable t'emporte! je dormais si bien!...
--Réveille-toi.
--Tu me la bailles belle! il y a longtemps que c'est fait... au moins
trois minutes.
--Pauvre ami! modula Jean avec un sourire railleur.
--C'est cela, moque-toi de moi maintenant.
--Je ne me moque pas de toi.
--Eh bien! je voudrais savoir alors ce que tu me veux.
--Je t'apporte un cadeau.
--Je te pardonne, en ce cas.
--Tu ne me demandes pas ce que c'est?
--Non.
--Pourquoi?
--Parce que je suis sûr de toi. Ce doit être un présent royal.
--Je te remercie de cette confiance.
--Il n'y a pas de quoi.
Jean allait continuer.
Mais Henry reprit avec volubilité:
--Attends un peu, cher ami.
Il sonna et son domestique entra.
Ce serviteur ne ressemblait guère au brave et fidèle Aubin Ploguen.
Il résumait en lui le gamin parisien avec tous ses défauts; ce
domestique, nommé Couriol, était affligé des sept péchés capitaux. Il
était menteur, gourmand, luxurieux, orgueilleux, paresseux, colère et
envieux. Je dois même ajouter, pour rester dans le vrai, qu'il en
possédait un huitième: le vol.
--Couriol, dit Henry, ouvre les rideaux.
La chambre se trouva jetée en pleine lumière.
--Eh bien! qu'est-ce que vous faites là, Couriol? demanda Henry, en
voyant que son domestique le regardait, planté curieusement sur ses deux
jambes.
Couriol comprit sans doute le reproche contenu dans cette phrase, car il
s'éloigna, mais à regret.
--Tu peux parler, maintenant.
--Ce n'est pas malheureux.
--Tu disais donc que tu m'apportes un cadeau?
--Très-bien.
--Tu approuves?
--Tout à fait!
Jean se mit à rire de l'assurance avec laquelle son ami fit cette
réponse.
--Et tu me pardonnes de t'avoir éveillé?
--Heu! heu!
--Quoi! malgré mon cadeau...
--Hélas! pourquoi ne me l'as-tu pas apporté quelques heures plus tard!
--Tu n'es donc pas curieux de savoir en quoi il consiste?
--Si.
--Eh bien, cherche un peu.
--C'est un bijou?
--Non.
--Un cheval?
--Non.
--Une arme?
--Non.
--Diable! un mariage, peut-être?
Henry avait pris une mine piteusement comique.
--Rassure-toi: ce n'est pas un mariage.
--Tu veux donc me rendre fou! C'est un vase de Chine, sans doute?
--Pas précisément.
--Une aiguière d'argent?
--Non.
--Alors...
--C'est un compagnon.
--Un chien?
--Non, un enfant!
--Hein? Tu dis? Un enfant?
--Oui.
--Ah ça! tu plaisantes!
--Moi? Nullement.
Le visage sérieux de Jean empêchait Henry de croire à une plaisanterie
de son ami. Pourtant il ne comprenait pas encore.
--Un enfant! un enfant! balbutia-t-il à moitié ahuri.
--Ainsi que je te l'ai dit.
--Qu'est-ce que tu veux que j'en fasse?
--Dame! cela te regarde!
--Comment! cela me regarde?
--Mais oui, je te fais un cadeau, c'est à toi et non à moi de décider
quel emploi tu feras de ce cadeau.
Jean recula dans le fond de la chambre et fit signe à Henry de se lever.
Le jeune homme sauta à bas de son lit, passa un pantalon à pied, une
paire de pantoufles et une robe de chambre.
--Regarde! dit Jean.
Il vit alors, couché sur son canapé, un pauvre être, enveloppé d'une
couverture et plongé dans un sommeil réparateur.
--Diable! diable! grommela Henry.
--Cela te gêne?
--Nullement, mais...
--Mais?... Allons, j'ai pitié de toi. Écoute.
Jean raconta à son ami ce que nous connaissons: le pauvre petit réveillé
par lui dans la neige, et dont il comptait se charger désormais.
A mesure qu'il parlait, Henry prenait une mine de plus en plus
satisfaite.
Quand Jean eut terminé, il sauta à son cou.
--Bravo! Je ne faisais qu'admirer ton intelligence et ton dévouement;
mais maintenant j'admire encore plus ton coeur!
--Merci, ami.
--Merci? C'est plutôt à moi de te remercier, misérable, puisque tu as
bien voulu m'associer à ton oeuvre de charité!
Une étreinte silencieuse fut la seule réponse de Jean. De Puiseux
reprit:
--Voyons, qu'as-tu décidé?
--Que je ferais le bonheur de cet enfant. Cela t'étonne? Ah! regarde ma
vie! regarde ce que je souffre! Où sont mes affections, à moi? Je ne
peux aimer ceux vers qui mon coeur volerait avec bonheur! Mon frère?
perdu à jamais pour moi. Sais-je seulement où il est maintenant?
Peut-être m'a-t-il oublié, comme il doit croire que je l'ai oublié
moi-même! Celle que j'aime... Fernande...
Il s'arrêta. Une larme glissa lentement sur son visage.
--Amour! amour! je ne te connaîtrai pas! A d'autres qu'à moi tes
dévouements sublimes et tes chastes bonheurs. Tiens! plus je vais, plus
je l'aime, cet ange apparu un jour dans ma vie. Elle est entrée dans mon
coeur, ce matin-là, et n'en est jamais sortie!
--Tu n'es pas un homme, tiens! s'écria Henry avec colère.
--Henry!
--Ah! fâche-toi, si cela te plaît; cela m'est parbleu bien égal!
Seulement, je te dirai tout ce que j'ai sur le coeur. Comment, tu aimes,
et avec toutes les qualités que tu as, avec ta beauté,--car tu es beau,
pendard!--avec ton nom, ta fortune et ta liberté, tu ne cherches même
pas à savoir si tu es aimé!
--Qu'en sais-tu?
--Bravo, alors!
--Je te ferai part tout à l'heure de la décision que j'ai prise à cet
égard. Pour l'instant, je veux en revenir au sujet important. Voici ce
que je compte faire de cet enfant. Je veux l'adopter, pour ainsi dire.
Je veux avoir un être sur lequel je puisse absolument compter, et qui
soit le frère que j'ai perdu. Dieu a jeté sur ma route cet abandonné:
donc, Dieu a voulu que je le recueille!
Comprends-moi bien. Je vais repartir pour Kardigân. Je ne veux pas
encore l'emmener avec moi. Mon intention est de le mettre dans un
collège, peut-être au lycée Henri IV, où moi-même j'ai fait mes études.
Seulement, comme je ne partirai que dans huit jours, et que la santé du
pauvre petit a besoin de secours, je te prie de le garder quelque temps,
jusqu'à ce qu'il ait pris assez de forces pour supporter la vie de
collège.
--C'est convenu, parbleu.
--Merci.
--Regarde un peu comme il dort!
Comme s'il eût voulu donner un démenti immédiat aux paroles d'Henry,
l'enfant ouvrit les yeux et poussa un faible soupir. Jean se pencha sur
lui.
--Es-tu reposé, mon enfant? dit-il.
Le pauvre abandonné regardait avec surprise autour de lui.
Cette chambre où il était, ces deux jeunes gens qui fixaient sur lui
leurs regards émus, tout cela le surprenait, l'épouvantait presque.
--Oh! mon Dieu! murmura-t-il.
--N'aie pas peur, dit Jean, tu es avec des amis.
--Comment t'appelles-tu? demanda Henry.
--Jacquelin Morel.
C'était, en effet, le pauvre fils de cette pauvre Jacqueline Morel dont
nous venons de raconter la lugubre histoire.
--D'où viens-tu?
--Je ne sais pas.
--Comment! tu ne sais pas d'où tu viens?
--Non.
--Voyons, cherche un peu.
--J'étais avec maman et père à Lille. Nous vivions tous bien joyeux.
Tout à coup, on a tué mon père, puis on nous a arrêtés, maman et moi. On
nous a conduits à Paris. Depuis, je n'ai jamais revu ma mère.
--Pourquoi?
--Parce qu'on m'a séparé d'elle.
--Et toi, où t'a-t-on mis?
--Dans une grande salle, avec d'autres enfants de mon âge. Puis, un
soir, comme j'appelais toujours ma mère, je me suis dit que, puisqu'on
ne voulait pas me la rendre, ce serait moi qui irais la retrouver. Je me
suis enfui.
--Bravo!
--Je traversai Paris en courant. Quand j'eus quitté la ville, épuisé,
mourant de faim, je fus assailli par la neige. Alors je tombai et je
crus que j'allais mourir... C'était dans une grande plaine. Je souffrais
affreusement. J'errai toute la nuit, à droite et à gauche, cherchant mon
chemin. Enfin, tout à coup, les forces me manquèrent.
XII
LA BARONNE DE SERGAZ
Jacquelin s'arrêta. Le souvenir de son danger et de ses souffrances
agissait évidemment sur son esprit d'une façon douloureuse. Jean de
Kardigân en profita pour tâcher d'obtenir de lui quelques
renseignements.
--Pourquoi a-t-on tué ton père?
L'oeil de l'enfant s'alluma.
--Parce qu'il s'était battu.
--Contre qui?
--Contre les soldats.
--A Lille?
--Oui, à Lille.
Les deux amis se regardèrent. Ils comprenaient la vérité. Le père de
Jacquelin était mort sans doute dans cette émeute du département du Nord
dont on avait tant parlé.
--Comment se fait-il, reprit Jean, qu'on ait pu te séparer de ta mère?
Jacquelin raconta ce que nous savons déjà, mais, naturellement, en
taisant ce qu'il ignorait. Ce récit, ainsi formulé, devenait trop obscur
pour que les deux royalistes pussent deviner l'intervention de la police
dans ce drame de famille.
--Écoute, mon enfant, dit Jean, c'est moi qui t'ai recueilli ce matin.
Tu allais mourir. Dieu t'a jeté dans ma vie. Nous chercherons ensemble
ta mère.
Jacquelin saisit la main du marquis et l'embrassa.
--Désormais, je me charge de toi. Tu n'auras plus à souffrir: je te le
promets.
--Oh! vous êtes bon, monsieur.
--Tu es encore faible. Il faut que tu prennes beaucoup de repos.
Monsieur est mon ami. Il va te garder chez lui.
Quelques instants après, Jacquelin Morel était couché dans un grand lit
tout blanc. Un bon feu brillait dans la cheminée de la chambre que lui
avait donnée Henry, et il s'endormait de ce sommeil réparateur qui
sauve.
Alors seulement, Jean et Henry purent causer des affaires politiques qui
les préoccupaient.
Il fut convenu que les gentilshommes présents à la réunion partiraient
dans un bref délai pour leurs provinces, afin de préparer le soulèvement
général.
Puis, Jean de Kardigân quitta son ami et se dirigea vers l'église
Saint-Eustache, où il avait habitude de faire ses dévotions.
Resté seul, Henry se remit à sa toilette.
A midi, il déjeuna.
A une heure, il allait sortir à son tour, quand il entendit sonner à la
porte de son appartement.
Couriol lui apporta une carte. Henry la prit et lut avec étonnement un
nom de femme:
LA BARONNE DE SERGAZ.
--Une femme chez moi, murmura-t-il.
--Faites entrer au salon, Couriol, reprit-il, en s'adressant au valet de
chambre, et priez madame la baronne de m'excuser si je ne me rends pas
immédiatement auprès d'elle.
En cinq minutes, de Puiseux acheva de s'habiller, et il entra dans le
salon où l'attendait l'inconnue.
Il s'arrêta sur le seuil, ému et troublé.
La baronne de Sergaz était assise dans un fauteuil, enveloppée d'un
voile noir en dentelles à la façon des Espagnoles.
Elle paraissait très-pâle. Mais cette pâleur faisait ressortir encore
plus sa beauté souveraine.
Car elle était belle autant qu'une statue grecque ou qu'une femme du
Corrége.
De grands yeux sombres, gris-bleus, brillaient au milieu d'un visage
dont le dessin allongé indiquait une noblesse d'origine indéniable.
Les extrémités fines, la taille mince, complétaient un ensemble
charmant.
On voyait un sang bleu courir dans les veines des tempes et celles de la
main.
Le seul défaut, peut-être, de cette nature aristocratique, était la
dureté du regard, et des lèvres, qui, comprimées au milieu, indiquent,
suivant les lois de la phrénologie, une âpreté de pensée souvent
méchante.
Henry de Puiseux s'inclina respectueusement devant madame de Sergaz,
attendant que celle-ci lui fît signe de s'asseoir.
La baronne répondit au salut du jeune homme par une légère inclinaison
de tête, et d'un geste loyal lui indiqua un siége.
--Veuillez m'excuser, monsieur, lui dit-elle d'une voix harmonieuse, si
je prends la liberté de vous importuner, mais il n'a rien moins fallu
qu'une circonstance grave pour me décider à cette démarche.
--Quelle qu'elle soit, madame, répondit le jeune homme, je me félicite
d'une démarche qui m'a procuré l'honneur de vous voir chez moi.
--Voici ce qui m'amène auprès de vous, monsieur, reprit madame de
Sergaz. Je suis veuve depuis un an. Mon mari est mort me laissant une
fortune indépendante et la jouissance d'un château de la famille en
Vendée. Je me trouvais bien seule. Heureusement, un ancien ami de mon
père, M. le marquis de Rieux voulut bien être mon protecteur. Avant de
mourir, il me donna plusieurs lettres d'introduction auprès de ses amis
de Paris, M. Berryer, M. Hyde de Neuville et M. de Puiseux, votre père,
dont il ignorait la fin.
Madame de Sergaz s'arrêta.
Henry de Puiseux avait fait un geste d'étonnement en entendant prononcer
le nom de M. le marquis de Rieux, l'un de ces purs et loyaux royalistes
dont l'amitié seule est un brevet d'honnêteté et de vertu.
Elle reprit:
--J'hésitai longuement avant de faire usage de ces lettres. Vous
comprenez sans doute le sentiment qui me faisait agir. Je me plaisais
dans ce vieux château de Sergaz. Pour que je me décidasse à le quitter,
il a fallu que certains bruits fort graves vinssent jusqu'à moi.
Henry de Puiseux ne perdait pas de vue madame de Sergaz, non qu'il fût
attiré invinciblement vers cette radieuse beauté. Mais à une époque
comme celle-là, il fallait se méfier de tout et de tous.
Il attendait avant de juger.
--Votre discrétion est trop naturelle, monsieur, pour que je puisse m'en
offenser. Veuillez prendre connaissance de la lettre de M. de Rieux. M.
votre père étant mort, c'est à vous que je dois la remettre.
Madame de Sergaz tendit la lettre à Henry. Il avait correspondu avec M.
de Rieux et il connaissait son écriture.
--Vous permettez, madame? dit-il,
--Je vous en prie, monsieur.
Il décacheta et lut.
C'était une lettre de recommandation très-chaude. M. de Rieux priait son
vieil ami, M. de Puiseux, de rendre à madame de Sergaz tous les services
que celle-ci pouvait réclamer de lui.
--Le fils fera ce que le père eût été heureux de faire, madame, dit
Henry en saluant la baronne. Que désirez-vous?
--L'adresse de M. Berryer et de M. Hyde de Neuville, pour lesquels je
suis porteur d'une lettre également.
Il n'y avait dans tout cela rien que de fort naturel, et Henry n'avait
pas à refuser une chose aussi simple qu'une adresse.
Au reste, il était évident que madame de Sergaz pouvait se la procurer
autrement, et que si elle s'adressait à lui pour la connaître, c'est
qu'elle n'agissait pas avec de mauvaises pensées.
Puis, comment supposer que le marquis de Rieux aurait muni d'une
recommandation aussi chaude une personne dont il n'eût pas été
absolument sûr?
--M. Berryer, madame, demeure rue Royale n°7, et M. Hyde de Neuville rue
Neuve-des-Petits-Champs, n°23.
La baronne se leva:
--Je suis logée à l'hôtel Richelieu, monsieur, dit-elle. Tous les jours
vous me trouverez chez moi de quatre à six heures.
Henry de Puiseux était doué d'un grand fonds de prudence et d'habileté,
que sa gaieté habituelle empêchait de soupçonner.
Certes, la méfiance était peu de mise avec une femme comme madame de
Sergaz, mais il valait mieux l'exagérer que d'exposer les chefs du parti
à un danger réel.
--Veuillez m'excuser, madame, dit-il, si je vous fais une question; mais
j'ai cru deviner, dans vos paroles, que nous étions en communauté
d'idées. Donc vous pouvez me répondre franchement. Il se peut que vous
vous étonniez, mais...
--Votre demande est naturelle, monsieur, et j'ai hâte d'y souscrire. Je
suis restée veuve à vingt-sept ans sans enfants, et presque sans
parents. Ma fortune est assez grande, et bien supérieure à mes besoins.
J'ai entendu parler de certaines éventualités qui rendent le parti
royaliste--mon parti--obligé de recourir à un appel de fonds. Je désire
voir M. Berryer pour lui remettre un bon de cinquante mille francs.
Somme toute, cela était fort naturel. Berryer était connu partout comme
l'un des chefs importants du parti légitimiste. Jamais le gouvernement
ne s'était plaint.
Madame de Sergaz voulait lui remettre cinquante mille francs.
Rien ne pouvait compromettre le grand orateur.
La baronne salua une seconde fois et sortit, après avoir jeté un dernier
regard à Henry.
--Elle est bien belle, murmura le jeune homme quand elle eut disparu.
Il réfléchit un moment.
--Bah! dit-il.
Il sortit à son tour et prit sa voiture. Quand il rentra, à cinq heures,
son domestique lui remit une carte d'invitation et une lettre.
La carte était de M. Saincaize.
Elle le priait de venir dîner le lendemain à six heures du soir, chez
lui.
La lettre était de madame de Sergaz.
Voici ce qu'elle contenait:
«Monsieur,
Je tiens à vous remercier de votre aimable accueil. Je sais que demain
nous nous retrouverons à dîner chez M. Saincaize. Au cas où vos
occupations vous empêcheraient d'accepter, je le regretterais fort.
Croyez à ma haute considération.
BARONNE DE SERGAZ.
--C'est étrange, dit Henry, en regardant la lettre. A-t-elle donc deviné
que j'avais déjà hâte de la revoir!
XIII
OU ALLAIT JEAN DE KARDIGÂN?
Le lecteur se rappelle qu'en quittant son ami de Puiseux, Jean se
dirigea vers l'église Saint-Eustache.
Il s'agenouilla et pria quelques instants.
C'est qu'il voulait appeler sur lui la bénédiction d'en haut, avant de
tenter la démarche à laquelle il venait de se décider.
Nous savons qu'il avait été sur le point de parler de cette démarche à
son ami, et que les circonstances seules l'avaient empêché de le faire.
Voici en quoi elle consistait:
Jean, en sortant de l'église, arrêta une voiture et se fit conduire à
l'Arc-de-Triomphe.
On se souvient que Fernande Grégoire demeurait dans une petite rue
voisine.
Le jeune homme descendit et, malgré le froid vif et piquant, fit
quelques pas en réfléchissant dans la direction du bois de Boulogne.
Puis il revint vers l'Arc-de-Triomphe et gagna la rue de Mars où
demeurait la jeune fille.
La maison était bien toujours la même, telle qu'elle lui était apparue,
en cette journée maudite où sa famille entière s'était dispersée aux
quatre vents.
Il laissa retomber la gueule de chien en fer, qui, à cette époque,
annonçait l'arrivée d'un visiteur.
La porte s'ouvrit.
--Que désirez-vous, monsieur? demanda une femme de service.
--Parler à mademoiselle Grégoire.
La domestique le fit entrer dans un petit salon.
--Qui annoncerai-je?
--Le marquis de Kardigân.
Cinq minutes après, Fernande s'arrêtait, émue et tremblante, sur le
seuil du salon, jetant un regard profond sur le jeune homme.
--Je suis heureuse de vous revoir, monsieur, dit-elle, en lui tendant la
main.
Jean prit cette main.
Il lui sembla qu'elle tremblait beaucoup en touchant la sienne.
Un frisson l'agita des pieds à la tête.
Il ne pouvait se lasser de contempler ardemment celle qu'il adorait avec
tant de passion sainte.
Comme sa pensée avait souvent volé vers elle pendant les longs mois qui
venaient de s'écouler!
Il l'avait revue toujours belle, toujours chaste, avec son beau et
ravissant visage...
A la fin, il sentit que ce silence devait gêner la jeune fille.
--Pardonnez-moi, lui dit-il, mais je me suis senti tout ému en vous
voyant.
Elle rougit un peu.
--Mademoiselle, continua Jean, pardonnez-moi également la franchise
brutale de ce que vous allez entendre, mais j'estime qu'entre nous il
faut plus que des banalités: Je vous aime.
Elle fit un pas en arrière avec cette instinctive pudeur de la jeune
fille à laquelle on fait un pareil aveu.
--Je vous aime, reprit Jean. Je suis venu pour demander à votre père de
m'accorder votre main... Me le permettez-vous?
Il y eut un court silence.
Elle baissait les yeux; lui la regardait de son regard doux et ferme.
Mais ce n'était pas une créature faible. Elle était ignorante des
puérilités et des petitesses. Elle releva le front, non sans une
certaine fierté:
--Monsieur le marquis, dit-elle, je ne sais pas mentir, je ne mentirai
pas. Vous m'aimez... béni soit Dieu, c'était mon voeu le plus cher et ma
plus chère espérance... Je vous aime aussi.
--Vous!...
Jean saisit la main effilée de Fernande, et la c
Showing first 200,000 characters. Full text: gutenberg.org/ebooks/18015